ประโยคภาษาจีน- 这些约束将在版本和版本的后续维护版本中可以解除中文句子 (490250) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 yuē shù 约束 jiāng 将 zài 在 bǎn běn 版本 5 hé 和 bǎn běn 版本 6 de 的 hòu xù 后续 wéi hù 维护 bǎn běn 版本 zhōng 中 kě yǐ 可以 jiě chú 解除。
These restrictions will be lifted in subsequent maintenance releases for Versions 5 and 6.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 bú shi 不是 shuō 说 ài qíng 爱情 shì 是 méi qiú 煤球 mǎn 满？ dàn shì 但是 shāo 烧 guò 过 bāo 包？
nǐ 你 bù 不 lái kàn 来看 wǒ 我 zé 则 yǐ 已， yì lái 一来 jiù 就 xiàng 向 wǒ 我 fā láo sāo 发牢骚。
dāng 当 nī jī 妮基 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 kāng fù 康复 xiū yǎng 休养 shí 时， ní kè 尼克 zài yā 在押 hòu shěn 候审， bèi kòng 被控 xù yì 蓄意 móu shā 谋杀。
dāng 当 yīn yuán 姻缘 qiǎo hé 巧合， hóng xiàn 红线 jiāng 将 fú jí ní yà 弗吉尼亚 bái rén 白人 yǎ gè bù 雅各布 hé 和 yìn dì ān 印第安 nǚ rén 女人 léi tíng 雷霆 zhī xīn 之心 qiān 牵 zài yì qǐ 在一起 shí 时， zhè ge 这个 měi guó 美国 xī bù 西部 de 的 cháng piān 长篇 gù shì 故事 yě 也 kāi shǐ 开始 le 了。
tāng mǔ 汤姆 bǎ 把 tā 他 de 的 quē fá 缺乏 xìn xīn 信心 guī jiù 归咎 yú 于 tā 他 mǔ qīn 母亲。
qí zhōng 其中 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 fā xiàn 发现 zuì jiā 最佳 de 的 dàn bái zhì 蛋白质， táng lèi 糖类 hé 和 zhī fáng 脂肪 zài 在 nǐ de 你的 néng liàng 能量 zhòng dì 中的 pèi bǐ 配比。
qí zhōng 其中 de 的 sì dà tiān wáng 四大天王 de 的 dì yù 地狱， qí zhōng 其中 dōng bù 东部 bù fen 部分 shǔ yú 属于 tā 他 de 的 fèn é 份额。
dāng 当 zì yīn 字音 chéng cuàn 成窜 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， xū yào 需要 shǐ yòng 使用 tè shū 特殊 de 的 lián jié 连结 zì mǔ 字母。
zhè xiē 这些 wén shēn 纹身 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 shén me 什么？
tāng mǔ 汤姆 shì 是 shí 十 liù shì jì 六世纪 de 的 xiān zhī 先知。
qí zhōng 其中 de 的 yǒu xiào 有效 shū shā 输沙 liú liàng 流量 jí qí 及其 xiāng yìng 相应 hán shā liàng 含沙量 cǎi yòng 采用 běn wén 本文 fāng fǎ 方法 gū suàn 估算。
nǐ 你 bù zhī dào 不知道 wǒ men 我们 zāo shòu 遭受 le 了 duō cháng 多长 shí jiān 时间 de 的 shù fù 束缚 ” 。
zhè xiē 这些 zǔ zhī 组织 zài 在 gōng gòng 公共 shēng huó 生活 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响， wǒ men 我们 què 却 méi bàn fǎ 没办法 fā xiàn 发现 tā men 它们 dài biǎo 代表 zhe 着 shéi 谁 de 的 lì yì 利益。
tāng mǔ sēn 汤姆森 lù tòu 路透 yán jiū 研究 fú wù zhōng xīn 服务中心 chēng 称， jiā zhōu dà xué 加州大学 shèng dì yá gē 圣地牙哥 fēn xiào 分校 lā qiáo lā 拉乔拉 de 的 qián yǒng jiàn 钱永健 kě néng 可能 huì 会 huò dé 获得 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
nǐ 你 bù néng 不能 èr zhě 二者 jiān dé 兼得。
