ประโยคภาษาจีน- 汽车和卡车的轰轰声在风吹树叶沙沙声的洗刷下化作了一种遥远的响动中文句子 (492213) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qì chē 汽车 hé 和 kǎ chē 卡车 de 的 hōng hōng 轰轰 shēng 声 zài 在 fēng chuī 风吹 shù yè 树叶 shā shā 沙沙 shēng 声 de 的 xǐ shuā 洗刷 xià 下， huà zuò 化作 le 了 yì zhǒng 一种 yáo yuǎn 遥远 de 的 xiǎng dòng 响动。
The rumble of cars and trucks, though, washed into a high distant sound that blended with the rustle of the wind through the leaves.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qì chē 汽车 zài 在 jiāo tōng xìn hào dēng 交通信号灯 chù 处 tíng zhù 停住 le 了。
qì chē 汽车 zài wài 在外 tóu 头。
nǐ 你 wèi hé 为何 yǎn 掩 miàn 面， bú gù 不顾 wǒ men 我们 suǒ 所 zāo 遭 de 的 kǔ nàn 苦难， hè 和 suǒ 所 shòu 受 de 的 qī yā 欺压。
nǐ 你 wèi 为 nǐ de 你的 wèi lái 未来 dōu 都 zuò 做 le 了 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
dāng 当 bù lǎng 布朗 shàng zhōu 上周 zhǐ 只 shàng yī 上一 tiān 天 de 的 kè shí 课时， lǎo shī 老师 men 们 cái 才 xīn 心 shēng 生 yí dòu 疑窦。 tā 她 yòng lái 用来 zhī fù 支付 lā lā duì 啦啦队 zhì fú 制服 de 的 134.5 měi yuán 美元 zhī piào 支票 yě 也 tiào piào 跳票。
qí shì 其事 suì 遂 qǐn 寝。
zhè xiē 这些 jūn luò 菌落 bèi 被 fēn chéng 分成 sān lèi 三类： fēn bié 分别 zài 在 mǎ tǒng 马桶 biǎo miàn 表面、 dì miàn 地面 hé 和 shǒu 手 jīng cháng 经常 jiē chù 接触 de 的 dì fāng 地方 fā xiàn 发现 de 的 xì jūn 细菌。
nǐ 你 wèi 为 wǒ men 我们 shì háng 世行 zhè biān 这边 shù lì 树立 le 了 yí gè 一个 bǎng yàng 榜样， wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 xué xí 学习 nǐ de 你的 bǎng yàng 榜样。
qì chē 汽车 zài 在 xié pō 斜坡 shàng 上 jiān nán 艰难 de 地 xíng jìn 行进。
dāng 当 xí ēn chuǎn 席恩喘 zhe 着 cū qì 粗气 xié 斜 kào zhe 靠着 yí gè 一个 chéng 城 chǐ 齿 shí 时， tā 他 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 xià 下 miàn dī 面的 jiào hǎn 叫喊 shēng 声， bīng xuě 冰雪 zhōng 中 fú lán 弗兰 yǎ zhèng 雅正 yǔ 与 bàn 半 dǎ dī 打的 shǒu wèi 守卫 bó dòu 搏斗。
qí èr 其二， cūn zhài 村寨 zhōng 中 hé 阖 zú 族 ér jū 而居 de 的 jiā 家， kǎo chá 考察 fēn jiā 分家 hè 和 jiā de 家的 yán xù 延续；
zhè xiē 这些 shū lái 蔬莱 bèi 被 wéi hù 维护 dé 得 hǎo 好 ér 而 méi 没 shòu dòng 受冻。
qì chē 汽车 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 zào yīn 噪音 shǐ 使 jū zhù 居住 zài 在 jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 de 的 jū mín 居民 rì yè 日夜 bù dé 不得 Ān níng 安宁。
