ประโยคภาษาจีน- 这些花絮也叫经常会成为电视节目的素材有时也会在喜剧电影结尾出字幕时播放中文句子 (492000) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 huā xù 花絮（ yě 也 jiào 叫 outtake ） jīng cháng 经常 huì 会 chéng wéi 成为 diàn shì jiē 电视节 mù dì 目的 sù cái 素材， yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 zài 在 xǐ jù 喜剧 diàn yǐng 电影 jié wěi 结尾 chū 出 zì mù 字幕 shí 时 bō fàng 播放。
These bloopers, or outtakes as they are also called, are often the subject of television shows or are occasionally revealed during the credit sequence at the end of comedy movies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 huā fèi 花费 bǐ 比 jiā tíng 家庭 píng jūn 平均 huā fèi 花费 zài 在 yí gè 一个 rén shēn 人身 shàng 上 de 的 yī liáo 医疗 chǎn pǐn 产品 hái yǒu 还有 duō 多。
zhè xiē 这些 bāo piàn 苞片 néng gòu 能够 wéi chí 维持 hěn 很 cháng 长 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， ér 而 zhè 这 gān zào 干燥 de 的 bāo piàn 苞片 zài 在 zhí wù 植物 pèi 配 zhí 植 zhōng 中 duì 对 yán cháng 延长 guān shǎng 观赏 qī 期 shì 是 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用 de 的。
qì chē 汽车 zuò wéi 作为 qì yóu 汽油 xiāo hào 消耗 zhě 者 huì 会 shǐ 使 yí gè 一个 guó jiā 国家 yī lài 依赖 yáng yóu 洋油。
qì chē 汽车 xiàng 像 xuàn fēng 旋风 shì de 似的 kāi yuǎn 开远 le 了。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 biǎo xiàn 表现 de 的 rú cǐ 如此 fàng sì 放肆？
nǐ 你 wèi shén me 为什么 yào 要 zhè yàng 这样 zhāo yáo guò shì 招摇过市？
dāng 当 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiāng 将 tā 她 lā 拉 kāi shí 开时， tā 她 nà 那 tòng kǔ 痛苦 de 的 háo 豪 jiào shēng 叫声 fǎng fú 仿佛 zài 在 zhèn 振 hàn 憾 shān hé 山河， zài 在 sī suì 撕碎 zài chǎng 在场 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 xīn 心。
qí 其 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 sù liào 塑料 hé 和 shù zhī 树脂 gōng yè 工业 zhōng guǎng 中广 fàn 泛 shǐ yòng 使用 de 的 zēng sù jì 增塑剂， yě 也 yǒu 有 xiāng dāng 相当 bù fen 部分 lái yuán yú 来源于 gōng yè 工业 rán liào 燃料 de 的 rán shāo 燃烧。
zhè xiē 这些 yào 药 yí gòng 一共 300 yuán 元。
qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 bèi pò 被迫 jiǎn dī 减低 jià gé 价格， yóu yú 由于 bèi 被 zhǐ kòng 指控 zuó tiān 昨天 suǒ jià 索价 guò gāo 过高。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 xū yào 需要 diàn huà 电话 dá lù jī 答录机 ?
