ประโยคภาษาจีน- 这些规定不仅适用于白领阶层而且有时也适用于蓝领阶层中文句子 (493401) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 guī dìng 规定 bù jǐn 不仅 shì yòng 适用 yú 于 bái lǐng jiē céng 白领阶层， ér qiě 而且 yǒu shí 有时 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 lán lǐng 蓝领 jiē céng 阶层。
This applies to all white-collar employees, and sometimes to blue-collar workers as well.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 yě 也 néng 能 bǎ 把 rèn wu 任务 fēn pèi 分配 dào 到 bù tóng 不同 de 的 liè biǎo 列表 zhōng 中， suī rán 虽然 nà shi 那是 yǒu bèi 有悖 cháng lǐ 常理 de 的。
nǐ 你 yě 也 néng 能 tōng guò 通过 xiè lù 泄露 kòng zhì 控制 shèng yú 剩余 fǎn yìng 反应 xìng 性。
nǐ 你 yě 也 yào 要 tōng guò 通过 cè dìng 测定 róng diǎn 熔点 yǐ 以 jiàn dìng 鑑定 suō 缩 àn jī 胺基 niào 脲。
dāng 当 sī xiǎng 思想 xiàng 像 tuō jiāng 脱缰 de 的 yě mǎ 野马 shí 时 - dāng 当 nǐ 你 kāi duān 开端 fú xiǎng 浮想 lián piān 连篇 shí 时， léi shēng 雷声 guò hòu 过后 - yáng guāng 阳光 fā chū 发出 yào yǎn 耀眼 de 的 guāng huī 光辉。
qí tā 其他 xìn yǎng 信仰 xiāng xìn 相信 jiù shú 救赎 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 zuò hǎo 做好 shì 事 hé 和 shǒu 守 lǜ fǎ 律法 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的。 jī dū jiào 基督教 rèn wéi 认为： “ méi yǒu 没有 yì rén 义人， lián 连 yí gè 一个 yě 也 méi yǒu 没有。 ” （ luó mǎ shū 罗马书 3 : 10 ）
qí tā 其他 gōng sī 公司 rú 如 ní sāng 尼桑、 běn tián 本田 hé 和 fú tè yě 福特也 dōu 都 zài 在 kuò dà 扩大 tā men de 他们的 hùn hé dòng lì chē 混合动力车 shēng chǎn xiàn 生产线。
zhè xiē 这些 guī zhāng 规章 duì 对 shéi 谁 dōu 都 shì yòng 适用， méi yǒu 没有 lì wài 例外。
wò ěr tè 沃尔特 kàn zhòng 看重 kè qi 客气、 gōng zhèng 公正、 yǒu hǎo guān xì 友好关系， zuò wéi 作为 zhàng fu 丈夫， tā 他 bù wú 不无 qī guǎn yán 妻管严 de 的 xián yí 嫌疑， dàn 但 xiǎn rán 显然 tā 他 jí 即 bù 不 yuàn yì 愿意 zhī chí 支持 zì jǐ 自己 de 的 qī zǐ 妻子， yě bù 也不 yuàn yì 愿意 qù 去 xiàn zhì 限制 tā 她。
nǐ 你 yě xǔ 也许 wèi 为 yí gè 一个 zhí wèi 职位 ér 而 qù 去 fān kàn 翻看 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 jiǎn lì 简历， hái 还 dé 得 zài 在 zhǎo dào 找到 shì hé 适合 de 的 rén xuǎn 人选 zhī qián 之前 miàn shì 面试 yī 一 dà duī 大堆 de 的 yìng pìn zhě 应聘者 jìn xíng 进行 miàn shì 面试。
dāng 当 huàn 患 sī xiǎng 思想 bìng 病 de 的 hái zi 孩子 zài 在 xià lìng yíng 夏令营 lǐ 里 shòu dào 受到 fǔ dǎo yuán 辅导员 de 的 guǎn lǐ 管理 shí 时， zhè xiē 这些 dà yī 大一 xué sheng 学生 de 的 sī xiāng bìng 思乡病 jiù 就 huì 会 huǎn jiě 缓解 yì xiē 一些。
wò ěr mǎ 沃尔玛 fā zhǎn 发展 chū 出 TexasRetailEnergy ， shǐ de 使得 gōng sī 公司 shí xiàn 实现 le 了 zì shēn 自身 yōng yǒu 拥有 néng yuán 能源 de 的 mù dì 目的， bìng 并 wèi 为 qí 其 huò cāng 货仓 hé 和 líng shòu diàn 零售店 dé dào 得到 zuì 最 dī lián 低廉 de 的 diàn néng 电能。
