ประโยคภาษาจีน- 江户时代随着中国商船运往日本的图书贸易金圣叹批评第五才子书水浒传第六才子书西厢记先后批量运往日本中文句子 (488437) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiāng hù 江户 shí dài 时代， suí zhe 随着 zhōng guó 中国 shāng chuán 商船 yùn wǎng 运往 rì běn 日本 de 的 tú shū 图书 mào yì 贸易， jīn shèng tàn 金圣叹 pī píng 批评《 dì wǔ 第五 cái zǐ 才子 shū 书 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》、《 dì liù 第六 cái zǐ 才子 shū 书 xī xiāng jì 西厢记》 xiān hòu 先后 pī liàng 批量 yùn wǎng 运往 rì běn 日本。
Jin Shentans several critical books were carried to Japan in remarkable numbers in Edo times with the developing of book trade between the two countries by shipping.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiāng cūn 江村 yán jiū suǒ 研究所 jù yǒu 具有 de 的 lǐ lùn 理论 yì yì 意义 hé 和 xué shù 学术 jià zhí 价值 jiāng 将 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 shè huì xué 社会学 rén lèi xué 人类学 lǐng yù 领域 de 的 yī mén 一门 xiǎn xué 显学。
jiāng hàn 江汉 yóu qū 油区 xí 习 jiā kǒu 家口 yóu tián 油田 wèi yú 位于 qián jiāng 潜江 āo xiàn 凹陷 xī 西 xié pō 斜坡， bàng 蚌 hú 湖 shēng yóu 生油 shēn 深 wā 洼 xiàn 陷 yǐ xī 以西， bāo kuò 包括 xí yī 习一、 xí èr 习二 liǎng gè 两个 qū kuài 区块。
jiāng hé 江河 dào 到 hǎi 海 yǒu 有 qióng 穷 rì 日， lún 轮 tí 蹄 xíng lù 行路 wú yǐ 无已 shí 时。
dàng tiān 当天 wǎn shang 晚上， guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 xiàng 向 3 hào 号 fǎn yìng duī 反应堆 guàn zhù 灌注 hǎi shuǐ 海水 hé 和 péng suān 硼酸。
Ān 安 tí lā 提拉 chéng 城 zhǔ jiào 主教， yǐ 以 qí suǒ 其所 zhù 著 de 的 qǐ shì 启示 shū 书 chū míng 出名。 zài 在 luó mǎ 罗马 huáng dì 皇帝 tú lā 图拉 zhēn 真 tǒng zhì 统治 shí qī 时期 xùn jiào 殉教。
Ān 安 qī shēng 期生 dǒng shì zhǎng 董事长 féng 冯 mào lín 茂林 shuō 说： “ wǒ men de 我们的 jì shù 技术 yǐ 以 chē liàng 车辆 jì shù 技术， fā dòng jī 发动机 qū dòng 驱动 xiàn 线， yè yā 液压， zhì dòng jì tǒng 制动系统， ān quán 安全 hé 和 lún tāi 轮胎 jì shù 技术 wèi 为 jī chǔ 基础。 ”
zhè xiē 这些 zhí jiē 直接 xíng wéi 行为 de 的 zuò yòng 作用 rì jiǔ tiān cháng 日久天长， huì 会 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 róng yì 容易 dé bìng 得病 hé 和 sǐ wáng 死亡。
nǐ 你 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 zài 在 xué xí 学习 wèi de shì 为的是 shén me 什么？
dāng 当 tiān qì 天气 zhuàn 转 qíng 晴， zhè 这 zhǐ 只 chéng nián 成年 de 的 liè bào 猎豹 huì 会 shuǎi diào 甩掉 shēn shang 身上 duō yú 多馀 de 的 shuǐ fèn 水分， děng dài 等待 liàng gān 晾干 máo pí 毛皮。
Ān jié zé 安杰则 xiàng wǎng 向往 qù 去 hǎi dǐ 海底 jǔ xíng hūn lǐ 举行婚礼， shēn zhuó 身着 qián shuǐ fú 潜水服， zài 在 hǎi yáng 海洋 lǐ 里 yǔ 与 wú shù 无数 qí qí 奇奇 guài guài 怪怪 de 的 yú 鱼 gòng wǔ 共舞。
