ประโยคภาษาจีน- 当它们可以和谐地在一起运作的时候不管是从门罗主义到马歇尔计划也好它们都是国际事务处理的参考基础中文句子 (490647) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 tā men 它们 kě yǐ 可以 hé xié 和谐 de 地 zài yì qǐ 在一起 yùn zuò 运作 de shí hòu 的时候， bù guǎn 不管 shì cóng 是从 mén luó 门罗 zhǔ yì 主义 dào 到 mǎ xiē ěr 马歇尔 jì huà 计划 yě hǎo 也好， tā men 它们 dōu 都 shì 是 guó jì 国际 shì wù 事务 chǔ lǐ 处理 de 的 cān kǎo 参考 jī chǔ 基础。
When woven together, as they would be in policies ranging from the Monroe Doctrine to the Marshall Plan, they were the warp and woof of a sturdy foreign policy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 bù néng 不能 yīn wèi 因为 yǒu 有 qí tā 其他 shì qíng yào zuò 事情要做， jiù 就 bù 不 qù 去 gěi 给 gāng 刚 chū shēng 出生 de 的 bǎo bǎo 宝宝 wèi nǎi 喂奶。
nǐ 你 bù néng 不能 zài 在 bù lǔ kè 布鲁克 hè sī tè 赫斯特 xiān sheng 先生 nà r 那儿 shuǎ huā zhāo 耍花招。
nǐ 你 bù néng 不能 gōng zuò 工作 shì 是 yīn wèi 因为 gōng shāng 工伤 huò 或 jí bìng 疾病 ma 吗？
zhè xiē 这些 jīng jì 经纪 gōng sī 公司 hé 和 yín háng 银行 jì rù 记入 cǐ lèi 此类 shōu yì 收益 bìng wú bú dàng 并无不当 huò 或 bù tuǒ 不妥。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 yǔ 与 xiān qián 先前 yǐ huò 已获 zhèng shí 证实 de 的 “ yǒu 有 gèng duō 更多 nǚ xìng 女性 huàn yǒu 患有 chī dāi zhèng 痴呆症 ” 、 “ nán xìng 男性 zài 在 huàn 患 chī dāi zhèng 痴呆症 fāng miàn 方面 jiào 较 nǚ xìng 女性 yǒu 有 yí dìng 一定 yán chí 延迟 jí shù 级数 ” de 的 yán jiū 研究 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反。
qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 dōu 都 shì 是 qióng kǔ 穷苦 de 的 nóng mín gōng 农民工， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 tā men de 他们的 gōng zī 工资 gǎn bú shàng 赶不上 wù jià 物价 de 的 shàng zhǎng 上涨。
tāng mǔ 汤姆 shuō wán 说完， biàn 便 kāi shǐ 开始 cè 侧 zhe 着 zǒu 走， yòu jiǎo 右脚 xiān 先 mài chū 迈出 yí bù 一步， zuǒ jiǎo 左脚 zài 再 yí 移 dào 到 yòu jiǎo 右脚 de 的 yìn hén 印痕 shàng 上 bǎ 把 xuě 雪 cǎi 踩 jǐn 紧， yòu 又 yòng 用 tí xiāng 提箱 jiāng 将 liǎng 两 bù 步 zhī jiān 之间 de 的 xuě duī 雪堆 yā 压 xià qù 下去。
dāng 当 tā men 它们 wú lǐ qǔ nào 无理取闹 shí 时， gǒu 狗 bǐ 比 māo 猫 gèng 更 má fan 麻烦。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 wèi 为 zhèn jìng 镇静 xì tǒng 系统 duì 对 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物 de 的 fán zhí 繁殖 guò chéng 过程 yǒu yǐng xiǎng 有影响 zuò yòng 作用 tí gōng 提供 le 了 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 zhèng jù 证据。
qí zhōng 其中 chāo guò 超过 bàn shù 半数 — — 35 jù 具 — — shì 是 yòu 幼 tún 豚。
tāng mǔ xùn 汤姆逊 xiǎo jie 小姐 cū shēng cū qì 粗声粗气， xù xu dāo dāo 絮絮叨叨， xiǎn rán 显然 hái 还 tǐng 挺 yuàn yì 愿意 liáo 聊。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 duì 对 chān zá 掺杂 èr 二 péng 硼 huà 化 měi 镁 chāo dǎo diàn xìng 超导电性 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作 jí 及 jīn hòu 今后 shí yàn 实验 gōng zuò zhě 工作者 chān zá 掺杂 yuán sù 元素 hé 和 chān zá 掺杂 bǐ lì 比例 de 的 xuǎn qǔ 选取 dōu 都 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
