ประโยคภาษาจีน- 当它们开始向你政治说教时或转向文学侦探小说时你最好把把手捂紧双耳并大声哼鸣不要去听中文句子 (490724) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 tā men 它们 kāi shǐ 开始 xiàng 向 nǐ 你 zhèng zhì 政治 shuō jiào 说教 shí 时， huò 或 zhuǎn xiàng 转向 wén xué 文学 zhēn tàn xiǎo shuō 侦探小说 shí 时， nǐ 你 zuì hǎo 最好 bǎ 把 bǎ shǒu 把手 wǔ 捂 jǐn 紧 shuāng ěr 双耳 bìng 并 dà shēng 大声 hēng 哼 míng 鸣 bú yào 不要 qù 去 tīng 听。
When they start lecturing you about politics, or turning literary detective, it’s best to put your hands over your ears and hum loudly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā men 它们 wú lǐ qǔ nào 无理取闹 shí 时， gǒu 狗 bǐ 比 māo 猫 gèng 更 má fan 麻烦。
dāng 当 tā men 它们 zhēn de 真的 fā 发 shēng shí 生时， gōng jù 工具 néng 能 bāng 帮 wǒ men 我们 nòng qīng 弄清 huó 和 tā men 它们 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 cuò wù 错误 lèi xíng 类型， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 néng 能 kuài sù 快速 zhěn duàn 诊断 tā men 它们。
dāng 当 tā men 它们 bèi 被 jī guāng 激光 jǐng 阱 shù fù 束缚 shí 时， yuán zǐ 原子 bèi 被 kǔn bǎng 捆绑 bìng 并 xiāng hù 相互 kào jìn 靠近， mó 模 nǐ chū 拟出 zhōng zǐ xīng 中子星 nèi 内 de 的 zhōng zǐ 中子 jiǎn bìng 简并 yā 压。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 jìn yí bù 进一步 diào chá 调查 wǒ men de 我们的 zhàn diǎn 站点 de 的 zǔ chéng 组成。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 duì 对 wěi kuàng 尾矿 bà 坝 gōng chéng 工程 de zhì kān chá 地质勘察 zī liào 资料 de 的 fēn xī 分析 jí 及 wěi shā 尾砂 chén jī 沉积 guī lǜ 规律 de 的 rèn shi 认识 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
qí zhōng 其中 lù 辘 gǔ 骨 jī 机、 zhé biān jī 折边机 shì 是 wǒ men de 我们的 quán tou chǎn pǐn 拳头产品。
nǐ 你 bù néng 不能 měi cì 每次 dōu 都 tōng guò 通过 yí gè 一个 dǎ fǎ 打法 huò 或 dān wèi 单位 lái 来 huò qǔ 获取 shèng lì 胜利。
dāng 当 tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 shāng yè 商业 lǐ miàn 里面 de shí hòu 的时候， zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 shì wù 事物 biàn de 变得 yǒu diǎn 有点 méi qù 没趣 le 了。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 tí shì 提示 zēng qiáng 增强 de 的 niào yè 尿液 nóng suō 浓缩 kě néng 可能 yán chí 延迟 rì jiān 日间 yǐn shí 饮食 xī shōu 吸收 de 的 shuǐ 水 nà 钠， bìng 并 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 xuè yā 血压 zhèng cháng 正常 gè tǐ 个体 de 的 mài yā 脉压 zēng gāo 增高。
qí zhōng 其中 shì fàng 释放 de 的 xìn hào 信号 hěn 很 jiǎn dān 简单： rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xī wàng 希望 chōng fèn 充分 lì yòng 利用、 péi yǎng 培养 hé 和 wǎn liú 挽留 yǒu 有 cái huá 才华 de 的 yuán gōng 员工， wǒ men 我们 bì xū 必须 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 yǐ 以 shí xiàn 实现 xīn yí dài 新一代 de 的 bào fù 抱负。
