ประโยคภาษาจีน- 当她颤巍巍地用叉子把肉送往嘴里的时候我内心涌起一种温情的回忆它让我热泪盈眶中文句子 (490192) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 tā 她 chàn wēi wēi 颤巍巍 de 地 yòng 用 chā zi 叉子 bǎ 把 ròu 肉 sòng wǎng 送往 zuǐ lǐ 嘴里 de shí hòu 的时候， wǒ 我 nèi xīn 内心 yǒng qǐ 涌起 yì zhǒng 一种 wēn qíng 温情 de 的 huí yì 回忆， tā 它 ràng 让 wǒ 我 rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶。
As she very weakly, and with great difficulty, forked the meat into her mouth, I was struck with a memory that brought instant tears to my eyes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng hǎo 当好 zhèng zhí 正职 lǐng dǎo 领导， bì xū 必须 zhǔn què 准确 bǎ wò 把握 hǎo 好 zhèng zhí 正职 lǐng dǎo 领导 de 的 jī běn zhí néng 基本职能、 néng lì 能力 yāo qiú 要求 děng 等 xiāng guān 相关 wèn tí 问题。
dāng 当 mā ma 妈妈 kàn dào 看到 zhàng fu 丈夫 yǔ 与 hái zi 孩子 jiàn lì 建立 guān xi 关系 shí 时， tā 她 xīn zhōng 心中 de 的 xǐ lè 喜乐 wú fǎ 无法 yòng yǔ 用语 yán 言 biǎo dá 表达。 zuò wéi 作为 hái zi 孩子 de 的 fù qīn 父亲， tā 他 yǔ 与 hái zi 孩子 de 的 guān xi 关系 duō me 多么 zhòng yào 重要。
qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分 diàn zǐ 电子 chuān guò 穿过 DNA “ sēn lín 森林 ” hòu 后， zhù rù 注入 yí gè 一个 kě yǐ 可以 cè liáng 测量 qí 其 zì xuán 自旋 jí huà 极化 lǜ 率 de 的 yí qì 仪器 zhōng 中。
qí zhōng 其中 de 的 wǔ jiā 五家 gōng chǎng 工厂 jiāng 将 wèi yú 位于 yī Ā huá zhōu 衣阿华州。
tāng mǔ 汤姆 wēi xiào 微笑 zhe 着 jiā yǐ 加以 wǎn zhuǎn 婉转 jù jué 拒绝。
zhè xiē 这些 sù miáo 素描 jūn 均 jī yú 基于 jīn nián chū 今年初 jiē jìn 接近 huǒ xīng 火星 2010 nián 年 de 的 chōng 冲 rì 日 shí 时 pāi 拍 de 的 zhè 这 kē 颗 hóng sè 红色 xíng xīng 行星 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 zhào piàn 照片。
nǐ 你 bú shi 不是 hái 还 sòng gěi 送给 wǒ 我 yí tào 一套 zhè 这 hòu 后 de 的 jì niàn yóu piào 纪念邮票 ma 吗 ? 。
dāng 当 mǔ lā dí qí 姆拉迪奇 bèi dài 被带 chū 出 fǎ tíng 法庭 shí 时， fǎ guān 法官 Ào 奥 liè 列 jiāng 将 lián zi 帘子 lā 拉 xià 下。
tāng mǔ 汤姆 chā huà 插话。
qí zhōng 其中 de 的 sì gè 四个 chōu shuǐ zhàn 抽水站 yī jiù 依旧 shì 是 yī kào 依靠 zhēng qì 蒸汽 yùn zuò 运作。
nǐ 你 bú yòng 不用 gù jì 顾忌 shén me 什么， zhǐ yào 只要 zhī xiǎo 知晓 shén me 什么 néng 能 ràng 让 tā 她 xīng fèn 兴奋 jiù 就 hǎo 好。
tāng mǔ 汤姆 zuó tiān 昨天 chū shì 出事 le 了。 yī shēng 医生 shuō 说 tā 他 de 的 tuǐ 腿 bǎo bú zhù 保不住 le 了。
qí zhōng 其中 de 的 miào huì 庙会、 jìn xiāng 进香、 yíng 迎 jià 驾， yì bān 一般 dōu 都 yǒu 有 mín jiān wǔ 民间舞 duì 队（ chēng 称 xiāng huì 香会 huò 或 huā huì 花会、 huáng 皇 huì 会） cān jiā 参加， zhù 著。