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 xiǎng 想， méi shén me 没什么 liǎo bù qǐ 了不起 de 的， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 yǎng qì 氧气。
dāng 当 nín 您 wèi 为 nín de 您的 xiàng mù 项目 xuǎn zé 选择 hé 和 pèi zhì 配置 zhè ge 这个 guò chéng 过程 shí 时 tóng yàng 同样 yào 要 jiàn jiē 间接 de 地 yù zhī 预知 nín de 您的 xiàng mù 项目 / guò chéng 过程 de 的 wèi lái 未来。
qí tā 其他 dān ge 单个 zǔ jiàn 组件， rú zhù 如注 shè qì 射器 huò zhě 或者 jiǎo bàn 搅拌 yòng 用 bō lí zhū 玻璃珠 de 的 yǒu shí 有时 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 de 的 guǎn tào 管套 děng 等。
wò ěr fú 沃尔福 wēi cí 威茨 zài 在 lí kāi 离开 gāi guó 该国 qián wǎng 前往 lú wàng dá 卢旺达 shí 时 shuō 说， tā 他 jiàng 将 yǒng zhì bú wàng 永志不忘 tā 他 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 huān yíng 欢迎， bìng 并 chóng shēn 重申 tā 他 qiáng liè 强烈 de 地 gǎn jué dào 感觉到 fēi zhōu 非洲 shì 是 tā 他 de 的 zhòng zhōng zhī zhòng 重中之重。
zhè xiē 这些 jì huà 计划 duì yú 对于 xué xiào 学校 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 yǒu lì 有利 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 zhāo 招 shōu dào 收到 zhēn zhèng 真正 yuàn yì 愿意 dào 到 gāi xiào 该校 xué xí 学习 de 的 xué sheng 学生 bìng néng 并能 tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 ràng 让 tā men 他们 zǎo rì 早日 róng rù 融入 jìn lái 进来。
nǐ 你 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 táo bì 逃避 xiàn shí 现实 qù 去 dào 到 yí gè 一个 huāng dǎo 荒岛 shàng 上， yǐ cǐ 以此 lái 来 bì miǎn 避免 rèn hé 任何 yā lì 压力， dá 怛 nà yàng de 那样的 lǚ xíng 旅行 jié jú 结局 hěn shǎo 很少 lìng rén mǎn yì 令人满意。
wò ěr dùn 沃尔顿 jiā zú 家族 xiǎn rán 显然 yào 要 bǐ 比 qí tā 其他 zài 在 bǎng 榜 shàng 上 de 的 jiā zú 家族 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 cái chǎn 财产。
qí tā 其他 hán yǒu 含有 shuǐ yáng suān 水杨酸（ dà duō shù 大多数 zhì liáo 治疗 cuó chuāng 痤疮 de 的 chǎn pǐn 产品 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分） de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品 yě 也 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 shòu yì 受益。
dāng 当 nín 您 jiāng 将 yuán 源 huò 和 mù biāo 目标 wén dàng 文档 jiā zài 加载 dào 到 zhè ge 这个 gōng jù 工具 zhōng shí 中时， chā yì 差异 jiù 就 huì 会 yǐ 以 cǎi sè 彩色 xiǎn shì 显示， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 yuán 源 huò 和 mù biāo 目标 wén jiàn 文件 zhōng 中 biān jí 编辑 huò 和 yí dòng 移动 gēng gǎi 更改 nèi róng 内容。
zhè xiē 这些 jiǎng zuò 讲座 jiāng 将 hán gài 涵盖 wǒ 我 rèn wéi 认为 yīng dāng 应当 bèi 被 jiào shòu 教授 de 的 hóng guān jīng jì xué 宏观经济学 yì tí 议题， ér 而 bù 不 cǎi qǔ 采取 tōng cháng 通常 de 的 jiào shòu 教授 fāng shì 方式。
wò tè 沃特 sī jiāng 斯将 wèi 为 yìng yāo 应邀 qián wǎng 前往 měi guó zhù huá dà shǐ guǎn 美国驻华大使馆 zuò kè 做客 de 的 240 wèi 位 jiā bīn 嘉宾 pēng rèn 烹饪 wǎn cān 晚餐。
qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 chē liàng 车辆 hé 和 jī chē 机车， jí shǐ 即使 běn dì 本地 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō shǎo 多少。
shěn lí 沈丽 fā xiàn 发现 tóng líng rén 同龄人 zuò shì 做事 tuō tà 拖沓 de 的 xí guàn 习惯 yǒu 有 bù shǎo 不少 shì zài 是在 shàng xué 上学 qī jiān 期间 yǎng chéng 养成 de 的。
dāng 当 nín 您 jī lěi 积累 dào liǎo 到了 zú gòu 足够 de 的 “ gōng dé 功德 ” shí 时， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā men 它们 juān zèng 捐赠 gěi 给 yí xì liè 一系列 de 的 shàn 善 yīn 因。
dāng 当 nín 您 kǎo lǜ 考虑 shǐ 使 wèi 为 nín de 您的 cáng pǐn 藏品 shǐ yòng 使用 zhǐ zhì 纸质 huò 或 sù liào 塑料 fēng tào 封套 shí 时， qǐng 请 xuǎn zé 选择 nà xiē 那些 tōng guò 通过 shè yǐng 摄影 huó xìng 活性 cè shì 测试 de 的 fēng tào 封套。
shěn kuò 沈括 shì 是 “ zhōng guó 中国 zhěng 整 bù 部 kē xué shǐ 科学史 zhōng 中 zuì 最 zhuó yuè 卓越 de 的 rén wù 人物 ” ， suǒ 所 zhù 著 de 的《 mèng xī bǐ tán 梦溪笔谈》 bèi 被 chēng wéi 称为 “ zhōng guó 中国 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 de 的 zuò biāo 坐标 ” 。
qí tā 其他 duì 对 yíng yǎng xué 营养学 yǔ 与 shén jīng kē xué 神经科学 jūn 均 yǒu 有 shè liè 涉猎 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 xīng fèn bù yǐ 兴奋不已。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 néng lái 能来？
nǐ 你 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 yǔ 与 nǐ de 你的 tiān fù 天父 jiāo tán 交谈， shuō chū 说出 nǐ de 你的 xīn li huà 心里话。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 yě 也 néng 能 bǎ 把 rèn wu 任务 fēn pèi 分配 dào 到 bù tóng 不同 de 的 liè biǎo 列表 zhōng 中， suī rán 虽然 nà shi 那是 yǒu bèi 有悖 cháng lǐ 常理 de 的。
nǐ 你 yě 也 néng 能 tōng guò 通过 xiè lù 泄露 kòng zhì 控制 shèng yú 剩余 fǎn yìng 反应 xìng 性。
nǐ 你 yě 也 yào 要 tōng guò 通过 cè dìng 测定 róng diǎn 熔点 yǐ 以 jiàn dìng 鑑定 suō 缩 àn jī 胺基 niào 脲。
dāng 当 sī xiǎng 思想 xiàng 像 tuō jiāng 脱缰 de 的 yě mǎ 野马 shí 时 - dāng 当 nǐ 你 kāi duān 开端 fú xiǎng 浮想 lián piān 连篇 shí 时， léi shēng 雷声 guò hòu 过后 - yáng guāng 阳光 fā chū 发出 yào yǎn 耀眼 de 的 guāng huī 光辉。
qí tā 其他 xìn yǎng 信仰 xiāng xìn 相信 jiù shú 救赎 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 zuò hǎo 做好 shì 事 hé 和 shǒu 守 lǜ fǎ 律法 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的。 jī dū jiào 基督教 rèn wéi 认为： “ méi yǒu 没有 yì rén 义人， lián 连 yí gè 一个 yě 也 méi yǒu 没有。 ” （ luó mǎ shū 罗马书 3 : 10 ）
qí tā 其他 gōng sī 公司 rú 如 ní sāng 尼桑、 běn tián 本田 hé 和 fú tè yě 福特也 dōu 都 zài 在 kuò dà 扩大 tā men de 他们的 hùn hé dòng lì chē 混合动力车 shēng chǎn xiàn 生产线。
zhè xiē 这些 guī zhāng 规章 duì 对 shéi 谁 dōu 都 shì yòng 适用， méi yǒu 没有 lì wài 例外。