qí zhōng 其中 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 nǚ xìng 女性 dū huì 都会 yú 舆 bāng dé 邦德 fā shēng 发生 guān xi 关系 ” ， zhè 这 zhī 支 yóu 由 É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 kè lì fū lán 克利夫兰 zhōu lì 州立 dà xué 大学 xìn xī 信息 jiào shòu 教授 KimberlyNeuendorf lǐng dǎo 领导 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zhè yàng 这样 shuō 说。
nǐ 你 bù néng 不能 ǒu ěr 偶尔 shǐ yòng 使用 huò 或 zhǐ 只 zhēn duì 针对 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 xìng 性 huó dòng 活动 ér 而 shǐ yòng 使用， qí tā de 其他的 qíng kuàng 情况 xià 下 què 却 bú yòng 不用。
tāng mǔ 汤姆 gěi 给 yí gè 一个 liàng zǎi 靓仔 pāo mèi yǎn 抛媚眼。
dāng 当 tā men 它们 chuǎn 喘 qì shí 气时， zhǐ shì 只是 zài 在 bāng zhù 帮助 tiáo zhěng 调整 shēn tǐ 身体 wēn dù 温度， jiù 就 xiàng 像 rén lèi 人类 nà yàng 那样。
qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 cóng méi 从没 yǒu 有 bèi 被 yán jiū 研究 guò 过， bù guǎn 不管 shì 是 nà xiē 那些 duì 对 tā men 它们 qián zài 潜在 zhe 着 de 的 wēi xié 威胁， hái shi 还是 nà xiē 那些 xiàng 像 mò ěr sī 莫尔斯 mì mǎ 密码 yí yàng 一样 chuán dì 传递 zhe 着 ài 爱 hé 和 wēi xiǎn 危险 xìn hào 信号 de 的 nèi zài 内在 hán yì 含义， zhè xiē 这些 dōu 都 ràng 让 kē xué jiā 科学家 yì tóu wù shuǐ 一头雾水。
dāng 当 tā men 它们 pèng zhuàng 碰撞 shí 时， tā men 它们 shì fàng 释放 de 的 néng liàng 能量 qiáng dà 强大 dào 到 wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 cháng cháng 常常 huì 会 jiāng 将 qiān 铅 — — qiān 铅 duì zhuàng 对撞 chéng wéi 成为 “ wēi xíng 微型 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 ” 。
nǐ 你 bù néng 不能 zhǐ dìng 指定 guī fàn 规范 ràng 让 měi ge rén 每个人 gāi 该 rú hé 如何 xíng zhǐ 行止。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 tí shì 提示， wèi 胃 mí zǒu shén jīng 迷走神经 fàng diàn 放电 huó dòng 活动 yǔ 与 dà shǔ 大鼠 shòu rǔ 授乳 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
dāng 当 tā 它 sōu suǒ 搜索 shōu jiàn xiāng 收件箱 shí 时， tā 它 tóng shí 同时 sōu 搜 chū 出 tā 它 rèn wéi 认为 yǔ 与 fā jiàn rén 发件人 yǒu guān 有关 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码。
dāng 当 tā 它 qīng qīng 轻轻 chuī 吹 xiàng 向 nǐ 你， nǐ 你 zài cì 再次 gǎn jué 感觉 nián qīng 年轻 yǔ 与 qīng shuǎng 清爽， fǎng fú 仿佛 nǐ 你 tū rán 突然 xǐ 洗 le 了 yí gè 一个 lín yù 淋浴。
dāng 当 shǒu cái nú 守财奴 huí lai 回来 shí 时， fā xiàn 发现 jīn zi 金子 bú jiàn le 不见了， bào tóu tòng kū 抱头痛哭。
tāng mǔ 汤姆： měi dāng 每当 wǒ 我 jīng guò 经过 xué xiào 学校 de 的 guǎi jiǎo chù 拐角处， biàn 便 chǒu jiàn 瞅见 yí gè 一个 pái zi 牌子 shàng 上 xiě 写 zhe 着 “ xué xiào 学校 - - - - màn xíng 慢行 ” 。
zhè xiē 这些 yīng sù 罂粟 shēng zhǎng 生长 yú sà kè 于萨克 fú mǎ 福马 fù jìn 附近 lā shén 拉什 mǐ ěr 米尔 shèng Ān dé lǔ 圣安德鲁 de 的 yí kuài 一块 tián dì 田地 lǐ 里。
nǐ 你 bú yào 不要 sōng xiè 松懈。
