ประโยคภาษาจีน- 沈括钱塘今浙江杭州人北宋时期著名的科学家政治家和军事家中文句子 (494187) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shěn kuò 沈括（ 1031 - 1095 ）， qián táng 钱塘（ jīn 今 zhè jiāng 浙江 háng zhōu 杭州） rén 人， běi sòng 北宋 shí qī 时期 zhù míng 著名 de 的 kē xué jiā 科学家、 zhèng zhì jiā 政治家 hé 和 jūn shì jiā 军事家。
Shen Kuo (1031-1095), born in Zhejiang Province, was a scientist and strategist of the Northern Song Dynasty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shěn 沈 yǒng nián 永年 xiān sheng 先生， chuāng jī 创基（ shāng chǎng 商场 cè huà 策划） jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chuàng bàn rén 创办人 jiān 兼 dǒng shì zhǎng 董事长， bèi 被 xiāng gǎng 香港 píng guǒ 苹果 rì bào 日报 zàn yù 赞誉 wèi 为 “ shāng chǎng 商场 yī shēng 医生 ” 。
shěn 沈 hóng méi 红梅， lái zì 来自 sì chuān 四川 bā zhōng dì qū 巴中地区。 mù qián 目前 tā 她 zhèng hé 正和 nán péng you 男朋友 wèi 为 xuǎn zé 选择 gōng zuò 工作 hé 和 dì diǎn 地点 pō 颇 fèi 费 nǎo jīn 脑筋。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 tīng 听 guò 过 bái rén 白人 hù xiāng 互相 chēng hu 称呼 “ bái guǐ 白鬼 ” ma 吗， xiōng dì 兄弟？
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 kāi shǐ 开始 yòng 用 fáng 防 qū zhòu 祛皱 rǔ gāo 乳膏 yǐ jí 以及 nǐ 你 huì 会 zài 在 hěn zǎo 很早 de shí hòu 的时候 jiù 就 kāi shǐ 开始 yòng 用 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， dàng zuò 当作 shì 是 yù fáng cuò shī 预防措施 ma 吗？
dāng 当 nín 您 duàn liàn 锻炼 huò 或 zháo jí 着急 de shí hòu 的时候 yǒu 有 hū xī 呼吸 jí cù 急促 de 的 gǎn jué 感觉 ma 吗？
dāng 当 qíng kuàng 情况 tè bié 特别 jǐn jí 紧急， wú fǎ 无法 shí shī 实施 diǎn huǒ 点火 jiě wéi 解围 hé 和 chōng 冲 yuè 越 huǒ xiàn 火线 bì xiǎn 避险 shí 时， yīng xuǎn 应选 zé 择 jiù dì 就地 wò dǎo 卧倒 bì xiǎn 避险。
qí tā 其他 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 rú 如 gān zào 干燥 wēn dù 温度、 fù hé 复合 wēn dù 温度 hé 和 yā lì 压力、 shú huà 熟化 wēn dù 温度 hé 和 shí jiān 时间 yě 也 yīng 应 yán gé 严格 kòng zhì 控制。
zhè xiē 这些 huà 话 duì 对 hǎi dào 海盗 lái shuō 来说 ( huò xǔ 或许 ) zhì guān zhòng yào 至关重要。 tā 它 hái 还 shuō míng 说明 le 了 měi gè 每个 háng yè 行业 zì jǐ 自己 de 的 háng huà 行话 duì 对 yè nèi rén shì 业内人士 rú hé 如何 yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 jì shù 技术 hán yì 含义， dàn 但 duì 对 mén wài hàn 门外汉 què 却 shí fēn 十分 fèi jiě 费解。
shěn yáng shì 沈阳市 shěn hé qū 沈河区 yá bìng 牙病 fáng zhì suǒ 防治所； zhōng guó yī kē dà xué 中国医科大学 kǒu qiāng 口腔 yī xué yuàn 医学院 xiū fù 修复 jiào yán shì 教研室；