qí 其 zhǔ yào 主要 zhǒng zú 种族 shì 是 mǎ ěr tā rén 马耳他人（ gǔ dài 古代 jiā tài jī 迦太基 rén hé 人和 féi ní jī 腓尼基 rén 人 de 的 hòu yì 后裔， yǒu yì 有意 dà lì 大利 hé 和 qí tā 其他 dì zhōng hǎi 地中海 zǔ xiān 祖先 de 的 xuè tǒng 血统）， qí tā 其他 bāo kuò 包括 Ā lā bó rén 阿拉伯人、 yì dà lì 意大利 rén hé 人和 yīng guó rén 英国人。
zhè xiē 这些 yào wù 药物 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 tóng shí 同时 yě 也 yǐng xiǎng 影响 jiàng dī 降低 le 了 yòng yú 用于 yù fáng 预防 qì guān yí zhí 器官移植 chǎn shēng 产生 pái chì 排斥 de 的 huán 环 bāo 孢 sù 素 de 的 yào xiào 药效， ér qiě 而且 suí zhe 随着 yán jiū 研究 de 的 fā zhǎn 发展， jiāng huì 将会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 yào wù 药物 liè rù 列入 yán jiū 研究 míng dān 名单。
nǐ 你 wèi hé 为何 rú cǐ 如此 zhí zhuó 执着 yú 于 jiāo juǎn 胶卷？
qí 其 shū 书 zuì 最 jīng miào 精妙 chù 处 zài yú 在于， pò ěr 珀尔 sī tǎn 斯坦 jiāng 将 ní kè sōng 尼克松 gè tǐ 个体 shàng 上 de 的 sī yuàn 私怨 zhì yú 置于 yí gè 一个 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 zhǔ tǐ 主体 xiāng hù 相互 yuàn duì 怨怼 de 的 wén huà 文化 yǔ jìng 语境 zhōng 中。
zhè xiē 这些 zhù míng 著名 de 的 fù qīn 父亲 hé 和 nǚ ér 女儿 de 的 zhào piàn 照片。
qì chē 汽车 jiān jiào 尖叫 yì shēng 一声 shā zhù 煞住 le 了。
qí èr 其二， jì suàn 计算 biāo zhǔn 标准 mú bǎn 模板 hé 和 bèi 被 cè 测 xìn hào 信号 de 的 shǐ liàng 矢量 shī zhēn 失真 cè dù 测度 shí 时， yìng yòng 应用 le 了 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 shù xué mó xíng 数学模型， néng gòu 能够 dìng liàng 定量 de 地 yǐ 以 bǎi fēn zhì 百分制 xíng shì 形式 gěi chū 给出 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果。
qì chē 汽车 fèi qì 废气 yǐ jīng 已经 yán zhòng 严重 wū rǎn 污染 le 了 kōng qì 空气， rén men 人们 de 的 shēn tǐ 身体 shòu dào 受到 le 了 yán zhòng 严重 wēi xié 威胁。
qí 其 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因 bāo kuò 包括 cí yì 词义 de 的 zhuǎn huàn 转换、 shè huì 社会 yīn sù 因素、 xìng bié 性别 yīn sù 因素、 děng chā 等差 yuán zé 原则 hé 和 qíng gǎn 情感 yuán zé 原则 de 的 chōng tū 冲突、 yǒu 有 biāo jì 标记 hé 和 wú 无 biāo jì 标记 de 的 qiē huàn 切换 děng 等。
qì chē 汽车 shōu cáng jiā 收藏家 hé 和 fā shāo yǒu 发烧友 kǎi tàn 慨叹 pái dǎng 排档 gān 杆 de 的 mò luò 没落， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 zhèng zài 正在 jié lì 竭力 dǐ zhì 抵制 zhè 这 gǔ 股 fēng cháo 风潮。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 cóng 从 yào 药 chá 茶 zhōng 中 zì zhì 自制 dīng jì 酊剂， xià mian 下面 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 pèi fāng 配方。
zhè xiē 这些 páng xiè 螃蟹 měi nián 每年 zhè ge 这个 shí jiān 时间， yào 要 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 hǎi àn 海岸 de 的 biān shàng 边上， qià 恰 ěr tè 尔特 shuō 说， tā men 它们 yǐ 以 chī 吃 hǎi zǎo 海藻 wéi shēng 为生。
qí tā 其他 yì xiē 一些 guó jiā 国家 yě 也 zhuī suí 追随 sū lián 苏联 zǒu 走 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 dào lù 道路， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yuè nán 越南（ zài 在 tā 它 jī bài 击败 le 了 měi jūn 美军 hé 和 tūn bìng 吞并 le 了 nán yuè 南越 zhī hòu 之后）、 cháo xiǎn 朝鲜、 zhōng guó 中国 yǐ jí 以及 gǔ bā 古巴。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 xué xiào 学校 jí huì 集会 shí 时， gěi 给 hái tóng 孩童 jiǎng zhuàng 奖状 huò 或 jiǎng pǐn 奖品， yǐ 以 biǎo yáng 表扬 tā men 他们 chéng xiàn 呈现 chū 出 zhè xiē 这些 hǎo 好 xíng wéi 行为。