qí 其 chǎn wù 产物 shì 是 qīng qì 氢气 hé 和 yì yǎng huà tàn 一氧化碳， bìng 并 kě yǐ 可以 jìn yí bù 进一步 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yè tǐ 液体 rán liào 燃料。
zhè xiē 这些 wén zhàng 蚊帐 dōu 都 shì 是 dāng dì 当地 zhì zuò 制作 de 的。 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 bú dàn 不但 kě yǐ 可以 yù fáng 预防 jí bìng 疾病， hái 还 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 jiù yè jī huì 就业机会。
dāng nián 当年 wǒ 我 zài 在 dà xué 大学 de 的 chuàng yì 创意 xiě zuò 写作 bān shí 班时， suǒ yǒu 所有 de 的 shǒu gǎo 手稿 dōu 都 bì xū 必须 shì 是 liǎng bèi 两倍 háng jù 行距 hé 和 TimesNewRoman zì tǐ 字体。
qí rén 其人 ài wén 爱文 xué 学， xǐ 喜 biàn lùn 辩论， chū yán 出言 duō 多 wú 无 jì 忌， yǒu 有 wén zì 文字 sǎn 散 jiàn yú 见于 bào zhāng zá zhì 报章杂志。
zhè xiē 这些 kē dǒu 蝌蚪 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 yù dào 遇到 wēi xiǎn 危险 shí 时， cái 才 fā chū 发出 shēng yīn 声音， yì zhǒng 一种 duǎn cù 短促 de 的、 qīng xī 清晰 de 的、 yóu 由 yì lián chuàn 一连串 yīn fú 音符 zǔ chéng 组成 de 的 jiān ruì 尖锐 shēng xiǎng 声响。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tàn suān qīng nà 碳酸氢钠（ xiǎo sū dá 小苏打）、 róu 揉 chéng tuán 成团 de 的 bào zhǐ 报纸、 gān jìng 干净 de 的 zá wù 杂物 bāo 包 hé 和 mù tàn 木炭 bāo 包。
dāng nián 当年 zhè 这 sì 四 zhī 只 xiǎo xiǎo 小小 de 的 táo niú 陶牛 yǔ 与 fǎ lǎo 法老 men 们 huī huáng 辉煌 yǔ 与 wěi dà 伟大 zhēn shi 真是 wú cóng 无从 xiāng bǐ 相比， rán ér 然而 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō 说， zhè xiē 这些 táo niú 陶牛 jí qí 及其 dài biǎo 代表 de 的 yì yì 意义 zài 在 rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上 kě yǐ 可以 zhàn yǒu 占有 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 wǎng wǎng 往往 zuì 最 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 zài 在 nóng cūn 农村， nà li 那里 de 的 rén kǒu 人口 zài 在 chuán tǒng 传统 shàng 上 yí dàn 一旦 zài 在 qín 禽 qún 群 zhōng 中 fā xiàn 发现 sǐ wáng 死亡 huò 或 jí bìng 疾病 zhēng zhào 征兆 jiù 就 tú zǎi 屠宰 hé 和 shí yòng 食用 qín niǎo 禽鸟。
dāng nián 当年， chāo dù 超度 gū hún yě guǐ 孤魂野鬼 de 的 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 fēng sú 风俗 shì 是 “ fàng 放 hé 河 dēng 灯 ” ， hái yǒu 还有 “ fàng yàn kǒu 放焰口 ” ， jù shuō 据说 dōu 都 shì 是 zuò wéi 作为 duì 对 gū hún yě guǐ 孤魂野鬼 de 的 chāo dù 超度 hé 和 ān fǔ 安抚。
