ประโยคภาษาจีน- 当忒修斯的船最终到达一座遥远的岛屿纳克索斯岛时阿里阿德涅以为他们将永远定居在这里白头偕老中文句子 (493419) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 tè 忒 xiū sī 修斯 de 的 chuán 船 zuì zhōng 最终 dào dá 到达 yī zuò 一座 yáo yuǎn 遥远 de 的 dǎo yǔ 岛屿 nà kè suǒ sī 纳克索斯 dǎo 岛 shí 时， Ā lǐ Ā dé 阿里阿德 niè 涅 yǐ wéi 以为 tā men 他们 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 dìng jū 定居 zài 在 zhè lǐ 这里， bái tóu xié lǎo 白头偕老。
When Theseus finally brought their ship to the faraway island of Naxos, Ariadne thought they would live there forever in bliss.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 kuài mén 快门 sù dù 速度 děng yú 等于 xiàng jī 相机 shàng 上 de 的 dòng 洞 kāi qǐ 开启 shí jiān 时间 de 的 cháng duǎn 长短 shí 时， guāng quān 光圈 jiù 就 dài biǎo 代表 le 了 zhè ge 这个 dòng 洞 kāi qǐ 开启 de 的 dà xiǎo 大小。
dāng 当 xìng jiāo 性交 shí 时， jiāo gǎn shén jīng 交感神经 shì fàng 释放 dà liàng 大量 qù jiǎ 去甲 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素， jiā sù 加速 fù gāo 附睾 wěi bù 尾部 xiàng 向 shū jīng guǎn 输精管 de 的 jīng zǐ 精子 shū sòng 输送。
dāng 当 zǒng tǒng 总统 Grover Cleveland yāo qiú 要求 lín shí zhèng fǔ 临时政府 fàng qì 放弃 qīn zhàn 侵占， huī 恢 bì 愎 nǚ wáng 女王 quán lì 权力 shí 时 què 却 zāo dào 遭到 le 了 jù jué 拒绝。
qí tā 其他 miǎn yú 免于 qǐ sù 起诉 de 的 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 bāo kuò 包括 méi yǒu 没有 shè huì 社会 è xìng 恶性 dòng jī 动机 yǐ jí 以及 zài 在 fàn zuì 犯罪 guò chéng 过程 zhōng 中 qīng wēi 轻微 cóng fàn 从犯。
qí tā 其他 liù guó 六国 zuì jìn 最近 zé 则 zài 在 kǔ xīn 苦心 sī lǜ 思虑， shì tú 试图 xiǎng chū 想出 yì xiē 一些 shù lì 树立 xìn xīn 信心 de 的 cuò shī 措施， rú guǒ 如果 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 zī lì 资历 zhì cái 制裁 dí què 的确 bāng zhù 帮助 cù jìn 促进 le 了 jìn xíng 进行 gèng 更 yǒu yì yì 有意义 de 的 tán pàn 谈判， jiù 就 néng 能 ràng 让 yī lǎng 伊朗 — huò 和 tā men 他们 — cǎi qǔ 采取 zhè xiē 这些 cuò shī 措施。
wò ěr tè 沃尔特 xiǎng yào 想要 jiǎng huà 讲话， dàn shì 但是 tā 他 de 的 jiù jiu 舅舅 jǔ qǐ 举起 le 了 shǒu 手。
zhè xiē 这些 shì pín diǎn bō 视频点播 jié mù 节目 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 měi rì 每日 de 的 sài shì 赛事 jīng xuǎn 精选 huó 和 yùn dòng yuán 运动员 fǎng tán 访谈。
nǐ 你 yě xǔ 也许 bù néng 不能 kòng zhì 控制 shí shì 时势， kě shì 可是 nǐ 你 néng gòu 能够 lěng jìng 冷静 yìng duì 应对。
dāng 当 è bà 恶霸 qī fu 欺负 wǒ de 我的 shí hou 时候， tā 他 lì 立 mǎ lái 马来 jiě jiù 解救 wǒ 我。
