ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2001
nián
年
pài zhù
派驻
guó wài
国外
de
的
shì bīng
士兵
qù nián
去年
lún huàn
轮换
diào fáng
调防
huí guó
回国
。
The soldiers posted abroad in 2001 rotated home last year.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • 2001
    nián
    年
    de
    的
    10
    yuè
    月
    30
    rì
    日
    ，
    迈克尔·乔丹
    zài
    在
    kuò bié
    阔别
    zhí yè
    职业
    lán qiú
    篮球
    3
    nián bàn
    年半
    zhī hòu
    之后
    jiā rù
    加入
    huá shèng dùn
    华盛顿
    qí cái duì
    奇才队
    ，
    chóng fǎn
    重返
    měi guó
    美国
    guó jiā
    国家
    lán qiú
    篮球
    xié huì
    协会
    （
    qí cái
    奇才
    yǐ
    以
    91
    bǐ
    比
    93
    bù dí
    不敌
    niǔ yuē
    纽约
    ní kēi sī duì
    尼克斯队
    ）
    。
  • 2001
    nián qiū
    年秋
    ，
    guān yǐng shān
    关颖珊
    hé
    和
    （
    zì
    自
    1992
    nián yǐ lái
    年以来
    yì zhí
    一直
    zhǐ dǎo
    指导
    tā
    她
    de
    的
    ）
    jiào liàn
    教练
    kǎ luó ěr
    卡罗尔
    jué dìng
    决定
    jié shù
    结束
    tā men de
    他们的
    shī tú
    师徒
    guān xi
    关系
    。
  • 2001
    nián
    年
    hán guó yǔ
    韩国语
    zhōng
    中
    chū xiàn
    出现
    de
    的
    xīn cí
    新词
    duō
    多
    wèi
    为
    yì bān
    一般
    yòng yǔ
    用语
    ，
    ér
    而
    zhuān yè
    专业
    shù yǔ
    术语
    bù
    不
    duō
    多
    。
    qí zhōng
    其中
    ，
    hàn zì
    汉字
    cí
    词
    de
    的
    xīn
    新
    sì
    伺
    yòu
    又
    chāo guò
    超过
    yí bàn
    一半
    。
  • 2001
    nián
    年
    ，
    tā
    他
    cáng
    藏
    zài
    在
    xǐ yī
    洗衣
    chē lǐ
    车里
    cóng
    从
    zuì gāo
    最高
    jǐng bèi
    警备
    jiān yù
    监狱
    táo
    逃
    chū shēng
    出生
    tiān
    天
    ，
    zì
    自
    nà
    那
    yǐ hòu
    以后
    ，
    tā
    他
    kòng zhì
    控制
    de
    的
    xī nà
    锡那
    luó yà
    罗亚
    fàn dú
    贩毒
    jí tuán
    集团
    jué qǐ
    崛起
    ，
    cóng
    从
    zī shēng
    滋生
    zuì è
    罪恶
    de
    的
    háng dang
    行当
    zhōng
    中
    liǎn cái
    敛财
    chāo guò
    超过
    200
    yì
    亿
    měi yuán
    美元
    。
  • 2001
    nián
    年
    ，
    zài
    在
    bō ěr duō
    波尔多
    dà xué
    大学
    fú léi dé lǐ kè
    弗雷德里克
    ·
    bù luó xiè
    布罗谢
    jìn xíng
    进行
    liǎng gè
    两个
    shí yàn
    实验
    。
  • 2001
    nián
    年
    ，
    jiāng zé mín
    江泽民
    zhǔ xí
    主席
    yǔ
    与
    lā gē sī
    拉戈斯
    zǒng tǒng
    总统
    shí xiàn
    实现
    hù fǎng
    互访
    ，
    gòng tóng
    共同
    què lì
    确立
    le
    了
    zhōng
    中
    zhì
    智
    xīn shì jì
    新世纪
    cháng qī
    长期
    wěn dìng
    稳定
    、
    píng děng hù lì
    平等互利
    de
    的
    quán miàn
    全面
    gě zuò guān jì
    合作关系
    。
  • 2001
    nián
    年
    ，
    fēi zhōu
    非洲
    gè guó
    各国
    shǒu nǎo
    首脑
    yú
    于
    ní rì lì yà
    尼日利亚
    Ā bù jiǎ
    阿布贾
    chéng nuò
    承诺
    zài
    在
    guó jiā
    国家
    yù suàn
    预算
    zhōng
    中
    zhì shǎo
    至少
    xiàng
    向