zhè xiē 这些 biǎo míng 表明 wǒ guó 我国 bān 斑 guì 鳜 bù tóng 不同 qún tǐ 群体 jiān 间 yǒu 有 jiào 较 míng xiǎn 明显 de 的 yí chuán 遗传 fēn huà 分化。
dāng 当 yìng yòng 应用 hé 和 jī chǔ 基础 jià gòu 架构 kě yǐ tōng guò 可以通过 yún duān 云端 jiāo fù 交付 shí 时， xì tǒng 系统 jí chéng shāng 集成商、 háng yè 行业 huǒ bàn 伙伴 hé 和 IT zhuān yè rén shì 专业人士 yòu 又 jiāng 将 hé qù hé cóng 何去何从？
qí tā rén 其他人 bù kě néng 不可能 kùn rǎo 困扰 huò 或 jī nù 激怒 nǐ 你， chú fēi 除非 nǐ 你 ràng 让 tā 他 huò 或 tā 她 zhè me 这么 zuò 做。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 pēn wù 喷雾 huò 或 sī guā 丝瓜 jīng 茎 huò zhě 或者 yá shuā 牙刷 cā 擦 qù 去 lán zi 篮子 shàng 上 de 的 jī huī 积灰。
zhè xiē 这些 bèi 被 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 xiāo shòu 销售 dàng zuò 当做 “ yī 一 zhēn shí 真实 de 的 bā 叭 tā 塌 bā 叭 tā 塌 xiǎng 响 de 的 - xiōng shǒu 凶手 ” ， ér qiě 而且 zhè 这 shè jì 设计 bèi 被 jì xù 继续 dá dào 达到 256 gè 个 wàn 万 wèi yuán zǔ 位元组。
dāng guī 当归 – dāng guī 当归 ( Angelica de 的 zhōng wén 中文 míng chēng 名称 ) shì 是 yì zhǒng 一种 yóu qí shì 尤其是 zhōng yī 中医 cháng yòng 常用 de 的 bǔ yào 补药（ tè bié shì 特别是 bǔ xuè 补血）。
zhè xiē 这些 xí jī 袭击 shè dìng 设定 le 了 zài hòu 在后 xiàn dài 现代 shì jiè 世界 zhōng 中 shén me shì 什么是 yì wèi 意味 bèi 被 shēng yīn 声音 huà 化 de 的 dǐ bǎn 底版， yě 也 jī lì 激励 rén men 人们 sī kǎo 思考 H 。
nǐ 你 yě 也 kě néng 可能 bèi 被 gōng sī 公司 cái 裁 diào 掉。

ประโยคภาษาจีน
qì chē 汽车 zài 在 jiāo tōng xìn hào dēng 交通信号灯 chù 处 tíng zhù 停住 le 了。
qì chē 汽车 zài wài 在外 tóu 头。
nǐ 你 wèi hé 为何 yǎn 掩 miàn 面， bú gù 不顾 wǒ men 我们 suǒ 所 zāo 遭 de 的 kǔ nàn 苦难， hè 和 suǒ 所 shòu 受 de 的 qī yā 欺压。
nǐ 你 wèi 为 nǐ de 你的 wèi lái 未来 dōu 都 zuò 做 le 了 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
dāng 当 bù lǎng 布朗 shàng zhōu 上周 zhǐ 只 shàng yī 上一 tiān 天 de 的 kè shí 课时， lǎo shī 老师 men 们 cái 才 xīn 心 shēng 生 yí dòu 疑窦。 tā 她 yòng lái 用来 zhī fù 支付 lā lā duì 啦啦队 zhì fú 制服 de 的 134.5 měi yuán 美元 zhī piào 支票 yě 也 tiào piào 跳票。
qí shì 其事 suì 遂 qǐn 寝。
zhè xiē 这些 jūn luò 菌落 bèi 被 fēn chéng 分成 sān lèi 三类： fēn bié 分别 zài 在 mǎ tǒng 马桶 biǎo miàn 表面、 dì miàn 地面 hé 和 shǒu 手 jīng cháng 经常 jiē chù 接触 de 的 dì fāng 地方 fā xiàn 发现 de 的 xì jūn 细菌。
nǐ 你 wèi 为 wǒ men 我们 shì háng 世行 zhè biān 这边 shù lì 树立 le 了 yí gè 一个 bǎng yàng 榜样， wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 xué xí 学习 nǐ de 你的 bǎng yàng 榜样。
