ประโยคภาษาจีน- 当她迅速抬起眼睛望着他的脸的时候那张脸上表露出的神情使她眼中噙着的泪水凝结了中文句子 (490109) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 tā 她 xùn sù 迅速 tái qǐ 抬起 yǎn jing 眼睛 wàng 望 zhe 着 tā 他 de 的 liǎn 脸 de shí hòu 的时候， nà 那 zhāng 张 liǎn shàng 脸上 biǎo 表 lù chū 露出 de 的 shén qíng 神情 shǐ 使 tā 她 yǎn zhōng 眼中 qín 噙 zhe 着 de 的 lèi shuǐ 泪水 níng jié 凝结 le 了。
The tears that stood in her eyes as she raised them quickly to his face, were frozen by the expression it wore.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā 她 jìn lái 进来 shí 时， tā 他 mǎ shàng 马上 xǐ xiào yán kāi 喜笑颜开。
tāng mǔ 汤姆 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 shòu zhòng 受重 shāng 伤 ér 而 cán fèi 残废。
tāng mǔ 汤姆 jiān chí 坚持 yào 要 wǒ 我 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 qù 去。
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 zài 在 yī pǔ léi 伊普雷 de 的 “ fó lán dé 佛兰德 zhèn dì 阵地 ” bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出， xiàng shì 像是 shǒu 首 jīng diāo xì zhuó 精雕细琢 de 的 shī gē 诗歌。
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 luò yè sōng 落叶松 bèi 被 hòu zhòng 厚重 de 的 jī xuě 积雪 yā dǎo 压倒 le 了。
zhè xiē 这些 jīng zhì 精致 de 的 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 yōu pán 优盘 yóu qí 尤其 shì hé 适合 ài 爱 jiǔ 酒 de 的 rén 人。
nǐ 你 bú shi 不是 zǒng cái 总裁， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 lì kè 立刻 yuè dú 阅读 jí shí 即时 duǎn xùn 短讯 yě 也 bú huì 不会 zhāo zhì 招致 zāi huò 灾祸。
dāng 当 tā 她 kào jìn 靠近 de shí hòu 的时候， tā 她 yì shí 意识 dào 到 nà 那 dào guāng 道光 bú shi 不是 lái zì 来自 shǒu diàn tǒng 手电筒 de 的。
qí zhōng 其中 de 的 yī 一 jiān 间 fáng jiān 房间 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 zhōng guó hóng 中国红， zhè zhǒng 这种 yán sè 颜色 tōng guò 通过 yòng yú 用于 xǐ qìng 喜庆 chǎng hé 场合。
tāng mǔ 汤姆 xīn jīng dǎn chàn 心惊胆颤 de 地 zǒu jìn 走近 nà 那 qí guài 奇怪 de 的 shēng yīn 声音。
nǐ 你 bú shi 不是 hú biān luàn zào 胡编乱造 de 的 ba 吧？
dāng 当 wēi lián 威廉 · Ōu sī 欧斯 lēi 勒 hái shi 还是 gè 个 máo tóu 毛头 xiǎo hái 小孩 de shí hòu 的时候， tā 他 zuò è duō duān 作恶多端。 yí cì 一次， tā 他 zài 在 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 shǐ de 使得 xué xiào 学校 lǐ 里 de 的 yī 一 jiān 间 jiào shì 教室 mǎn 满 shì 是 huó bèng luàn tiào 活蹦乱跳 de 的 xiǎo jī 小鸡， tā 他 yīn cǐ 因此 bèi 被 lè lìng 勒令 tuì xué 退学。
qí zhōng 其中 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是： wéi rào 围绕 wēi xīng 微星 hēi dòng 黑洞 de 的 yuán zǐ 原子 hěn 很 kě néng 可能 yóu yú 由于 jí jù 急剧 de 的 zhòng lì 重力 zuò yòng 作用 ér 而 chǔ yú 处于 chāo 超 rè 热 zhuàng tài 状态 cóng ér 从而 huì 会 chǎn shēng 产生 diàn hè 电荷。