qí tā 其他 fēn pèi 分配 fāng shì 方式 hái 还 bāo kuò 包括 zèng sòng 赠送、 cí shàn 慈善 juān zhù 捐助、 cǎi piào 彩票 zhòng jiǎng 中奖、 dǔ bó 赌博、 hé zuò shè 合作社， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 jīng jì xué jiā 经济学家 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 jīng yà 惊讶 dī 低 fā xiàn 发现 nǐ 你 hái yǒu 还有 shàng 上 yī mén 一门 péi xùn 培训 kè 课 lái 来 ràng 让 zì jǐ 自己 zài 在 shì chǎng 市场 gèng 更 qiǎng shǒu 抢手 de 的 shí jiān 时间；
zhè xiē 这些 jiě shì 解释 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 yǒu dào li 有道理， dàn shì 但是， wǒ 我 rèn wéi 认为 hái yǒu 还有 mǒu xiē 某些 qí tā 其他 yuán yīn 原因， shǐ 使 wǒ men 我们 bú duàn 不断 de 地 wéi 喂 gěi 给 hái zi 孩子 zhè zhǒng 这种 “ xiàn dài 现代 yú gān yóu 鱼肝油 ” 。
qí tā 其他 jiàn 剑， dāo 刀， cháng máo 长矛 hè 和 lèi sì 类似 de 的 wǔ qì 武器 jí qí 及其 líng jiàn 零件（ bāo kuò 包括 dāo qiào 刀鞘、 jiàn qiào 剑鞘）
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 shuō 说 bǎ 把 shù jù 数据 cún chǔ 存储 zài 在 guī piàn 硅片 shàng 上， wǒ men 我们 bǎ 把 dà nǎo 大脑 huī zhì 灰质 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě fàng 解放 chū lái 出来 zuò 做 yì xiē 一些 gèng jù 更具 rén lèi 人类 tè diǎn 特点 de 的 shì 事， bǐ rú 比如 dà nǎo 大脑 fēng bào 风暴 hé 和 fā dāi 发呆。
wò ěr fú 沃尔福 wéi cí 维茨 jiāng 将 shì chá 视察 shì jiè yín háng 世界银行 hé 和 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 xiàng mù 项目， zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 zhǐ zài 旨在 bǎ 把 gān hàn 干旱 huāng wú 荒芜 de 的 shā mò 沙漠 biàn chéng 变成 lǜ yóu yóu 绿油油 de 的 liáng tián 良田。
qí tā 其他 fā xiàn 发现 biǎo míng 表明， tā men 他们 zuì chū 最初 shì zài 是在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 de 的 shèng hā xīn tuō 圣哈辛托 dēng lù 登陆 de 的。
dāng 当 nín 您 zài 在 tú biǎo 图表 biān jí qì 编辑器 yǐ wài 以外 chuàng jiàn 创建 le 了 gāi 该 JSP ， zài 在 tú biǎo 图表 biān jí qì 编辑器 dé zhī 得知 gāi 该 JSP yǐ 已 bèi 被 chuàng jiàn 创建 hòu 后， jiù 就 huì 会 zài 在 qí 其 tú zhōng 图中 zuò chū 作出 shí shí 实时 de 的 gǎi biàn 改变。
zhè xiē 这些 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 zhǎo dào 找到 huǎn jiě 缓解 gāng guǐ 钢轨 cè 侧 mó 磨 de 的 fāng fǎ 方法。
nǐ 你 yě 也 xǔ shì 许是 gè 个 hěn 很 bàng 棒 de 的 zuò jiā 作家， dàn 但 què 却 duì 对 shè jì 设计 yí qiào bù tōng 一窍不通。
qí tā 其他 sì gè 四个 zhēn kōng 真空 jiē shōu qì 接收器 ān zhuāng 安装 zài 在 shuāng 双， yí duì 一对 měi 每 liǎng gè 两个 liào dǒu 料斗 sì liào 饲料 kā fēi 咖啡 bāo zhuāng jī 包装机。
nǐ 你 yě xǔ 也许 yào 要 wèn 问： “ fēi 非 cí xìng 磁性 de 的 jīn shǔ 金属 zěn me 怎么 hé 和 cí piàn 磁片 chǎn shēng 产生 zuò yòng 作用 ne 呢？ ”
nǐ 你 yě xǔ 也许 miàn duì 面对 de 的 shì 是 xiǎng 想 duì 对 nǐ 你 zhuān hèng bá hù 专横跋扈 yì diǎn 一点 de 的 rén 人。