dāng 当 tā 它 yì shí 意识 dào 到 yóu yú 由于 tā 它 gǔn 滚 de 的 tài 太 kuài 快， shì jiè 世界 biàn de 变得 rú cǐ 如此 de 的 bù 不 tóng shí 同时， tā 它 biàn 便 tíng 停 le 了 xià lai 下来， bǎ 把 zhǎo dào 找到 de 的 nà duàn 那段 xiè xià 卸下 diū 丢 zài 在 lù biān 路边， màn màn 慢慢 de 地 gǔn 滚 zǒu 走 le 了。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 zài 在 zǐ gōng 子宫 wài 外 de 的 zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜 yì wèi 异位 bìng biàn 病变 de 的 píng huá jī 平滑肌 xiān wéi 纤维 shōu suō 收缩 hé 和 shén jīng xiān wéi 神经纤维 de 的 tòng jiào 痛觉 guò mǐn 过敏 yǐn qǐ 引起 téng tòng 疼痛。
dāng 当 tā 它 bèi 被 qiāo jī 敲击， yīn chā 音叉 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 jī hū 几乎 shì 是 chún yīn 纯音， zài 在 cháng shí 长时 jiān 间 shàng 上 bǎo chí 保持 yīn diào 音调。
qí zhōng 其中 chú le 除了 nà 那 miè wáng 灭亡 zhī zǐ 之子， méi yǒu 没有 yí gè 一个 miè wáng 灭亡 de 的， hǎo 好 jiào 叫 jīng 经 shàng 上 de huà 的话 dé 得 yìng yàn 应验。
dāng 当 ān quán 安全 chuí 锤 lí kāi 离开 ān quán 安全 chuí 锤 zuò 座 shí 时， kāi guān 开关 àn niǔ 按钮 tán qǐ 弹起， diàn lù 电路 lián tōng 连通， cǐ shí 此时 fā shēng qì 发声器 fā chū 发出 bào jǐng 报警 xìn hào 信号。
nǐ 你 bù 不 zì sī 自私 tān lán 贪婪， dàn shì 但是 nǐ de 你的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 zú yǐ 足以 ràng 让 nǐ 你 diū guān 丢官。
tāng xiǎn zǔ 汤显祖 yú 于 1598 nián 年 wán chéng 完成 de 的 yuán zuò 原作， zài 在 1999 nián 年 de 的 lín kěn zhōng xīn 林肯中心 yì shù jié 艺术节（ LincolnCenterFestival ） shàng 上， céng yóu chén 曾由陈 shì 士 zhēng zhí 争执 dǎo 导， quán běn 全本 shàng yǎn 上演， cháng dá 长达 18 xiǎo shí 小时， fēn fán 纷繁 huá lì 华丽， jí 极 bèi 备 róng yào 荣耀， suí hòu 随后 gèng 更 jìn xíng 进行 le 了 shì jiè 世界 xún yǎn 巡演。
zhè xiē 这些 tǒng jì biǎo 统计表 xiǎn shì 显示 chū 出， zhè 这 guó jiā 国家 de 的 rén kǒu 人口 zài 在 shí 十 nián nèi 年内 huì 会 zēng 增 wèi 为 liǎng bèi 两倍。
tāng pǔ sēn 汤普森 xiān sheng 先生 shuō 说， “ wǒ men 我们 yǐ hòu 以后 jiù 就 bú yòng 不用 chuāi 揣 zhe 着 qián bāo 钱包 chū mén 出门 le 了 ” 。 zài xiàn zhī fù 在线支付 hé 和 shǒu jī 手机 zhī fù 支付 zhèng 正 qǔ dài 取代 yǒu xíng 有形 de 的 huò bì 货币 zhī fù 支付 fāng shì 方式， ér 而 tā 他 zhù 驻 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 gōng sī 公司 biàn 便 cóng 从 gù kè 顾客 de 的 zhè 这 yī 一 zhuǎn biàn 转变 zhōng 中 huò lì 获利。
zhè xiē 这些 wǎng luò 网络 méi ren 媒人 yě 也 xuān chēng 宣称， tā men 他们 jì lù 记录 de 的 zuò méi 做媒 chéng gōng lǜ 成功率 yào 要 gāo yú 高于 pī píng zhě 批评者 gěi 给 tā men de 他们的 píng jià 评价。
dāng 当 fù guì 富贵 xiǎn dá 显达 de 的 rén 人 kuā 夸 shuō 说 tā 他 dé dào 得到 shàng dì 上帝 de 的 ēn huì 恩惠 shí 时， shàng dì 上帝 què 却 xiū 羞 le 了。