nǐ 你 bú yòng 不用 dān xīn 担心 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 zhǐ xū 只需 jiāng 将 tā 它 lā jìn 拉近 shè xiàng jī 摄像机， bìng 并 xuán zhuǎn 旋转 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
tāng mǔ 汤姆 shì 是 gè 个 hěn 很 kě ài 可爱 de 的 nán hái 男孩， yǒu 有 yī 一 shuāng 双 shuǐ wāng wāng 水汪汪 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛。
dāng 当 cún zài 存在 sān jù qíng àn 三聚氰胺 shí 时， róng yè 溶液 de 的 yán sè 颜色 jiāng 将 zài 在 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 zhī nèi 之内 xùn sù 迅速 cóng 从 hóng sè 红色 biàn wéi 变为 lán sè 蓝色， ér qiě 而且 néng gòu 能够 tóng shí 同时 tōng guò 通过 ròu yǎn guān chá 肉眼观察 hé 和 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 jiǎn cè 检测 dào 到。
zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 xiū shì 修饰 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhòng dì 中的 shì tú 视图， tí gōng 提供 yǔ 与 lǐng yù 领域 xiāng guān 相关 de 的 xìn xī 信息， dàn shì 但是 tā men 它们 cǎi yòng 采用 yǔ 与 shàng xià wén 上下文 xiāng guān 相关 de 的 fāng shì 方式， huò zhě 或者 zhǐ 只 tí gōng 提供 shǔ yú 属于 mǒu 某 yī 一 xìn xī 信息 zǐ jí 子集 de 的 xìn xī 信息。
tāng mǔ sēn 汤姆森 jià rì 假日 gōng sī 公司 wěi tuō 委托 jìn xíng 进行 le 了 cǐ cì 此次 diào chá 调查， gāi 该 gōng sī 公司 de 的 kè lǐ sī 克里斯 · mó tè xiè dé 摩特谢德 shuō 说： “ rú guǒ 如果 míng xìn piàn 明信片 zài 在 yīng guó 英国 jué jì 绝迹， wǒ men 我们 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 shī qù 失去 le 了 yì zhǒng 一种 duì 对 zhè ge 这个 guó jiā 国家 wú bǐ 无比 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西。 ”
nǐ 你 bù néng 不能 shì fèng 侍奉 liǎng gè 两个 zhǔ rén 主人， nǐ 你 bì xū 必须 shì fèng 侍奉 qí zhōng 其中 yí gè 一个， fēi cǐ jí bǐ 非此即彼。
tāng mǔ yòng 汤姆用 xiù zi 袖子 cā 擦 le 了 cā 擦 yǎn jing 眼睛， biān kū biān 边哭边 shuō 说 zì jǐ 自己 jué yì 决意 yào 要 lí kāi 离开 zhè 这 fēi rén 非人 shēng huó 生活 de 的 guǐ 鬼 xué xiào 学校 hé 和 méi yǒu 没有 tóng qíng xīn 同情心 de 的 jiā rén 家人， làng jì tiān yá 浪迹天涯， yí qù bù huí 一去不回。
zhè xiē 这些 zhī wù 织物 shǐ yòng 使用 de 的 xiān wéi 纤维 yǒu 有： jù bǐng xī 聚丙烯、 xī tīng 烯烃、 dí lún 涤纶、 ní lóng 尼龙 yǐ jí 以及 bǐng xī jīng 丙烯腈 xiān wéi 纤维。
dāng 当 tā 它 cóng 从 mén xià 门下 liū 溜 chū 出 hòu 后， tā 它 de 的 wēi xíng 微型 chì bǎng 翅膀 kāi shǐ 开始 pū shǎn 扑闪 bìng 并 yán zhe 沿着 jiē dào 街道 fēi qù 飞去。
qí zhōng 其中 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 tú shā 屠杀 fā shēng 发生 zài 在 shùn huà 顺化 shì 市。