nǐ 你 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 xū yào 需要 bǎ 把 yí qiè 一切 dōu 都 ān pái 安排 hǎo 好， zhè yàng 这样 jiù 就 bú huì 不会 yǒu rén 有人 dǎng 挡 dào 道 le 了。
qí tā 其他 huàn xiǎng 幻想 jiā 家 yě 也 wèi 为 wèi lái 未来 de 的 gōng sī 公司 xià 下 le 了 tóng yàng 同样 de 的 duàn yǔ 断语。
zhè xiē 这些 xiáng xì 详细 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据 yǔ 与 nín 您 zài 在 zhǐ shì 指示 bǎn 板 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 xiāng sì 相似。
shěn péng 沈鹏， nán 男， 1980 nián shēng 年生， shǎn xī 陕西 hàn yīn xiàn 汉阴县 rén 人。
qí tā 其他 chéng fèn 成分： chún jìng shuǐ 纯净水， níng méng suān 柠檬酸， guǒ táng 果糖， shān lí suān jiǎ 山梨酸钾， yòu zi 柚子 zǐ 籽 jīng huá 精华。
zhè xiē 这些 kè tí 课题 yì zài 意在 shí bié 识别 chū guān 出关 jiàn 键 de 的 jì shù fā zhǎn 技术发展 yāo qiú 要求， yǐ 以 shí xiàn 实现 yù xiǎng 预想 de 的 xiān jìn 先进 jī shēn 机身 hé 和 tuī jìn 推进 xì tǒng 系统。
chén jìn 沉浸 zài 在 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 nóng yù 浓郁 de 的 mín zú 民族 fēn wéi 氛围 zhōng 中， nǐ 你 dìng 定 shì 是 zuì 醉 wàng 忘 shì shì 世事。
qí tā 其他 gǎi zhuāng 改装 bāo kuò 包括 yí gè 一个 kàn sì 看似 xiàng 像 SIM kǎ gài 卡盖， dàn 但 shí jì shàng 实际上 shì 是 kě yǐ 可以 dǎ kāi 打开 yǐ 以 chá kàn 查看 nèi bù 内部 diàn lù 电路 de 的 fān gài 翻盖。
dāng 当 wǒ 我 bú què dìng 不确定 nǎ lǐ 哪里 nǐ 你 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 yí miàn 一面 jìng zi 镜子 shí 时， “ nǐ de 你的 shēn gāo 身高 shì 是 shéi 谁 ” wǎng zhàn 网站 zhēn de 真的 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 yí chuàn 一串 líng shòu shāng 零售商， hái yǒu 还有 tā 它 sì hū 似乎 shì 是 biāo zhǔn 标准 qiáng zhǐ 墙纸 de 的 tú biǎo 图表， shòu jià 售价 dà yuē 大约 8 měi yuán 美元。
qí tā 其他 xīn 新 yuán 援 lǐ 里， Ā máo 阿毛 lǐ 里 de 的 zhuǎn huì 转会 fēi cháng 非常 jiān kǔ 艰苦， yǒu 有 xǔ duō 许多 qiú duì 球队 zài 在 zhuī zhú 追逐 tā 他， dàn 但 wǒ men 我们 xiān xià shǒu wéi qiáng 先下手为强。
nǐ 你 jiè yì 介意 ma 吗？
chén zhòng 沉重 de 的 gāng 纲 suǒ 索 cóng 从 yí gè 一个 tǎ 塔 qiān yǐn 牵引 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 tǎ 塔 shàng qù 上去 de shí hòu 的时候， má fan 麻烦 lái 来 le 了。
nǐ 你 réng rán 仍然 yào 要 fù dān 负担 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 fèi yòng 费用， jí shǐ 即使 tā 她 dài zǒu 带走 le 了 sān gè 三个 pí xiāng 皮箱 de 的 xíng li 行李。
chén mò guǎ yán 沉默寡言 de 的 xiāng xià rén 乡下人 zé 则 yì chéng bú biàn 一成不变 de 地 guò 过 zhe 着 rì zi 日子， bù guǎn 不管 wǒ men 我们 shuō 说 shén me 什么， chú tou 锄头 wò 握 zài shǒu 在手 lǐ 里 de 的 gǎn jué 感觉 hái shi 还是 nà me 那么 huí shì 回事， hǎo 好 shōu chéng 收成 hé 和 huài 坏 shōu chéng 收成 hái shi 还是 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 yí gè 一个 āi zhe 挨着 yí gè 一个。
