ประโยคภาษาจีน- 这些示例的代码是以我在上篇文章中使用的基准程序为基础的并进行了一些简化中文句子 (489247) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 shì lì 示例 de 的 dài mǎ 代码 shì yǐ 是以 wǒ 我 zài 在 shàng piān 上篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 jī zhǔn 基准 chéng xù 程序 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 jiǎn huà 简化。
The code for these examples is based on the benchmark program I used in the preceding article, with some simplifications.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 lǐ wù 礼物 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 zhōu dào 周到 hé 和 bù kě sī yì 不可思议 ; duì yú 对于 zhè 这 yì tiān 一天 , wǒ 我 réng rán 仍然 zài 在 fēn xiǎng 分享 zhe 着 tā 她 de 的 gù shì 故事 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 yí yàng 一样 .
zhè xiē 这些 shè huì 社会 guī fàn 规范 zhòng dì 中的 jué dà bù fen 绝大部分 chú le 除了 ràng 让 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 biàn 变 de 的 fán rǒng 繁冗 hé 和 làng fèi 浪费 yǒu jià zhí 有价值 de 的 zī yuán 资源 wài 外 bié 别 wú yòng 无用 chù 处。
zhè xiē 这些 shén jīng yuán 神经元 lián jiē 连接 le 了 qián nǎo 前脑 yǐ jí 以及 nǎo bù 脑部 qí tā 其他 kòng zhì 控制 qíng xù 情绪 hé 和 xíng wéi 行为 de 的 jié gòu 结构。
nǐ 你 bù 不 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 gāo jí 高级 sān jiǎo 三角 zhī shi 知识 lì rú 例如 zhèng xián 正弦 yú xián 余弦 děng 等 .
jiāng xī shěng 江西省 xiá jiāng xiàn 峡江县 zhōng yī yuàn 中医院 nèi kē 内科；
jiāng xī shěng 江西省 lí chuān xiàn 黎川县 yán quán 岩泉 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 mù běn zhí wù 木本植物 qū 区 jì 系 de 的 yán jiū 研究。
dāng 当 tā 她 dān dú 单独 yī rén 一人 shí 时， wéi yī 唯一 kě 可 zuò 做 de 的 shì 事 shì 是 zuò zhēn xiàn 做针线 huó 和 kàn 看 diàn shì 电视。
Ān dí 安迪 · luó sī màn 罗思曼（ zài 在 shàng hǎi 上海 de 的 CSLA dài lǐ 代理 gōng sī 公司 de 的 zhàn lüè jiā 战略家） shuō 说， měi guó rén 美国人 xū yào 需要 xiǎo xīn diǎn 小心点， bú yào 不要 zài 再 jié suàn 结算 hé 和 jīng jì 经济 lái yuán 来源 fāng miàn 方面 cháo 朝 tā men zì jǐ 他们自己 shè jī 射击。
nǐ 你 bù kě 不可 jiè yóu 藉由 běn zhàn 本站 fàn mài 贩卖 qiāng zhī 枪枝、 dú pǐn 毒品、 jìn yào 禁药、 dào bǎn 盗版 ruǎn tǐ 软体 huò 或 qí tā 其他 wéi jìn 违禁 wù 物；
jiāng xī 江西 píng xiāng 萍乡 méi kuàng 煤矿， yīn 因 qí 其 zhǔ tǐ 主体 gōng chéng 工程 zài 在 píng xiāng 萍乡 Ān yuán 安源， yòu chēng 又称 Ān yuán 安源 méi kuàng 煤矿。
dāng 当 tā 她 tīng dào 听到 zhè ge 这个 kě pà 可怕 de 的 xiāo xi 消息 hòu 后 lì jí 立即 jiù 就 tān 瘫 dào 倒 le 了。