dāng 当 tā men 它们 pèng zhuàng 碰撞 shí 时， tā men 它们 shì fàng 释放 de 的 néng liàng 能量 qiáng dà 强大 dào 到 wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 cháng cháng 常常 huì 会 jiāng 将 qiān 铅 — — qiān 铅 duì zhuàng 对撞 chéng wéi 成为 “ wēi xíng 微型 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 ” 。
nǐ 你 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 rèn hé 任何 dōng xi 东西 huò 或 qǔ dé 取得 rèn hé 任何 jìn zhǎn 进展 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 zuò zài 坐在 nà li 那里 sī 思 qián 前 gù hòu 顾后。
qí zhōng 其中 bù fen 部分 tú 图 lèi 类 de 的 qiáng 强 zuì dà 最大 kuī gé 亏格 qiàn rù 嵌入 tí gōng 提供 gāi 该 tú 图 de 的 yí gè 一个 shǎo 少 shuāng 双 juān 圈 fù gài 覆盖。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 zài 在 zǐ gōng 子宫 wài 外 de 的 zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜 yì wèi 异位 bìng biàn 病变 de 的 píng huá jī 平滑肌 xiān wéi 纤维 shōu suō 收缩 hé 和 shén jīng xiān wéi 神经纤维 de 的 tòng jiào 痛觉 guò mǐn 过敏 yǐn qǐ 引起 téng tòng 疼痛。
qí zhōng 其中 chú 除 dòng zuò 动作 sī wéi 思维 réng 仍 yán yòng 沿用 guàn 惯 chēng 称 wài 外， yǐ 以 “ yì xiàng 意象 sī wéi 思维 ” qǔ dài 取代 xí yòng 习用 de 的 “ xíng xiàng sī wéi 形象思维 ” ， yǐ 以 “ gài niàn 概念 sī wéi 思维 ” qǔ dài 取代 xí yòng 习用 de 的 “ chōu xiàng sī wéi 抽象思维 ” ， gèng wéi 更为 què qiè 确切。
nǐ 你 bù néng 不能 nà yàng 那样 shuǎ nòng 耍弄 wǒ 我。
dāng 当 shí yàn zhě 实验者 jiāng 将 bō li 玻璃 chōu 抽 qù 去 hòu 后 líng yú 鲮鱼 yě 也 bú zài 不再 cháng shì 尝试 qù 去 chī 吃 tiáo 鲦 yú 鱼。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā 她 jìn lái 进来 shí 时， tā 他 mǎ shàng 马上 xǐ xiào yán kāi 喜笑颜开。
tāng mǔ 汤姆 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 shòu zhòng 受重 shāng 伤 ér 而 cán fèi 残废。
tāng mǔ 汤姆 jiān chí 坚持 yào 要 wǒ 我 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 qù 去。
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 zài 在 yī pǔ léi 伊普雷 de 的 “ fó lán dé 佛兰德 zhèn dì 阵地 ” bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出， xiàng shì 像是 shǒu 首 jīng diāo xì zhuó 精雕细琢 de 的 shī gē 诗歌。
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 luò yè sōng 落叶松 bèi 被 hòu zhòng 厚重 de 的 jī xuě 积雪 yā dǎo 压倒 le 了。
zhè xiē 这些 jīng zhì 精致 de 的 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 yōu pán 优盘 yóu qí 尤其 shì hé 适合 ài 爱 jiǔ 酒 de 的 rén 人。
nǐ 你 bú shi 不是 zǒng cái 总裁， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 lì kè 立刻 yuè dú 阅读 jí shí 即时 duǎn xùn 短讯 yě 也 bú huì 不会 zhāo zhì 招致 zāi huò 灾祸。
