ประโยคภาษาจีน- 这些病人是从美国加拿大德国希腊的研究档案或特殊记忆诊所招募到的中文句子 (488090) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 bìng rén 病人 shì cóng 是从 měi guó 美国， jiā ná dà 加拿大， dé guó 德国， xī là 希腊 de 的 yán jiū 研究 dàng àn 档案 huò 或 tè shū 特殊 jì yì 记忆 zhěn suǒ 诊所 zhāo mù 招募 dào 到 de 的。
The patients were recruited through research registries or specialist memory clinics in the US, Canada, Germany and Greece.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 bìng rén 病人 hái 还 xū yào 需要 shì dàng 适当 de 的 kàng shēng sù 抗生素， yǐ 以 suō duǎn 缩短 fù xiè 腹泻 shí jiān 时间， jiǎn shǎo 减少 suǒ xū 所需 de 的 bǔ yè 补液 liáng 量， bìng 并 suō duǎn 缩短 huò luàn 霍乱 hú jūn 弧菌 de 的 pái xiè 排泄 shí jiān 时间。
zhè xiē 这些 bìng rén 病人 xū yào 需要 jìn xíng 进行 qián zài 潜在 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 shāi jiǎn 筛检。
zhè xiē 这些 bìng hài 病害 kě 可 chǎn shēng 产生 yán zhòng 严重 de 的 shè huì jīng jì 社会经济 huò 或 gōng zhòng 公众 jiàn kāng 健康 hòu guǒ 后果， kě néng 可能 chéng wéi 成为 guó jì 国际 shēng chù 牲畜 hé 和 shēng chù 牲畜 chǎn pǐn 产品 mào yì 贸易 de 的 zhòng dà 重大 zhì yuē 制约 yīn sù 因素。
nǐ 你 yí gòng 一共 qiàn 欠 wǒ 我 68.03 yīng bàng 英镑。
rǔ yáng 汝阳 dù kāng 杜康 cǎi yòng 采用 “ suō duǎn 缩短 zhàn xiàn 战线， zhù zhòng 注重 qū yù 区域 shì chǎng 市场 ” cè lüè 策略；
jiāng 江 zhǔ xí 主席 hé 和 sān guó 三国 lǐng dǎo 领导 rén jūn 人均 biǎo shì 表示， miàn duì 面对 jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 de 的 tiǎo zhàn 挑战， yīng jiāng 应将 jiā qiáng 加强 jīng mào gě zuò 经贸合作 fàng zài 放在 shuāng biān guān jì 双边关系 zhōng 中 gèng jiā 更加 tū chū 突出 de 的 wèi zhi 位置。
dāng 当 dà liú xíng 大流行 gāo fēng qī 高峰期 jiān 间 xū yào 需要 dé dào 得到 yī zhì 医治 de 的 rén shù 人数 guò duō 过多， lìng 令 bǎo jiàn 保健 jī gòu 机构 rén mǎn wéi huàn 人满为患 huò zhě 或者 bù kān 不堪 fù zhòng 负重 zhī jì 之际， zhè ge 这个 hǎo chu 好处 jiù 就 xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
Ān huī shěng 安徽省 Ān qìng shì 安庆市 gāo hé zhèn 高河镇 xiàn zài 现在 fáng jià 房价 duō shǎo 多少？
nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 nà 那 měi lì 美丽 de 的 jǐng xiàng 景象 suǒ 所 gǎn dòng 感动 de 的。
zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状（ zhào 照 nǐ 你 kàn lai 看来） xiàng shì 像是 shén me 什么 bìng 病 ?
