ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
nǐ 你 yì kǒu 一口 kāi 开 zhè 这 shēng xiǎng 声响 zhè 这 dòng jìng 动静 jiù 就 shū rán 倏然 xiāo shī 消失 nǐ 你 chóng xīn 重新 huí dào 回到 nà 那 fèn 份 wú shēng 无声 de 的 zhuó 灼 rén 人 de 的 jì liáo 寂寥 zhī zhōng 之中 hū xī 呼吸 chàn dòng 颤动 de 的 kōng qì 空气 huí dào 回到 yù mǐ 玉米 tián jiān 田间 gū shēn yī rén 孤身一人 |
When you leave, this noise and activity are cut off at one stroke: you are once more in the deaf, hot solitude of trembling air, alone in the cornfields. |