nǐ 你 yí bù 一步 yí bù 一步 zuò 做 zhè 这 yí qiè 一切， zhuān xīn 专心 yú 于 mù qián 目前 pēng rèn 烹饪 de 的 zhè 这 yī kè 一刻， zuò 做 yì xiē 一些 dān diào 单调 de 的 huó dòng 活动（ xiàng 像 qiē 切 hé 和 jiǎo bàn 搅拌） kě yǐ shǐ 可以使 nǐ de 你的 shēn xīn 身心 píng hé 平和 wěn dìng 稳定。
dàng tiān 当天， yī 一 jià 架 cóng 从 kūn míng 昆明 qǐ fēi 起飞 de 的 dōng háng 东航 bō yīn 波音 737 - 700 fēi 飞 jī jīng 机经 chéng dū 成都 fēi dǐ 飞抵 kāng dìng 康定 jī chǎng 机场， wán chéng 完成 shǒu háng 首航。
jiāng huái 江淮 fā yùn 发运 shǐ 使 yě 也 jīng lì 经历 le 了 yóu 由 zài 在 jīng shī 京师 fēn shuǐ 分水、 lù liǎng sī 陆两司 shè zhì 设置， dào 到 zài 在 huái nán 淮南 hé wéi 合为 yī 一 sī 司 shè zhì 设置 de 的 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程。
dàng tiān 当天， nuó wēi 挪威 quán guó 全国 xià bàn qí 下半旗 wèi 为 76 míng 名 yù nàn zhě 遇难者 zhì āi 致哀。
jiāng sū 江苏 miè mén 灭门 cǎn àn 惨案 guān yú 关于 bǎo bèi 宝贝， nǐ 你 yuàn yì 愿意 gēn 跟 wǒ 我 zuò ài 做爱 ma 吗，？
Ān tè wèi pǔ 安特卫普 gǎng wù jú 港务局 jiāng 将 jiàn lì 建立 qí 其 xīn 新 zǒng bù 总部 - wèi lái 未来 de 的 gǎng kǒu 港口 zhī jiā 之家 - lùn 论 zhī jiān 之间 de 的 biān jiè 边界 chéng shì 城市 Ān tè wèi pǔ 安特卫普 hé 和 qí 其 gǎng kǒu 港口。
dāng 当 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 de shí hòu 的时候， wǒ huì 我会 chuān guò 穿过 bīng fēng 冰封 de 的 niè 聂 wǎ hé 瓦河， qù 去 wén xué 文学 yán jiū yuàn 研究院 de 的 pǔ xī jīn 普希金 lóu lǐ 楼里 chá yuè 查阅 dàng àn 档案。
zhè xiē 这些 kuàng cáng 矿藏 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiāng 将 yū ní 淤泥 chōu 抽 xī 吸 dào 到 hǎi miàn 海面 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 kāi cǎi 开采 lì yòng 利用。
dāng 当 tài yang 太阳 héng guò 横过 dōng fāng 东方 de 的 hǎi miàn 海面 shí 时， duì 对 zhe 着 xī fāng 西方 liú xià 留下 tā 他 de 的 zuì chū 最初 de 的 huán lǐ 还礼。
dāng 当 fèn jìn hào 奋进号 háng tiān fēi jī 航天飞机 fǎn huí 返回 dì qiú 地球 de shí hòu 的时候 jiāng 将 bèi 被 sòng wǎng 送往 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 yì jiā 一家 bó wù guǎn 博物馆， mù qián 目前 jǐn 仅 shèng 剩 yī 一 jià 架 zhèng cháng gōng zuò 正常工作 de 的 háng tiān fēi jī 航天飞机。
zhè xiē 这些 yán jiū 研究 hé 和 luó liè 罗列 biāo zhì 标志 zhe 着 yì zhǒng 一种 bú duàn 不断 jiā sù 加速 de 的 xué xí 学习 guò chéng 过程， qiáng huà 强化 le 了 chéng gōng 成功 de 的 jīng yàn 经验 hé 和 shī bài 失败 de 的 jiào xun 教训。
Ān 安 sà kè sī 萨克斯 yǐ 以 táo cí 陶瓷， bō li 玻璃， pí gé 皮革， mù zhì 木质， hùn níng tǔ 混凝土 hé 和 jīn shǔ 金属 cái zhì 材质 de 的 cí zhuān 瓷砖 wèi 为 tè sè 特色， tā 它 de 的 chǎn pǐn 产品 kě 可 shì yòng 适用 yú 于 xǐ jù 喜剧 wǔ tái 舞台 bù zhì 布置 dào 到 chú fáng 厨房 bì 壁 de 的 bù zhì 布置。
