ประโยคภาษาจีน- 百家争鸣是我国进入文明社会后出现的第一次空前活跃的学术思想争鸣中文句子 (49081) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣 ” shì 是 wǒ guó 我国 jìn rù 进入 wén míng 文明 shè huì 社会 hòu 后 chū xiàn 出现 de 的 dì yī cì 第一次 kōng qián 空前 huó yuè 活跃 de 的 xué shù 学术 sī xiǎng 思想 zhēng míng 争鸣。
Contention of various schools of thought" was the first active academic contention after our country entered civilization society."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ bǎi nián dà jì 百年大计， zhì liáng dì yī 质量第一 ” shì 是 wǒ guó 我国 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 háng yè 行业 yí guàn 一贯 jiān chí 坚持 de 的 fāng zhēn 方针。
jù gū jì 据估计， yóu 由 hēi sù liú 黑素瘤 hé 和 qí tā 其它 pí fū ái 皮肤癌 zào chéng 造成 de 的 duō dá 多达 90% de 的 quán qiú 全球 jí bìng 疾病 fù dān 负担 kě 可 guī yīn 归因 yú 于 zǐ wài xiàn 紫外线 fú shè 辐射 bào lù 暴露。
jù gū jì 据估计， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 quán bù 全部 hào zī 耗资 jiāng 将 dá dào 达到 shǔ qiān 数千 yì 亿 měi yuán 美元。
bú guò 不过， tā 她 dāng rán 当然 bú huì 不会 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 tí qǐ 提起 wǒ de 我的 míng zi 名字。
bú guò 不过， tā 她 hái shi 还是 jié lì 竭力 zhèn dìng 镇定 xià lai 下来， yǐ biàn 以便 děng 等 tā 他 bǎ 把 huà 话 shuō wán 说完， nài 耐 xīn dì 心地 gěi 给 tā 他 yí gè 一个 huí dá 回答。
měi guó 美国 xiàn rù 陷入 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 shí qī 时期， zhè 这 tóng yàng 同样 yě 也 yǐng xiǎng 影响 dào liǎo 到了 shì jiè shàng 世界上 de 的 qí tā guó jiā 其他国家， xǔ duō 许多 rén 人 shī qù 失去 le 了 gōng zuò 工作 bìng qiě 并且 bù zhī dào 不知道 gāi 该 zài 在 xián 闲 xià 下 lái shí 来时 zuò 做 shén me 什么。
xiān líng 仙灵 men 们 jiāng 将 wǒ 我 dàng chéng 当成 zì jǐ rén 自己人， jiāo huì 教会 wǒ 我 lín zi 林子 lǐ 里 de 的 guī ju 规矩， wǒ 我 jiàn jiàn 渐渐 de 地 xǐ huan 喜欢 shàng 上 le 了 měi yī 每一 gè rén 个人。
“ bǎi liàn gāng 百炼钢， rào zhǐ róu 绕指柔 ” ， wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā 他 suí zhe 随着 tài du 态度 de 的 tí gāo 提高， huì 会 zuò chū 做出 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 hǎo 好 dōng xi 东西 lái 来。
jū 据 É luó sī 俄罗斯 méi tǐ bào dào 媒体报道 chá pǔ màn 查普曼 yuàn yì 愿意 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 gù shì 故事 chū shòu 出售 gěi 给 jì zhě 记者。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家， zài 在 rì cháng gōng zuò 日常工作 zhōng 中 jiù 就 yīng gāi 应该 yǐ jīng 已经 duì 对 jià gé 价格 cāo zòng 操纵、 pǐn pái 品牌 zào shì 造势 hé 和 shì chǎng 市场 kǒng huāng 恐慌 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌。