nǐ 你 bù zhī dào 不知道 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 nǐ 你 zài 在 tóng nián 童年 shí qī 时期 wèi 为 tā men 他们 dǎ xià 打下 de 的 jī chǔ 基础， zài 在 nǐ de 你的 hái zi 孩子 zhōng jiān 中间 kě néng 可能 zhēn de 真的 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shēng wù xué jiā 生物学家。
qí zhōng 其中 de 的 tè shū 特殊 xiào guǒ 效果 chǎ 镲 wài guān 外观 dú tè 独特， xī yǐn 吸引 zhù yì 注意。
tāng mǔ 汤姆 xiàn zài 现在 kěn dìng 肯定 zài 在 yǔ yán shí yàn shì 语言实验室。
zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 yǔ 与 nǎo xì bāo 脑细胞 , bú shi 不是 yì huí shì 一回事， yǔ 与 tóu fa 头发 yě 也 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系 ér shì 而是 gǎi liáng 改良 hòu 后 de 的 shén jīng yuán 神经元。
tāng mǔ 汤姆 de 的 guān mù 棺木 hòu mian 后面 fàng 放 zhe 着 yí gè 一个 zhuāng shì xìng 装饰性 de 的 mù zhì 木质 jiǎng tái 讲台。
zhè xiē 这些 xì cháng 细长 shén jīng xì bāo 神经细胞 de 的 shù tū 树突 fù zé 负责 shōu jí 收集 xìn xī 信息；
dāng 当 tā 它 bú shi 不是 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分 ér shì 而是 biàn chéng 变成 nǐ de 你的 quán bù 全部 shēng huó 生活 de shí hòu 的时候。
zhè xiē 这些 jīng yàn 经验 tā 她 kě néng 可能 cóng 从 qí tā 其他 gōng zuò 工作 zhōng 中 huò 或 kāi yuán 开源 gōng zuò 工作 zhōng xué 中学 huì 会， dàn shì 但是 jué bù 绝不 shì cóng 是从 tā 她 de 的 xué wèi 学位 kè chéng 课程 zhōng 中。
nǐ 你 bù néng 不能 bǎ 把 shǎ tóu shǎ nǎo 傻头傻脑 de 的 bèn dàn 笨蛋 gǎi zào 改造 chéng 成 tōng qíng dá lǐ 通情达理 de 的 rén 人。
qí zhōng 其中 chāo guò 超过 bàn shù 半数 — — 35 jù 具 — — shì 是 yòu 幼 tún 豚。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 jiāng 将 bāng zhù 帮助 yán jiū rén yuán 研究人员 CRIEPI jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 rán qì lún jī 燃气轮机 cāo zuò 操作 hé 和 wéi xiū 维修 de 的 wèi lái 未来。
dāng 当 tā 它 yì shí 意识 dào 到 yóu yú 由于 tā 它 gǔn 滚 de 的 tài 太 kuài 快， shì jiè 世界 biàn de 变得 rú cǐ 如此 de 的 bù 不 tóng shí 同时， tā 它 biàn 便 tíng 停 le 了 xià lai 下来， bǎ 把 zhǎo dào 找到 de 的 nà duàn 那段 xiè xià 卸下 diū 丢 zài 在 lù biān 路边， màn màn 慢慢 de 地 gǔn 滚 zǒu 走 le 了。
dāng 当 tā 它 jiàn dào 见到 dì yī 第一 tiáo 条 shé 蛇 héng tǎng 横躺 sǐ 死， ér qiě 而且 chéng le 成了 jǐ 几 kuài 块， tā 它 huí dào 回到 jiǎo luò 角落 zhòng dì 中的 shí hou 时候。
dāng 当 yǔ háng yuán 宇航员 jìn xíng 进行 bì yào 必要 de 的 xiū fù 修复 gōng zuò 工作 shí 时， “ fèn jìn 奋进 ” hào 号 shàng 上 de 的 yī 一 zhǐ 只 jī qì 机器 shǒu 手 jiāng 将 zhuā zhù 抓住 wàng yuǎn jìng 望远镜 bìng 并 tuō 托 zhù 住 tā 它。
qí zhōng 其中，《 huà pí 画皮》、《 dì xīn 地心 lì xiǎn jì 历险记》 fēn huò 分获 yī 一、 èr míng 二名，《 bǎo chí 保持 tōng huà 通话》、《 dāi dāi 呆呆 jīng líng 精灵》 pái míng 排名 sān 三、 sì 四 wèi 位。