dāng 当 nǚ rén 女人 shī yì 失意 shí 时， tā men 她们 xī wàng 希望 tán tán 谈谈 tā men 她们 de 的 wèn tí 问题， xī wàng 希望 nán rén 男人 rèn zhēn 认真 de 地 qīng tīng 倾听， ér 而 bú bì 不必 tí chū 提出 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 bàn fǎ 办法。
dāng 当 nǚ yōu 女优 men 们 jué dìng 决定 tuì chū 退出 AV jiè 界 shí 时， xǔ duō 许多 rén 人 huì 会 bǎo shǒu 保守 mì mì 秘密， bāo kuò 包括 tǔ wū 土屋 shā zhī 沙织（ bìng fēi 并非 tā 她 de 的 zhēn míng 真名）。
nǐ 你 bú huì 不会 kàn dào 看到 jī jí 积极 de 的 dōng xi 东西， jí shǐ 即使 jī jí 积极 de 的 shì wù 事物 chuǎng jìn 闯进 nǐ de 你的 shēng huó 生活， nǐ 你 zhī 只 huì 会 kàn dào 看到 xiāo jí 消极 de 的 yí miàn 一面。
zhè xiē 这些 xiāo suān yán 硝酸盐 shì 是 zhōng guó 中国 yán hǎi 沿海 bù fen 部分 qū yù 区域 chǎn shēng 产生 chì cháo 赤潮 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
ān zhuāng 安装 luó shuān 螺栓 kǒng 孔 bù 不 yǔn xǔ 允许 yòng qì 用气 gē 割 kuò kǒng 扩孔 yǒng 永 jiǔ 乆 xìng 性 luó shuān 螺栓 bù dé 不得 diàn 垫 liǎng gè 两个 yǐ shàng 以上 diàn quān 垫圈 luó shuān 螺栓 wài lù 外露 sī 丝 kòu 扣 cháng dù 长度 bù 不 shǎo yú 少于 2 ～ 3 kòu 扣。
nǐ 你 bù kě 不可 zhòu zǔ 咒诅 jūn wáng 君王， yě 也 bù kě 不可 xīn huái 心怀 cǐ 此 niàn 念， zài 在 nǐ 你 wò fáng 卧房 yě 也 bù kě 不可 zhòu zǔ 咒诅 fù hù 富户， yīn wèi 因为 kōng zhōng 空中 de 的 niǎo 鸟 bì 必 chuán yáng 传扬 zhè 这 shēng yīn 声音， yǒu 有 chì bǎng 翅膀 de 的 yě 也 bì 必 shù shuō 述说 zhè 这 shì 事。
nǐ 你 bù kě néng 不可能 chū shòu 出售 rǔ niú 乳牛， tóng shí 同时 yòu 又 yào 要 hē 喝 niú nǎi 牛奶。
dāng 当 tā 她 gào su 告诉 wǒ 我 zhè ge 这个 kě pà 可怕 de 的 xiāo xi 消息 shí 时， wǒ 我 jiān jiào 尖叫 qǐ lai 起来！

ประโยคภาษาจีน
jiāng cūn 江村 yán jiū suǒ 研究所 jù yǒu 具有 de 的 lǐ lùn 理论 yì yì 意义 hé 和 xué shù 学术 jià zhí 价值 jiāng 将 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 shè huì xué 社会学 rén lèi xué 人类学 lǐng yù 领域 de 的 yī mén 一门 xiǎn xué 显学。
jiāng hàn 江汉 yóu qū 油区 xí 习 jiā kǒu 家口 yóu tián 油田 wèi yú 位于 qián jiāng 潜江 āo xiàn 凹陷 xī 西 xié pō 斜坡， bàng 蚌 hú 湖 shēng yóu 生油 shēn 深 wā 洼 xiàn 陷 yǐ xī 以西， bāo kuò 包括 xí yī 习一、 xí èr 习二 liǎng gè 两个 qū kuài 区块。
jiāng hé 江河 dào 到 hǎi 海 yǒu 有 qióng 穷 rì 日， lún 轮 tí 蹄 xíng lù 行路 wú yǐ 无已 shí 时。
dàng tiān 当天 wǎn shang 晚上， guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 xiàng 向 3 hào 号 fǎn yìng duī 反应堆 guàn zhù 灌注 hǎi shuǐ 海水 hé 和 péng suān 硼酸。
Ān 安 tí lā 提拉 chéng 城 zhǔ jiào 主教， yǐ 以 qí suǒ 其所 zhù 著 de 的 qǐ shì 启示 shū 书 chū míng 出名。 zài 在 luó mǎ 罗马 huáng dì 皇帝 tú lā 图拉 zhēn 真 tǒng zhì 统治 shí qī 时期 xùn jiào 殉教。