qí tā 其他 bù 不 fú hé 符合 shí pǐn wèi shēng 食品卫生 biāo zhǔn 标准 hé 和 shí pǐn wèi shēng 食品卫生 guī dìng 规定 de 的 shí pǐn 食品。＜ shān xī 山西 xiàn 县 xīn jiàng xiàn 新绛县＞ 10 。
qí tā 其他 yǔ 与 yín háng 银行 yí yàng 一样 zài 在 qū fēn dù 区分度 shàng 上 bèi 被 dǎ 打 líng fēn 零分 de 的 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 DVD bō fàng jī 播放机 hé 和 qì yóu 汽油， zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 tōng cháng 通常 shì 是 jià gé 价格 qū dòng 驱动 de 的。
dāng 当 yīng yòng chéng xù 应用程序 shēng chéng 生成 de 的 yīn pín 音频 kāi shǐ 开始 shí duàn shí xù 时断时续， huò zhě 或者 shǔ biāo 鼠标 guāng biāo 光标 kāi shǐ 开始 qīng wēi 轻微 dǒu dòng 抖动 shí 时， nín 您 jiāng huì 将会 zhù yì 注意 dào 到 yán chí 延迟 wèn tí 问题。
qí tā rén 其他人 zé 则 gào su 告诉 kǎo chá tuán 考察团 fàng huǒ 放火 kě néng 可能 shì 是 wèi le 为了 shāo 烧 shān 山 yǎng niú 养牛。
dāng 当 kāi chē 开车、 hé 和 péng you 朋友 jiāo tán 交谈 shí 时， yě 也 huì 会 chū xiàn 出现， lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 shì 是， zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 yě 也 jīng cháng 经常 yǒu 有 yǒng liú 涌流。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 huā fèi 花费 bǐ 比 jiā tíng 家庭 píng jūn 平均 huā fèi 花费 zài 在 yí gè 一个 rén shēn 人身 shàng 上 de 的 yī liáo 医疗 chǎn pǐn 产品 hái yǒu 还有 duō 多。
zhè xiē 这些 bāo piàn 苞片 néng gòu 能够 wéi chí 维持 hěn 很 cháng 长 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， ér 而 zhè 这 gān zào 干燥 de 的 bāo piàn 苞片 zài 在 zhí wù 植物 pèi 配 zhí 植 zhōng 中 duì 对 yán cháng 延长 guān shǎng 观赏 qī 期 shì 是 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用 de 的。
qì chē 汽车 zuò wéi 作为 qì yóu 汽油 xiāo hào 消耗 zhě 者 huì 会 shǐ 使 yí gè 一个 guó jiā 国家 yī lài 依赖 yáng yóu 洋油。
qì chē 汽车 xiàng 像 xuàn fēng 旋风 shì de 似的 kāi yuǎn 开远 le 了。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 biǎo xiàn 表现 de 的 rú cǐ 如此 fàng sì 放肆？
nǐ 你 wèi shén me 为什么 yào 要 zhè yàng 这样 zhāo yáo guò shì 招摇过市？
dāng 当 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiāng 将 tā 她 lā 拉 kāi shí 开时， tā 她 nà 那 tòng kǔ 痛苦 de 的 háo 豪 jiào shēng 叫声 fǎng fú 仿佛 zài 在 zhèn 振 hàn 憾 shān hé 山河， zài 在 sī suì 撕碎 zài chǎng 在场 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 xīn 心。
qí 其 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 sù liào 塑料 hé 和 shù zhī 树脂 gōng yè 工业 zhōng guǎng 中广 fàn 泛 shǐ yòng 使用 de 的 zēng sù jì 增塑剂， yě 也 yǒu 有 xiāng dāng 相当 bù fen 部分 lái yuán yú 来源于 gōng yè 工业 rán liào 燃料 de 的 rán shāo 燃烧。
zhè xiē 这些 yào 药 yí gòng 一共 300 yuán 元。
qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 bèi pò 被迫 jiǎn dī 减低 jià gé 价格， yóu yú 由于 bèi 被 zhǐ kòng 指控 zuó tiān 昨天 suǒ jià 索价 guò gāo 过高。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 xū yào 需要 diàn huà 电话 dá lù jī 答录机 ?