ān yì 安逸 bù dān 不单 yì zhǐ 意指 xiū qì 休憩 huò 或 jìng zhǐ 静止 bú dòng 不动 , ān yì 安逸 shì 是 jiào yù 教育 de 的 bì bèi 必备 tiáo jiàn 条件 , huò shì 或是 tào yòng 套用 , tā 他 yǒu shí 有时 huì 会 shǐ yòng 使用 de 的 cí huì 词汇 - zhé xué 哲学。
zhè xiē 这些 kē xué jiā 科学家 zài 在 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 de 的 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 hé 和 guó jiā 国家 bīng xuě 冰雪 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 gōng zuò 工作。
nǐ 你 bù fáng 不妨 xiàn zài 现在 jiù 就 gào su 告诉 tā 他。
ān bāng 安邦 de 的 jīn tiān 今天 kào 靠 de 的 shì 是 Ān 安 bāng rén 邦人 chéng xìn 诚信 yǔ 与 chuàng xīn 创新！
chí táng 池塘 zài 在 sēn lín 森林 páng biān 旁边 de 的 yī 一 chù 处 dī wā 低洼 de 的 mù chǎng 牧场 shàng 上， jǐ 几 nián qián 年前 yé ye 爷爷 yǐ jīng 已经 zài 在 lǐ miàn 里面 fàng 放 le 了 yú miáo 鱼苗。
dāng 当 tā 她 jiān jiào 尖叫 sī hǒu 嘶吼 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jiù 就 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 kàn zhe 看着。
zhè xiē 这些 chéng xù 程序 běn zhì shàng 本质上 yě 也 shì 是 jìn bù 进步 de 的： bàn suí 伴随 měi cì 每次 de 的 chéng gōng 成功， wǒ men 我们 yǒu 有 jī huì 机会 fā zhǎn 发展 dào 到 xià 下 yì jí 一级 de 的 kè hù 客户 cān yù 参与。
dāng 当 tā 她 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 tā 她 yòng 用 “ xiàng 像 nǐ 你 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 ” de 的 zì yǎn 字眼 shí 时， tā 她 tíng 停 le 了 yí xià 一下， rán hòu 然后 bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 wǒ de 我的 gē bo 胳膊 shàng 上， “ tīng 听 zhe 着， ” tā 她 shuō 说， “ xǐ què 喜鹊 xiàn zài 现在 zhōng yú 终于 kuài lè 快乐 le 了。
wū ní 污泥 nóng suō jī 浓缩机 yǔ 与 wū ní 污泥 tuō shuǐ jī 脱水机 xiàng 相 jié hé 结合， kě 可 jié shěng 节省 wū ní 污泥 nóng suō 浓缩 chí 池， duì 对 gè zhǒng 各种 xī 稀 wū ní 污泥 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 shì yìng xìng 适应性。
dāng 当 tā 她 fàng xià 放下 jiāo tàn 焦炭 zài 在 shàng yī 上衣 dōu lǐ 兜里 zhǎo 找 yào shi 钥匙 shí 时， yìng bì 硬币 diào 掉 dào liǎo 到了 dì shang 地上。
tāng jiā 汤加 lǐ 里 luó sēn 罗森 lín zhōng 林中 de 的 zī yuán bǎo hù 资源保护 bù 部 wèi yú 位于 tāng jiā lǐ luó 汤加里罗 guó jiā gōng yuán 国家公园 biān yuán 边缘 dì dài 地带， gāi bù 该部 mén 门 tōng guò 通过 qí 其 rén gōng 人工 fū huà 孵化 jì huà 计划 yǐ jīng 已经 bǔ yù 哺育 le 了 10 zhǐ 只 yù tuó 鹬鸵 yòu 幼 niǎo 鸟。
dāng 当 tā 她 de 的 zài 在 Āī dé 埃德 méng sēn zhèn 蒙森镇 de 的 tú shū guǎn 图书馆 fēn bù 分部 zuì jìn 最近 chóng xīn zhuāng xiū 重新装修 kāi fàng 开放 hòu 后， rén men 人们 fēng yōng 蜂拥 dào 到 xīn kāi 新开 shè 设 de 的 jì suàn jī 计算机 zhàn 站， hǎi dēng 海登 shuō 说 dào 到。
