ประโยคภาษาจีน- 当她出版了第一本书时评论家们说她无足轻重中文句子 (489303) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 tā 她 chū bǎn 出版 le 了 dì yī 第一 běn shū 本书 shí 时 píng lùn jiā 评论家 men 们 shuō 说 tā 她 wú zú qīng zhòng 无足轻重。
When this book first came out, critics called her a lightweight.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā 她 gāng 刚 shuō wán 说完 zhè huà 这话 shí 时， yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 le 了， cān sūn 参孙 tū rán 突然 zhèng kāi 挣开 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 shéng zi 绳子 bìng qiě 并且 bǎi píng 摆平 liǎo liǎo 了了 wài miàn 外面 mái fú 埋伏 de 的 shì bīng 士兵 men 们。
dāng 当 tā 她 qù nián 去年 yòu 又 lái 来 kǎo shì 考试 de shí hòu 的时候， jià xiào 驾校 de 的 lǎo shī 老师 duì 对 tā 她 jìn xíng 进行 le 了 é wài 额外 de 的 fǔ dǎo 辅导， shà fèi kǔ xīn 煞费苦心 de 的 jiǎng jiě 讲解 zhuān yè 专业 shù yǔ 术语。
dāng 当 tā 她 chī 吃 le 了 wǔ cān 午餐， Ranalli shèn ér 甚而 shàng xué 上学 zuò 坐 yǔ 与 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿。
Ān dí 安迪 · luó sī màn 罗思曼（ zài 在 shàng hǎi 上海 de 的 CSLA dài lǐ 代理 gōng sī 公司 de 的 zhàn lüè jiā 战略家） shuō 说， měi guó rén 美国人 xū yào 需要 xiǎo xīn diǎn 小心点， bú yào 不要 zài 再 jié suàn 结算 hé 和 jīng jì 经济 lái yuán 来源 fāng miàn 方面 cháo 朝 tā men zì jǐ 他们自己 shè jī 射击。
nǐ 你 bù kě néng 不可能 zài 在 hái zi 孩子 měi cì 每次 fàn 犯 cuò wù 错误 de shí hòu 的时候 dōu 都 zhǎn kāi 展开 bù piān bù yǐ 不偏不倚 de 的 shěn pàn 审判 shì 式 de 的 diào chá 调查 xún wèn 询问。
zhè xiē 这些 shén huà 神话 chāo yuè 超越 le 了 zài 在 tī zi 梯子 xià 下 xíng zǒu 行走 huò zhě 或者 cóng 从 lǐ miàn 里面 dǎ kāi 打开 sǎn 伞（ jǐn kuài 尽快 nà xiē 那些 shì 是 yǒu 有 gēn jù 根据 de 的） ;
zhè xiē 这些 sī rén 私人 pèi shòu 配售 bǐ 比 gōng kāi 公开 fā shòu 发售 de 的 zhàng ài 障碍 yào 要 dī 低。 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 lái zì 来自 yú 于 mǎi jiā 买家， yě 也 shì 是 duō shù 多数 fù yǒu 富有 jīng yàn 经验， kě yǐ 可以 zuò hǎo 做好 tā men de 他们的 běn 本 fèn 份 de 的 tóu zī zhě 投资者。
jiāng dū shì 江都市 qīng fǎng 轻纺 yí biǎo 仪表 jī xiè chǎng 机械厂 zuò luò 坐落 yú 于 jiāng sū shěng 江苏省 jiāng dū shì 江都市 běi jiāo 北郊 qiān nián 千年 gǔ zhèn 古镇 “ fán chuān 樊川 ” 。
dāng 当 tā 她 hé 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 zài 在 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 dǎo shàng 岛上 dù jià 度假 shí 时， kē 科 lín 琳 duì 对 chuān 穿 bǐ jī ní 比基尼 zhǎn shì 展示 shēn cái 身材 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 de 的 bù ān 不安 hé 和 yóu yù 犹豫。
nǐ 你 bú zài 不在 bàn gōng shì 办公室， nà 那 nǐ 你 yí dìng 一定 shì zài 是在 dào chù 到处 xiā guàng 瞎逛；