zhè xiē 这些 guàn zi 罐子 kě 可 chéng 盛 de 的 yè tǐ 液体 duō shǎo 多少 bù děng 不等 [ róng liàng 容量 bù tóng 不同 ] 。
nǐ 你 bú yào 不要 shì tú 试图 qù 去 kàng jù 抗拒 xiāo jí 消极 sī xiǎng 思想 mó shì 模式， xiāng fǎn 相反， nǐ 你 yào 要 ràng 让 tā 它 gǎi dào 改道。

ประโยคภาษาจีน
dāng hǎo 当好 zhèng zhí 正职 lǐng dǎo 领导， bì xū 必须 zhǔn què 准确 bǎ wò 把握 hǎo 好 zhèng zhí 正职 lǐng dǎo 领导 de 的 jī běn zhí néng 基本职能、 néng lì 能力 yāo qiú 要求 děng 等 xiāng guān 相关 wèn tí 问题。
dāng 当 mā ma 妈妈 kàn dào 看到 zhàng fu 丈夫 yǔ 与 hái zi 孩子 jiàn lì 建立 guān xi 关系 shí 时， tā 她 xīn zhōng 心中 de 的 xǐ lè 喜乐 wú fǎ 无法 yòng yǔ 用语 yán 言 biǎo dá 表达。 zuò wéi 作为 hái zi 孩子 de 的 fù qīn 父亲， tā 他 yǔ 与 hái zi 孩子 de 的 guān xi 关系 duō me 多么 zhòng yào 重要。
qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分 diàn zǐ 电子 chuān guò 穿过 DNA “ sēn lín 森林 ” hòu 后， zhù rù 注入 yí gè 一个 kě yǐ 可以 cè liáng 测量 qí 其 zì xuán 自旋 jí huà 极化 lǜ 率 de 的 yí qì 仪器 zhōng 中。
qí zhōng 其中 de 的 wǔ jiā 五家 gōng chǎng 工厂 jiāng 将 wèi yú 位于 yī Ā huá zhōu 衣阿华州。
tāng mǔ 汤姆 wēi xiào 微笑 zhe 着 jiā yǐ 加以 wǎn zhuǎn 婉转 jù jué 拒绝。
zhè xiē 这些 sù miáo 素描 jūn 均 jī yú 基于 jīn nián chū 今年初 jiē jìn 接近 huǒ xīng 火星 2010 nián 年 de 的 chōng 冲 rì 日 shí 时 pāi 拍 de 的 zhè 这 kē 颗 hóng sè 红色 xíng xīng 行星 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 zhào piàn 照片。
nǐ 你 bú shi 不是 hái 还 sòng gěi 送给 wǒ 我 yí tào 一套 zhè 这 hòu 后 de 的 jì niàn yóu piào 纪念邮票 ma 吗 ? 。
dāng 当 mǔ lā dí qí 姆拉迪奇 bèi dài 被带 chū 出 fǎ tíng 法庭 shí 时， fǎ guān 法官 Ào 奥 liè 列 jiāng 将 lián zi 帘子 lā 拉 xià 下。
tāng mǔ 汤姆 chā huà 插话。
qí zhōng 其中 de 的 sì gè 四个 chōu shuǐ zhàn 抽水站 yī jiù 依旧 shì 是 yī kào 依靠 zhēng qì 蒸汽 yùn zuò 运作。
nǐ 你 bú yòng 不用 gù jì 顾忌 shén me 什么， zhǐ yào 只要 zhī xiǎo 知晓 shén me 什么 néng 能 ràng 让 tā 她 xīng fèn 兴奋 jiù 就 hǎo 好。
tāng mǔ 汤姆 zuó tiān 昨天 chū shì 出事 le 了。 yī shēng 医生 shuō 说 tā 他 de 的 tuǐ 腿 bǎo bú zhù 保不住 le 了。
qí zhōng 其中 de 的 miào huì 庙会、 jìn xiāng 进香、 yíng 迎 jià 驾， yì bān 一般 dōu 都 yǒu 有 mín jiān wǔ 民间舞 duì 队（ chēng 称 xiāng huì 香会 huò 或 huā huì 花会、 huáng 皇 huì 会） cān jiā 参加， zhù 著。
nǐ 你 bù zhī dào 不知道 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 nǐ 你 zài 在 tóng nián 童年 shí qī 时期 wèi 为 tā men 他们 dǎ xià 打下 de 的 jī chǔ 基础， zài 在 nǐ de 你的 hái zi 孩子 zhōng jiān 中间 kě néng 可能 zhēn de 真的 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shēng wù xué jiā 生物学家。
qí zhōng 其中 de 的 tè shū 特殊 xiào guǒ 效果 chǎ 镲 wài guān 外观 dú tè 独特， xī yǐn 吸引 zhù yì 注意。