    wèi shēng bù mén
    卫生部门
    huà bō
    划拨
    15%
    de
    的
    zī jīn
    资金
    5
    。
  • 2002
    nián
    年
    5
    yuè
    月
    15
    rì
    日
    shàng wǔ
    上午
    ，
    Ā fù hàn
    阿富汗
    lín shí zhèng fǔ
    临时政府
    zhǔ xí
    主席
    kǎ ěr zā yī
    卡尔扎伊
    zài
    在
    kā bù ěr
    喀布尔
    huì jiàn
    会见
    le
    了
    lái fǎng
    来访
    de
    的
    zhōng guó
    中国
    wài jiāo bù zhǎng
    外交部长
    táng jiā xuán
    唐家璇
    。
  • 2002
    nián
    年
    tā
    他
    zài
    在
    guó nèi
    国内
    chuàng shè
    创设
    13
    gè
    个
    guó jiā gōng yuán
    国家公园
    ，
    dàn
    但
    qí shí
    其实
    yuán nèi
    园内
    de
    的
    sēn lín
    森林
    shèn zhì
    甚至
    pù bù
    瀑布
    ，
    dōu
    都
    jí xū
    亟需
    bǎo yù
    保育
    。
  • 2002
    nián zhì
    年至
    2007
    nián
    年
    ，
    zhōng guó
    中国
    、
    É luó sī lián bāng
    俄罗斯联邦
    huó
    和
    nán fēi
    南非
    běn guó
    本国
    guó nèi
    国内
    gōng zī
    供资
    yǒu le
    有了
    dà
    大
    de
    的
    zēng zhǎng
    增长
    ；
    ér
    而
    zài
    在
    qí tā
    其它
    guó jiā
    国家
    ，
    dà duō shù
    大多数
    zēng jiā
    增加
    de
    的
    gōng zī
    供资
    lái zì
    来自
    kàng
    抗
    ài zī bìng
    艾滋病
    、
    jié hé
    结核
    huó
    和
    nüè jí
    疟疾
    quán qiú
    全球
    jī jīn
    基金
    。
  • 2002
    nián
    年
    ，
    tā
    他
    cān jiā
    参加
    le
    了
    《
    rè qíng
    热情
    shì
    似
    huǒ
    火
    》
    yīn yuè
    音乐
    gǎi biān
    改编
    jù
    剧
    de
    的
    xún huí yǎn chū
    巡回演出
    ，
    zài
    在
    jù zhōng
    剧中
    ，
    tā
    他
    bàn yǎn
    扮演
    de
    的
    shì
    是
    bèi
    被
    ài
    爱
    chōng hūn tóu nǎo
    冲昏头脑
    de
    的
    bǎi wàn fù wēng
    百万富翁
    （
    gāi
    该
    jué sè
    角色
    zài
    在
    diàn yǐng
    电影
    yuán zuò
    原作
    zhōng
    中
    yóu
    由
    qiáo
    乔
    ·
    bù lǎng
    布朗
    （
    JoeE
    .
  • 2002
    nián
    年
    ，
    tàn dòng
    探洞
    ài hào zhě
    爱好者
    zài
    在
    PesteracuOase
    fā xiàn
    发现
    le
    了
    shǒu wèi
    首位
    xiàn dài
    现代
    Ōu zhōu rén
    欧洲人
    de
    的
    xià
    下
    è gǔ
    颚骨
    。
    Pastera
    cuOase
    ，
    yě jiù shì
    也就是
    “
    gǔ tou
    骨头
    dòng xué
    洞穴
    ”
    ，
    wèi yú
    位于
    kā ěr bā qiān shān mài
    喀尔巴阡山脉
    xī nán bù
    西南部
    。
  • 2003
    nián
    年
    3
    yuè
    月
    3
    ～
    6
    rì
    日
    ，
    zhōng rì
    中日
    yān huā
    烟花
    jiāo liú huì
    交流会
    zài
    在
    guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū
    广西壮族自治区
    guì lín shì
    桂林市
    zhào kāi
    召开
    。
  • 2003
    nián
    年
    quán guó
    全国
    guǎng gào xué
    广告学
    shù
    术
    yán tǎo huì
    研讨会
    lùn wén jí cuì
    论文集萃
    。
  • 2003
    nián
    年
    de
    的
    yī
    一
    fèn
    份
    bào gào
    报告
    xiǎn shì
    显示
    yǒu gāo
    有高
    dá
    达
    148
    gè
    个
    lián bāng
    联邦
    xiàng mù
    项目