nǐ 你 bú bì 不必 xī zhuāng gé lǚ 西装革履、 dǎ 打 lǐng dài 领带、 chuān 穿 nǐ de 你的 gōng zuò fú 工作服， yīn wèi 因为 nǐ 你 bù xū yào 不需要 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
sòng 宋 yǐ hòu 以后， zhì zuò 制作 yuè bǐng 月饼 bù jǐn 不仅 jiǎng jiu 讲究 wèi dao 味道， ér qiě 而且 zài 在 bǐng 饼 miàn shàng 面上 shè jì 设计 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 yǔ 与 yuè gōng 月宫 chuán shuō 传说 yǒu guān 有关 de 的 tú àn 图案。
zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 duì yìng 对应 yú nín 于您 wèi 为 gāi 该 yìng shè 映射 xuǎn zé 选择 de 的 yuán 源（ shū rù 输入） hé 和 mù biāo 目标（ shū chū 输出） de 的 měi gè 每个 cān shù 参数。
dāng 当 tā 她 jì de 记得 jìn rù 进入 néng liàng 能量 cháng 场 de 的 tǒng yī 统一 yùn dòng 运动 shí 时， tā 她 jiù 就 huì 会 fàng sōng 放松； ér 而 dāng 当 yǐn yòng 饮用 mò li huā chá 茉莉花茶 shí 时， jiù 就 tí xǐng 提醒 le 了 tā 她 zhè 这 yì diǎn 一点。
nǐ 你 bù míng bái 不明白 zhè yàng 这样 nián jì 年纪 de 的 rén 人 nǎ 哪 lái 来 de 的 xìng tou 兴头， suī rán 虽然 nǐ 你 bù ān 不谙 shuǐ xìng 水性， dàn 但 yě 也 suǒ xìng 索性 tuō 脱 le 了 shàng yī 上衣 bēn 奔 qù 去。
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些， rú 如 mí dié xiāng 迷迭香， zhǎng de 长得 fēi cháng 非常 hǎo 好， guà 挂 mǎn 满 le 了 fáng zi 房子 de 的 zhèng miàn 正面。
qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分 diàn zǐ 电子 chuān guò 穿过 DNA “ sēn lín 森林 ” hòu 后， zhù rù 注入 yí gè 一个 kě yǐ 可以 cè liáng 测量 qí 其 zì xuán 自旋 jí huà 极化 lǜ 率 de 的 yí qì 仪器 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 lǐ wù 礼物 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 zhōu dào 周到 hé 和 bù kě sī yì 不可思议 ; duì yú 对于 zhè 这 yì tiān 一天 , wǒ 我 réng rán 仍然 zài 在 fēn xiǎng 分享 zhe 着 tā 她 de 的 gù shì 故事 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 yí yàng 一样 .
zhè xiē 这些 shè huì 社会 guī fàn 规范 zhòng dì 中的 jué dà bù fen 绝大部分 chú le 除了 ràng 让 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 biàn 变 de 的 fán rǒng 繁冗 hé 和 làng fèi 浪费 yǒu jià zhí 有价值 de 的 zī yuán 资源 wài 外 bié 别 wú yòng 无用 chù 处。
zhè xiē 这些 shén jīng yuán 神经元 lián jiē 连接 le 了 qián nǎo 前脑 yǐ jí 以及 nǎo bù 脑部 qí tā 其他 kòng zhì 控制 qíng xù 情绪 hé 和 xíng wéi 行为 de 的 jié gòu 结构。
nǐ 你 bù 不 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 gāo jí 高级 sān jiǎo 三角 zhī shi 知识 lì rú 例如 zhèng xián 正弦 yú xián 余弦 děng 等 .