qí zhōng 其中 bù fen 部分 zī jīn 资金 jiāng 将 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 bèi 被 làng fèi 浪费 diào 掉， wèi lái 未来 jǐ nián 几年 lǐ 里 zhè bù fēn 这部分 jiè dài 借贷 dào qī 到期 shí 时， yín háng 银行 de 的 huài zhàng 坏账 jiāng 将 zēng jiā 增加。
dāng 当 tā 它 dǎ dào huí fǔ 打道回府 de shí hòu 的时候， yī míng 一名 nán zǐ 男子 bèi 被 xī jìn 吸进 fēng 风 yǎn 眼， kǒng bù 恐怖 de 地 xuán zhuǎn 旋转 yáo bǎi 摇摆。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 zhèng shí 证实 P - táng 醣 dàn bái 蛋白 duì yú 对于 xiāo xuán 消旋 pǔ níng 普宁 kǎ yīn 卡因 yǔ 与 zuǒ xuán 左旋 pǔ níng 普宁 kǎ yīn 卡因 zài 在 dà 大 bái shǔ 白鼠 tǐ nèi 体内 de 的 nǎo 脑 fēn bù 分布 yǔ 与 dǎn zhī 胆汁 pái chú 排除 shàng 上 kě néng 可能 bàn yǎn 扮演 le 了 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
qí zhōng 其中 gài 钙、 tóng 铜、 tiě 铁、 měng 锰、 xīn 锌 děng 等 yǔ 与 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康 guān xì mì qiè 关系密切， sū ān suān 苏氨酸、 xié ān suān 缬氨酸 hé 和 jiǎ liú ān suān 甲硫氨酸 děng 等 shì 是 rén tǐ 人体 bì xū 必需 ān jī suān 氨基酸。
dāng 当 tā 它 kào jìn 靠近 líng shí 零时 gè zhǒng 各种 gǔ piào jià gé 股票价格 zhǎng diē 涨跌 sì hū 似乎 cháo 朝 tóng yī 同一 fāng xiàng 方向 yùn dòng 运动。
nǐ 你 bù néng 不能 tōng guò 通过 wū lóng qiú 乌龙球 lái 来 jiāng 将 jǐ fāng 己方 de 的 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件（ rèn yì qiú 任意球） zhuǎn biàn 转变 wèi 为 bú lì 不利 yīn sù 因素。
tāng dǐ 汤底： shí kè 食客 kě 可 xuǎn zé 选择 de 的 tāng 汤 yǒu 有 zhū ròu 猪肉， niú ròu 牛肉 huò zhě 或者 suān là tāng 酸辣汤。 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shì 是 rǔ bái 乳白 nóng chóu 浓稠 de 的 zhū 猪 gǔ 骨 tāng 汤。
zhè xiē 这些 biān mù 编目 miáo shù 描述 le 了 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象， lì rú 例如 biǎo 表、 liè 列 hè 和 suǒ yǐn 索引， bìng 并 bāo hán 包含 guān yú 关于 yòng hù 用户 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 fǎng wèn 访问 zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 de 的 fǎng wèn 访问 lèi xíng 类型 de 的 xìn xī 信息。
tāng pǔ sēn 汤普森 miáo shù 描述 le 了 huáng jīn 黄金 shì chǎng 市场 de 的 gài kuàng 概况， hái 还 xiàng 像 tuī xiāo yuán 推销员 yí yàng 一样 jiě shì 解释 le 了 wèi hé 为何 xī yǐn 吸引 gè rén 个人 tóu zī zhě 投资者 de 的 shí jī 时机 yǐ jīng 已经 chéng shú 成熟。
zhè xiē 这些 zuì fàn 罪犯 dōu 都 shì 是 shè huì 社会 de 的 zhā zǐ 渣滓。
tāng sēn 汤森 lù tòu 路透 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 , ruì yín 瑞银 jīn nián 今年 yǐ lái 以来 gòng 共 cān yù 参与 73 zōng 宗 gǔ piào 股票 fā xíng 发行 àn 案 , shù liàng 数量 wèi 为 suǒ yǒu 所有 yín háng 银行 zhōng 中 zuì duō 最多 .