qì chē 汽车 zài 在 xié pō 斜坡 shàng 上 jiān nán 艰难 de 地 xíng jìn 行进。
dāng 当 xí ēn chuǎn 席恩喘 zhe 着 cū qì 粗气 xié 斜 kào zhe 靠着 yí gè 一个 chéng 城 chǐ 齿 shí 时， tā 他 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 xià 下 miàn dī 面的 jiào hǎn 叫喊 shēng 声， bīng xuě 冰雪 zhōng 中 fú lán 弗兰 yǎ zhèng 雅正 yǔ 与 bàn 半 dǎ dī 打的 shǒu wèi 守卫 bó dòu 搏斗。
qí èr 其二， cūn zhài 村寨 zhōng 中 hé 阖 zú 族 ér jū 而居 de 的 jiā 家， kǎo chá 考察 fēn jiā 分家 hè 和 jiā de 家的 yán xù 延续；
zhè xiē 这些 shū lái 蔬莱 bèi 被 wéi hù 维护 dé 得 hǎo 好 ér 而 méi 没 shòu dòng 受冻。
qì chē 汽车 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 zào yīn 噪音 shǐ 使 jū zhù 居住 zài 在 jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 de 的 jū mín 居民 rì yè 日夜 bù dé 不得 Ān níng 安宁。
qí 其 chǎn wù 产物 shì 是 qīng qì 氢气 hé 和 yì yǎng huà tàn 一氧化碳， bìng 并 kě yǐ 可以 jìn yí bù 进一步 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yè tǐ 液体 rán liào 燃料。
zhè xiē 这些 wén zhàng 蚊帐 dōu 都 shì 是 dāng dì 当地 zhì zuò 制作 de 的。 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 bú dàn 不但 kě yǐ 可以 yù fáng 预防 jí bìng 疾病， hái 还 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 jiù yè jī huì 就业机会。
dāng nián 当年 wǒ 我 zài 在 dà xué 大学 de 的 chuàng yì 创意 xiě zuò 写作 bān shí 班时， suǒ yǒu 所有 de 的 shǒu gǎo 手稿 dōu 都 bì xū 必须 shì 是 liǎng bèi 两倍 háng jù 行距 hé 和 TimesNewRoman zì tǐ 字体。
qí rén 其人 ài wén 爱文 xué 学， xǐ 喜 biàn lùn 辩论， chū yán 出言 duō 多 wú 无 jì 忌， yǒu 有 wén zì 文字 sǎn 散 jiàn yú 见于 bào zhāng zá zhì 报章杂志。
zhè xiē 这些 kē dǒu 蝌蚪 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 yù dào 遇到 wēi xiǎn 危险 shí 时， cái 才 fā chū 发出 shēng yīn 声音， yì zhǒng 一种 duǎn cù 短促 de 的、 qīng xī 清晰 de 的、 yóu 由 yì lián chuàn 一连串 yīn fú 音符 zǔ chéng 组成 de 的 jiān ruì 尖锐 shēng xiǎng 声响。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tàn suān qīng nà 碳酸氢钠（ xiǎo sū dá 小苏打）、 róu 揉 chéng tuán 成团 de 的 bào zhǐ 报纸、 gān jìng 干净 de 的 zá wù 杂物 bāo 包 hé 和 mù tàn 木炭 bāo 包。