qí 其 zhǔ yào 主要 zhǒng zú 种族 shì 是 mǎ ěr tā rén 马耳他人（ gǔ dài 古代 jiā tài jī 迦太基 rén hé 人和 féi ní jī 腓尼基 rén 人 de 的 hòu yì 后裔， yǒu yì 有意 dà lì 大利 hé 和 qí tā 其他 dì zhōng hǎi 地中海 zǔ xiān 祖先 de 的 xuè tǒng 血统）， qí tā 其他 bāo kuò 包括 Ā lā bó rén 阿拉伯人、 yì dà lì 意大利 rén hé 人和 yīng guó rén 英国人。
zhè xiē 这些 yào wù 药物 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 tóng shí 同时 yě 也 yǐng xiǎng 影响 jiàng dī 降低 le 了 yòng yú 用于 yù fáng 预防 qì guān yí zhí 器官移植 chǎn shēng 产生 pái chì 排斥 de 的 huán 环 bāo 孢 sù 素 de 的 yào xiào 药效， ér qiě 而且 suí zhe 随着 yán jiū 研究 de 的 fā zhǎn 发展， jiāng huì 将会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 yào wù 药物 liè rù 列入 yán jiū 研究 míng dān 名单。
nǐ 你 wèi hé 为何 rú cǐ 如此 zhí zhuó 执着 yú 于 jiāo juǎn 胶卷？
qí 其 shū 书 zuì 最 jīng miào 精妙 chù 处 zài yú 在于， pò ěr 珀尔 sī tǎn 斯坦 jiāng 将 ní kè sōng 尼克松 gè tǐ 个体 shàng 上 de 的 sī yuàn 私怨 zhì yú 置于 yí gè 一个 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 zhǔ tǐ 主体 xiāng hù 相互 yuàn duì 怨怼 de 的 wén huà 文化 yǔ jìng 语境 zhōng 中。
zhè xiē 这些 zhù míng 著名 de 的 fù qīn 父亲 hé 和 nǚ ér 女儿 de 的 zhào piàn 照片。
qì chē 汽车 jiān jiào 尖叫 yì shēng 一声 shā zhù 煞住 le 了。
qí èr 其二， jì suàn 计算 biāo zhǔn 标准 mú bǎn 模板 hé 和 bèi 被 cè 测 xìn hào 信号 de 的 shǐ liàng 矢量 shī zhēn 失真 cè dù 测度 shí 时， yìng yòng 应用 le 了 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 shù xué mó xíng 数学模型， néng gòu 能够 dìng liàng 定量 de 地 yǐ 以 bǎi fēn zhì 百分制 xíng shì 形式 gěi chū 给出 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果。
qì chē 汽车 fèi qì 废气 yǐ jīng 已经 yán zhòng 严重 wū rǎn 污染 le 了 kōng qì 空气， rén men 人们 de 的 shēn tǐ 身体 shòu dào 受到 le 了 yán zhòng 严重 wēi xié 威胁。
qí 其 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因 bāo kuò 包括 cí yì 词义 de 的 zhuǎn huàn 转换、 shè huì 社会 yīn sù 因素、 xìng bié 性别 yīn sù 因素、 děng chā 等差 yuán zé 原则 hé 和 qíng gǎn 情感 yuán zé 原则 de 的 chōng tū 冲突、 yǒu 有 biāo jì 标记 hé 和 wú 无 biāo jì 标记 de 的 qiē huàn 切换 děng 等。