dāng 当 jiāng 将 JSSE yòng yú 用于 SSL tōng xìn 通信 shí 时， xū yào 需要 zài 在 běn dì 本地 cún chǔ 存储 zhōng 中 wéi hù 维护 yí tào 一套 xìn rèn 信任 de 的 qiān míng zhě 签名者 de 的 zhèng shū 证书， yóu cǐ 由此 dé míng 得名 xìn rèn 信任 kù 库。
zhè xiē 这些 lǎo xiōng 老兄 kě 可 zhēn 真 gòu 够 wán gù 顽固， dàn shì 但是 wǒ xǐ huān 我喜欢。 tā men 他们 dàn bó míng lì 淡泊名利， bù tú 不图 chéng jiù 成就 — — jǐn 仅 zuò 做 xiū dào 修道 shì 士 gāi 该 zuò 做 de 的 zú 足 yǐ 矣。
nǐ 你 bù xū yào 不需要 tián 填 zhǔ tí 主题 lán 栏， yě bù 也不 xū yào 需要 chāo sòng 抄送， huò 或 yǐn 隐 chāo sòng 抄送， qīng diǎn 轻点 huí chē 回车 jiù 就 kě yǐ 可以 fā sòng 发送 yī 一 tiáo 条 xìn xī 信息。
zhè xiē 这些 ròu 肉 diàn bèi 垫被 chēng wéi 称为 zhǎng 掌 diàn 垫。
dāng 当 cháng shì 尝试 bǎ wán 把玩 jiā 家 cóng 从《 mó shòu shì jiè 魔兽世界》 huò zhě 或者 qí tā 其他 yóu xì 游戏 zhōng 中 yí 移 chū lái 出来 gōng zuò 工作 shí 时， zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 rú hé 如何 shuō fú 说服 tā men 他们 zhè 这 réng 仍 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yóu xì 游戏。
qí zhōng 其中， guì wèi 桂味 huó 和 nuò mǐ cí 糯米糍 shì 是 shàng jiā 上佳 de 的 pǐn zhǒng 品种， yě 也 shì 是 xiān shí 鲜食 zhī 之 xuǎn 选。
zhè xiē 这些 zì rán 自然 zhì xù 秩序 tǐ xiàn 体现 zài 在 wǎng yè shè jì 网页设计 shì jiè 世界 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 biàn shì 便是 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 guān yú 关于 yōu yǎ 优雅 de 的 gài niàn 概念。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 bù néng 不能 yīn wèi 因为 yǒu 有 qí tā 其他 shì qíng yào zuò 事情要做， jiù 就 bù 不 qù 去 gěi 给 gāng 刚 chū shēng 出生 de 的 bǎo bǎo 宝宝 wèi nǎi 喂奶。
nǐ 你 bù néng 不能 zài 在 bù lǔ kè 布鲁克 hè sī tè 赫斯特 xiān sheng 先生 nà r 那儿 shuǎ huā zhāo 耍花招。
nǐ 你 bù néng 不能 gōng zuò 工作 shì 是 yīn wèi 因为 gōng shāng 工伤 huò 或 jí bìng 疾病 ma 吗？
zhè xiē 这些 jīng jì 经纪 gōng sī 公司 hé 和 yín háng 银行 jì rù 记入 cǐ lèi 此类 shōu yì 收益 bìng wú bú dàng 并无不当 huò 或 bù tuǒ 不妥。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 yǔ 与 xiān qián 先前 yǐ huò 已获 zhèng shí 证实 de 的 “ yǒu 有 gèng duō 更多 nǚ xìng 女性 huàn yǒu 患有 chī dāi zhèng 痴呆症 ” 、 “ nán xìng 男性 zài 在 huàn 患 chī dāi zhèng 痴呆症 fāng miàn 方面 jiào 较 nǚ xìng 女性 yǒu 有 yí dìng 一定 yán chí 延迟 jí shù 级数 ” de 的 yán jiū 研究 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反。
qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 dōu 都 shì 是 qióng kǔ 穷苦 de 的 nóng mín gōng 农民工， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 tā men de 他们的 gōng zī 工资 gǎn bú shàng 赶不上 wù jià 物价 de 的 shàng zhǎng 上涨。
