ประโยคภาษาจีน- 其中番荔枝酰胺是新化合物是第一次从植物中得到的天然产物中文句子 (491648) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng 其中， fān lì zhī 番荔枝 xiān àn 酰胺（ AS - 8 ） shì 是 xīn 新 huà hé wù 化合物， AS - 9 shì 是 dì yī cì 第一次 cóng 从 zhí wù 植物 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 tiān rán 天然 chǎn wù 产物。
Among them, AS-8is a new amide, AS- 9 is a new natural product.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中， zhí yì 直译、 yì yì 意译、 zhí yì 直译 + yì yì 意译 hé 和 fān yì 翻译 + zhù shì 注释 yǐ 已 bèi 被 kàn zuò 看作 jǐ 几 zhòng 种 cháng yòng 常用 de 的 jī běn 基本 fāng fǎ 方法。
wèn chuān dì zhèn 汶川地震 sǐ 死 le 了 hěn duō 很多 rén 人， qí zhōng 其中 yě 也 bāo kuò 包括 le 了 xué sheng 学生， dāng 当 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 zài 在 fèi xū 废墟 lǐ miàn 里面 ná chū 拿出 nà xiē 那些 hái zi 孩子 de 的 shū bāo 书包 de shí hòu 的时候， dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 zhè lǐ 这里 de shí hòu 的时候， lèi rú yǔ xià 泪如雨下。
dāng jú 当局 shēng chēng 声称 yī 一 suǒ 所 zōng jiào xué 宗教学 xiào nèi 校内 zhèng zài 正在 xué xí 学习 kě lán jīng 可兰经 de 的 10 míng xué 名学 shēng 生 bèi 被 dǎo tā 倒塌 de 的 fáng wū 房屋 yā sǐ 压死。
dāng jú 当局 yǐ jīng 已经 cǎi qǔ 采取 le 了 zhū rú 诸如 tí gāo 提高 mǎi fáng 买房 shǒu fù 首付 hé 和 xiàn zhì 限制 jiā tíng 家庭 gòu mǎi 购买 děng 等 cuò shī 措施， yǐ 以 è zhì 遏制 tóu jī xìng 投机性 mǎi fáng 买房 hé 和 fáng zhǐ 防止 fáng jià 房价 pào mò 泡沫。
zhè xiē 这些 zì yóu 自由 tǎo lùn 讨论 de 的 jiē guǒ 结果 guī dàng 归档 zài 在 fāng fǎ 方法 gāng yào 纲要 zhōng 中。
zhè xiē 这些 chuán zhī 船只 shàng 上 hái 还 shè jì 设计 le 了 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 néng 能 xié dài 携带 huó 和 zhī chí 支持 zhí shēng jī 直升机， kuò dà 扩大 qí 其 bǔ jǐ 补给 néng lì 能力。
qí zhōng 其中， dì yī chǎn yè 第一产业 zēng zhǎng 增长 3.5% ， dì èr chǎn yè 第二产业 zēng zhǎng 增长 10.8% ， dì sān chǎn yè 第三产业 zēng zhǎng 增长 8.2% 。
dāng jú 当局 zhèng fǔ 政府 shuō 说， qián ní 钱尼 yīng wèi 应为 qiè qǔ 窃取 yuē hàn xùn 约翰逊 de 的 zì pāi 自拍 luǒ zhào 裸照 hé 和 jiāng 将 qí 其 fàng zài 放在 wǎng shàng 网上 fù zé 负责。
xiōng yǒng 汹涌 de 的 bō tāo 波涛 zài 在 shù shuō 述说 shén me 什么？
nǐ 你 wèi shén me 为什么 quàn 劝 tā 她 qù 去 zuò 做 nà 那 jiàn 件 shì 事？
zhè xiē 这些 yì shù pǐn 艺术品 sè cǎi 色彩 xuàn lì 绚丽、 zuò gōng 做工 jīng zhì 精致、 lìng rén 令人 zháo mí 着迷， fēng gé 风格 wán quán 完全 bù 不 tòng yú 同于 yà zhōu 亚洲 hè 和 yìn dù 印度 de 的 mín jiān yì shù 民间艺术， zài 在 yīng guó 英国 xiān yǒu 鲜有 suǒ jiàn 所见。
qí zhōng 其中， cǎi nà 采纳 hàn xìng 汉姓 hàn 汉 míng 名， gèng 更 dǎo zhì 导致 dāng dài 当代 tài yǎ 泰雅 rén 人 zài 在 xiǎng xiàng 想象 yǔ 与 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 shì xì 世系 hè 和 zǔ xiān 祖先 guān niàn 观念， yǐ jí 以及 jìn xíng 进行 jì sì 祭祀 huó dòng 活动 shí 时， fā shēng 发生 le 了 gēn běn xìng 根本性 de 的 biàn huà 变化。