wò ěr tè 沃尔特 kàn zhòng 看重 kè qi 客气、 gōng zhèng 公正、 yǒu hǎo guān xì 友好关系， zuò wéi 作为 zhàng fu 丈夫， tā 他 bù wú 不无 qī guǎn yán 妻管严 de 的 xián yí 嫌疑， dàn 但 xiǎn rán 显然 tā 他 jí 即 bù 不 yuàn yì 愿意 zhī chí 支持 zì jǐ 自己 de 的 qī zǐ 妻子， yě bù 也不 yuàn yì 愿意 qù 去 xiàn zhì 限制 tā 她。
nǐ 你 yě xǔ 也许 wèi 为 yí gè 一个 zhí wèi 职位 ér 而 qù 去 fān kàn 翻看 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 jiǎn lì 简历， hái 还 dé 得 zài 在 zhǎo dào 找到 shì hé 适合 de 的 rén xuǎn 人选 zhī qián 之前 miàn shì 面试 yī 一 dà duī 大堆 de 的 yìng pìn zhě 应聘者 jìn xíng 进行 miàn shì 面试。
dāng 当 huàn 患 sī xiǎng 思想 bìng 病 de 的 hái zi 孩子 zài 在 xià lìng yíng 夏令营 lǐ 里 shòu dào 受到 fǔ dǎo yuán 辅导员 de 的 guǎn lǐ 管理 shí 时， zhè xiē 这些 dà yī 大一 xué sheng 学生 de 的 sī xiāng bìng 思乡病 jiù 就 huì 会 huǎn jiě 缓解 yì xiē 一些。
wò ěr mǎ 沃尔玛 fā zhǎn 发展 chū 出 TexasRetailEnergy ， shǐ de 使得 gōng sī 公司 shí xiàn 实现 le 了 zì shēn 自身 yōng yǒu 拥有 néng yuán 能源 de 的 mù dì 目的， bìng 并 wèi 为 qí 其 huò cāng 货仓 hé 和 líng shòu diàn 零售店 dé dào 得到 zuì 最 dī lián 低廉 de 的 diàn néng 电能。
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 xiǎng 想， méi shén me 没什么 liǎo bù qǐ 了不起 de 的， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 yǎng qì 氧气。
dāng 当 nín 您 wèi 为 nín de 您的 xiàng mù 项目 xuǎn zé 选择 hé 和 pèi zhì 配置 zhè ge 这个 guò chéng 过程 shí 时 tóng yàng 同样 yào 要 jiàn jiē 间接 de 地 yù zhī 预知 nín de 您的 xiàng mù 项目 / guò chéng 过程 de 的 wèi lái 未来。
qí tā 其他 dān ge 单个 zǔ jiàn 组件， rú zhù 如注 shè qì 射器 huò zhě 或者 jiǎo bàn 搅拌 yòng 用 bō lí zhū 玻璃珠 de 的 yǒu shí 有时 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 de 的 guǎn tào 管套 děng 等。
wò ěr fú 沃尔福 wēi cí 威茨 zài 在 lí kāi 离开 gāi guó 该国 qián wǎng 前往 lú wàng dá 卢旺达 shí 时 shuō 说， tā 他 jiàng 将 yǒng zhì bú wàng 永志不忘 tā 他 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 huān yíng 欢迎， bìng 并 chóng shēn 重申 tā 他 qiáng liè 强烈 de 地 gǎn jué dào 感觉到 fēi zhōu 非洲 shì 是 tā 他 de 的 zhòng zhōng zhī zhòng 重中之重。
zhè xiē 这些 jì huà 计划 duì yú 对于 xué xiào 学校 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 yǒu lì 有利 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 zhāo 招 shōu dào 收到 zhēn zhèng 真正 yuàn yì 愿意 dào 到 gāi xiào 该校 xué xí 学习 de 的 xué sheng 学生 bìng néng 并能 tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 ràng 让 tā men 他们 zǎo rì 早日 róng rù 融入 jìn lái 进来。
nǐ 你 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 táo bì 逃避 xiàn shí 现实 qù 去 dào 到 yí gè 一个 huāng dǎo 荒岛 shàng 上， yǐ cǐ 以此 lái 来 bì miǎn 避免 rèn hé 任何 yā lì 压力， dá 怛 nà yàng de 那样的 lǚ xíng 旅行 jié jú 结局 hěn shǎo 很少 lìng rén mǎn yì 令人满意。