zhè xiē 这些 kē xué jiā 科学家 ràng 让 19 míng 名 yǒu 有 cǐ 此 zhèng zhuàng 症状 de 的 ér tóng 儿童 jí 及 lìng wài 另外 23 míng 名 ér tóng 儿童 jì yì 记忆 yí xì liè 一系列 jiǎn dān 简单 de 的 zì mǔ 字母， bìng yòng 并用 yī 一 tái 台 gōng néng xìng 功能性 cí lì 磁力 chéng xiàng 成像 sǎo miáo yí 扫描仪 zhuī zōng 追踪 tā men de 他们的 shén jīng 神经 huó dòng 活动 jì xiàng 迹象。
nǐ 你 bù fáng 不妨 xiàn zài 现在 jiù 就 gào su 告诉 tā 他。
dāng 当 tā 她 zài 在 Ā kè 阿克 tí 提 mǔ 姆 jiǎ 岬 zhàn yì 战役 zhōng 中 shī bài 失败 hòu 后， tā 她 áng shǒu tǐng xiōng 昂首挺胸 shǐ 驶 huí 回 yà lì shān dà gǎng 亚历山大港， zhuō liè 拙劣 de 地 wán chéng 完成 le 了 yí gè 一个 shǐ mìng 使命， kàn shang qu 看上去 què 却 xiàng 像 wán měi 完美 de 的 wán chéng 完成 le 了 shǐ mìng 使命 yí yàng 一样。
zhè xiē 这些 jī 积 diǎn 点 kě 可 cún zài 存在 shí jiān 时间 yín háng 银行 lǐ 里， zài 在 nǐ 你 xū yào 需要 bié ren 别人 bāng 帮 nǐ 你 wán chéng 完成 mǒu shì 某事 shí 时， zài 再 lǐng qǔ 领取 chū lái 出来 huā yòng 花用。
nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 zài 在 méi yǒu 没有 jīng shén kē 精神科 yī shī 医师 yǔn xǔ 允许 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shàn zì 擅自 tíng 停 yào 药 huò 或 huàn yào 换药。
Ān shùn 安顺 de 地 xì 戏， sú chēng 俗称 “ tiào shén 跳神 ” ， shì 是 liú xíng 流行 yú 于 guì zhōu shěng 贵州省 Ān shùn shì 安顺市 de 的 de fāng xì 地方戏。
wū rǎn wù 污染物 duì 对 wā 蛙 lèi 类 shēng zhí xiàn 生殖腺 fā yù 发育 de 的 yǐng xiǎng 影响 huì 会 dǎo zhì 导致 liǎng qī dòng wù 两栖动物 zhǒng qún 种群 de 的 shuāi tuì 衰退。
nǐ 你 bù dé bù 不得不 zhù zài 住在 fáng dōng 房东 de 的 jiā lǐ 家里， dà gài 大概 huì 会 shì 是 yòng fáng 用房 dōng 东 de 的 jiā jù 家具 huó 和 zhuāng huáng 装璜， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 yán gé 严格 de 的 guī ju 规矩。
tāng tíng tíng 汤亭亭 xiàn zài 现在 70 suì 岁 le 了， shì 是 gè 个 jiāo xiǎo 娇小 piào liang 漂亮 de 的 nǚ rén 女人， yì tóu 一头 nóng mì 浓密 de 的 bái fà 白发 hé 和 tián mì 甜蜜 de 的 shēng yīn 声音。
dāng 当 tā 她 zhèng zài 正在 jiāng xiào 将校 chē tíng 车停 rù 入 xué xiào 学校 tíng chē chǎng 停车场 de shí hòu 的时候， kāi shǐ 开始 gǎn jué dào 感觉到 wèi 胃 de 的 jiān ruì 尖锐 téng tòng 疼痛。 tā 她 miǎn lì 勉力 jiāng 将 chē tíng hǎo 车停好， què 却 gǎn jué dào 感觉到 yuè lái yuè 越来越 zāo gāo 糟糕。
汤姆·克鲁斯 xiàn zài 现在 guò qì 过气 le 了， hǎo xiàng 好像 méi 没 rén 人 xiǎng 想 yòng 用 tā 他 pāi diàn yǐng 拍电影 le 了。
sòng dài 宋代 sǎn wén 散文 yě 也 dá dào 达到 xīn 新 de 的 huī huáng 辉煌， “ táng sòng bā dà jiā 唐宋八大家 ” sòng dài 宋代 zhàn 占 le 了 liù 六 wèi 位。
zhè xiē 这些 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 zǒu chū 走出 guó mén 国门 hòu 后， jì xù 继续 zài 在 dōng dào zhǔ 东道主 guó jiā 国家 xíng huì 行贿， pò huài 破坏 liáng hǎo 良好 de 的 zhì xù 秩序。