jiāng xī shěng 江西省 xiá jiāng xiàn 峡江县 zhōng yī yuàn 中医院 nèi kē 内科；
jiāng xī shěng 江西省 lí chuān xiàn 黎川县 yán quán 岩泉 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 mù běn zhí wù 木本植物 qū 区 jì 系 de 的 yán jiū 研究。
dāng 当 tā 她 dān dú 单独 yī rén 一人 shí 时， wéi yī 唯一 kě 可 zuò 做 de 的 shì 事 shì 是 zuò zhēn xiàn 做针线 huó 和 kàn 看 diàn shì 电视。
Ān dí 安迪 · luó sī màn 罗思曼（ zài 在 shàng hǎi 上海 de 的 CSLA dài lǐ 代理 gōng sī 公司 de 的 zhàn lüè jiā 战略家） shuō 说， měi guó rén 美国人 xū yào 需要 xiǎo xīn diǎn 小心点， bú yào 不要 zài 再 jié suàn 结算 hé 和 jīng jì 经济 lái yuán 来源 fāng miàn 方面 cháo 朝 tā men zì jǐ 他们自己 shè jī 射击。
nǐ 你 bù kě 不可 jiè yóu 藉由 běn zhàn 本站 fàn mài 贩卖 qiāng zhī 枪枝、 dú pǐn 毒品、 jìn yào 禁药、 dào bǎn 盗版 ruǎn tǐ 软体 huò 或 qí tā 其他 wéi jìn 违禁 wù 物；
jiāng xī 江西 píng xiāng 萍乡 méi kuàng 煤矿， yīn 因 qí 其 zhǔ tǐ 主体 gōng chéng 工程 zài 在 píng xiāng 萍乡 Ān yuán 安源， yòu chēng 又称 Ān yuán 安源 méi kuàng 煤矿。
dāng 当 tā 她 tīng dào 听到 zhè ge 这个 kě pà 可怕 de 的 xiāo xi 消息 hòu 后 lì jí 立即 jiù 就 tān 瘫 dào 倒 le 了。
ān yì 安逸 bù dān 不单 yì zhǐ 意指 xiū qì 休憩 huò 或 jìng zhǐ 静止 bú dòng 不动 , ān yì 安逸 shì 是 jiào yù 教育 de 的 bì bèi 必备 tiáo jiàn 条件 , huò shì 或是 tào yòng 套用 , tā 他 yǒu shí 有时 huì 会 shǐ yòng 使用 de 的 cí huì 词汇 - zhé xué 哲学。
zhè xiē 这些 kē xué jiā 科学家 zài 在 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 de 的 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 hé 和 guó jiā 国家 bīng xuě 冰雪 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 gōng zuò 工作。
nǐ 你 bù fáng 不妨 xiàn zài 现在 jiù 就 gào su 告诉 tā 他。
ān bāng 安邦 de 的 jīn tiān 今天 kào 靠 de 的 shì 是 Ān 安 bāng rén 邦人 chéng xìn 诚信 yǔ 与 chuàng xīn 创新！
chí táng 池塘 zài 在 sēn lín 森林 páng biān 旁边 de 的 yī 一 chù 处 dī wā 低洼 de 的 mù chǎng 牧场 shàng 上， jǐ 几 nián qián 年前 yé ye 爷爷 yǐ jīng 已经 zài 在 lǐ miàn 里面 fàng 放 le 了 yú miáo 鱼苗。
dāng 当 tā 她 jiān jiào 尖叫 sī hǒu 嘶吼 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jiù 就 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 kàn zhe 看着。
zhè xiē 这些 chéng xù 程序 běn zhì shàng 本质上 yě 也 shì 是 jìn bù 进步 de 的： bàn suí 伴随 měi cì 每次 de 的 chéng gōng 成功， wǒ men 我们 yǒu 有 jī huì 机会 fā zhǎn 发展 dào 到 xià 下 yì jí 一级 de 的 kè hù 客户 cān yù 参与。
dāng 当 tā 她 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 tā 她 yòng 用 “ xiàng 像 nǐ 你 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 ” de 的 zì yǎn 字眼 shí 时， tā 她 tíng 停 le 了 yí xià 一下， rán hòu 然后 bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 wǒ de 我的 gē bo 胳膊 shàng 上， “ tīng 听 zhe 着， ” tā 她 shuō 说， “ xǐ què 喜鹊 xiàn zài 现在 zhōng yú 终于 kuài lè 快乐 le 了。