tāng mǔ 汤姆 xiàn zài 现在 kěn dìng 肯定 zài 在 yǔ yán shí yàn shì 语言实验室。
zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 yǔ 与 nǎo xì bāo 脑细胞 , bú shi 不是 yì huí shì 一回事， yǔ 与 tóu fa 头发 yě 也 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系 ér shì 而是 gǎi liáng 改良 hòu 后 de 的 shén jīng yuán 神经元。
tāng mǔ 汤姆 de 的 guān mù 棺木 hòu mian 后面 fàng 放 zhe 着 yí gè 一个 zhuāng shì xìng 装饰性 de 的 mù zhì 木质 jiǎng tái 讲台。
zhè xiē 这些 xì cháng 细长 shén jīng xì bāo 神经细胞 de 的 shù tū 树突 fù zé 负责 shōu jí 收集 xìn xī 信息；
dāng 当 tā 它 bú shi 不是 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分 ér shì 而是 biàn chéng 变成 nǐ de 你的 quán bù 全部 shēng huó 生活 de shí hòu 的时候。
zhè xiē 这些 jīng yàn 经验 tā 她 kě néng 可能 cóng 从 qí tā 其他 gōng zuò 工作 zhōng 中 huò 或 kāi yuán 开源 gōng zuò 工作 zhōng xué 中学 huì 会， dàn shì 但是 jué bù 绝不 shì cóng 是从 tā 她 de 的 xué wèi 学位 kè chéng 课程 zhōng 中。
nǐ 你 bù néng 不能 bǎ 把 shǎ tóu shǎ nǎo 傻头傻脑 de 的 bèn dàn 笨蛋 gǎi zào 改造 chéng 成 tōng qíng dá lǐ 通情达理 de 的 rén 人。
qí zhōng 其中 chāo guò 超过 bàn shù 半数 — — 35 jù 具 — — shì 是 yòu 幼 tún 豚。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 jiāng 将 bāng zhù 帮助 yán jiū rén yuán 研究人员 CRIEPI jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 rán qì lún jī 燃气轮机 cāo zuò 操作 hé 和 wéi xiū 维修 de 的 wèi lái 未来。
dāng 当 tā 它 yì shí 意识 dào 到 yóu yú 由于 tā 它 gǔn 滚 de 的 tài 太 kuài 快， shì jiè 世界 biàn de 变得 rú cǐ 如此 de 的 bù 不 tóng shí 同时， tā 它 biàn 便 tíng 停 le 了 xià lai 下来， bǎ 把 zhǎo dào 找到 de 的 nà duàn 那段 xiè xià 卸下 diū 丢 zài 在 lù biān 路边， màn màn 慢慢 de 地 gǔn 滚 zǒu 走 le 了。
dāng 当 tā 它 jiàn dào 见到 dì yī 第一 tiáo 条 shé 蛇 héng tǎng 横躺 sǐ 死， ér qiě 而且 chéng le 成了 jǐ 几 kuài 块， tā 它 huí dào 回到 jiǎo luò 角落 zhòng dì 中的 shí hou 时候。
dāng 当 yǔ háng yuán 宇航员 jìn xíng 进行 bì yào 必要 de 的 xiū fù 修复 gōng zuò 工作 shí 时， “ fèn jìn 奋进 ” hào 号 shàng 上 de 的 yī 一 zhǐ 只 jī qì 机器 shǒu 手 jiāng 将 zhuā zhù 抓住 wàng yuǎn jìng 望远镜 bìng 并 tuō 托 zhù 住 tā 它。
qí zhōng 其中，《 huà pí 画皮》、《 dì xīn 地心 lì xiǎn jì 历险记》 fēn huò 分获 yī 一、 èr míng 二名，《 bǎo chí 保持 tōng huà 通话》、《 dāi dāi 呆呆 jīng líng 精灵》 pái míng 排名 sān 三、 sì 四 wèi 位。
zhè xiē 这些 guàn zi 罐子 kě 可 chéng 盛 de 的 yè tǐ 液体 duō shǎo 多少 bù děng 不等 [ róng liàng 容量 bù tóng 不同 ] 。
nǐ 你 bú yào 不要 shì tú 试图 qù 去 kàng jù 抗拒 xiāo jí 消极 sī xiǎng 思想 mó shì 模式， xiāng fǎn 相反， nǐ 你 yào 要 ràng 让 tā 它 gǎi dào 改道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子