“ yíng lì 盈利 de 的 yí gè 一个 hǎo chu 好处 jiù shì 就是， nǐ 你 yǒu qián 有钱 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 zài 再 tóu zī 投资。 ” wò dùn 沃顿 xiān sheng 先生 shuō 说。
dài tì 代替 tā men de 他们的 shì 是 pǔ shén 普什 tú 图 mín zú zhǔ yì zhě 民族主义者 hé 和 bā jī sī tǎn rén mín dǎng 巴基斯坦人民党。 zài 在 gāi de 该地 qū 区 wéi jiǎo 围剿 tǎ lì bān 塔利班 hé 和 jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 xī fāng guó jiā 西方国家 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎。
“ mù biāo 目标 shè dìng 设定 shì 是 nǐ 你 tōng xiàng 通向 chéng gōng 成功 de 的 zuì 最 yǒu lì 有力 de 的 gōng jù 工具， ” nī 妮 kě 可 tí nà 缇娜 jiě shì 解释 dào 道。
dài tì 代替 měi tiān 每天 yùn xíng 运行 nín 您 suǒ yǒu 所有 de 的 zì dòng huà 自动化 dān yuán 单元 cè shì 测试， ér shì 而是 yùn xíng 运行 wèi cǐ 为此 tè dìng 特定 de 的 jiāo fù 交付 huò 或 dié dài 迭代 ér 而 xū yào 需要 tōng guò 通过 de 的 cè shì 测试。
jù xìn 据信， táo fú 陶符 wén zì 文字 de 的 shì dú 释读 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 shí jiān 时间 wèn tí 问题。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 shì yǐ 是以 yì zhǒng 一种 mào yì 贸易 cì jī 刺激 huò 或 hé zuò 合作 de 的 xíng shì 形式， měi guó 美国 gōng zhòng 公众 kě néng 可能 huì 会 mò xǔ 默许 duì huá 对华 qì hòu 气候 yuán zhù 援助。
měi guó 美国 guǎn 馆 biǎo shì 表示 le 了 chuàng xīn 创新、 kě 可 luò 络 xù 续、 duō yàng 多样 yǔ 与 zì zai 自在 huàn 换 sī xiǎng 思想 děng 等 shǐ 使 měi guó 美国 shēng yì àng rán 生意盎然、 fán róng 繁荣 xīng shèng 兴盛 de 的 zhū 诸 duō tè 多特。
“ kàn 看 wǒ 我 shén me 什么？ ” tā 她 méi shāo 眉梢 yī 一 yǎng 仰， wèn dào 问道。
měi guó 美国 zhù huá 驻华 dà shǐ 大使 hóng bó péi 洪博培 zhàn 站 zài 在 dà zhāo sì 大昭寺 qián 前， yuǎn chù 远处 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 měi lì 美丽 de 的 bù dá lā gōng 布达拉宫。
“ zhēn 真 ” shí 实 shì 是 kuā zhāng 夸张 xiū cí gé 修辞格 yùn yòng 运用 de 的 jī chǔ 基础， shì 适 “ dù 度 ” shì 是 kuā zhāng 夸张 xiū cí gé 修辞格 yùn yòng 运用 de 的 yuán zé 原则。
dài mǎ 代码 shù jù 数据 jiē shōu 接收 shí 时， quē fá 缺乏 yǒu xiào 有效 de 的 shǒu duàn 手段， bù néng 不能 duì 对 chóng mǎ 重码、 fēi fǎ 非法 zhòng míng 重名 hé 和 kuà 跨 mǎ 码 duàn děng 段等 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 yǒu xiào 有效 de 的 jiǎn yàn 检验， yǐ biàn 以便 jí shí 及时 fā xiàn 发现 wèn tí 问题；
“ zhēn zhèng 真正 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 ” ， yí gè 一个 bèi 被 běn 本 shí dài 时代 fā míng 发明 chū lái 出来， céng jīng 曾经 bèi 被 yòng lái 用来 zì xǔ 自诩 de 的 chēng hào 称号， xiàn zài 现在 bèi 被 yòng lái 用来 zhǐ zé 指责 nà xiē 那些 bú zài 不再 yǒu 有 shēng cún 生存 kōng jiān 空间 de 的 rén 人： nà xiē 那些 kòng xiǎng jiā 空想家 men 们。