zhè xiē 这些 shè bèi 设备 cū cāo 粗糙 ér 而 xiào yòng 效用 bú dà 不大， ér 而 zhǔ fèi 煮沸 guò 过 de 的 hǎi shuǐ 海水 huì 会 cóng 从 huǒ lú 火炉 huò 或 nuǎn lú 暖炉 yì chū 溢出。
nǐ 你 liǎo jiě 了解 wēi ěr 薇尔， yě 也 xǐ huan 喜欢 wēi ěr 薇尔， duì bu duì 对不对？
zhè xiē 这些 dǐ huǐ 诋毁 zhě 者 bāo kuò 包括 cuī cù 催促 Ào bā mǎ 奥巴马 rèn mìng 任命 niǔ yuē shì 纽约市 jiào yù 教育 jú zhǎng 局长 de 的 qiáo ěr 乔尔 · I · kè lái ēn 克莱恩， huò zhě 或者 rèn mìng 任命 huá shèng dùn 华盛顿 jiào yù 教育 jú zhǎng 局长 mǐ xiē ěr 米歇尔 · lǐ 李 zuò wéi 作为 jiào yù bù 教育部 bù zhǎng 部长 de 的 nà xiē 那些 rén 人。
dāng 当 nín 您 jìn xíng 进行 sōu suǒ 搜索 shí 时， kě néng 可能 xī wàng 希望 tōng guò 通过 duō ge 多个 lái yuán 来源 jìn xíng 进行 sōu suǒ 搜索。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 tīng 听 guò 过 bái rén 白人 hù xiāng 互相 chēng hu 称呼 “ bái guǐ 白鬼 ” ma 吗， xiōng dì 兄弟？
zhè xiē 这些 huà 话 bú shi 不是 cháng guī 常规 de 的 kè tào huà 客套话， ér shì 而是 fā zì 发自 fèi fǔ 肺腑 de 的 xīn shēng 心声。
dāng 当 gǎn rǎn 感染 yǐn qǐ 引起 máo xì xuè guǎn 毛细血管 tǐ yè 体液 lòu 漏 chū 出， dǎo zhì 导致 shēn tǐ 身体 qì guān 器官 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 gōng xuè 供血 shí 时 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 DSS 。
shěn yáng 沈阳 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 jiāo yì 交易 zhī suǒ yǐ 之所以 chǎn shēng 产生， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 de 的 dà xué 大学 hé 和 yán jiū jī gòu 研究机构 jiāng 将 fā biǎo lùn wén 发表论文 zuò wéi 作为 héng liáng 衡量 biǎo xiàn 表现、 jìn shēng 晋升 yǐ jí 以及 bì yè 毕业 de 的 zhǐ biāo 指标。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 kuài mén 快门 sù dù 速度 děng yú 等于 xiàng jī 相机 shàng 上 de 的 dòng 洞 kāi qǐ 开启 shí jiān 时间 de 的 cháng duǎn 长短 shí 时， guāng quān 光圈 jiù 就 dài biǎo 代表 le 了 zhè ge 这个 dòng 洞 kāi qǐ 开启 de 的 dà xiǎo 大小。
dāng 当 xìng jiāo 性交 shí 时， jiāo gǎn shén jīng 交感神经 shì fàng 释放 dà liàng 大量 qù jiǎ 去甲 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素， jiā sù 加速 fù gāo 附睾 wěi bù 尾部 xiàng 向 shū jīng guǎn 输精管 de 的 jīng zǐ 精子 shū sòng 输送。
dāng 当 zǒng tǒng 总统 Grover Cleveland yāo qiú 要求 lín shí zhèng fǔ 临时政府 fàng qì 放弃 qīn zhàn 侵占， huī 恢 bì 愎 nǚ wáng 女王 quán lì 权力 shí 时 què 却 zāo dào 遭到 le 了 jù jué 拒绝。
qí tā 其他 miǎn yú 免于 qǐ sù 起诉 de 的 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 bāo kuò 包括 méi yǒu 没有 shè huì 社会 è xìng 恶性 dòng jī 动机 yǐ jí 以及 zài 在 fàn zuì 犯罪 guò chéng 过程 zhōng 中 qīng wēi 轻微 cóng fàn 从犯。