zhè xiē 这些 měi xué 美学 shàng 上 hé 和 jì shù 技术 shàng 上 de 的 qí jì 奇迹 héng chuān 横穿 le 了 dà hé 大河 hé 和 qí tā 其他 zhàng ài wù 障碍物， bìng qiě 并且 tā men 他们 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 lì liang 力量 qù 去 chéng zài 承载 chuān liú bù xī 川流不息 de 的 chē liàng 车辆。
qí zhōng 其中， zài 在 chéng shì 城市 guī huà qū 规划区 nèi 内 gǎi biàn 改变 tǔ di 土地 yòng tú 用途 de 的， zài 在 bào pī 报批 qián 前， yīng dāng 应当 xiān 先 jīng 经 yǒu guān 有关 chéng shì guī huà 城市规划 xíng zhèng 行政 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 tóng yì 同意。
dāng 当 xiǎo chǒu 小丑 men 们 zǒu jìn 走进 cháng 场 shí 时， hái zi men 孩子们 kàn 看 dé 得 shí fēn 十分 rù shén 入神。
tāng 汤（ xià liè 下列 tāng zhī 汤汁 rèn xuǎn 任选 yì zhǒng 一种） xiāng gū 香菇 jīn zhēn 金针 tāng 汤、 hǎi dài 海带 luó bo 萝卜 tāng 汤、 niú bàng 牛蒡 luó bǔ tāng 罗卜汤、 huáng dòu 黄豆 pái gǔ tāng 排骨汤、 dōng guā 冬瓜 gé 蛤 lì tāng 利汤。
qí zhōng 其中， yǒu 有 liù 六 tiáo 条 shì 是 zhēn duì 针对 xiāo fèi zhě 消费者 de 的， lìng wài 另外 liù 六 tiáo 条 shì 是 zhēn duì 针对 shāng jiā 商家 de 的。
zhè xiē 这些 dǎn dà bāo tiān 胆大包天 de 的 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 rén 人 jiù 就 bù zhī dào 不知道 gè 个 “ dù 度 ” ma 吗？
wāng jīng wèi 汪精卫 zài 在 yī jiǔ èr qī nián 一九二七年 pàn biàn 叛变 gé mìng 革命 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久 xiě 写 guò 过 yì piān 一篇 dōng xi 东西， tí wèi 题为《 jiā gōng 夹攻 zhī 之 fèn dòu 奋斗》。
nǐ 你 wèi le 为了 shēng cún 生存 jiāng 将 zhī 之 jìn shù 尽数 pāo qì 抛弃。
zhè xiē 这些 zì yóu 自由 yùn dòng 运动 bìng 并 bú shi 不是 fǎn 反 xī fāng 西方 de 的。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā men 它们 wú lǐ qǔ nào 无理取闹 shí 时， gǒu 狗 bǐ 比 māo 猫 gèng 更 má fan 麻烦。
dāng 当 tā men 它们 zhēn de 真的 fā 发 shēng shí 生时， gōng jù 工具 néng 能 bāng 帮 wǒ men 我们 nòng qīng 弄清 huó 和 tā men 它们 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 cuò wù 错误 lèi xíng 类型， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 néng 能 kuài sù 快速 zhěn duàn 诊断 tā men 它们。
dāng 当 tā men 它们 bèi 被 jī guāng 激光 jǐng 阱 shù fù 束缚 shí 时， yuán zǐ 原子 bèi 被 kǔn bǎng 捆绑 bìng 并 xiāng hù 相互 kào jìn 靠近， mó 模 nǐ chū 拟出 zhōng zǐ xīng 中子星 nèi 内 de 的 zhōng zǐ 中子 jiǎn bìng 简并 yā 压。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 jìn yí bù 进一步 diào chá 调查 wǒ men de 我们的 zhàn diǎn 站点 de 的 zǔ chéng 组成。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 duì 对 wěi kuàng 尾矿 bà 坝 gōng chéng 工程 de zhì kān chá 地质勘察 zī liào 资料 de 的 fēn xī 分析 jí 及 wěi shā 尾砂 chén jī 沉积 guī lǜ 规律 de 的 rèn shi 认识 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