měi guó 美国， miàn duì 面对 shēng sǐ guān tóu 生死关头， zài 在 zhè 这 jiān nán 艰难 de 的 hán dōng 寒冬， ràng 让 wǒ men 我们 jì zhu 记住 nà 那 yǒng bù 永不 xiāo shī 消失 de 的 huà yǔ 话语。
bú guò 不过， xiǎo 小 là 剌 wèi 猬 hěn kuài 很快 jiù 就 yǒu le 有了 yí gè 一个 hǎo zhǔ yi 好主意， yú shì 于是 zhè 这 dǐng 顶 mào zi 帽子 chéng wéi 成为 le 了 zuì 最 bàng 棒 de 的 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物！
dài biǎo dà huì 代表大会 zhī qián 之前 jǔ xíng 举行 le 了 shèng dà 盛大 de 的 yuè bīng shì 阅兵式， jì niàn 纪念 gǔ bā 古巴 shè huì zhǔ yì 社会主义 hé 和 dǐ kàng 抵抗 měi guó 美国 zhī chí 支持 de 的 zhū wān 猪湾 shì jiàn 事件 rù qīn 入侵 50 zhōu nián 周年。
“ shí nǔ 石弩 ” de 的 zhì zào 制造 shí jiān 时间 cóng 从 48 jiǎn shǎo 减少 dào 到 36 。
bú guò 不过， jǐn guǎn 尽管 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 yán bù yóu zhōng 言不由衷 de 的 shēng chēng 声称 gāi 该 cì 次 yǎn xí 演习 “ bú huì 不会 zhēn duì 针对 rèn hé 任何 dì 第 sān guó 三国 ” ， dàn shì 但是， xiǎn rán 显然 tā men 他们 zài 在 móu huà 谋划 yī 一 pán 盘 quán qiú 全球 dà 大 má jiàng 麻将。
bú guò 不过， shì chǎng 市场 yě xǔ 也许 hū lüè 忽略 le 了 tè sī lā 特斯拉 zài 在 dǐ dá 抵达 mù biāo 目标 zhī lù 之路 shàng 上 kě néng 可能 pèng dào 碰到 de 的 zhòng dà 重大 tiǎo zhàn 挑战。
“ shì 示 rén 壬 bǐ 妣 gēng 庚 ” zuò wéi 作为 shāng zú 商族 dì 第 yí gè 一个 xiān gōng 先公 fǎ dìng 法定 pèi ǒu 配偶 chū xiàn 出现 de 的 nǚ xìng 女性 zǔ xiān 祖先 shén 神， qí 其 dì wèi 地位 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 qí tā 其他 xiān bǐ 先妣。
měi dé 美德 shì 是 wú jià zhī bǎo 无价之宝。

ประโยคภาษาจีน
“ bǎi nián dà jì 百年大计， zhì liáng dì yī 质量第一 ” shì 是 wǒ guó 我国 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 háng yè 行业 yí guàn 一贯 jiān chí 坚持 de 的 fāng zhēn 方针。
jù gū jì 据估计， yóu 由 hēi sù liú 黑素瘤 hé 和 qí tā 其它 pí fū ái 皮肤癌 zào chéng 造成 de 的 duō dá 多达 90% de 的 quán qiú 全球 jí bìng 疾病 fù dān 负担 kě 可 guī yīn 归因 yú 于 zǐ wài xiàn 紫外线 fú shè 辐射 bào lù 暴露。
jù gū jì 据估计， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 quán bù 全部 hào zī 耗资 jiāng 将 dá dào 达到 shǔ qiān 数千 yì 亿 měi yuán 美元。
bú guò 不过， tā 她 dāng rán 当然 bú huì 不会 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 tí qǐ 提起 wǒ de 我的 míng zi 名字。
bú guò 不过， tā 她 hái shi 还是 jié lì 竭力 zhèn dìng 镇定 xià lai 下来， yǐ biàn 以便 děng 等 tā 他 bǎ 把 huà 话 shuō wán 说完， nài 耐 xīn dì 心地 gěi 给 tā 他 yí gè 一个 huí dá 回答。
měi guó 美国 xiàn rù 陷入 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 shí qī 时期， zhè 这 tóng yàng 同样 yě 也 yǐng xiǎng 影响 dào liǎo 到了 shì jiè shàng 世界上 de 的 qí tā guó jiā 其他国家， xǔ duō 许多 rén 人 shī qù 失去 le 了 gōng zuò 工作 bìng qiě 并且 bù zhī dào 不知道 gāi 该 zài 在 xián 闲 xià 下 lái shí 来时 zuò 做 shén me 什么。