qí tā 其他 liù guó 六国 zuì jìn 最近 zé 则 zài 在 kǔ xīn 苦心 sī lǜ 思虑， shì tú 试图 xiǎng chū 想出 yì xiē 一些 shù lì 树立 xìn xīn 信心 de 的 cuò shī 措施， rú guǒ 如果 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 zī lì 资历 zhì cái 制裁 dí què 的确 bāng zhù 帮助 cù jìn 促进 le 了 jìn xíng 进行 gèng 更 yǒu yì yì 有意义 de 的 tán pàn 谈判， jiù 就 néng 能 ràng 让 yī lǎng 伊朗 — huò 和 tā men 他们 — cǎi qǔ 采取 zhè xiē 这些 cuò shī 措施。
wò ěr tè 沃尔特 xiǎng yào 想要 jiǎng huà 讲话， dàn shì 但是 tā 他 de 的 jiù jiu 舅舅 jǔ qǐ 举起 le 了 shǒu 手。
zhè xiē 这些 shì pín diǎn bō 视频点播 jié mù 节目 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 měi rì 每日 de 的 sài shì 赛事 jīng xuǎn 精选 huó 和 yùn dòng yuán 运动员 fǎng tán 访谈。
nǐ 你 yě xǔ 也许 bù néng 不能 kòng zhì 控制 shí shì 时势， kě shì 可是 nǐ 你 néng gòu 能够 lěng jìng 冷静 yìng duì 应对。
dāng 当 è bà 恶霸 qī fu 欺负 wǒ de 我的 shí hou 时候， tā 他 lì 立 mǎ lái 马来 jiě jiù 解救 wǒ 我。
qí tā 其他 fēn pèi 分配 fāng shì 方式 hái 还 bāo kuò 包括 zèng sòng 赠送、 cí shàn 慈善 juān zhù 捐助、 cǎi piào 彩票 zhòng jiǎng 中奖、 dǔ bó 赌博、 hé zuò shè 合作社， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 jīng jì xué jiā 经济学家 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 jīng yà 惊讶 dī 低 fā xiàn 发现 nǐ 你 hái yǒu 还有 shàng 上 yī mén 一门 péi xùn 培训 kè 课 lái 来 ràng 让 zì jǐ 自己 zài 在 shì chǎng 市场 gèng 更 qiǎng shǒu 抢手 de 的 shí jiān 时间；
zhè xiē 这些 jiě shì 解释 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 yǒu dào li 有道理， dàn shì 但是， wǒ 我 rèn wéi 认为 hái yǒu 还有 mǒu xiē 某些 qí tā 其他 yuán yīn 原因， shǐ 使 wǒ men 我们 bú duàn 不断 de 地 wéi 喂 gěi 给 hái zi 孩子 zhè zhǒng 这种 “ xiàn dài 现代 yú gān yóu 鱼肝油 ” 。
qí tā 其他 jiàn 剑， dāo 刀， cháng máo 长矛 hè 和 lèi sì 类似 de 的 wǔ qì 武器 jí qí 及其 líng jiàn 零件（ bāo kuò 包括 dāo qiào 刀鞘、 jiàn qiào 剑鞘）
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 shuō 说 bǎ 把 shù jù 数据 cún chǔ 存储 zài 在 guī piàn 硅片 shàng 上， wǒ men 我们 bǎ 把 dà nǎo 大脑 huī zhì 灰质 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě fàng 解放 chū lái 出来 zuò 做 yì xiē 一些 gèng jù 更具 rén lèi 人类 tè diǎn 特点 de 的 shì 事， bǐ rú 比如 dà nǎo 大脑 fēng bào 风暴 hé 和 fā dāi 发呆。
wò ěr fú 沃尔福 wéi cí 维茨 jiāng 将 shì chá 视察 shì jiè yín háng 世界银行 hé 和 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 xiàng mù 项目， zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 zhǐ zài 旨在 bǎ 把 gān hàn 干旱 huāng wú 荒芜 de 的 shā mò 沙漠 biàn chéng 变成 lǜ yóu yóu 绿油油 de 的 liáng tián 良田。
qí tā 其他 fā xiàn 发现 biǎo míng 表明， tā men 他们 zuì chū 最初 shì zài 是在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 de 的 shèng hā xīn tuō 圣哈辛托 dēng lù 登陆 de 的。