qì yóu 汽油 xīn wán zhí 辛烷值 de 的 shí shí 实时 jiǎn cè 检测 duì 对 shēng chǎn 生产 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 qì yóu 汽油 jí 及 kòng zhì 控制 tiáo hé 调和 zhuāng zhì 装置 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 xiǎng yào 想要 wǒ de zhào piàn 我的照片？
qí 其 lín chuáng 临床 shàng biǎo 上表 xiàn 现 wèi 为： jí 急 qǐ 起 fā bìng 发病， yǒu 有 gāo rè 高热、 yì shí 意识 zhàng ài 障碍、 jīng jué 惊厥、 qiáng zhí xìng 强直性 jìng luán 痉挛 hé 和 nǎo mó 脑膜 cì jī 刺激 zhèng 症 děng 等， zhòng xíng 重型 huàn zhě 患者 wǎng wǎng 往往 liú yǒu 留有 hòu yí zhèng 后遗症。
qì chē yè 汽车业 shì 是 yí gè 一个 chuí zhí 垂直 zhěng hé 整合 mó shì 模式， rán ér 然而， yì xiē 一些 qǐ yè jiā 企业家 zài 在 jì huà 计划 tā 它 de 的 jiě tǐ 解体。
dāng 当 lǚ 屡 shòu 受 cuò zhé 挫折 de 的 zuò jiā 作家 SethHarwood yī cì cì 一次次 bèi 被 chū bǎn shāng 出版商 jù zhī mén wài 拒之门外， tā 他 zhuǎn xiàng 转向 le 了 wǎng luò 网络， bìng 并 zài 在 nà li 那里 zhǎo dào 找到 zhī yīn 知音， bìng qiě 并且 tōng guò 通过 bó kè 博客 hé 和 bō kè 播客 jiàn 建 lì qǐ 立起 le 了 yí gè 一个 shè qū 社区。
zhè xiē 这些 bāo piàn 苞片 néng gòu 能够 wéi chí 维持 hěn 很 cháng 长 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， ér 而 zhè 这 gān zào 干燥 de 的 bāo piàn 苞片 zài 在 zhí wù 植物 pèi 配 zhí 植 zhōng 中 duì 对 yán cháng 延长 guān shǎng 观赏 qī 期 shì 是 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用 de 的。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 yào 要 dá chéng 达成 nǐ de 你的 mù biāo 目标？ nǐ 你 kě yǐ 可以 zǐ xì 仔细 xiǎng 想 zhè ge 这个 wèn tí 问题， liè chū 列出 zhè xiē 这些 dá àn 答案， yòng 用 cǐ 此 lái 来 cè shì 测试 bìng qiě 并且 qiáng huà 强化 nǐ de 你的 yì yuàn 意愿。
qí 其 zhǔ yào 主要 de 的 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 SMD ruǎn 软 guāng 光 tiáo 条、 de mái dēng 地埋灯、 tiān 天 huā dēng 花灯、 dà gōng lǜ 大功率 shuǐ dǐ 水底 dēng 灯、 xǐ 洗 qiáng 墙 dēng 灯、 tóu guāng dēng 投光灯、 T8 dēng guǎn 灯管 děng 等。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 rèn wéi 认为 nǐ 你 néng 能 shèng rèn 胜任 zhè ge 这个 gōng zuò 工作？
qí 其 zhǔ yào 主要 zào yán kuàng wù 造岩矿物 wèi 为 gǎn lǎn shí 橄榄石、 xié 斜 fāng 方 huī shí 辉石、 dān xié 单斜 huī shí 辉石、 xié cháng shí 斜长石 hé 和 jiǎo shǎn shí 角闪石。
nǐ 你 wèi hé 为何 xiàng 向 nǐ 你 cǎo chǎng 草场 de 的 yáng 羊 fā nù 发怒 rú 如 yān 烟 mào 冒 chū 出 ne 呢？
qí èr 其二， zhōng shì 中式 wài mài 外卖 kě néng 可能 hán yǒu 含有 zhá 炸 xiā piàn 虾片 hé 和 xiāng sū 香酥 yā 鸭， dàn shì 但是 chú cǐ zhī wài 除此之外 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 xīn xiān 新鲜 shū cài 蔬菜 zuò chéng 做成 de 的 cài 菜、 miàn tiáo 面条 hé 和 mǐ fàn 米饭。
qì chē 汽车 jiān jiào 尖叫 yì shēng 一声 shā zhù 煞住 le 了。
zhè xiē 这些 pú tao 葡萄 zhēn 真 suān 酸 !