dāng nián 当年 zhè 这 sì 四 zhī 只 xiǎo xiǎo 小小 de 的 táo niú 陶牛 yǔ 与 fǎ lǎo 法老 men 们 huī huáng 辉煌 yǔ 与 wěi dà 伟大 zhēn shi 真是 wú cóng 无从 xiāng bǐ 相比， rán ér 然而 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō 说， zhè xiē 这些 táo niú 陶牛 jí qí 及其 dài biǎo 代表 de 的 yì yì 意义 zài 在 rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上 kě yǐ 可以 zhàn yǒu 占有 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 wǎng wǎng 往往 zuì 最 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 zài 在 nóng cūn 农村， nà li 那里 de 的 rén kǒu 人口 zài 在 chuán tǒng 传统 shàng 上 yí dàn 一旦 zài 在 qín 禽 qún 群 zhōng 中 fā xiàn 发现 sǐ wáng 死亡 huò 或 jí bìng 疾病 zhēng zhào 征兆 jiù 就 tú zǎi 屠宰 hé 和 shí yòng 食用 qín niǎo 禽鸟。
dāng nián 当年， chāo dù 超度 gū hún yě guǐ 孤魂野鬼 de 的 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 fēng sú 风俗 shì 是 “ fàng 放 hé 河 dēng 灯 ” ， hái yǒu 还有 “ fàng yàn kǒu 放焰口 ” ， jù shuō 据说 dōu 都 shì 是 zuò wéi 作为 duì 对 gū hún yě guǐ 孤魂野鬼 de 的 chāo dù 超度 hé 和 ān fǔ 安抚。
zhè xiē 这些 biǎo míng 表明 wǒ guó 我国 bān 斑 guì 鳜 bù tóng 不同 qún tǐ 群体 jiān 间 yǒu 有 jiào 较 míng xiǎn 明显 de 的 yí chuán 遗传 fēn huà 分化。
dāng 当 yìng yòng 应用 hé 和 jī chǔ 基础 jià gòu 架构 kě yǐ tōng guò 可以通过 yún duān 云端 jiāo fù 交付 shí 时， xì tǒng 系统 jí chéng shāng 集成商、 háng yè 行业 huǒ bàn 伙伴 hé 和 IT zhuān yè rén shì 专业人士 yòu 又 jiāng 将 hé qù hé cóng 何去何从？
qí tā rén 其他人 bù kě néng 不可能 kùn rǎo 困扰 huò 或 jī nù 激怒 nǐ 你， chú fēi 除非 nǐ 你 ràng 让 tā 他 huò 或 tā 她 zhè me 这么 zuò 做。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 pēn wù 喷雾 huò 或 sī guā 丝瓜 jīng 茎 huò zhě 或者 yá shuā 牙刷 cā 擦 qù 去 lán zi 篮子 shàng 上 de 的 jī huī 积灰。
zhè xiē 这些 bèi 被 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 xiāo shòu 销售 dàng zuò 当做 “ yī 一 zhēn shí 真实 de 的 bā 叭 tā 塌 bā 叭 tā 塌 xiǎng 响 de 的 - xiōng shǒu 凶手 ” ， ér qiě 而且 zhè 这 shè jì 设计 bèi 被 jì xù 继续 dá dào 达到 256 gè 个 wàn 万 wèi yuán zǔ 位元组。
dāng guī 当归 – dāng guī 当归 ( Angelica de 的 zhōng wén 中文 míng chēng 名称 ) shì 是 yì zhǒng 一种 yóu qí shì 尤其是 zhōng yī 中医 cháng yòng 常用 de 的 bǔ yào 补药（ tè bié shì 特别是 bǔ xuè 补血）。
zhè xiē 这些 xí jī 袭击 shè dìng 设定 le 了 zài hòu 在后 xiàn dài 现代 shì jiè 世界 zhōng 中 shén me shì 什么是 yì wèi 意味 bèi 被 shēng yīn 声音 huà 化 de 的 dǐ bǎn 底版， yě 也 jī lì 激励 rén men 人们 sī kǎo 思考 H 。
nǐ 你 yě 也 kě néng 可能 bèi 被 gōng sī 公司 cái 裁 diào 掉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子