dāng 当 tā 她 kào jìn 靠近 de shí hòu 的时候， tā 她 yì shí 意识 dào 到 nà 那 dào guāng 道光 bú shi 不是 lái zì 来自 shǒu diàn tǒng 手电筒 de 的。
qí zhōng 其中 de 的 yī 一 jiān 间 fáng jiān 房间 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 zhōng guó hóng 中国红， zhè zhǒng 这种 yán sè 颜色 tōng guò 通过 yòng yú 用于 xǐ qìng 喜庆 chǎng hé 场合。
tāng mǔ 汤姆 xīn jīng dǎn chàn 心惊胆颤 de 地 zǒu jìn 走近 nà 那 qí guài 奇怪 de 的 shēng yīn 声音。
nǐ 你 bú shi 不是 hú biān luàn zào 胡编乱造 de 的 ba 吧？
dāng 当 wēi lián 威廉 · Ōu sī 欧斯 lēi 勒 hái shi 还是 gè 个 máo tóu 毛头 xiǎo hái 小孩 de shí hòu 的时候， tā 他 zuò è duō duān 作恶多端。 yí cì 一次， tā 他 zài 在 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 shǐ de 使得 xué xiào 学校 lǐ 里 de 的 yī 一 jiān 间 jiào shì 教室 mǎn 满 shì 是 huó bèng luàn tiào 活蹦乱跳 de 的 xiǎo jī 小鸡， tā 他 yīn cǐ 因此 bèi 被 lè lìng 勒令 tuì xué 退学。
qí zhōng 其中 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是： wéi rào 围绕 wēi xīng 微星 hēi dòng 黑洞 de 的 yuán zǐ 原子 hěn 很 kě néng 可能 yóu yú 由于 jí jù 急剧 de 的 zhòng lì 重力 zuò yòng 作用 ér 而 chǔ yú 处于 chāo 超 rè 热 zhuàng tài 状态 cóng ér 从而 huì 会 chǎn shēng 产生 diàn hè 电荷。
nǐ 你 bú yòng 不用 dān xīn 担心 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 zhǐ xū 只需 jiāng 将 tā 它 lā jìn 拉近 shè xiàng jī 摄像机， bìng 并 xuán zhuǎn 旋转 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
tāng mǔ 汤姆 shì 是 gè 个 hěn 很 kě ài 可爱 de 的 nán hái 男孩， yǒu 有 yī 一 shuāng 双 shuǐ wāng wāng 水汪汪 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛。
dāng 当 cún zài 存在 sān jù qíng àn 三聚氰胺 shí 时， róng yè 溶液 de 的 yán sè 颜色 jiāng 将 zài 在 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 zhī nèi 之内 xùn sù 迅速 cóng 从 hóng sè 红色 biàn wéi 变为 lán sè 蓝色， ér qiě 而且 néng gòu 能够 tóng shí 同时 tōng guò 通过 ròu yǎn guān chá 肉眼观察 hé 和 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 jiǎn cè 检测 dào 到。
zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 xiū shì 修饰 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhòng dì 中的 shì tú 视图， tí gōng 提供 yǔ 与 lǐng yù 领域 xiāng guān 相关 de 的 xìn xī 信息， dàn shì 但是 tā men 它们 cǎi yòng 采用 yǔ 与 shàng xià wén 上下文 xiāng guān 相关 de 的 fāng shì 方式， huò zhě 或者 zhǐ 只 tí gōng 提供 shǔ yú 属于 mǒu 某 yī 一 xìn xī 信息 zǐ jí 子集 de 的 xìn xī 信息。
tāng mǔ sēn 汤姆森 jià rì 假日 gōng sī 公司 wěi tuō 委托 jìn xíng 进行 le 了 cǐ cì 此次 diào chá 调查， gāi 该 gōng sī 公司 de 的 kè lǐ sī 克里斯 · mó tè xiè dé 摩特谢德 shuō 说： “ rú guǒ 如果 míng xìn piàn 明信片 zài 在 yīng guó 英国 jué jì 绝迹， wǒ men 我们 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 shī qù 失去 le 了 yì zhǒng 一种 duì 对 zhè ge 这个 guó jiā 国家 wú bǐ 无比 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西。 ”