Ān huī shěng 安徽省 chí zhōu shì 池州市 dì biǎo shuǐ 地表水 zī yuán liáng 资源量 fēng fù 丰富 ér 而 jīng jì 经济 qiàn 欠 fā dá 发达， shuǐ wū rǎn 水污染 wù 物 pái fàng 排放 zǒng liàng 总量 bú dà 不大， quán shì 全市 shuǐ huán jìng 水环境 zhì liàng 质量 liáng hǎo 良好。
jiāng nán de qū 江南地区 de 的 qí yǔ 祈雨 yì bān 一般 xuǎn zé 选择 zài 在 lóng wáng miào 龙王庙、 guān yīn miào 观音庙、 chéng huáng miào 城隍庙 yǐ jí 以及 qí tā 其他 shén líng 神灵 hé 和 yǐ gù 已故 xiāng xián 乡贤 míng 名 huàn 宦 de 的 cí miào 祠庙 zhōng 中 jìn xíng 进行。
zhè xiē 这些 shòu cháng 瘦长 de 的 shēn yǐng 身影 huò 或 zuò 坐 huò 或 lì 立 zài 在 zhè 这 piàn 片 yuán xíng 圆形 jù chǎng 剧场 huán rào 环绕 zhe 着 yuè liang 月亮， kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 tā men de 他们的 miàn kǒng 面孔 shàng 上 qīng xī 清晰 de 的 hú xū 胡须 huò 或 péng luàn 蓬乱 de 的 tóu fa 头发 de 的 lún kuò 轮廓。
dāng 当 tiān shǐ 天使 lái 来 de shí hòu 的时候， wǒ 我 niàn 念 yī 一 duàn jiù 段旧 de 的 dǎo wén 祷文， tā 他 jiù 就 yàn fán 厌烦 le 了；
jiāng yā 江垭 dà bà 大坝 wèi yú 位于 hú nán shěng 湖南省 cí lì xiàn 慈利县 jiāng yā zhèn 江垭镇。
dāng tiān 当天 shì 是 zhōu liù 周六 , nà xiē 那些 yì shù 艺术 ài hào zhě 爱好者 men 们 dōu 都 chū dòng 出动 le 了。 yú shì 于是 , wǒ 我 shǒu 手 pěng 捧 kā fēi 咖啡 sòng 送 wǒ men de 我们的 zhǔ rén 主人 qù 去 gōng zuò 工作。
ān pái 安排 jǐ 几 cháng 场 yǎn chū 演出 zhāo dài 招待 nà xiē 那些 wài bīn 外宾。
jiāng hàn 江汉 pén dì 盆地 qián jiāng 潜江 āo xiàn 凹陷 qián jiāng 潜江 zǔ 组 yán 盐 jiān 间 fēi 非 shā yán 砂岩 yóu cáng 油藏 shì 是 xiān jiàn 鲜见 de 的 tè shū 特殊 lèi xíng 类型 yóu cáng 油藏。
zhè xiē 这些 mù biāo 目标 jiāng 将 guàn chè 贯彻 dào dǐ 到底。
jiāng zé mín 江泽民 duì 对 zhōng 中 lā guān xì 拉关系 de 的 fā zhǎn 发展 jǐ yǔ 给予 le 了 jī jí 积极 píng jià 评价。
nǐ 你 yí dàn 一旦 kāi shǐ 开始 yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 cāo liàn 操练 yīng yǔ 英语， nǐ 你 jiù 就 huì 会 jué de 觉得 hěn 很 yǒu yì si 有意思。
jiāng zé mín 江泽民 gǎn xiè 感谢 wò luó níng 沃罗宁 zǒng tǒng 总统 de 的 shèng qíng 盛情 yāo qǐng 邀请， shǐ 使 tā 他 yǒu 有 jī huì 机会 lái dào 来到 měi lì 美丽 de 的 mó ěr duō wǎ 摩尔多瓦 jìn xíng 进行 fǎng wèn 访问。
dàng tiān 当天， lǐ huī hái 李辉还 bài huì 拜会 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 guó fù 国父、 qián 前 guó wáng 国王 chá xī ěr 查希尔， xiàng 向 tā 他 zhuǎn dá 转达 le 了 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 rén mín 人民 de 的 wèn hòu 问候。
Ān zhuó lā 安灼拉 yīn 因 tā 他 de 的 wěi dà 伟大 shì yè 事业 shǐ 使 tā 他 shù shēn 束身 guān jū 鳏居 ér 而 bào yuàn 抱怨， wǒ men 我们 zhè xiē 这些 rén 人， duō shǎo yǒu xiē 多少有些 qíng fù 情妇 shǐ 使 wǒ men 我们 kuáng rè 狂热， yě jiù shì shuō 也就是说 shǐ 使 wǒ men 我们 yǒng gǎn 勇敢。
jiāng sū 江苏 dān tú 丹徒 Ān kāng 安康 yǒu 有 gè 个 jiào 叫 zhèng lǎo zhì 郑老志 de 的 rén 人， tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 chī 吃 de 的 cài 菜 shì 是 dàn shuǐ 淡水 guī 龟。
Ān lǐ huì 安理会 de 的 tí jiāo 提交 xíng dòng 行动 fù yǔ 赋予 guó jì 国际 xíng shì fǎ yuàn 刑事法院 guǎn xiá quán 管辖权， duì 对 zì 自 2 yuè 月 15 rì bān 日班 jiā xī 加西（ Benghazi ） shǒu cì 首次 bào fā 爆发 shì wēi 示威 huó dòng 活动 hòu 后 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 fā shēng 发生 de 的 fàn zuì 犯罪 xíng jìng 行径 jìn xíng 进行 shěn lǐ 审理。