xiān líng 仙灵 men 们 jiāng 将 wǒ 我 dàng chéng 当成 zì jǐ rén 自己人， jiāo huì 教会 wǒ 我 lín zi 林子 lǐ 里 de 的 guī ju 规矩， wǒ 我 jiàn jiàn 渐渐 de 地 xǐ huan 喜欢 shàng 上 le 了 měi yī 每一 gè rén 个人。
“ bǎi liàn gāng 百炼钢， rào zhǐ róu 绕指柔 ” ， wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā 他 suí zhe 随着 tài du 态度 de 的 tí gāo 提高， huì 会 zuò chū 做出 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 hǎo 好 dōng xi 东西 lái 来。
jū 据 É luó sī 俄罗斯 méi tǐ bào dào 媒体报道 chá pǔ màn 查普曼 yuàn yì 愿意 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 gù shì 故事 chū shòu 出售 gěi 给 jì zhě 记者。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家， zài 在 rì cháng gōng zuò 日常工作 zhōng 中 jiù 就 yīng gāi 应该 yǐ jīng 已经 duì 对 jià gé 价格 cāo zòng 操纵、 pǐn pái 品牌 zào shì 造势 hé 和 shì chǎng 市场 kǒng huāng 恐慌 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌。
“ yíng lì 盈利 de 的 yí gè 一个 hǎo chu 好处 jiù shì 就是， nǐ 你 yǒu qián 有钱 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 zài 再 tóu zī 投资。 ” wò dùn 沃顿 xiān sheng 先生 shuō 说。
dài tì 代替 tā men de 他们的 shì 是 pǔ shén 普什 tú 图 mín zú zhǔ yì zhě 民族主义者 hé 和 bā jī sī tǎn rén mín dǎng 巴基斯坦人民党。 zài 在 gāi de 该地 qū 区 wéi jiǎo 围剿 tǎ lì bān 塔利班 hé 和 jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 xī fāng guó jiā 西方国家 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎。
“ mù biāo 目标 shè dìng 设定 shì 是 nǐ 你 tōng xiàng 通向 chéng gōng 成功 de 的 zuì 最 yǒu lì 有力 de 的 gōng jù 工具， ” nī 妮 kě 可 tí nà 缇娜 jiě shì 解释 dào 道。
dài tì 代替 měi tiān 每天 yùn xíng 运行 nín 您 suǒ yǒu 所有 de 的 zì dòng huà 自动化 dān yuán 单元 cè shì 测试， ér shì 而是 yùn xíng 运行 wèi cǐ 为此 tè dìng 特定 de 的 jiāo fù 交付 huò 或 dié dài 迭代 ér 而 xū yào 需要 tōng guò 通过 de 的 cè shì 测试。
jù xìn 据信， táo fú 陶符 wén zì 文字 de 的 shì dú 释读 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 shí jiān 时间 wèn tí 问题。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 shì yǐ 是以 yì zhǒng 一种 mào yì 贸易 cì jī 刺激 huò 或 hé zuò 合作 de 的 xíng shì 形式， měi guó 美国 gōng zhòng 公众 kě néng 可能 huì 会 mò xǔ 默许 duì huá 对华 qì hòu 气候 yuán zhù 援助。
měi guó 美国 guǎn 馆 biǎo shì 表示 le 了 chuàng xīn 创新、 kě 可 luò 络 xù 续、 duō yàng 多样 yǔ 与 zì zai 自在 huàn 换 sī xiǎng 思想 děng 等 shǐ 使 měi guó 美国 shēng yì àng rán 生意盎然、 fán róng 繁荣 xīng shèng 兴盛 de 的 zhū 诸 duō tè 多特。
“ kàn 看 wǒ 我 shén me 什么？ ” tā 她 méi shāo 眉梢 yī 一 yǎng 仰， wèn dào 问道。