qí zhōng 其中 lù 辘 gǔ 骨 jī 机、 zhé biān jī 折边机 shì 是 wǒ men de 我们的 quán tou chǎn pǐn 拳头产品。
nǐ 你 bù néng 不能 měi cì 每次 dōu 都 tōng guò 通过 yí gè 一个 dǎ fǎ 打法 huò 或 dān wèi 单位 lái 来 huò qǔ 获取 shèng lì 胜利。
dāng 当 tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 shāng yè 商业 lǐ miàn 里面 de shí hòu 的时候， zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 shì wù 事物 biàn de 变得 yǒu diǎn 有点 méi qù 没趣 le 了。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 tí shì 提示 zēng qiáng 增强 de 的 niào yè 尿液 nóng suō 浓缩 kě néng 可能 yán chí 延迟 rì jiān 日间 yǐn shí 饮食 xī shōu 吸收 de 的 shuǐ 水 nà 钠， bìng 并 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 xuè yā 血压 zhèng cháng 正常 gè tǐ 个体 de 的 mài yā 脉压 zēng gāo 增高。
qí zhōng 其中 shì fàng 释放 de 的 xìn hào 信号 hěn 很 jiǎn dān 简单： rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xī wàng 希望 chōng fèn 充分 lì yòng 利用、 péi yǎng 培养 hé 和 wǎn liú 挽留 yǒu 有 cái huá 才华 de 的 yuán gōng 员工， wǒ men 我们 bì xū 必须 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 yǐ 以 shí xiàn 实现 xīn yí dài 新一代 de 的 bào fù 抱负。
dāng 当 tā 它 yì shí 意识 dào 到 yóu yú 由于 tā 它 gǔn 滚 de 的 tài 太 kuài 快， shì jiè 世界 biàn de 变得 rú cǐ 如此 de 的 bù 不 tóng shí 同时， tā 它 biàn 便 tíng 停 le 了 xià lai 下来， bǎ 把 zhǎo dào 找到 de 的 nà duàn 那段 xiè xià 卸下 diū 丢 zài 在 lù biān 路边， màn màn 慢慢 de 地 gǔn 滚 zǒu 走 le 了。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 zài 在 zǐ gōng 子宫 wài 外 de 的 zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜 yì wèi 异位 bìng biàn 病变 de 的 píng huá jī 平滑肌 xiān wéi 纤维 shōu suō 收缩 hé 和 shén jīng xiān wéi 神经纤维 de 的 tòng jiào 痛觉 guò mǐn 过敏 yǐn qǐ 引起 téng tòng 疼痛。
dāng 当 tā 它 bèi 被 qiāo jī 敲击， yīn chā 音叉 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 jī hū 几乎 shì 是 chún yīn 纯音， zài 在 cháng shí 长时 jiān 间 shàng 上 bǎo chí 保持 yīn diào 音调。
qí zhōng 其中 chú le 除了 nà 那 miè wáng 灭亡 zhī zǐ 之子， méi yǒu 没有 yí gè 一个 miè wáng 灭亡 de 的， hǎo 好 jiào 叫 jīng 经 shàng 上 de huà 的话 dé 得 yìng yàn 应验。
dāng 当 ān quán 安全 chuí 锤 lí kāi 离开 ān quán 安全 chuí 锤 zuò 座 shí 时， kāi guān 开关 àn niǔ 按钮 tán qǐ 弹起， diàn lù 电路 lián tōng 连通， cǐ shí 此时 fā shēng qì 发声器 fā chū 发出 bào jǐng 报警 xìn hào 信号。
nǐ 你 bù 不 zì sī 自私 tān lán 贪婪， dàn shì 但是 nǐ de 你的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 zú yǐ 足以 ràng 让 nǐ 你 diū guān 丢官。
tāng xiǎn zǔ 汤显祖 yú 于 1598 nián 年 wán chéng 完成 de 的 yuán zuò 原作， zài 在 1999 nián 年 de 的 lín kěn zhōng xīn 林肯中心 yì shù jié 艺术节（ LincolnCenterFestival ） shàng 上， céng yóu chén 曾由陈 shì 士 zhēng zhí 争执 dǎo 导， quán běn 全本 shàng yǎn 上演， cháng dá 长达 18 xiǎo shí 小时， fēn fán 纷繁 huá lì 华丽， jí 极 bèi 备 róng yào 荣耀， suí hòu 随后 gèng 更 jìn xíng 进行 le 了 shì jiè 世界 xún yǎn 巡演。