qì chē 汽车 shōu cáng jiā 收藏家 hé 和 fā shāo yǒu 发烧友 kǎi tàn 慨叹 pái dǎng 排档 gān 杆 de 的 mò luò 没落， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 zhèng zài 正在 jié lì 竭力 dǐ zhì 抵制 zhè 这 gǔ 股 fēng cháo 风潮。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 cóng 从 yào 药 chá 茶 zhōng 中 zì zhì 自制 dīng jì 酊剂， xià mian 下面 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 pèi fāng 配方。
zhè xiē 这些 páng xiè 螃蟹 měi nián 每年 zhè ge 这个 shí jiān 时间， yào 要 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 hǎi àn 海岸 de 的 biān shàng 边上， qià 恰 ěr tè 尔特 shuō 说， tā men 它们 yǐ 以 chī 吃 hǎi zǎo 海藻 wéi shēng 为生。
qí tā 其他 yì xiē 一些 guó jiā 国家 yě 也 zhuī suí 追随 sū lián 苏联 zǒu 走 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 dào lù 道路， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yuè nán 越南（ zài 在 tā 它 jī bài 击败 le 了 měi jūn 美军 hé 和 tūn bìng 吞并 le 了 nán yuè 南越 zhī hòu 之后）、 cháo xiǎn 朝鲜、 zhōng guó 中国 yǐ jí 以及 gǔ bā 古巴。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 xué xiào 学校 jí huì 集会 shí 时， gěi 给 hái tóng 孩童 jiǎng zhuàng 奖状 huò 或 jiǎng pǐn 奖品， yǐ 以 biǎo yáng 表扬 tā men 他们 chéng xiàn 呈现 chū 出 zhè xiē 这些 hǎo 好 xíng wéi 行为。
qí tā 其他 bù 不 fú hé 符合 shí pǐn wèi shēng 食品卫生 biāo zhǔn 标准 hé 和 shí pǐn wèi shēng 食品卫生 guī dìng 规定 de 的 shí pǐn 食品。＜ shān xī 山西 xiàn 县 xīn jiàng xiàn 新绛县＞ 10 。
qí tā 其他 yǔ 与 yín háng 银行 yí yàng 一样 zài 在 qū fēn dù 区分度 shàng 上 bèi 被 dǎ 打 líng fēn 零分 de 的 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 DVD bō fàng jī 播放机 hé 和 qì yóu 汽油， zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 tōng cháng 通常 shì 是 jià gé 价格 qū dòng 驱动 de 的。
dāng 当 yīng yòng chéng xù 应用程序 shēng chéng 生成 de 的 yīn pín 音频 kāi shǐ 开始 shí duàn shí xù 时断时续， huò zhě 或者 shǔ biāo 鼠标 guāng biāo 光标 kāi shǐ 开始 qīng wēi 轻微 dǒu dòng 抖动 shí 时， nín 您 jiāng huì 将会 zhù yì 注意 dào 到 yán chí 延迟 wèn tí 问题。
qí tā rén 其他人 zé 则 gào su 告诉 kǎo chá tuán 考察团 fàng huǒ 放火 kě néng 可能 shì 是 wèi le 为了 shāo 烧 shān 山 yǎng niú 养牛。
dāng 当 kāi chē 开车、 hé 和 péng you 朋友 jiāo tán 交谈 shí 时， yě 也 huì 会 chū xiàn 出现， lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 shì 是， zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 yě 也 jīng cháng 经常 yǒu 有 yǒng liú 涌流。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子