qí 其 chǎn pǐn yǐ 产品以 fēng shàng 风尚， dú tè 独特， pǐn zhì 品质 gāo ér 高而 shēng míng 声名 fěi 蜚 wài 外， bìng 并 wán měi 完美 de 地 jiāng 将 shí yòng 实用 hé 和 yì shù 艺术 jià zhí 价值 róng wéi yì tǐ 融为一体， bèi shòu 备受 guǎng dà 广大 kè hù 客户 qīng lài 青睐。
qì chē 汽车 zhèng zài 正在 dǒu qiào 陡峭 de 的 lù shang 路上 diān bǒ 颠簸 zhe 着 qián jìn 前进。
qí tā 其他 yì xiē 一些 zhǔ dòng 主动 cuò shī 措施， rú 如 ān quán xìng 安全性 jiào yù 教育 hé 和 nán xìng 男性 bāo pí huán qiē 包皮环切 yě 也 bèi 被 tuī guǎng 推广 yùn yòng 运用 de huà 的话， zài 在 10 nián 年 lǐ 里， ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn 感染 bìng lì 病例 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 95% 。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ shǐ 可以使 yòng yìn 用印 zì 字， jiǎn zhǐ 剪纸 huò 或 là zhǐ 蜡纸 zài 在 yī 一 fú 幅 tú àn 图案 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中， zhí yì 直译、 yì yì 意译、 zhí yì 直译 + yì yì 意译 hé 和 fān yì 翻译 + zhù shì 注释 yǐ 已 bèi 被 kàn zuò 看作 jǐ 几 zhòng 种 cháng yòng 常用 de 的 jī běn 基本 fāng fǎ 方法。
wèn chuān dì zhèn 汶川地震 sǐ 死 le 了 hěn duō 很多 rén 人， qí zhōng 其中 yě 也 bāo kuò 包括 le 了 xué sheng 学生， dāng 当 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 zài 在 fèi xū 废墟 lǐ miàn 里面 ná chū 拿出 nà xiē 那些 hái zi 孩子 de 的 shū bāo 书包 de shí hòu 的时候， dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 zhè lǐ 这里 de shí hòu 的时候， lèi rú yǔ xià 泪如雨下。
dāng jú 当局 shēng chēng 声称 yī 一 suǒ 所 zōng jiào xué 宗教学 xiào nèi 校内 zhèng zài 正在 xué xí 学习 kě lán jīng 可兰经 de 的 10 míng xué 名学 shēng 生 bèi 被 dǎo tā 倒塌 de 的 fáng wū 房屋 yā sǐ 压死。
dāng jú 当局 yǐ jīng 已经 cǎi qǔ 采取 le 了 zhū rú 诸如 tí gāo 提高 mǎi fáng 买房 shǒu fù 首付 hé 和 xiàn zhì 限制 jiā tíng 家庭 gòu mǎi 购买 děng 等 cuò shī 措施， yǐ 以 è zhì 遏制 tóu jī xìng 投机性 mǎi fáng 买房 hé 和 fáng zhǐ 防止 fáng jià 房价 pào mò 泡沫。
zhè xiē 这些 zì yóu 自由 tǎo lùn 讨论 de 的 jiē guǒ 结果 guī dàng 归档 zài 在 fāng fǎ 方法 gāng yào 纲要 zhōng 中。
zhè xiē 这些 chuán zhī 船只 shàng 上 hái 还 shè jì 设计 le 了 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 néng 能 xié dài 携带 huó 和 zhī chí 支持 zhí shēng jī 直升机， kuò dà 扩大 qí 其 bǔ jǐ 补给 néng lì 能力。
qí zhōng 其中， dì yī chǎn yè 第一产业 zēng zhǎng 增长 3.5% ， dì èr chǎn yè 第二产业 zēng zhǎng 增长 10.8% ， dì sān chǎn yè 第三产业 zēng zhǎng 增长 8.2% 。