tāng mǔ 汤姆 shuō wán 说完， biàn 便 kāi shǐ 开始 cè 侧 zhe 着 zǒu 走， yòu jiǎo 右脚 xiān 先 mài chū 迈出 yí bù 一步， zuǒ jiǎo 左脚 zài 再 yí 移 dào 到 yòu jiǎo 右脚 de 的 yìn hén 印痕 shàng 上 bǎ 把 xuě 雪 cǎi 踩 jǐn 紧， yòu 又 yòng 用 tí xiāng 提箱 jiāng 将 liǎng 两 bù 步 zhī jiān 之间 de 的 xuě duī 雪堆 yā 压 xià qù 下去。
dāng 当 tā men 它们 wú lǐ qǔ nào 无理取闹 shí 时， gǒu 狗 bǐ 比 māo 猫 gèng 更 má fan 麻烦。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 wèi 为 zhèn jìng 镇静 xì tǒng 系统 duì 对 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物 de 的 fán zhí 繁殖 guò chéng 过程 yǒu yǐng xiǎng 有影响 zuò yòng 作用 tí gōng 提供 le 了 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 zhèng jù 证据。
qí zhōng 其中 chāo guò 超过 bàn shù 半数 — — 35 jù 具 — — shì 是 yòu 幼 tún 豚。
tāng mǔ xùn 汤姆逊 xiǎo jie 小姐 cū shēng cū qì 粗声粗气， xù xu dāo dāo 絮絮叨叨， xiǎn rán 显然 hái 还 tǐng 挺 yuàn yì 愿意 liáo 聊。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 duì 对 chān zá 掺杂 èr 二 péng 硼 huà 化 měi 镁 chāo dǎo diàn xìng 超导电性 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作 jí 及 jīn hòu 今后 shí yàn 实验 gōng zuò zhě 工作者 chān zá 掺杂 yuán sù 元素 hé 和 chān zá 掺杂 bǐ lì 比例 de 的 xuǎn qǔ 选取 dōu 都 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
qí zhōng 其中 bù fen 部分 zī jīn 资金 jiāng 将 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 bèi 被 làng fèi 浪费 diào 掉， wèi lái 未来 jǐ nián 几年 lǐ 里 zhè bù fēn 这部分 jiè dài 借贷 dào qī 到期 shí 时， yín háng 银行 de 的 huài zhàng 坏账 jiāng 将 zēng jiā 增加。
dāng 当 tā 它 dǎ dào huí fǔ 打道回府 de shí hòu 的时候， yī míng 一名 nán zǐ 男子 bèi 被 xī jìn 吸进 fēng 风 yǎn 眼， kǒng bù 恐怖 de 地 xuán zhuǎn 旋转 yáo bǎi 摇摆。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 zhèng shí 证实 P - táng 醣 dàn bái 蛋白 duì yú 对于 xiāo xuán 消旋 pǔ níng 普宁 kǎ yīn 卡因 yǔ 与 zuǒ xuán 左旋 pǔ níng 普宁 kǎ yīn 卡因 zài 在 dà 大 bái shǔ 白鼠 tǐ nèi 体内 de 的 nǎo 脑 fēn bù 分布 yǔ 与 dǎn zhī 胆汁 pái chú 排除 shàng 上 kě néng 可能 bàn yǎn 扮演 le 了 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
qí zhōng 其中 gài 钙、 tóng 铜、 tiě 铁、 měng 锰、 xīn 锌 děng 等 yǔ 与 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康 guān xì mì qiè 关系密切， sū ān suān 苏氨酸、 xié ān suān 缬氨酸 hé 和 jiǎ liú ān suān 甲硫氨酸 děng 等 shì 是 rén tǐ 人体 bì xū 必需 ān jī suān 氨基酸。
dāng 当 tā 它 kào jìn 靠近 líng shí 零时 gè zhǒng 各种 gǔ piào jià gé 股票价格 zhǎng diē 涨跌 sì hū 似乎 cháo 朝 tóng yī 同一 fāng xiàng 方向 yùn dòng 运动。
nǐ 你 bù néng 不能 tōng guò 通过 wū lóng qiú 乌龙球 lái 来 jiāng 将 jǐ fāng 己方 de 的 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件（ rèn yì qiú 任意球） zhuǎn biàn 转变 wèi 为 bú lì 不利 yīn sù 因素。