sòng yuán 宋元 jūn 君 wú 无 yì zhōng 意中 tīng dào 听到 le 了 zhè 这 děng 等 xīn xiān shì 新鲜事， jué de 觉得 hěn 很 hào qí 好奇， yú shì 于是 jiù 就 yāo 邀 zhè wèi 这位 shí jiàng 石匠 dào 到 gōng lǐ lái 宫里来， qǐng 请 tā 他 yě 也 yī yàng huà hú lu 依样画葫芦 de 地， jiāng 将 zì jǐ 自己 bí jiān 鼻尖 de 的 bái juān kǎn 白圈砍 xià lai 下来。
zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 yìng shè 映射 jié hé 结合 zhèng què 正确 de 的 guī zé 规则， kě yǐ 可以 shēng chéng 生成 yì cháng 异常 xī yǐn 吸引 rén hé 人和 mí rén 迷人 de 的 xuán lǜ 旋律。
dāng 当 tā 她 shuō 说 tā 她 jiāng yào 将要 zuò 做 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 shí 时， wǒ 我 xiǎng 想 tā 她 shì 是 zì bú liàng lì 自不量力。
zhè xiē 这些 liáng shi 粮食 sì yǎng 饲养 de 的 niú 牛 ài qì 嗳气 chǎn shēng 产生 jiǎ wán 甲烷， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bǐ 比 CO2 xiào lì 效力 qiáng 强 20 bèi 倍 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体。
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 liàn xí 练习 nǐ 你 dú zì 独自 yī rén 一人 jiù 就 kě yǐ 可以 wán chéng 完成， ér 而 qí tā 其它 de 的 nǐ 你 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 dā dàng 搭档 cái néng 才能 wán chéng 完成。
qí zhōng 其中 de 的 yī 一 méi 枚 luò 落 zài 在 wǒ men de 我们的 bì hù suǒ 庇护所 de 的 xiōng qiáng 胸墙 shàng 上。
dāng 当 mā ma 妈妈 kàn zhe 看着 nǚ ér 女儿 shí 时， tíng 婷 tíng 婷 hū rán 忽然 lèi rú yǔ xià 泪如雨下。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā 她 gāng 刚 shuō wán 说完 zhè huà 这话 shí 时， yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 le 了， cān sūn 参孙 tū rán 突然 zhèng kāi 挣开 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 shéng zi 绳子 bìng qiě 并且 bǎi píng 摆平 liǎo liǎo 了了 wài miàn 外面 mái fú 埋伏 de 的 shì bīng 士兵 men 们。
dāng 当 tā 她 qù nián 去年 yòu 又 lái 来 kǎo shì 考试 de shí hòu 的时候， jià xiào 驾校 de 的 lǎo shī 老师 duì 对 tā 她 jìn xíng 进行 le 了 é wài 额外 de 的 fǔ dǎo 辅导， shà fèi kǔ xīn 煞费苦心 de 的 jiǎng jiě 讲解 zhuān yè 专业 shù yǔ 术语。
dāng 当 tā 她 chī 吃 le 了 wǔ cān 午餐， Ranalli shèn ér 甚而 shàng xué 上学 zuò 坐 yǔ 与 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿。
Ān dí 安迪 · luó sī màn 罗思曼（ zài 在 shàng hǎi 上海 de 的 CSLA dài lǐ 代理 gōng sī 公司 de 的 zhàn lüè jiā 战略家） shuō 说， měi guó rén 美国人 xū yào 需要 xiǎo xīn diǎn 小心点， bú yào 不要 zài 再 jié suàn 结算 hé 和 jīng jì 经济 lái yuán 来源 fāng miàn 方面 cháo 朝 tā men zì jǐ 他们自己 shè jī 射击。
nǐ 你 bù kě néng 不可能 zài 在 hái zi 孩子 měi cì 每次 fàn 犯 cuò wù 错误 de shí hòu 的时候 dōu 都 zhǎn kāi 展开 bù piān bù yǐ 不偏不倚 de 的 shěn pàn 审判 shì 式 de 的 diào chá 调查 xún wèn 询问。