Ān 安 qī shēng 期生 dǒng shì zhǎng 董事长 féng 冯 mào lín 茂林 shuō 说： “ wǒ men de 我们的 jì shù 技术 yǐ 以 chē liàng 车辆 jì shù 技术， fā dòng jī 发动机 qū dòng 驱动 xiàn 线， yè yā 液压， zhì dòng jì tǒng 制动系统， ān quán 安全 hé 和 lún tāi 轮胎 jì shù 技术 wèi 为 jī chǔ 基础。 ”
zhè xiē 这些 zhí jiē 直接 xíng wéi 行为 de 的 zuò yòng 作用 rì jiǔ tiān cháng 日久天长， huì 会 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 róng yì 容易 dé bìng 得病 hé 和 sǐ wáng 死亡。
nǐ 你 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 zài 在 xué xí 学习 wèi de shì 为的是 shén me 什么？
dāng 当 tiān qì 天气 zhuàn 转 qíng 晴， zhè 这 zhǐ 只 chéng nián 成年 de 的 liè bào 猎豹 huì 会 shuǎi diào 甩掉 shēn shang 身上 duō yú 多馀 de 的 shuǐ fèn 水分， děng dài 等待 liàng gān 晾干 máo pí 毛皮。
Ān jié zé 安杰则 xiàng wǎng 向往 qù 去 hǎi dǐ 海底 jǔ xíng hūn lǐ 举行婚礼， shēn zhuó 身着 qián shuǐ fú 潜水服， zài 在 hǎi yáng 海洋 lǐ 里 yǔ 与 wú shù 无数 qí qí 奇奇 guài guài 怪怪 de 的 yú 鱼 gòng wǔ 共舞。
nǐ 你 yí bù 一步 yí bù 一步 zuò 做 zhè 这 yí qiè 一切， zhuān xīn 专心 yú 于 mù qián 目前 pēng rèn 烹饪 de 的 zhè 这 yī kè 一刻， zuò 做 yì xiē 一些 dān diào 单调 de 的 huó dòng 活动（ xiàng 像 qiē 切 hé 和 jiǎo bàn 搅拌） kě yǐ shǐ 可以使 nǐ de 你的 shēn xīn 身心 píng hé 平和 wěn dìng 稳定。
dàng tiān 当天， yī 一 jià 架 cóng 从 kūn míng 昆明 qǐ fēi 起飞 de 的 dōng háng 东航 bō yīn 波音 737 - 700 fēi 飞 jī jīng 机经 chéng dū 成都 fēi dǐ 飞抵 kāng dìng 康定 jī chǎng 机场， wán chéng 完成 shǒu háng 首航。
jiāng huái 江淮 fā yùn 发运 shǐ 使 yě 也 jīng lì 经历 le 了 yóu 由 zài 在 jīng shī 京师 fēn shuǐ 分水、 lù liǎng sī 陆两司 shè zhì 设置， dào 到 zài 在 huái nán 淮南 hé wéi 合为 yī 一 sī 司 shè zhì 设置 de 的 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程。
dàng tiān 当天， nuó wēi 挪威 quán guó 全国 xià bàn qí 下半旗 wèi 为 76 míng 名 yù nàn zhě 遇难者 zhì āi 致哀。
jiāng sū 江苏 miè mén 灭门 cǎn àn 惨案 guān yú 关于 bǎo bèi 宝贝， nǐ 你 yuàn yì 愿意 gēn 跟 wǒ 我 zuò ài 做爱 ma 吗，？
Ān tè wèi pǔ 安特卫普 gǎng wù jú 港务局 jiāng 将 jiàn lì 建立 qí 其 xīn 新 zǒng bù 总部 - wèi lái 未来 de 的 gǎng kǒu 港口 zhī jiā 之家 - lùn 论 zhī jiān 之间 de 的 biān jiè 边界 chéng shì 城市 Ān tè wèi pǔ 安特卫普 hé 和 qí 其 gǎng kǒu 港口。
dāng 当 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 de shí hòu 的时候， wǒ huì 我会 chuān guò 穿过 bīng fēng 冰封 de 的 niè 聂 wǎ hé 瓦河， qù 去 wén xué 文学 yán jiū yuàn 研究院 de 的 pǔ xī jīn 普希金 lóu lǐ 楼里 chá yuè 查阅 dàng àn 档案。
zhè xiē 这些 kuàng cáng 矿藏 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiāng 将 yū ní 淤泥 chōu 抽 xī 吸 dào 到 hǎi miàn 海面 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 kāi cǎi 开采 lì yòng 利用。