dāng tóu 当头 pí lǐ 皮里 de 的 tiān rán 天然 yóu zhī 油脂 huò dé 获得 píng héng 平衡 shí 时， zhè shì 这是 xū yào 需要 yì xiē 一些 nài xīn 耐心 de 的。 rán hòu 然后 - hǎo 好 le 了 - fā liàng 发亮 de 的， mì shí 密实 de 的 fà sī 发丝， miǎn fèi 免费 de 的。
jiāng sū 江苏 xū yí 盱眙 shì 是 guó nèi 国内 zuì dà 最大 de 的 dàn shuǐ 淡水 lóng xiā 龙虾 yǎng zhí 养殖 jī dì 基地， shí xiàn 实现 gāo xiào 高效 xiàn dài huà 现代化 shè shī 设施 nóng yè 农业 gǎi zào 改造， cǎi yòng 采用 jīng xì huà 精细化 yǎng zhí 养殖 shì 是 tí gāo 提高 jīng jì xiào yì 经济效益 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路。
zhè xiē 这些 yán jiū 研究 zhǎo 找 le 了 64 gè 个 xué sheng 学生， bǎ 把 tā men de 他们的 shǒu 手 fàng jìn 放进 yí gè 一个 zhuāng mǎn 装满 bīng shuǐ 冰水 de 的 mù 木 pén 盆。
ān zhuāng 安装 zài 在 IMEC yán fā 研发 shè shī 设施 zhòng dì 中的 zhè 这 tái 台 NXE : 3100 guāng kè 光刻 jī 机 pèi bèi 配备 le 了 cǎi yòng 采用 fàng diàn 放电 jī fā 激发 děng lí zǐ tǐ 等离子体 jì shù 技术（ DPP ( dischargeproduced plasma ) ） de 的 EUV guāng yuán 光源 xì tǒng 系统， zhè 这 tào 套 guāng yuán 光源 xì tǒng 系统 yóu 由 ExtremeTechnologies gōng sī 公司 zhì zuò 制作。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 bìng rén 病人 hái 还 xū yào 需要 shì dàng 适当 de 的 kàng shēng sù 抗生素， yǐ 以 suō duǎn 缩短 fù xiè 腹泻 shí jiān 时间， jiǎn shǎo 减少 suǒ xū 所需 de 的 bǔ yè 补液 liáng 量， bìng 并 suō duǎn 缩短 huò luàn 霍乱 hú jūn 弧菌 de 的 pái xiè 排泄 shí jiān 时间。
zhè xiē 这些 bìng rén 病人 xū yào 需要 jìn xíng 进行 qián zài 潜在 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 shāi jiǎn 筛检。
zhè xiē 这些 bìng hài 病害 kě 可 chǎn shēng 产生 yán zhòng 严重 de 的 shè huì jīng jì 社会经济 huò 或 gōng zhòng 公众 jiàn kāng 健康 hòu guǒ 后果， kě néng 可能 chéng wéi 成为 guó jì 国际 shēng chù 牲畜 hé 和 shēng chù 牲畜 chǎn pǐn 产品 mào yì 贸易 de 的 zhòng dà 重大 zhì yuē 制约 yīn sù 因素。
nǐ 你 yí gòng 一共 qiàn 欠 wǒ 我 68.03 yīng bàng 英镑。
rǔ yáng 汝阳 dù kāng 杜康 cǎi yòng 采用 “ suō duǎn 缩短 zhàn xiàn 战线， zhù zhòng 注重 qū yù 区域 shì chǎng 市场 ” cè lüè 策略；
jiāng 江 zhǔ xí 主席 hé 和 sān guó 三国 lǐng dǎo 领导 rén jūn 人均 biǎo shì 表示， miàn duì 面对 jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 de 的 tiǎo zhàn 挑战， yīng jiāng 应将 jiā qiáng 加强 jīng mào gě zuò 经贸合作 fàng zài 放在 shuāng biān guān jì 双边关系 zhōng 中 gèng jiā 更加 tū chū 突出 de 的 wèi zhi 位置。
dāng 当 dà liú xíng 大流行 gāo fēng qī 高峰期 jiān 间 xū yào 需要 dé dào 得到 yī zhì 医治 de 的 rén shù 人数 guò duō 过多， lìng 令 bǎo jiàn 保健 jī gòu 机构 rén mǎn wéi huàn 人满为患 huò zhě 或者 bù kān 不堪 fù zhòng 负重 zhī jì 之际， zhè ge 这个 hǎo chu 好处 jiù 就 xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
Ān huī shěng 安徽省 Ān qìng shì 安庆市 gāo hé zhèn 高河镇 xiàn zài 现在 fáng jià 房价 duō shǎo 多少？
nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 nà 那 měi lì 美丽 de 的 jǐng xiàng 景象 suǒ 所 gǎn dòng 感动 de 的。
zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状（ zhào 照 nǐ 你 kàn lai 看来） xiàng shì 像是 shén me 什么 bìng 病 ?