    hé
    和
    51
    gè
    个
    zhōu
    州
    xiàng mù
    项目
    zhǐ zài
    旨在
    xiū fù
    修复
    dà hú
    大湖
    。
  • 2003
    nián
    年
    ，
    yī lì shā bái
    伊丽莎白
    nǚ wáng
    女王
    shòu yǔ
    授予
    wú wèi
    无畏
    de
    的
    mò lǐ sī
    莫里斯
    jí de
    极地
    jiǎng zhāng
    奖章
    ，
    yǐ
    以
    jiǎng lì
    奖励
    tā
    她
    zài
    在
    běi jí
    北极
    hé
    和
    nán jí
    南极
    tàn xiǎn
    探险
    zhòng dì
    中的
    chū sè
    出色
    fú wù
    服务
    。
  • 2003
    nián
    年
    ，
    měi guó
    美国
    yì tóu
    一头
    cóng
    从
    jiā ná dà
    加拿大
    jìn kǒu
    进口
    de
    的
    niú
    牛
    bèi
    被
    jiǎn cè
    检测
    chū
    出
    niú hǎi mián zhuàng nǎo bìng
    牛海绵状脑病
    chéng yáng xìng
    呈阳性
    ，
    yě
    也
    bèi
    被
    chēng wéi
    称为
    fēng niú bìng
    疯牛病
    。
  • 2004
    nián
    年
    4
    yuè
    月
    zài
    在
    jiā shī
    伽师
    qiáng
    强
    zhèn qún qū
    震群区
    wán chéng
    完成
    le
    了
    yī
    一
    tiáo
    条
    gāo fēn
    高分
    biàn
    辨
    zhé shè
    折射
    dì zhèn
    地震
    tàn cè
    探测
    pōu miàn
    剖面
    。
  • 2004
    nián
    年
    yìn dù yáng
    印度洋
    hǎi xiào
    海啸
    nà huì ér
    那会儿
    ，
    měi guó
    美国
    chè qiáo
    撤侨
    pài chū
    派出
    le
    了
    dì qī
    第七
    jiàn duì
    舰队
    ，
    ér
    而
    zhōng guó
    中国
    ，
    zhǐ
    只
    pài chū
    派出
    le
    了
    yī
    一
    sōu
    艘
    huò lún
    货轮
    。
  • 2004
    nián
    年
    yǎ diǎn
    雅典
    Ào yùn huì
    奥运会
    ，
    luó mǎ ní yà
    罗马尼亚
    yíng dé
    赢得
    bā
    八
    méi
    枚
    jīn pái
    金牌
    ，
    wǔ
    五
    méi
    枚
    yín pái
    银牌
    hé
    和
    liù
    六
    méi
    枚
    tóng pái
    铜牌
    。
  • 2004
    nián
    年
    ，
    dài gāo lè
    戴高乐
    jī chǎng
    机场
    de
    的
    tóng yī
    同一
    hòu jī lóu
    候机楼
    de
    的
    wū dǐng
    屋顶
    tān
    瘫
    tā
    塌
    ，
    suì
    碎
    bō li
    玻璃
    、
    gāng tiě
    钢铁
    huó
    和
    hùn níng tǔ kuài
    混凝土块
    xiàng
    像
    xuě bēng
    雪崩
    yí yàng
    一样
    huá luò
    滑落
    ，
    zào chéng
    造成
    4
    rén
    人
    sǐ wáng
    死亡
    。
  • 2005
    nián
    年
    12
    yuè
    月
    7
    rì
    日
    ，
    guó wù yuàn
    国务院
    zǒng lǐ
    总理
    wēn jiā bǎo
    温家宝
    zài
    在
    bù lā dí sī lā fā
    布拉迪斯拉发
    huì jiàn
    会见
    le
    了
    sī luò fá kè
    斯洛伐克
    zǒng tǒng
    总统
    jiā shén pà
    加什帕
    luó wéi qí
    罗维奇
    。
  • 2005
    nián
    年
    8
    guó
    国
    jí tuán
    集团
    jué dìng
    决定
    jiā qiáng
    加强
    zhài wù
    债务
    jiǎn miǎn
    减免
    jì huà
    计划
    ，
    ér
    而
    zhè xiē
    这些
    jì huà
    计划
    yǐ
    已
    kāi shǐ
    开始
    wèi
    为
    gāi
    该
    lǐng yù
    领域
    de
    的
    tóu zī
    投资
    shì
    释
    chū guó
    出国
    jiā zī
    家资
    yuán
    源
    。
  • 2005
    nián
    年
    xī là
    希腊
    yǐ
    已
    tíng zhǐ
    停止
    yìn fā
    印发
    zàn zhù zhèng
    暂住证