zhè xiē 这些 shén huà 神话 chāo yuè 超越 le 了 zài 在 tī zi 梯子 xià 下 xíng zǒu 行走 huò zhě 或者 cóng 从 lǐ miàn 里面 dǎ kāi 打开 sǎn 伞（ jǐn kuài 尽快 nà xiē 那些 shì 是 yǒu 有 gēn jù 根据 de 的） ;
zhè xiē 这些 sī rén 私人 pèi shòu 配售 bǐ 比 gōng kāi 公开 fā shòu 发售 de 的 zhàng ài 障碍 yào 要 dī 低。 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 lái zì 来自 yú 于 mǎi jiā 买家， yě 也 shì 是 duō shù 多数 fù yǒu 富有 jīng yàn 经验， kě yǐ 可以 zuò hǎo 做好 tā men de 他们的 běn 本 fèn 份 de 的 tóu zī zhě 投资者。
jiāng dū shì 江都市 qīng fǎng 轻纺 yí biǎo 仪表 jī xiè chǎng 机械厂 zuò luò 坐落 yú 于 jiāng sū shěng 江苏省 jiāng dū shì 江都市 běi jiāo 北郊 qiān nián 千年 gǔ zhèn 古镇 “ fán chuān 樊川 ” 。
dāng 当 tā 她 hé 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 zài 在 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 dǎo shàng 岛上 dù jià 度假 shí 时， kē 科 lín 琳 duì 对 chuān 穿 bǐ jī ní 比基尼 zhǎn shì 展示 shēn cái 身材 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 de 的 bù ān 不安 hé 和 yóu yù 犹豫。
nǐ 你 bú zài 不在 bàn gōng shì 办公室， nà 那 nǐ 你 yí dìng 一定 shì zài 是在 dào chù 到处 xiā guàng 瞎逛；
zhè xiē 这些 kē xué jiā 科学家 ràng 让 19 míng 名 yǒu 有 cǐ 此 zhèng zhuàng 症状 de 的 ér tóng 儿童 jí 及 lìng wài 另外 23 míng 名 ér tóng 儿童 jì yì 记忆 yí xì liè 一系列 jiǎn dān 简单 de 的 zì mǔ 字母， bìng yòng 并用 yī 一 tái 台 gōng néng xìng 功能性 cí lì 磁力 chéng xiàng 成像 sǎo miáo yí 扫描仪 zhuī zōng 追踪 tā men de 他们的 shén jīng 神经 huó dòng 活动 jì xiàng 迹象。
nǐ 你 bù fáng 不妨 xiàn zài 现在 jiù 就 gào su 告诉 tā 他。
dāng 当 tā 她 zài 在 Ā kè 阿克 tí 提 mǔ 姆 jiǎ 岬 zhàn yì 战役 zhōng 中 shī bài 失败 hòu 后， tā 她 áng shǒu tǐng xiōng 昂首挺胸 shǐ 驶 huí 回 yà lì shān dà gǎng 亚历山大港， zhuō liè 拙劣 de 地 wán chéng 完成 le 了 yí gè 一个 shǐ mìng 使命， kàn shang qu 看上去 què 却 xiàng 像 wán měi 完美 de 的 wán chéng 完成 le 了 shǐ mìng 使命 yí yàng 一样。
zhè xiē 这些 jī 积 diǎn 点 kě 可 cún zài 存在 shí jiān 时间 yín háng 银行 lǐ 里， zài 在 nǐ 你 xū yào 需要 bié ren 别人 bāng 帮 nǐ 你 wán chéng 完成 mǒu shì 某事 shí 时， zài 再 lǐng qǔ 领取 chū lái 出来 huā yòng 花用。
nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 zài 在 méi yǒu 没有 jīng shén kē 精神科 yī shī 医师 yǔn xǔ 允许 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shàn zì 擅自 tíng 停 yào 药 huò 或 huàn yào 换药。
Ān shùn 安顺 de 地 xì 戏， sú chēng 俗称 “ tiào shén 跳神 ” ， shì 是 liú xíng 流行 yú 于 guì zhōu shěng 贵州省 Ān shùn shì 安顺市 de 的 de fāng xì 地方戏。
wū rǎn wù 污染物 duì 对 wā 蛙 lèi 类 shēng zhí xiàn 生殖腺 fā yù 发育 de 的 yǐng xiǎng 影响 huì 会 dǎo zhì 导致 liǎng qī dòng wù 两栖动物 zhǒng qún 种群 de 的 shuāi tuì 衰退。