nǐ 你 bù néng 不能 shì fèng 侍奉 liǎng gè 两个 zhǔ rén 主人， nǐ 你 bì xū 必须 shì fèng 侍奉 qí zhōng 其中 yí gè 一个， fēi cǐ jí bǐ 非此即彼。
tāng mǔ yòng 汤姆用 xiù zi 袖子 cā 擦 le 了 cā 擦 yǎn jing 眼睛， biān kū biān 边哭边 shuō 说 zì jǐ 自己 jué yì 决意 yào 要 lí kāi 离开 zhè 这 fēi rén 非人 shēng huó 生活 de 的 guǐ 鬼 xué xiào 学校 hé 和 méi yǒu 没有 tóng qíng xīn 同情心 de 的 jiā rén 家人， làng jì tiān yá 浪迹天涯， yí qù bù huí 一去不回。
zhè xiē 这些 zhī wù 织物 shǐ yòng 使用 de 的 xiān wéi 纤维 yǒu 有： jù bǐng xī 聚丙烯、 xī tīng 烯烃、 dí lún 涤纶、 ní lóng 尼龙 yǐ jí 以及 bǐng xī jīng 丙烯腈 xiān wéi 纤维。
dāng 当 tā 它 cóng 从 mén xià 门下 liū 溜 chū 出 hòu 后， tā 它 de 的 wēi xíng 微型 chì bǎng 翅膀 kāi shǐ 开始 pū shǎn 扑闪 bìng 并 yán zhe 沿着 jiē dào 街道 fēi qù 飞去。
qí zhōng 其中 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 tú shā 屠杀 fā shēng 发生 zài 在 shùn huà 顺化 shì 市。
dāng 当 tā men 它们 pèng zhuàng 碰撞 shí 时， tā men 它们 shì fàng 释放 de 的 néng liàng 能量 qiáng dà 强大 dào 到 wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 cháng cháng 常常 huì 会 jiāng 将 qiān 铅 — — qiān 铅 duì zhuàng 对撞 chéng wéi 成为 “ wēi xíng 微型 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 ” 。
nǐ 你 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 rèn hé 任何 dōng xi 东西 huò 或 qǔ dé 取得 rèn hé 任何 jìn zhǎn 进展 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 zuò zài 坐在 nà li 那里 sī 思 qián 前 gù hòu 顾后。
qí zhōng 其中 bù fen 部分 tú 图 lèi 类 de 的 qiáng 强 zuì dà 最大 kuī gé 亏格 qiàn rù 嵌入 tí gōng 提供 gāi 该 tú 图 de 的 yí gè 一个 shǎo 少 shuāng 双 juān 圈 fù gài 覆盖。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 zài 在 zǐ gōng 子宫 wài 外 de 的 zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜 yì wèi 异位 bìng biàn 病变 de 的 píng huá jī 平滑肌 xiān wéi 纤维 shōu suō 收缩 hé 和 shén jīng xiān wéi 神经纤维 de 的 tòng jiào 痛觉 guò mǐn 过敏 yǐn qǐ 引起 téng tòng 疼痛。
qí zhōng 其中 chú 除 dòng zuò 动作 sī wéi 思维 réng 仍 yán yòng 沿用 guàn 惯 chēng 称 wài 外， yǐ 以 “ yì xiàng 意象 sī wéi 思维 ” qǔ dài 取代 xí yòng 习用 de 的 “ xíng xiàng sī wéi 形象思维 ” ， yǐ 以 “ gài niàn 概念 sī wéi 思维 ” qǔ dài 取代 xí yòng 习用 de 的 “ chōu xiàng sī wéi 抽象思维 ” ， gèng wéi 更为 què qiè 确切。
nǐ 你 bù néng 不能 nà yàng 那样 shuǎ nòng 耍弄 wǒ 我。
dāng 当 shí yàn zhě 实验者 jiāng 将 bō li 玻璃 chōu 抽 qù 去 hòu 后 líng yú 鲮鱼 yě 也 bú zài 不再 cháng shì 尝试 qù 去 chī 吃 tiáo 鲦 yú 鱼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子