    ，
    zài
    在
    guò qù
    过去
    yōng yǒu
    拥有
    cǐ
    此
    zhèng
    证
    jí kě
    即可
    hé fǎ
    合法
    jū liú
    居留
    ，
    kě yǐ
    可以
    cān jiā
    参加
    gōng zuò
    工作
    bìng
    并
    cān yù
    参与
    shè huì bǎo zhàng
    社会保障
    。
  • 2005
    nián
    年
    ，
    shì jiè
    世界
    wèi shēng
    卫生
    dà huì
    大会
    tōng guò
    通过
    le
    了
    yí xiàng
    一项
    ái zhèng
    癌症
    fáng kòng
    防控
    jué yì
    决议
    ，
    dūn cù
    敦促
    gè guó
    各国
    zhì dìng
    制定
    zhǐ zài
    旨在
    jiàng dī
    降低
    ái zhèng
    癌症
    fā bìng lǜ
    发病率
    hè
    和
    sǐ wáng lǜ
    死亡率
    de
    的
    guī huà
    规划
    。
  • 2006
    nián
    年
    12
    yuè
    月
    2
    rì
    日
    ，
    zài
    在
    kǎ tǎ ěr
    卡塔尔
    shǒu dū
    首都
    duō hā
    多哈
    zhào kāi
    召开
    de
    的
    yà Ào
    亚奥
    lǐ shì huì
    理事会
    dài biǎo dà huì
    代表大会
    shàng
    上
    ，
    hǎi yáng
    海阳
    dài biǎo
    代表
    zhōng guó
    中国
    huò
    获
    dé le
    得了
    2012
    nián dì
    年第
    sān jiè
    三届
    yà zhōu
    亚洲
    shā tān
    沙滩
    yùn dòng huì
    运动会
    de
    的
    jǔ bàn quán
    举办权
    。
  • 2006
    nián
    年
    zhōng guó
    中国
    nán fāng
    南方
    chéng shì
    城市
    dōng guǎn
    东莞
    de
    的
    yí gè
    一个
    fù yǒu
    富有
    de
    的
    fēi xíng yuán
    飞行员
    dēng shàng
    登上
    bào kān
    报刊
    tóu tiáo
    头条
    ，
    dāng shí
    当时
    tā yòng
    他用
    zhí shēng jī
    直升机
    zhuī gǎn
    追赶
    bìng
    并
    zhì fú
    制服
    le
    了
    dào qǔ
    盗取
    tā
    他
    de
    的
    háo huá
    豪华
    chē
    车
    de
    的
    qiè zéi
    窃贼
    。
  • 2006
    nián
    年
    de
    的
    yí xiàng
    一项
    yán jiū
    研究
    fā xiàn
    发现
    dà líng
    大龄
    nán shì
    男士
    shēng yǎng
    生养
    zhū rú
    侏儒
    zǐ nǚ
    子女
    de
    的
    jī lǜ
    机率
    gèng dà
    更大
    ，
    zhè
    这
    shì yóu
    是由
    tā men
    他们
    yǔ
    与
    nián líng
    年龄
    xiāng guān
    相关
    de
    的
    jī yīn
    基因
    tū biàn
    突变
    zào chéng
    造成
    de
    的
    。
  • 2006
    nián
    年
    ，
    zài
    在
    zhū mù lǎng mǎ fēng
    珠穆朗玛峰
    tàn xiǎn
    探险
    shí
    时
    ，
    wǒ
    我
    hé
    和
    jī tè
    基特
    、
    luó bó
    罗伯
    ·
    dài sī
    戴斯
    láo lǐ sī
    劳里斯
    jué dìng
    决定
    huá
    滑
    xià
    下
    dōng nán
    东南
    shān jǐ
    山脊
    ，
    jiā kuài
    加快
    xià shān
    下山
    sù dù
    速度
    。
    yào shuō
    要说
    nà yàng
    那样
    zuò
    做
    yǒu qù
    有趣
    ，
    bù rú
    不如
    dī diào
    低调
    de
    地
    shuō
    说
    nà shi
    那是
    wú liáo
    无聊
    。
  • 2007
    nián
    年
    12
    yuè
    月
    ，
    rì běn
    日本
    yì jiā
    一家
    shuǐ zú guǎn
    水族馆
    bǎ
    把
    shèng dàn
    圣诞
    shù shàng
    树上
    de
    的
    dēng pào
    灯泡
    yǔ
    与
    zhuāng yǒu
    装有
    diàn mán
    电鳗
    de
    的
    shuǐ xiāng
    水箱
    lián jiē
    连接
    le
    了
    qǐ lai
    起来
    。