tāng dǐ 汤底： shí kè 食客 kě 可 xuǎn zé 选择 de 的 tāng 汤 yǒu 有 zhū ròu 猪肉， niú ròu 牛肉 huò zhě 或者 suān là tāng 酸辣汤。 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shì 是 rǔ bái 乳白 nóng chóu 浓稠 de 的 zhū 猪 gǔ 骨 tāng 汤。
zhè xiē 这些 biān mù 编目 miáo shù 描述 le 了 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象， lì rú 例如 biǎo 表、 liè 列 hè 和 suǒ yǐn 索引， bìng 并 bāo hán 包含 guān yú 关于 yòng hù 用户 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 fǎng wèn 访问 zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 de 的 fǎng wèn 访问 lèi xíng 类型 de 的 xìn xī 信息。
tāng pǔ sēn 汤普森 miáo shù 描述 le 了 huáng jīn 黄金 shì chǎng 市场 de 的 gài kuàng 概况， hái 还 xiàng 像 tuī xiāo yuán 推销员 yí yàng 一样 jiě shì 解释 le 了 wèi hé 为何 xī yǐn 吸引 gè rén 个人 tóu zī zhě 投资者 de 的 shí jī 时机 yǐ jīng 已经 chéng shú 成熟。
zhè xiē 这些 zuì fàn 罪犯 dōu 都 shì 是 shè huì 社会 de 的 zhā zǐ 渣滓。
tāng sēn 汤森 lù tòu 路透 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 , ruì yín 瑞银 jīn nián 今年 yǐ lái 以来 gòng 共 cān yù 参与 73 zōng 宗 gǔ piào 股票 fā xíng 发行 àn 案 , shù liàng 数量 wèi 为 suǒ yǒu 所有 yín háng 银行 zhōng 中 zuì duō 最多 .
dāng 当 jiāng 将 JSSE yòng yú 用于 SSL tōng xìn 通信 shí 时， xū yào 需要 zài 在 běn dì 本地 cún chǔ 存储 zhōng 中 wéi hù 维护 yí tào 一套 xìn rèn 信任 de 的 qiān míng zhě 签名者 de 的 zhèng shū 证书， yóu cǐ 由此 dé míng 得名 xìn rèn 信任 kù 库。
zhè xiē 这些 lǎo xiōng 老兄 kě 可 zhēn 真 gòu 够 wán gù 顽固， dàn shì 但是 wǒ xǐ huān 我喜欢。 tā men 他们 dàn bó míng lì 淡泊名利， bù tú 不图 chéng jiù 成就 — — jǐn 仅 zuò 做 xiū dào 修道 shì 士 gāi 该 zuò 做 de 的 zú 足 yǐ 矣。
nǐ 你 bù xū yào 不需要 tián 填 zhǔ tí 主题 lán 栏， yě bù 也不 xū yào 需要 chāo sòng 抄送， huò 或 yǐn 隐 chāo sòng 抄送， qīng diǎn 轻点 huí chē 回车 jiù 就 kě yǐ 可以 fā sòng 发送 yī 一 tiáo 条 xìn xī 信息。
zhè xiē 这些 ròu 肉 diàn bèi 垫被 chēng wéi 称为 zhǎng 掌 diàn 垫。
dāng 当 cháng shì 尝试 bǎ wán 把玩 jiā 家 cóng 从《 mó shòu shì jiè 魔兽世界》 huò zhě 或者 qí tā 其他 yóu xì 游戏 zhōng 中 yí 移 chū lái 出来 gōng zuò 工作 shí 时， zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 rú hé 如何 shuō fú 说服 tā men 他们 zhè 这 réng 仍 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yóu xì 游戏。
qí zhōng 其中， guì wèi 桂味 huó 和 nuò mǐ cí 糯米糍 shì 是 shàng jiā 上佳 de 的 pǐn zhǒng 品种， yě 也 shì 是 xiān shí 鲜食 zhī 之 xuǎn 选。
zhè xiē 这些 zì rán 自然 zhì xù 秩序 tǐ xiàn 体现 zài 在 wǎng yè shè jì 网页设计 shì jiè 世界 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 biàn shì 便是 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 guān yú 关于 yōu yǎ 优雅 de 的 gài niàn 概念。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子