dāng 当 nín 您 zài 在 tú biǎo 图表 biān jí qì 编辑器 yǐ wài 以外 chuàng jiàn 创建 le 了 gāi 该 JSP ， zài 在 tú biǎo 图表 biān jí qì 编辑器 dé zhī 得知 gāi 该 JSP yǐ 已 bèi 被 chuàng jiàn 创建 hòu 后， jiù 就 huì 会 zài 在 qí 其 tú zhōng 图中 zuò chū 作出 shí shí 实时 de 的 gǎi biàn 改变。
zhè xiē 这些 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 zhǎo dào 找到 huǎn jiě 缓解 gāng guǐ 钢轨 cè 侧 mó 磨 de 的 fāng fǎ 方法。
nǐ 你 yě 也 xǔ shì 许是 gè 个 hěn 很 bàng 棒 de 的 zuò jiā 作家， dàn 但 què 却 duì 对 shè jì 设计 yí qiào bù tōng 一窍不通。
qí tā 其他 sì gè 四个 zhēn kōng 真空 jiē shōu qì 接收器 ān zhuāng 安装 zài 在 shuāng 双， yí duì 一对 měi 每 liǎng gè 两个 liào dǒu 料斗 sì liào 饲料 kā fēi 咖啡 bāo zhuāng jī 包装机。
nǐ 你 yě xǔ 也许 yào 要 wèn 问： “ fēi 非 cí xìng 磁性 de 的 jīn shǔ 金属 zěn me 怎么 hé 和 cí piàn 磁片 chǎn shēng 产生 zuò yòng 作用 ne 呢？ ”
nǐ 你 yě xǔ 也许 miàn duì 面对 de 的 shì 是 xiǎng 想 duì 对 nǐ 你 zhuān hèng bá hù 专横跋扈 yì diǎn 一点 de 的 rén 人。
zhè xiē 这些 shè bèi 设备 cū cāo 粗糙 ér 而 xiào yòng 效用 bú dà 不大， ér 而 zhǔ fèi 煮沸 guò 过 de 的 hǎi shuǐ 海水 huì 会 cóng 从 huǒ lú 火炉 huò 或 nuǎn lú 暖炉 yì chū 溢出。
nǐ 你 liǎo jiě 了解 wēi ěr 薇尔， yě 也 xǐ huan 喜欢 wēi ěr 薇尔， duì bu duì 对不对？
zhè xiē 这些 dǐ huǐ 诋毁 zhě 者 bāo kuò 包括 cuī cù 催促 Ào bā mǎ 奥巴马 rèn mìng 任命 niǔ yuē shì 纽约市 jiào yù 教育 jú zhǎng 局长 de 的 qiáo ěr 乔尔 · I · kè lái ēn 克莱恩， huò zhě 或者 rèn mìng 任命 huá shèng dùn 华盛顿 jiào yù 教育 jú zhǎng 局长 mǐ xiē ěr 米歇尔 · lǐ 李 zuò wéi 作为 jiào yù bù 教育部 bù zhǎng 部长 de 的 nà xiē 那些 rén 人。
dāng 当 nín 您 jìn xíng 进行 sōu suǒ 搜索 shí 时， kě néng 可能 xī wàng 希望 tōng guò 通过 duō ge 多个 lái yuán 来源 jìn xíng 进行 sōu suǒ 搜索。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 tīng 听 guò 过 bái rén 白人 hù xiāng 互相 chēng hu 称呼 “ bái guǐ 白鬼 ” ma 吗， xiōng dì 兄弟？
zhè xiē 这些 huà 话 bú shi 不是 cháng guī 常规 de 的 kè tào huà 客套话， ér shì 而是 fā zì 发自 fèi fǔ 肺腑 de 的 xīn shēng 心声。
dāng 当 gǎn rǎn 感染 yǐn qǐ 引起 máo xì xuè guǎn 毛细血管 tǐ yè 体液 lòu 漏 chū 出， dǎo zhì 导致 shēn tǐ 身体 qì guān 器官 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 gōng xuè 供血 shí 时 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 DSS 。
shěn yáng 沈阳 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 jiāo yì 交易 zhī suǒ yǐ 之所以 chǎn shēng 产生， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 de 的 dà xué 大学 hé 和 yán jiū jī gòu 研究机构 jiāng 将 fā biǎo lùn wén 发表论文 zuò wéi 作为 héng liáng 衡量 biǎo xiàn 表现、 jìn shēng 晋升 yǐ jí 以及 bì yè 毕业 de 的 zhǐ biāo 指标。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子