Ān huī shěng 安徽省 chí zhōu shì 池州市 dì biǎo shuǐ 地表水 zī yuán liáng 资源量 fēng fù 丰富 ér 而 jīng jì 经济 qiàn 欠 fā dá 发达， shuǐ wū rǎn 水污染 wù 物 pái fàng 排放 zǒng liàng 总量 bú dà 不大， quán shì 全市 shuǐ huán jìng 水环境 zhì liàng 质量 liáng hǎo 良好。
jiāng nán de qū 江南地区 de 的 qí yǔ 祈雨 yì bān 一般 xuǎn zé 选择 zài 在 lóng wáng miào 龙王庙、 guān yīn miào 观音庙、 chéng huáng miào 城隍庙 yǐ jí 以及 qí tā 其他 shén líng 神灵 hé 和 yǐ gù 已故 xiāng xián 乡贤 míng 名 huàn 宦 de 的 cí miào 祠庙 zhōng 中 jìn xíng 进行。
zhè xiē 这些 shòu cháng 瘦长 de 的 shēn yǐng 身影 huò 或 zuò 坐 huò 或 lì 立 zài 在 zhè 这 piàn 片 yuán xíng 圆形 jù chǎng 剧场 huán rào 环绕 zhe 着 yuè liang 月亮， kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 tā men de 他们的 miàn kǒng 面孔 shàng 上 qīng xī 清晰 de 的 hú xū 胡须 huò 或 péng luàn 蓬乱 de 的 tóu fa 头发 de 的 lún kuò 轮廓。
dāng 当 tiān shǐ 天使 lái 来 de shí hòu 的时候， wǒ 我 niàn 念 yī 一 duàn jiù 段旧 de 的 dǎo wén 祷文， tā 他 jiù 就 yàn fán 厌烦 le 了；
jiāng yā 江垭 dà bà 大坝 wèi yú 位于 hú nán shěng 湖南省 cí lì xiàn 慈利县 jiāng yā zhèn 江垭镇。
dāng tiān 当天 shì 是 zhōu liù 周六 , nà xiē 那些 yì shù 艺术 ài hào zhě 爱好者 men 们 dōu 都 chū dòng 出动 le 了。 yú shì 于是 , wǒ 我 shǒu 手 pěng 捧 kā fēi 咖啡 sòng 送 wǒ men de 我们的 zhǔ rén 主人 qù 去 gōng zuò 工作。
ān pái 安排 jǐ 几 cháng 场 yǎn chū 演出 zhāo dài 招待 nà xiē 那些 wài bīn 外宾。
jiāng hàn 江汉 pén dì 盆地 qián jiāng 潜江 āo xiàn 凹陷 qián jiāng 潜江 zǔ 组 yán 盐 jiān 间 fēi 非 shā yán 砂岩 yóu cáng 油藏 shì 是 xiān jiàn 鲜见 de 的 tè shū 特殊 lèi xíng 类型 yóu cáng 油藏。
zhè xiē 这些 mù biāo 目标 jiāng 将 guàn chè 贯彻 dào dǐ 到底。
jiāng zé mín 江泽民 duì 对 zhōng 中 lā guān xì 拉关系 de 的 fā zhǎn 发展 jǐ yǔ 给予 le 了 jī jí 积极 píng jià 评价。
nǐ 你 yí dàn 一旦 kāi shǐ 开始 yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 cāo liàn 操练 yīng yǔ 英语， nǐ 你 jiù 就 huì 会 jué de 觉得 hěn 很 yǒu yì si 有意思。
jiāng zé mín 江泽民 gǎn xiè 感谢 wò luó níng 沃罗宁 zǒng tǒng 总统 de 的 shèng qíng 盛情 yāo qǐng 邀请， shǐ 使 tā 他 yǒu 有 jī huì 机会 lái dào 来到 měi lì 美丽 de 的 mó ěr duō wǎ 摩尔多瓦 jìn xíng 进行 fǎng wèn 访问。