dāng 当 tài yang 太阳 héng guò 横过 dōng fāng 东方 de 的 hǎi miàn 海面 shí 时， duì 对 zhe 着 xī fāng 西方 liú xià 留下 tā 他 de 的 zuì chū 最初 de 的 huán lǐ 还礼。
dāng 当 fèn jìn hào 奋进号 háng tiān fēi jī 航天飞机 fǎn huí 返回 dì qiú 地球 de shí hòu 的时候 jiāng 将 bèi 被 sòng wǎng 送往 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 yì jiā 一家 bó wù guǎn 博物馆， mù qián 目前 jǐn 仅 shèng 剩 yī 一 jià 架 zhèng cháng gōng zuò 正常工作 de 的 háng tiān fēi jī 航天飞机。
zhè xiē 这些 yán jiū 研究 hé 和 luó liè 罗列 biāo zhì 标志 zhe 着 yì zhǒng 一种 bú duàn 不断 jiā sù 加速 de 的 xué xí 学习 guò chéng 过程， qiáng huà 强化 le 了 chéng gōng 成功 de 的 jīng yàn 经验 hé 和 shī bài 失败 de 的 jiào xun 教训。
Ān 安 sà kè sī 萨克斯 yǐ 以 táo cí 陶瓷， bō li 玻璃， pí gé 皮革， mù zhì 木质， hùn níng tǔ 混凝土 hé 和 jīn shǔ 金属 cái zhì 材质 de 的 cí zhuān 瓷砖 wèi 为 tè sè 特色， tā 它 de 的 chǎn pǐn 产品 kě 可 shì yòng 适用 yú 于 xǐ jù 喜剧 wǔ tái 舞台 bù zhì 布置 dào 到 chú fáng 厨房 bì 壁 de 的 bù zhì 布置。
dāng 当 nǚ rén 女人 shī yì 失意 shí 时， tā men 她们 xī wàng 希望 tán tán 谈谈 tā men 她们 de 的 wèn tí 问题， xī wàng 希望 nán rén 男人 rèn zhēn 认真 de 地 qīng tīng 倾听， ér 而 bú bì 不必 tí chū 提出 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 bàn fǎ 办法。
dāng 当 nǚ yōu 女优 men 们 jué dìng 决定 tuì chū 退出 AV jiè 界 shí 时， xǔ duō 许多 rén 人 huì 会 bǎo shǒu 保守 mì mì 秘密， bāo kuò 包括 tǔ wū 土屋 shā zhī 沙织（ bìng fēi 并非 tā 她 de 的 zhēn míng 真名）。
nǐ 你 bú huì 不会 kàn dào 看到 jī jí 积极 de 的 dōng xi 东西， jí shǐ 即使 jī jí 积极 de 的 shì wù 事物 chuǎng jìn 闯进 nǐ de 你的 shēng huó 生活， nǐ 你 zhī 只 huì 会 kàn dào 看到 xiāo jí 消极 de 的 yí miàn 一面。
zhè xiē 这些 xiāo suān yán 硝酸盐 shì 是 zhōng guó 中国 yán hǎi 沿海 bù fen 部分 qū yù 区域 chǎn shēng 产生 chì cháo 赤潮 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
ān zhuāng 安装 luó shuān 螺栓 kǒng 孔 bù 不 yǔn xǔ 允许 yòng qì 用气 gē 割 kuò kǒng 扩孔 yǒng 永 jiǔ 乆 xìng 性 luó shuān 螺栓 bù dé 不得 diàn 垫 liǎng gè 两个 yǐ shàng 以上 diàn quān 垫圈 luó shuān 螺栓 wài lù 外露 sī 丝 kòu 扣 cháng dù 长度 bù 不 shǎo yú 少于 2 ～ 3 kòu 扣。
nǐ 你 bù kě 不可 zhòu zǔ 咒诅 jūn wáng 君王， yě 也 bù kě 不可 xīn huái 心怀 cǐ 此 niàn 念， zài 在 nǐ 你 wò fáng 卧房 yě 也 bù kě 不可 zhòu zǔ 咒诅 fù hù 富户， yīn wèi 因为 kōng zhōng 空中 de 的 niǎo 鸟 bì 必 chuán yáng 传扬 zhè 这 shēng yīn 声音， yǒu 有 chì bǎng 翅膀 de 的 yě 也 bì 必 shù shuō 述说 zhè 这 shì 事。
nǐ 你 bù kě néng 不可能 chū shòu 出售 rǔ niú 乳牛， tóng shí 同时 yòu 又 yào 要 hē 喝 niú nǎi 牛奶。
dāng 当 tā 她 gào su 告诉 wǒ 我 zhè ge 这个 kě pà 可怕 de 的 xiāo xi 消息 shí 时， wǒ 我 jiān jiào 尖叫 qǐ lai 起来！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子