wò ěr dùn 沃尔顿 jiā zú 家族 xiǎn rán 显然 yào 要 bǐ 比 qí tā 其他 zài 在 bǎng 榜 shàng 上 de 的 jiā zú 家族 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 cái chǎn 财产。
qí tā 其他 hán yǒu 含有 shuǐ yáng suān 水杨酸（ dà duō shù 大多数 zhì liáo 治疗 cuó chuāng 痤疮 de 的 chǎn pǐn 产品 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分） de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品 yě 也 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 shòu yì 受益。
dāng 当 nín 您 jiāng 将 yuán 源 huò 和 mù biāo 目标 wén dàng 文档 jiā zài 加载 dào 到 zhè ge 这个 gōng jù 工具 zhōng shí 中时， chā yì 差异 jiù 就 huì 会 yǐ 以 cǎi sè 彩色 xiǎn shì 显示， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 yuán 源 huò 和 mù biāo 目标 wén jiàn 文件 zhōng 中 biān jí 编辑 huò 和 yí dòng 移动 gēng gǎi 更改 nèi róng 内容。
zhè xiē 这些 jiǎng zuò 讲座 jiāng 将 hán gài 涵盖 wǒ 我 rèn wéi 认为 yīng dāng 应当 bèi 被 jiào shòu 教授 de 的 hóng guān jīng jì xué 宏观经济学 yì tí 议题， ér 而 bù 不 cǎi qǔ 采取 tōng cháng 通常 de 的 jiào shòu 教授 fāng shì 方式。
wò tè 沃特 sī jiāng 斯将 wèi 为 yìng yāo 应邀 qián wǎng 前往 měi guó zhù huá dà shǐ guǎn 美国驻华大使馆 zuò kè 做客 de 的 240 wèi 位 jiā bīn 嘉宾 pēng rèn 烹饪 wǎn cān 晚餐。
qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 chē liàng 车辆 hé 和 jī chē 机车， jí shǐ 即使 běn dì 本地 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō shǎo 多少。
shěn lí 沈丽 fā xiàn 发现 tóng líng rén 同龄人 zuò shì 做事 tuō tà 拖沓 de 的 xí guàn 习惯 yǒu 有 bù shǎo 不少 shì zài 是在 shàng xué 上学 qī jiān 期间 yǎng chéng 养成 de 的。
dāng 当 nín 您 jī lěi 积累 dào liǎo 到了 zú gòu 足够 de 的 “ gōng dé 功德 ” shí 时， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā men 它们 juān zèng 捐赠 gěi 给 yí xì liè 一系列 de 的 shàn 善 yīn 因。
dāng 当 nín 您 kǎo lǜ 考虑 shǐ 使 wèi 为 nín de 您的 cáng pǐn 藏品 shǐ yòng 使用 zhǐ zhì 纸质 huò 或 sù liào 塑料 fēng tào 封套 shí 时， qǐng 请 xuǎn zé 选择 nà xiē 那些 tōng guò 通过 shè yǐng 摄影 huó xìng 活性 cè shì 测试 de 的 fēng tào 封套。
shěn kuò 沈括 shì 是 “ zhōng guó 中国 zhěng 整 bù 部 kē xué shǐ 科学史 zhōng 中 zuì 最 zhuó yuè 卓越 de 的 rén wù 人物 ” ， suǒ 所 zhù 著 de 的《 mèng xī bǐ tán 梦溪笔谈》 bèi 被 chēng wéi 称为 “ zhōng guó 中国 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 de 的 zuò biāo 坐标 ” 。
qí tā 其他 duì 对 yíng yǎng xué 营养学 yǔ 与 shén jīng kē xué 神经科学 jūn 均 yǒu 有 shè liè 涉猎 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 xīng fèn bù yǐ 兴奋不已。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 néng lái 能来？
nǐ 你 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 yǔ 与 nǐ de 你的 tiān fù 天父 jiāo tán 交谈， shuō chū 说出 nǐ de 你的 xīn li huà 心里话。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子