wū ní 污泥 nóng suō jī 浓缩机 yǔ 与 wū ní 污泥 tuō shuǐ jī 脱水机 xiàng 相 jié hé 结合， kě 可 jié shěng 节省 wū ní 污泥 nóng suō 浓缩 chí 池， duì 对 gè zhǒng 各种 xī 稀 wū ní 污泥 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 shì yìng xìng 适应性。
dāng 当 tā 她 fàng xià 放下 jiāo tàn 焦炭 zài 在 shàng yī 上衣 dōu lǐ 兜里 zhǎo 找 yào shi 钥匙 shí 时， yìng bì 硬币 diào 掉 dào liǎo 到了 dì shang 地上。
tāng jiā 汤加 lǐ 里 luó sēn 罗森 lín zhōng 林中 de 的 zī yuán bǎo hù 资源保护 bù 部 wèi yú 位于 tāng jiā lǐ luó 汤加里罗 guó jiā gōng yuán 国家公园 biān yuán 边缘 dì dài 地带， gāi bù 该部 mén 门 tōng guò 通过 qí 其 rén gōng 人工 fū huà 孵化 jì huà 计划 yǐ jīng 已经 bǔ yù 哺育 le 了 10 zhǐ 只 yù tuó 鹬鸵 yòu 幼 niǎo 鸟。
dāng 当 tā 她 de 的 zài 在 Āī dé 埃德 méng sēn zhèn 蒙森镇 de 的 tú shū guǎn 图书馆 fēn bù 分部 zuì jìn 最近 chóng xīn zhuāng xiū 重新装修 kāi fàng 开放 hòu 后， rén men 人们 fēng yōng 蜂拥 dào 到 xīn kāi 新开 shè 设 de 的 jì suàn jī 计算机 zhàn 站， hǎi dēng 海登 shuō 说 dào 到。
nǐ 你 bú bì 不必 xī zhuāng gé lǚ 西装革履、 dǎ 打 lǐng dài 领带、 chuān 穿 nǐ de 你的 gōng zuò fú 工作服， yīn wèi 因为 nǐ 你 bù xū yào 不需要 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
sòng 宋 yǐ hòu 以后， zhì zuò 制作 yuè bǐng 月饼 bù jǐn 不仅 jiǎng jiu 讲究 wèi dao 味道， ér qiě 而且 zài 在 bǐng 饼 miàn shàng 面上 shè jì 设计 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 yǔ 与 yuè gōng 月宫 chuán shuō 传说 yǒu guān 有关 de 的 tú àn 图案。
zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 duì yìng 对应 yú nín 于您 wèi 为 gāi 该 yìng shè 映射 xuǎn zé 选择 de 的 yuán 源（ shū rù 输入） hé 和 mù biāo 目标（ shū chū 输出） de 的 měi gè 每个 cān shù 参数。
dāng 当 tā 她 jì de 记得 jìn rù 进入 néng liàng 能量 cháng 场 de 的 tǒng yī 统一 yùn dòng 运动 shí 时， tā 她 jiù 就 huì 会 fàng sōng 放松； ér 而 dāng 当 yǐn yòng 饮用 mò li huā chá 茉莉花茶 shí 时， jiù 就 tí xǐng 提醒 le 了 tā 她 zhè 这 yì diǎn 一点。
nǐ 你 bù míng bái 不明白 zhè yàng 这样 nián jì 年纪 de 的 rén 人 nǎ 哪 lái 来 de 的 xìng tou 兴头， suī rán 虽然 nǐ 你 bù ān 不谙 shuǐ xìng 水性， dàn 但 yě 也 suǒ xìng 索性 tuō 脱 le 了 shàng yī 上衣 bēn 奔 qù 去。
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些， rú 如 mí dié xiāng 迷迭香， zhǎng de 长得 fēi cháng 非常 hǎo 好， guà 挂 mǎn 满 le 了 fáng zi 房子 de 的 zhèng miàn 正面。
qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分 diàn zǐ 电子 chuān guò 穿过 DNA “ sēn lín 森林 ” hòu 后， zhù rù 注入 yí gè 一个 kě yǐ 可以 cè liáng 测量 qí 其 zì xuán 自旋 jí huà 极化 lǜ 率 de 的 yí qì 仪器 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子