dàng tiān 当天， lǐ huī hái 李辉还 bài huì 拜会 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 guó fù 国父、 qián 前 guó wáng 国王 chá xī ěr 查希尔， xiàng 向 tā 他 zhuǎn dá 转达 le 了 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 rén mín 人民 de 的 wèn hòu 问候。
Ān zhuó lā 安灼拉 yīn 因 tā 他 de 的 wěi dà 伟大 shì yè 事业 shǐ 使 tā 他 shù shēn 束身 guān jū 鳏居 ér 而 bào yuàn 抱怨， wǒ men 我们 zhè xiē 这些 rén 人， duō shǎo yǒu xiē 多少有些 qíng fù 情妇 shǐ 使 wǒ men 我们 kuáng rè 狂热， yě jiù shì shuō 也就是说 shǐ 使 wǒ men 我们 yǒng gǎn 勇敢。
jiāng sū 江苏 dān tú 丹徒 Ān kāng 安康 yǒu 有 gè 个 jiào 叫 zhèng lǎo zhì 郑老志 de 的 rén 人， tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 chī 吃 de 的 cài 菜 shì 是 dàn shuǐ 淡水 guī 龟。
Ān lǐ huì 安理会 de 的 tí jiāo 提交 xíng dòng 行动 fù yǔ 赋予 guó jì 国际 xíng shì fǎ yuàn 刑事法院 guǎn xiá quán 管辖权， duì 对 zì 自 2 yuè 月 15 rì bān 日班 jiā xī 加西（ Benghazi ） shǒu cì 首次 bào fā 爆发 shì wēi 示威 huó dòng 活动 hòu 后 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 fā shēng 发生 de 的 fàn zuì 犯罪 xíng jìng 行径 jìn xíng 进行 shěn lǐ 审理。
dāng tóu 当头 pí lǐ 皮里 de 的 tiān rán 天然 yóu zhī 油脂 huò dé 获得 píng héng 平衡 shí 时， zhè shì 这是 xū yào 需要 yì xiē 一些 nài xīn 耐心 de 的。 rán hòu 然后 - hǎo 好 le 了 - fā liàng 发亮 de 的， mì shí 密实 de 的 fà sī 发丝， miǎn fèi 免费 de 的。
jiāng sū 江苏 xū yí 盱眙 shì 是 guó nèi 国内 zuì dà 最大 de 的 dàn shuǐ 淡水 lóng xiā 龙虾 yǎng zhí 养殖 jī dì 基地， shí xiàn 实现 gāo xiào 高效 xiàn dài huà 现代化 shè shī 设施 nóng yè 农业 gǎi zào 改造， cǎi yòng 采用 jīng xì huà 精细化 yǎng zhí 养殖 shì 是 tí gāo 提高 jīng jì xiào yì 经济效益 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路。
zhè xiē 这些 yán jiū 研究 zhǎo 找 le 了 64 gè 个 xué sheng 学生， bǎ 把 tā men de 他们的 shǒu 手 fàng jìn 放进 yí gè 一个 zhuāng mǎn 装满 bīng shuǐ 冰水 de 的 mù 木 pén 盆。
ān zhuāng 安装 zài 在 IMEC yán fā 研发 shè shī 设施 zhòng dì 中的 zhè 这 tái 台 NXE : 3100 guāng kè 光刻 jī 机 pèi bèi 配备 le 了 cǎi yòng 采用 fàng diàn 放电 jī fā 激发 děng lí zǐ tǐ 等离子体 jì shù 技术（ DPP ( dischargeproduced plasma ) ） de 的 EUV guāng yuán 光源 xì tǒng 系统， zhè 这 tào 套 guāng yuán 光源 xì tǒng 系统 yóu 由 ExtremeTechnologies gōng sī 公司 zhì zuò 制作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子