dāng 当 duì 对 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 lái 来 gào 诰 huò zhě 或者 gèng hǎo 更好 de 的 zhuàng kuàng 状况 dào lái 到来 chōng zú 充足 pàn 盼 yuàn 愿 shí 时， yì qí 一齐 shì 事 dōu 都 bú huì 不会 xiàng 像 kàn 看 xià qù 下去 de 的 nà me 那么 bié jiǎo 蹩脚。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 bú shi 不是 shuō 说 ài qíng 爱情 shì 是 méi qiú 煤球 mǎn 满？ dàn shì 但是 shāo 烧 guò 过 bāo 包？
nǐ 你 bù 不 lái kàn 来看 wǒ 我 zé 则 yǐ 已， yì lái 一来 jiù 就 xiàng 向 wǒ 我 fā láo sāo 发牢骚。
dāng 当 nī jī 妮基 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 kāng fù 康复 xiū yǎng 休养 shí 时， ní kè 尼克 zài yā 在押 hòu shěn 候审， bèi kòng 被控 xù yì 蓄意 móu shā 谋杀。
dāng 当 yīn yuán 姻缘 qiǎo hé 巧合， hóng xiàn 红线 jiāng 将 fú jí ní yà 弗吉尼亚 bái rén 白人 yǎ gè bù 雅各布 hé 和 yìn dì ān 印第安 nǚ rén 女人 léi tíng 雷霆 zhī xīn 之心 qiān 牵 zài yì qǐ 在一起 shí 时， zhè ge 这个 měi guó 美国 xī bù 西部 de 的 cháng piān 长篇 gù shì 故事 yě 也 kāi shǐ 开始 le 了。
tāng mǔ 汤姆 bǎ 把 tā 他 de 的 quē fá 缺乏 xìn xīn 信心 guī jiù 归咎 yú 于 tā 他 mǔ qīn 母亲。
qí zhōng 其中 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 fā xiàn 发现 zuì jiā 最佳 de 的 dàn bái zhì 蛋白质， táng lèi 糖类 hé 和 zhī fáng 脂肪 zài 在 nǐ de 你的 néng liàng 能量 zhòng dì 中的 pèi bǐ 配比。
qí zhōng 其中 de 的 sì dà tiān wáng 四大天王 de 的 dì yù 地狱， qí zhōng 其中 dōng bù 东部 bù fen 部分 shǔ yú 属于 tā 他 de 的 fèn é 份额。
dāng 当 zì yīn 字音 chéng cuàn 成窜 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， xū yào 需要 shǐ yòng 使用 tè shū 特殊 de 的 lián jié 连结 zì mǔ 字母。
zhè xiē 这些 wén shēn 纹身 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 shén me 什么？
tāng mǔ 汤姆 shì 是 shí 十 liù shì jì 六世纪 de 的 xiān zhī 先知。
qí zhōng 其中 de 的 yǒu xiào 有效 shū shā 输沙 liú liàng 流量 jí qí 及其 xiāng yìng 相应 hán shā liàng 含沙量 cǎi yòng 采用 běn wén 本文 fāng fǎ 方法 gū suàn 估算。
nǐ 你 bù zhī dào 不知道 wǒ men 我们 zāo shòu 遭受 le 了 duō cháng 多长 shí jiān 时间 de 的 shù fù 束缚 ” 。
zhè xiē 这些 zǔ zhī 组织 zài 在 gōng gòng 公共 shēng huó 生活 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响， wǒ men 我们 què 却 méi bàn fǎ 没办法 fā xiàn 发现 tā men 它们 dài biǎo 代表 zhe 着 shéi 谁 de 的 lì yì 利益。
tāng mǔ sēn 汤姆森 lù tòu 路透 yán jiū 研究 fú wù zhōng xīn 服务中心 chēng 称， jiā zhōu dà xué 加州大学 shèng dì yá gē 圣地牙哥 fēn xiào 分校 lā qiáo lā 拉乔拉 de 的 qián yǒng jiàn 钱永健 kě néng 可能 huì 会 huò dé 获得 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
nǐ 你 bù néng 不能 èr zhě 二者 jiān dé 兼得。
qí zhōng 其中 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 nǚ xìng 女性 dū huì 都会 yú 舆 bāng dé 邦德 fā shēng 发生 guān xi 关系 ” ， zhè 这 zhī 支 yóu 由 É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 kè lì fū lán 克利夫兰 zhōu lì 州立 dà xué 大学 xìn xī 信息 jiào shòu 教授 KimberlyNeuendorf lǐng dǎo 领导 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zhè yàng 这样 shuō 说。