zhè xiē 这些 fèi yòng 费用 duì yú 对于 qǐ yè 企业 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 chéng běn 成本， yīn ér 因而 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
qí tā 其他 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 gǎi jìn 改进 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ 使 guǎng gào 广告 tóu dì 投递 xì tǒng 系统 gèng jiā 更加 jīng zhǔn 精准， yǐ biàn 以便 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 fǎn yìng 反映 chū 出 nǐ men 你们 guǎng gào 广告 mù dì 目的。
dāng 当 wǒ men 我们 cóng 从 “ mù qián 目前 de 的 ” zhuǎn yí 转移 dào 到 “ jiāng lái 将来 de 的 ” shí 时， wǒ men de 我们的 xǔ duō 许多 yè wù 业务 jué sè 角色 bèi 被 yǎn huà 演化 chéng le 成了 xì tǒng 系统 zhōng 中 zhēn shí 真实 de 的 yòng hù 用户 hè 和 jiē kǒu 接口， suī rán 虽然 yǒu yì yì 有意义 de 的 chóng gòu 重构 shì 是 bì yào 必要 de 的。
nǐ 你 cóng 从 zhè ge 这个 cuò wù 错误 lǐ 里 xué dào 学到 le 了 shén me 什么？
qí tā 其他 yòng hù 用户 de 的 zhēn shí xìng 真实性 guān diǎn 观点 shì 是 hěn 很 nán 难 tōng guò 通过 nǐ de 你的 shāng yè 商业 jìn xíng 进行 fù zhì 复制 de 的。
dāng 当 wǒ men 我们 xiàng 像 dàn 但 yǐ lǐ 以理 nà yàng 那样 chí 持 dìng 定 lì chǎng 立场， tōng cháng 通常 yě 也 huì 会 luǒ 蠃 dé 得 bié ren 别人 de 的 zhī chí 支持（ 11 jiē 节）。
shā fā 沙发（ bái yè 白夜 zhēn rén 真人）： tā 她 chén mí 沉迷 yú 于 zhǎng shàng diàn nǎo 掌上电脑， wǒ 我 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 ràng 让 tā 她 tíng xià lái 停下来 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
shěn 沈 yǒng nián 永年 xiān sheng 先生， chuāng jī 创基（ shāng chǎng 商场 cè huà 策划） jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chuàng bàn rén 创办人 jiān 兼 dǒng shì zhǎng 董事长， bèi 被 xiāng gǎng 香港 píng guǒ 苹果 rì bào 日报 zàn yù 赞誉 wèi 为 “ shāng chǎng 商场 yī shēng 医生 ” 。
shěn 沈 hóng méi 红梅， lái zì 来自 sì chuān 四川 bā zhōng dì qū 巴中地区。 mù qián 目前 tā 她 zhèng hé 正和 nán péng you 男朋友 wèi 为 xuǎn zé 选择 gōng zuò 工作 hé 和 dì diǎn 地点 pō 颇 fèi 费 nǎo jīn 脑筋。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 tīng 听 guò 过 bái rén 白人 hù xiāng 互相 chēng hu 称呼 “ bái guǐ 白鬼 ” ma 吗， xiōng dì 兄弟？
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 kāi shǐ 开始 yòng 用 fáng 防 qū zhòu 祛皱 rǔ gāo 乳膏 yǐ jí 以及 nǐ 你 huì 会 zài 在 hěn zǎo 很早 de shí hòu 的时候 jiù 就 kāi shǐ 开始 yòng 用 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， dàng zuò 当作 shì 是 yù fáng cuò shī 预防措施 ma 吗？
dāng 当 nín 您 duàn liàn 锻炼 huò 或 zháo jí 着急 de shí hòu 的时候 yǒu 有 hū xī 呼吸 jí cù 急促 de 的 gǎn jué 感觉 ma 吗？