dāng jú 当局 zhèng fǔ 政府 shuō 说， qián ní 钱尼 yīng wèi 应为 qiè qǔ 窃取 yuē hàn xùn 约翰逊 de 的 zì pāi 自拍 luǒ zhào 裸照 hé 和 jiāng 将 qí 其 fàng zài 放在 wǎng shàng 网上 fù zé 负责。
xiōng yǒng 汹涌 de 的 bō tāo 波涛 zài 在 shù shuō 述说 shén me 什么？
nǐ 你 wèi shén me 为什么 quàn 劝 tā 她 qù 去 zuò 做 nà 那 jiàn 件 shì 事？
zhè xiē 这些 yì shù pǐn 艺术品 sè cǎi 色彩 xuàn lì 绚丽、 zuò gōng 做工 jīng zhì 精致、 lìng rén 令人 zháo mí 着迷， fēng gé 风格 wán quán 完全 bù 不 tòng yú 同于 yà zhōu 亚洲 hè 和 yìn dù 印度 de 的 mín jiān yì shù 民间艺术， zài 在 yīng guó 英国 xiān yǒu 鲜有 suǒ jiàn 所见。
qí zhōng 其中， cǎi nà 采纳 hàn xìng 汉姓 hàn 汉 míng 名， gèng 更 dǎo zhì 导致 dāng dài 当代 tài yǎ 泰雅 rén 人 zài 在 xiǎng xiàng 想象 yǔ 与 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 shì xì 世系 hè 和 zǔ xiān 祖先 guān niàn 观念， yǐ jí 以及 jìn xíng 进行 jì sì 祭祀 huó dòng 活动 shí 时， fā shēng 发生 le 了 gēn běn xìng 根本性 de 的 biàn huà 变化。
qì yóu 汽油 xīn wán zhí 辛烷值 de 的 shí shí 实时 jiǎn cè 检测 duì 对 shēng chǎn 生产 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 qì yóu 汽油 jí 及 kòng zhì 控制 tiáo hé 调和 zhuāng zhì 装置 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 xiǎng yào 想要 wǒ de zhào piàn 我的照片？
qí 其 lín chuáng 临床 shàng biǎo 上表 xiàn 现 wèi 为： jí 急 qǐ 起 fā bìng 发病， yǒu 有 gāo rè 高热、 yì shí 意识 zhàng ài 障碍、 jīng jué 惊厥、 qiáng zhí xìng 强直性 jìng luán 痉挛 hé 和 nǎo mó 脑膜 cì jī 刺激 zhèng 症 děng 等， zhòng xíng 重型 huàn zhě 患者 wǎng wǎng 往往 liú yǒu 留有 hòu yí zhèng 后遗症。
qì chē yè 汽车业 shì 是 yí gè 一个 chuí zhí 垂直 zhěng hé 整合 mó shì 模式， rán ér 然而， yì xiē 一些 qǐ yè jiā 企业家 zài 在 jì huà 计划 tā 它 de 的 jiě tǐ 解体。
dāng 当 lǚ 屡 shòu 受 cuò zhé 挫折 de 的 zuò jiā 作家 SethHarwood yī cì cì 一次次 bèi 被 chū bǎn shāng 出版商 jù zhī mén wài 拒之门外， tā 他 zhuǎn xiàng 转向 le 了 wǎng luò 网络， bìng 并 zài 在 nà li 那里 zhǎo dào 找到 zhī yīn 知音， bìng qiě 并且 tōng guò 通过 bó kè 博客 hé 和 bō kè 播客 jiàn 建 lì qǐ 立起 le 了 yí gè 一个 shè qū 社区。