měi guó 美国 zhù huá 驻华 dà shǐ 大使 hóng bó péi 洪博培 zhàn 站 zài 在 dà zhāo sì 大昭寺 qián 前， yuǎn chù 远处 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 měi lì 美丽 de 的 bù dá lā gōng 布达拉宫。
“ zhēn 真 ” shí 实 shì 是 kuā zhāng 夸张 xiū cí gé 修辞格 yùn yòng 运用 de 的 jī chǔ 基础， shì 适 “ dù 度 ” shì 是 kuā zhāng 夸张 xiū cí gé 修辞格 yùn yòng 运用 de 的 yuán zé 原则。
dài mǎ 代码 shù jù 数据 jiē shōu 接收 shí 时， quē fá 缺乏 yǒu xiào 有效 de 的 shǒu duàn 手段， bù néng 不能 duì 对 chóng mǎ 重码、 fēi fǎ 非法 zhòng míng 重名 hé 和 kuà 跨 mǎ 码 duàn děng 段等 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 yǒu xiào 有效 de 的 jiǎn yàn 检验， yǐ biàn 以便 jí shí 及时 fā xiàn 发现 wèn tí 问题；
“ zhēn zhèng 真正 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 ” ， yí gè 一个 bèi 被 běn 本 shí dài 时代 fā míng 发明 chū lái 出来， céng jīng 曾经 bèi 被 yòng lái 用来 zì xǔ 自诩 de 的 chēng hào 称号， xiàn zài 现在 bèi 被 yòng lái 用来 zhǐ zé 指责 nà xiē 那些 bú zài 不再 yǒu 有 shēng cún 生存 kōng jiān 空间 de 的 rén 人： nà xiē 那些 kòng xiǎng jiā 空想家 men 们。
měi guó 美国， miàn duì 面对 shēng sǐ guān tóu 生死关头， zài 在 zhè 这 jiān nán 艰难 de 的 hán dōng 寒冬， ràng 让 wǒ men 我们 jì zhu 记住 nà 那 yǒng bù 永不 xiāo shī 消失 de 的 huà yǔ 话语。
bú guò 不过， xiǎo 小 là 剌 wèi 猬 hěn kuài 很快 jiù 就 yǒu le 有了 yí gè 一个 hǎo zhǔ yi 好主意， yú shì 于是 zhè 这 dǐng 顶 mào zi 帽子 chéng wéi 成为 le 了 zuì 最 bàng 棒 de 的 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物！
dài biǎo dà huì 代表大会 zhī qián 之前 jǔ xíng 举行 le 了 shèng dà 盛大 de 的 yuè bīng shì 阅兵式， jì niàn 纪念 gǔ bā 古巴 shè huì zhǔ yì 社会主义 hé 和 dǐ kàng 抵抗 měi guó 美国 zhī chí 支持 de 的 zhū wān 猪湾 shì jiàn 事件 rù qīn 入侵 50 zhōu nián 周年。
“ shí nǔ 石弩 ” de 的 zhì zào 制造 shí jiān 时间 cóng 从 48 jiǎn shǎo 减少 dào 到 36 。
bú guò 不过， jǐn guǎn 尽管 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 yán bù yóu zhōng 言不由衷 de 的 shēng chēng 声称 gāi 该 cì 次 yǎn xí 演习 “ bú huì 不会 zhēn duì 针对 rèn hé 任何 dì 第 sān guó 三国 ” ， dàn shì 但是， xiǎn rán 显然 tā men 他们 zài 在 móu huà 谋划 yī 一 pán 盘 quán qiú 全球 dà 大 má jiàng 麻将。
bú guò 不过， shì chǎng 市场 yě xǔ 也许 hū lüè 忽略 le 了 tè sī lā 特斯拉 zài 在 dǐ dá 抵达 mù biāo 目标 zhī lù 之路 shàng 上 kě néng 可能 pèng dào 碰到 de 的 zhòng dà 重大 tiǎo zhàn 挑战。
“ shì 示 rén 壬 bǐ 妣 gēng 庚 ” zuò wéi 作为 shāng zú 商族 dì 第 yí gè 一个 xiān gōng 先公 fǎ dìng 法定 pèi ǒu 配偶 chū xiàn 出现 de 的 nǚ xìng 女性 zǔ xiān 祖先 shén 神， qí 其 dì wèi 地位 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 qí tā 其他 xiān bǐ 先妣。
měi dé 美德 shì 是 wú jià zhī bǎo 无价之宝。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子