dāng 当 qíng kuàng 情况 tè bié 特别 jǐn jí 紧急， wú fǎ 无法 shí shī 实施 diǎn huǒ 点火 jiě wéi 解围 hé 和 chōng 冲 yuè 越 huǒ xiàn 火线 bì xiǎn 避险 shí 时， yīng xuǎn 应选 zé 择 jiù dì 就地 wò dǎo 卧倒 bì xiǎn 避险。
qí tā 其他 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 rú 如 gān zào 干燥 wēn dù 温度、 fù hé 复合 wēn dù 温度 hé 和 yā lì 压力、 shú huà 熟化 wēn dù 温度 hé 和 shí jiān 时间 yě 也 yīng 应 yán gé 严格 kòng zhì 控制。
zhè xiē 这些 huà 话 duì 对 hǎi dào 海盗 lái shuō 来说 ( huò xǔ 或许 ) zhì guān zhòng yào 至关重要。 tā 它 hái 还 shuō míng 说明 le 了 měi gè 每个 háng yè 行业 zì jǐ 自己 de 的 háng huà 行话 duì 对 yè nèi rén shì 业内人士 rú hé 如何 yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 jì shù 技术 hán yì 含义， dàn 但 duì 对 mén wài hàn 门外汉 què 却 shí fēn 十分 fèi jiě 费解。
shěn yáng shì 沈阳市 shěn hé qū 沈河区 yá bìng 牙病 fáng zhì suǒ 防治所； zhōng guó yī kē dà xué 中国医科大学 kǒu qiāng 口腔 yī xué yuàn 医学院 xiū fù 修复 jiào yán shì 教研室；
nǐ 你 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 xū yào 需要 bǎ 把 yí qiè 一切 dōu 都 ān pái 安排 hǎo 好， zhè yàng 这样 jiù 就 bú huì 不会 yǒu rén 有人 dǎng 挡 dào 道 le 了。
qí tā 其他 huàn xiǎng 幻想 jiā 家 yě 也 wèi 为 wèi lái 未来 de 的 gōng sī 公司 xià 下 le 了 tóng yàng 同样 de 的 duàn yǔ 断语。
zhè xiē 这些 xiáng xì 详细 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据 yǔ 与 nín 您 zài 在 zhǐ shì 指示 bǎn 板 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 xiāng sì 相似。
shěn péng 沈鹏， nán 男， 1980 nián shēng 年生， shǎn xī 陕西 hàn yīn xiàn 汉阴县 rén 人。
qí tā 其他 chéng fèn 成分： chún jìng shuǐ 纯净水， níng méng suān 柠檬酸， guǒ táng 果糖， shān lí suān jiǎ 山梨酸钾， yòu zi 柚子 zǐ 籽 jīng huá 精华。
zhè xiē 这些 kè tí 课题 yì zài 意在 shí bié 识别 chū guān 出关 jiàn 键 de 的 jì shù fā zhǎn 技术发展 yāo qiú 要求， yǐ 以 shí xiàn 实现 yù xiǎng 预想 de 的 xiān jìn 先进 jī shēn 机身 hé 和 tuī jìn 推进 xì tǒng 系统。
chén jìn 沉浸 zài 在 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 nóng yù 浓郁 de 的 mín zú 民族 fēn wéi 氛围 zhōng 中， nǐ 你 dìng 定 shì 是 zuì 醉 wàng 忘 shì shì 世事。
qí tā 其他 gǎi zhuāng 改装 bāo kuò 包括 yí gè 一个 kàn sì 看似 xiàng 像 SIM kǎ gài 卡盖， dàn 但 shí jì shàng 实际上 shì 是 kě yǐ 可以 dǎ kāi 打开 yǐ 以 chá kàn 查看 nèi bù 内部 diàn lù 电路 de 的 fān gài 翻盖。
dāng 当 wǒ 我 bú què dìng 不确定 nǎ lǐ 哪里 nǐ 你 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 yí miàn 一面 jìng zi 镜子 shí 时， “ nǐ de 你的 shēn gāo 身高 shì 是 shéi 谁 ” wǎng zhàn 网站 zhēn de 真的 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 yí chuàn 一串 líng shòu shāng 零售商， hái yǒu 还有 tā 它 sì hū 似乎 shì 是 biāo zhǔn 标准 qiáng zhǐ 墙纸 de 的 tú biǎo 图表， shòu jià 售价 dà yuē 大约 8 měi yuán 美元。