zhè xiē 这些 bāo piàn 苞片 néng gòu 能够 wéi chí 维持 hěn 很 cháng 长 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， ér 而 zhè 这 gān zào 干燥 de 的 bāo piàn 苞片 zài 在 zhí wù 植物 pèi 配 zhí 植 zhōng 中 duì 对 yán cháng 延长 guān shǎng 观赏 qī 期 shì 是 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用 de 的。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 yào 要 dá chéng 达成 nǐ de 你的 mù biāo 目标？ nǐ 你 kě yǐ 可以 zǐ xì 仔细 xiǎng 想 zhè ge 这个 wèn tí 问题， liè chū 列出 zhè xiē 这些 dá àn 答案， yòng 用 cǐ 此 lái 来 cè shì 测试 bìng qiě 并且 qiáng huà 强化 nǐ de 你的 yì yuàn 意愿。
qí 其 zhǔ yào 主要 de 的 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 SMD ruǎn 软 guāng 光 tiáo 条、 de mái dēng 地埋灯、 tiān 天 huā dēng 花灯、 dà gōng lǜ 大功率 shuǐ dǐ 水底 dēng 灯、 xǐ 洗 qiáng 墙 dēng 灯、 tóu guāng dēng 投光灯、 T8 dēng guǎn 灯管 děng 等。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 rèn wéi 认为 nǐ 你 néng 能 shèng rèn 胜任 zhè ge 这个 gōng zuò 工作？
qí 其 zhǔ yào 主要 zào yán kuàng wù 造岩矿物 wèi 为 gǎn lǎn shí 橄榄石、 xié 斜 fāng 方 huī shí 辉石、 dān xié 单斜 huī shí 辉石、 xié cháng shí 斜长石 hé 和 jiǎo shǎn shí 角闪石。
nǐ 你 wèi hé 为何 xiàng 向 nǐ 你 cǎo chǎng 草场 de 的 yáng 羊 fā nù 发怒 rú 如 yān 烟 mào 冒 chū 出 ne 呢？
qí èr 其二， zhōng shì 中式 wài mài 外卖 kě néng 可能 hán yǒu 含有 zhá 炸 xiā piàn 虾片 hé 和 xiāng sū 香酥 yā 鸭， dàn shì 但是 chú cǐ zhī wài 除此之外 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 xīn xiān 新鲜 shū cài 蔬菜 zuò chéng 做成 de 的 cài 菜、 miàn tiáo 面条 hé 和 mǐ fàn 米饭。
qì chē 汽车 jiān jiào 尖叫 yì shēng 一声 shā zhù 煞住 le 了。
zhè xiē 这些 pú tao 葡萄 zhēn 真 suān 酸 !
qí 其 chǎn pǐn yǐ 产品以 fēng shàng 风尚， dú tè 独特， pǐn zhì 品质 gāo ér 高而 shēng míng 声名 fěi 蜚 wài 外， bìng 并 wán měi 完美 de 地 jiāng 将 shí yòng 实用 hé 和 yì shù 艺术 jià zhí 价值 róng wéi yì tǐ 融为一体， bèi shòu 备受 guǎng dà 广大 kè hù 客户 qīng lài 青睐。
qì chē 汽车 zhèng zài 正在 dǒu qiào 陡峭 de 的 lù shang 路上 diān bǒ 颠簸 zhe 着 qián jìn 前进。
qí tā 其他 yì xiē 一些 zhǔ dòng 主动 cuò shī 措施， rú 如 ān quán xìng 安全性 jiào yù 教育 hé 和 nán xìng 男性 bāo pí huán qiē 包皮环切 yě 也 bèi 被 tuī guǎng 推广 yùn yòng 运用 de huà 的话， zài 在 10 nián 年 lǐ 里， ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn 感染 bìng lì 病例 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 95% 。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ shǐ 可以使 yòng yìn 用印 zì 字， jiǎn zhǐ 剪纸 huò 或 là zhǐ 蜡纸 zài 在 yī 一 fú 幅 tú àn 图案 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子