nǐ 你 bù néng 不能 ǒu ěr 偶尔 shǐ yòng 使用 huò 或 zhǐ 只 zhēn duì 针对 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 xìng 性 huó dòng 活动 ér 而 shǐ yòng 使用， qí tā de 其他的 qíng kuàng 情况 xià 下 què 却 bú yòng 不用。
tāng mǔ 汤姆 gěi 给 yí gè 一个 liàng zǎi 靓仔 pāo mèi yǎn 抛媚眼。
dāng 当 tā men 它们 chuǎn 喘 qì shí 气时， zhǐ shì 只是 zài 在 bāng zhù 帮助 tiáo zhěng 调整 shēn tǐ 身体 wēn dù 温度， jiù 就 xiàng 像 rén lèi 人类 nà yàng 那样。
qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 cóng méi 从没 yǒu 有 bèi 被 yán jiū 研究 guò 过， bù guǎn 不管 shì 是 nà xiē 那些 duì 对 tā men 它们 qián zài 潜在 zhe 着 de 的 wēi xié 威胁， hái shi 还是 nà xiē 那些 xiàng 像 mò ěr sī 莫尔斯 mì mǎ 密码 yí yàng 一样 chuán dì 传递 zhe 着 ài 爱 hé 和 wēi xiǎn 危险 xìn hào 信号 de 的 nèi zài 内在 hán yì 含义， zhè xiē 这些 dōu 都 ràng 让 kē xué jiā 科学家 yì tóu wù shuǐ 一头雾水。
dāng 当 tā men 它们 pèng zhuàng 碰撞 shí 时， tā men 它们 shì fàng 释放 de 的 néng liàng 能量 qiáng dà 强大 dào 到 wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 cháng cháng 常常 huì 会 jiāng 将 qiān 铅 — — qiān 铅 duì zhuàng 对撞 chéng wéi 成为 “ wēi xíng 微型 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 ” 。
nǐ 你 bù néng 不能 zhǐ dìng 指定 guī fàn 规范 ràng 让 měi ge rén 每个人 gāi 该 rú hé 如何 xíng zhǐ 行止。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 tí shì 提示， wèi 胃 mí zǒu shén jīng 迷走神经 fàng diàn 放电 huó dòng 活动 yǔ 与 dà shǔ 大鼠 shòu rǔ 授乳 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
dāng 当 tā 它 sōu suǒ 搜索 shōu jiàn xiāng 收件箱 shí 时， tā 它 tóng shí 同时 sōu 搜 chū 出 tā 它 rèn wéi 认为 yǔ 与 fā jiàn rén 发件人 yǒu guān 有关 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码。
dāng 当 tā 它 qīng qīng 轻轻 chuī 吹 xiàng 向 nǐ 你， nǐ 你 zài cì 再次 gǎn jué 感觉 nián qīng 年轻 yǔ 与 qīng shuǎng 清爽， fǎng fú 仿佛 nǐ 你 tū rán 突然 xǐ 洗 le 了 yí gè 一个 lín yù 淋浴。
dāng 当 shǒu cái nú 守财奴 huí lai 回来 shí 时， fā xiàn 发现 jīn zi 金子 bú jiàn le 不见了， bào tóu tòng kū 抱头痛哭。
tāng mǔ 汤姆： měi dāng 每当 wǒ 我 jīng guò 经过 xué xiào 学校 de 的 guǎi jiǎo chù 拐角处， biàn 便 chǒu jiàn 瞅见 yí gè 一个 pái zi 牌子 shàng 上 xiě 写 zhe 着 “ xué xiào 学校 - - - - màn xíng 慢行 ” 。
zhè xiē 这些 yīng sù 罂粟 shēng zhǎng 生长 yú sà kè 于萨克 fú mǎ 福马 fù jìn 附近 lā shén 拉什 mǐ ěr 米尔 shèng Ān dé lǔ 圣安德鲁 de 的 yí kuài 一块 tián dì 田地 lǐ 里。
nǐ 你 bú yào 不要 sōng xiè 松懈。
dāng 当 duì 对 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 lái 来 gào 诰 huò zhě 或者 gèng hǎo 更好 de 的 zhuàng kuàng 状况 dào lái 到来 chōng zú 充足 pàn 盼 yuàn 愿 shí 时， yì qí 一齐 shì 事 dōu 都 bú huì 不会 xiàng 像 kàn 看 xià qù 下去 de 的 nà me 那么 bié jiǎo 蹩脚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子