qí tā 其他 xīn 新 yuán 援 lǐ 里， Ā máo 阿毛 lǐ 里 de 的 zhuǎn huì 转会 fēi cháng 非常 jiān kǔ 艰苦， yǒu 有 xǔ duō 许多 qiú duì 球队 zài 在 zhuī zhú 追逐 tā 他， dàn 但 wǒ men 我们 xiān xià shǒu wéi qiáng 先下手为强。
nǐ 你 jiè yì 介意 ma 吗？
chén zhòng 沉重 de 的 gāng 纲 suǒ 索 cóng 从 yí gè 一个 tǎ 塔 qiān yǐn 牵引 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 tǎ 塔 shàng qù 上去 de shí hòu 的时候， má fan 麻烦 lái 来 le 了。
nǐ 你 réng rán 仍然 yào 要 fù dān 负担 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 fèi yòng 费用， jí shǐ 即使 tā 她 dài zǒu 带走 le 了 sān gè 三个 pí xiāng 皮箱 de 的 xíng li 行李。
chén mò guǎ yán 沉默寡言 de 的 xiāng xià rén 乡下人 zé 则 yì chéng bú biàn 一成不变 de 地 guò 过 zhe 着 rì zi 日子， bù guǎn 不管 wǒ men 我们 shuō 说 shén me 什么， chú tou 锄头 wò 握 zài shǒu 在手 lǐ 里 de 的 gǎn jué 感觉 hái shi 还是 nà me 那么 huí shì 回事， hǎo 好 shōu chéng 收成 hé 和 huài 坏 shōu chéng 收成 hái shi 还是 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 yí gè 一个 āi zhe 挨着 yí gè 一个。
zhè xiē 这些 fèi yòng 费用 duì yú 对于 qǐ yè 企业 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 chéng běn 成本， yīn ér 因而 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
qí tā 其他 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 gǎi jìn 改进 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ 使 guǎng gào 广告 tóu dì 投递 xì tǒng 系统 gèng jiā 更加 jīng zhǔn 精准， yǐ biàn 以便 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 fǎn yìng 反映 chū 出 nǐ men 你们 guǎng gào 广告 mù dì 目的。
dāng 当 wǒ men 我们 cóng 从 “ mù qián 目前 de 的 ” zhuǎn yí 转移 dào 到 “ jiāng lái 将来 de 的 ” shí 时， wǒ men de 我们的 xǔ duō 许多 yè wù 业务 jué sè 角色 bèi 被 yǎn huà 演化 chéng le 成了 xì tǒng 系统 zhōng 中 zhēn shí 真实 de 的 yòng hù 用户 hè 和 jiē kǒu 接口， suī rán 虽然 yǒu yì yì 有意义 de 的 chóng gòu 重构 shì 是 bì yào 必要 de 的。
nǐ 你 cóng 从 zhè ge 这个 cuò wù 错误 lǐ 里 xué dào 学到 le 了 shén me 什么？
qí tā 其他 yòng hù 用户 de 的 zhēn shí xìng 真实性 guān diǎn 观点 shì 是 hěn 很 nán 难 tōng guò 通过 nǐ de 你的 shāng yè 商业 jìn xíng 进行 fù zhì 复制 de 的。
dāng 当 wǒ men 我们 xiàng 像 dàn 但 yǐ lǐ 以理 nà yàng 那样 chí 持 dìng 定 lì chǎng 立场， tōng cháng 通常 yě 也 huì 会 luǒ 蠃 dé 得 bié ren 别人 de 的 zhī chí 支持（ 11 jiē 节）。
shā fā 沙发（ bái yè 白夜 zhēn rén 真人）： tā 她 chén mí 沉迷 yú 于 zhǎng shàng diàn nǎo 掌上电脑， wǒ 我 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 ràng 让 tā 她 tíng xià lái 停下来 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子