nǐ 你 bù dé bù 不得不 zhù zài 住在 fáng dōng 房东 de 的 jiā lǐ 家里， dà gài 大概 huì 会 shì 是 yòng fáng 用房 dōng 东 de 的 jiā jù 家具 huó 和 zhuāng huáng 装璜， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 yán gé 严格 de 的 guī ju 规矩。
tāng tíng tíng 汤亭亭 xiàn zài 现在 70 suì 岁 le 了， shì 是 gè 个 jiāo xiǎo 娇小 piào liang 漂亮 de 的 nǚ rén 女人， yì tóu 一头 nóng mì 浓密 de 的 bái fà 白发 hé 和 tián mì 甜蜜 de 的 shēng yīn 声音。
dāng 当 tā 她 zhèng zài 正在 jiāng xiào 将校 chē tíng 车停 rù 入 xué xiào 学校 tíng chē chǎng 停车场 de shí hòu 的时候， kāi shǐ 开始 gǎn jué dào 感觉到 wèi 胃 de 的 jiān ruì 尖锐 téng tòng 疼痛。 tā 她 miǎn lì 勉力 jiāng 将 chē tíng hǎo 车停好， què 却 gǎn jué dào 感觉到 yuè lái yuè 越来越 zāo gāo 糟糕。
汤姆·克鲁斯 xiàn zài 现在 guò qì 过气 le 了， hǎo xiàng 好像 méi 没 rén 人 xiǎng 想 yòng 用 tā 他 pāi diàn yǐng 拍电影 le 了。
sòng dài 宋代 sǎn wén 散文 yě 也 dá dào 达到 xīn 新 de 的 huī huáng 辉煌， “ táng sòng bā dà jiā 唐宋八大家 ” sòng dài 宋代 zhàn 占 le 了 liù 六 wèi 位。
zhè xiē 这些 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 zǒu chū 走出 guó mén 国门 hòu 后， jì xù 继续 zài 在 dōng dào zhǔ 东道主 guó jiā 国家 xíng huì 行贿， pò huài 破坏 liáng hǎo 良好 de 的 zhì xù 秩序。
sòng yuán 宋元 jūn 君 wú 无 yì zhōng 意中 tīng dào 听到 le 了 zhè 这 děng 等 xīn xiān shì 新鲜事， jué de 觉得 hěn 很 hào qí 好奇， yú shì 于是 jiù 就 yāo 邀 zhè wèi 这位 shí jiàng 石匠 dào 到 gōng lǐ lái 宫里来， qǐng 请 tā 他 yě 也 yī yàng huà hú lu 依样画葫芦 de 地， jiāng 将 zì jǐ 自己 bí jiān 鼻尖 de 的 bái juān kǎn 白圈砍 xià lai 下来。
zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 yìng shè 映射 jié hé 结合 zhèng què 正确 de 的 guī zé 规则， kě yǐ 可以 shēng chéng 生成 yì cháng 异常 xī yǐn 吸引 rén hé 人和 mí rén 迷人 de 的 xuán lǜ 旋律。
dāng 当 tā 她 shuō 说 tā 她 jiāng yào 将要 zuò 做 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 shí 时， wǒ 我 xiǎng 想 tā 她 shì 是 zì bú liàng lì 自不量力。
zhè xiē 这些 liáng shi 粮食 sì yǎng 饲养 de 的 niú 牛 ài qì 嗳气 chǎn shēng 产生 jiǎ wán 甲烷， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bǐ 比 CO2 xiào lì 效力 qiáng 强 20 bèi 倍 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体。
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 liàn xí 练习 nǐ 你 dú zì 独自 yī rén 一人 jiù 就 kě yǐ 可以 wán chéng 完成， ér 而 qí tā 其它 de 的 nǐ 你 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 dā dàng 搭档 cái néng 才能 wán chéng 完成。
qí zhōng 其中 de 的 yī 一 méi 枚 luò 落 zài 在 wǒ men de 我们的 bì hù suǒ 庇护所 de 的 xiōng qiáng 胸墙 shàng 上。
dāng 当 mā ma 妈妈 kàn zhe 看着 nǚ ér 女儿 shí 时， tíng 婷 tíng 婷 hū rán 忽然 lèi rú yǔ xià 泪如雨下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子