zhè xiē 这些 tǒng jì biǎo 统计表 xiǎn shì 显示 chū 出， zhè 这 guó jiā 国家 de 的 rén kǒu 人口 zài 在 shí 十 nián nèi 年内 huì 会 zēng 增 wèi 为 liǎng bèi 两倍。
tāng pǔ sēn 汤普森 xiān sheng 先生 shuō 说， “ wǒ men 我们 yǐ hòu 以后 jiù 就 bú yòng 不用 chuāi 揣 zhe 着 qián bāo 钱包 chū mén 出门 le 了 ” 。 zài xiàn zhī fù 在线支付 hé 和 shǒu jī 手机 zhī fù 支付 zhèng 正 qǔ dài 取代 yǒu xíng 有形 de 的 huò bì 货币 zhī fù 支付 fāng shì 方式， ér 而 tā 他 zhù 驻 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 gōng sī 公司 biàn 便 cóng 从 gù kè 顾客 de 的 zhè 这 yī 一 zhuǎn biàn 转变 zhōng 中 huò lì 获利。
zhè xiē 这些 wǎng luò 网络 méi ren 媒人 yě 也 xuān chēng 宣称， tā men 他们 jì lù 记录 de 的 zuò méi 做媒 chéng gōng lǜ 成功率 yào 要 gāo yú 高于 pī píng zhě 批评者 gěi 给 tā men de 他们的 píng jià 评价。
dāng 当 fù guì 富贵 xiǎn dá 显达 de 的 rén 人 kuā 夸 shuō 说 tā 他 dé dào 得到 shàng dì 上帝 de 的 ēn huì 恩惠 shí 时， shàng dì 上帝 què 却 xiū 羞 le 了。
zhè xiē 这些 měi xué 美学 shàng 上 hé 和 jì shù 技术 shàng 上 de 的 qí jì 奇迹 héng chuān 横穿 le 了 dà hé 大河 hé 和 qí tā 其他 zhàng ài wù 障碍物， bìng qiě 并且 tā men 他们 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 lì liang 力量 qù 去 chéng zài 承载 chuān liú bù xī 川流不息 de 的 chē liàng 车辆。
qí zhōng 其中， zài 在 chéng shì 城市 guī huà qū 规划区 nèi 内 gǎi biàn 改变 tǔ di 土地 yòng tú 用途 de 的， zài 在 bào pī 报批 qián 前， yīng dāng 应当 xiān 先 jīng 经 yǒu guān 有关 chéng shì guī huà 城市规划 xíng zhèng 行政 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 tóng yì 同意。
dāng 当 xiǎo chǒu 小丑 men 们 zǒu jìn 走进 cháng 场 shí 时， hái zi men 孩子们 kàn 看 dé 得 shí fēn 十分 rù shén 入神。
tāng 汤（ xià liè 下列 tāng zhī 汤汁 rèn xuǎn 任选 yì zhǒng 一种） xiāng gū 香菇 jīn zhēn 金针 tāng 汤、 hǎi dài 海带 luó bo 萝卜 tāng 汤、 niú bàng 牛蒡 luó bǔ tāng 罗卜汤、 huáng dòu 黄豆 pái gǔ tāng 排骨汤、 dōng guā 冬瓜 gé 蛤 lì tāng 利汤。
qí zhōng 其中， yǒu 有 liù 六 tiáo 条 shì 是 zhēn duì 针对 xiāo fèi zhě 消费者 de 的， lìng wài 另外 liù 六 tiáo 条 shì 是 zhēn duì 针对 shāng jiā 商家 de 的。
zhè xiē 这些 dǎn dà bāo tiān 胆大包天 de 的 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 rén 人 jiù 就 bù zhī dào 不知道 gè 个 “ dù 度 ” ma 吗？
wāng jīng wèi 汪精卫 zài 在 yī jiǔ èr qī nián 一九二七年 pàn biàn 叛变 gé mìng 革命 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久 xiě 写 guò 过 yì piān 一篇 dōng xi 东西， tí wèi 题为《 jiā gōng 夹攻 zhī 之 fèn dòu 奋斗》。
nǐ 你 wèi le 为了 shēng cún 生存 jiāng 将 zhī 之 jìn shù 尽数 pāo qì 抛弃。
zhè xiē 这些 zì yóu 自由 yùn dòng 运动 bìng 并 bú shi 不是 fǎn 反 xī fāng 西方 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子