ประโยคภาษาจีน- 这些趋势有助于解释为什么曾经与富裕相关的慢性病现在对贫穷和弱势群体造成最沉重的负担中文句子 (495078) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 qū shì 趋势 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 céng jīng 曾经 yǔ 与 fù yù 富裕 xiāng guān 相关 de 的 màn xìng bìng 慢性病 xiàn zài 现在 duì 对 pín qióng 贫穷 hé 和 ruò shì qún tǐ 弱势群体 zào chéng 造成 zuì 最 chén zhòng 沉重 de 的 fù dān 负担。
These trends help explain why chronic diseases, once associated with affluence, now impose their heaviest burden on poor and disadvantaged populations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 zú jì 足迹 bèi 被 rèn wéi 认为 shì zài 是在 zhōng shēng dài 中生代 bái è jì 白垩纪 shí qī 时期 yóu 由 dāng shí 当时 niǎo lèi 鸟类 liú xià 留下 de 的。
dāng 当 wǒ men 我们 xiàng 像 dàn 但 yǐ lǐ 以理 nà yàng 那样 chí 持 dìng 定 lì chǎng 立场， tōng cháng 通常 yě 也 huì 会 luǒ 蠃 dé 得 bié ren 别人 de 的 zhī chí 支持（ 11 jiē 节）。
dāng 当 wǒ men 我们 gōng sī 公司 dǒng shì zhǎng 董事长 zài 在 pī píng 批评 wǒ men 我们 yè jì 业绩 bù hǎo 不好 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 lǎo bǎn 老板 shuō 说 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 guò cuò 过错 zào chéng 造成 de 的， wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 bèi 被 lǎo bǎn 老板 chū mài 出卖 le 了， wǒ 我 fēi cháng 非常 hěn 很 shēng qì 生气。
dāng 当 wǒ men 我们 píng xìn 凭信 guì xia 跪下 qí 祈 qiú dé 求得 nà 那 bú zài 不再 qū fú 屈服 yú 于 zuì è 罪恶 de 的 néng lì 能力 shí 时， huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事？
qí tā de 其他的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 shàng tiān 上天 jué dìng 决定 de 的。
nǐ 你 yǐ wéi 以为 tā men 它们 shì 是 shéi 谁 xiě 写 de 的？
shā fā 沙发 chōng làng zhě 冲浪者 shì 视 zì jǐ 自己 wèi 为 yí gè 一个 bù luò 部落 de 的 chéng yuán 成员。 bù 不 xiàng 像 zài 在 jiǔ bā 酒吧 lǐ miàn 里面 xiè hòu 邂逅 de 的 liǎng gè 两个 rén 人， tā men 他们 zài 在 lì tā zhǔ yì 利他主义 de 的 qián tí 前提 xià 下 xiāng yù 相遇。
zhè xiē 这些 chē qǐ 车企 de 的 zuì gāo 最高 lǐng dǎo céng 领导层 qí shí 其实 míng bai 明白 cǐ lù bù tōng 此路不通， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 zài 在 hǎi wài 海外 jiàn duō shí guǎng 见多识广 huò 或 shì zài 是在 guó wài 国外 jiē shòu 接受 guò 过 jiào yù 教育 de 的 rén shì 人士。
qī tā de rén 其他的人， yóu qí shì 尤其是 jīng cháng 经常 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 kùn 困 zài 在 zhōng guó 中国 yàn huì 宴会 zhòng dì 中的 xī fāng rén 西方人， kě néng 可能 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 qíng yǒu kě yuán 情有可原： wài yòng 外用 jiǔ jīng 酒精 yǔ 与 chái yóu 柴油 rán liào 燃料 de 的 miáo shù 描述 sī kōng jiàn guàn 司空见惯。
dāng 当 wǒ men 我们 lì yòng 利用 SOA jià gòu 架构 fēng gé 风格 zhòng 重 zhù 铸 qǐ yè 企业 IT huán jìng 环境 shí 时 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 shǒu yào 首要 wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是 qǐ yè 企业 ér 而 bú shi 不是 ruǎn jiàn 软件。
nǐ 你 yǐ 以 zhī 之 wèi 为 yǒu 友， bìng 并 yāo 邀 qí 其 cān yù 参与 lín lǐ 邻里 shǒu wàng 守望 jì huà 计划， shèn zhì 甚至 yǔ qí 与其 hù tōng 互通 wǎng lái 往来。
zhè xiē 这些 ruǎn jiàn 软件 kě yǐ 可以 miǎn fèi xià zài 免费下载， dàn 但 bú huì 不会 suí 随 cāo zuò xì tǒng 操作系统 tí gōng 提供， bú guò 不过 yì xiē 一些 diàn nǎo 电脑 chǎng shāng 厂商 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yù zhuāng 预装 zhè xiē 这些 ruǎn jiàn 软件。
dāng 当 wǒ men 我们 qù 去 yě yíng 野营 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zài 在 yíng huǒ 营火 biān 边 gē chàng 歌唱。
nǐ 你 yǐ qián 以前 tīng 听 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 chàng qǔ 唱曲 má 么， wú 吾 ài 爱？
dāng 当 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 yǔ 与 zhī 之 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流 de shí hòu 的时候， yě xǔ 也许 zhè 这 cái 才 shì 是 wǒ men 我们 zuì dà 最大 de 的 fā xiàn 发现： yǔ 与 yì zú 异族 jiāo liú 交流 de 的 běn zhì 本质 jiù shì 就是 wú fǎ 无法 jiāo liú 交流。
zhè xiē 这些 guò chéng 过程 kě néng 可能 bú shi 不是 zhèng zài 正在 zhì lǐ 治理 de 的 guò chéng 过程 míng què 明确 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
nǐ men 你们 yí dìng yào 一定要 lín lí jìn zhì 淋漓尽致 de 地 chǎn yáng 阐扬， yí dìng yào 一定要 zūn zhòng 尊重 gōng píng 公平 hé 合 zuò 做 de 的 jīng shen 精神。
dāng 当 wǒ men 我们 zhōu wǔ 周五 zǎo chén 早晨 chóng fǎn 重返 gǎng wèi 岗位 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 yào 要 ná chū 拿出 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò 工作 jìn tóu 劲头 lái 来 yìng fu 应付 wǒ men 我们 suǒ 所 miàn duì 面对 de 的 zhòng rèn 重任。
nǐ men 你们 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 rèn yì 任意 pò huài 破坏 hé 和 wū rǎn 污染 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体。
shā wān 沙湾 guó jì 国际 huì zhǎn zhōng xīn 会展中心 3 lóu 楼 de 的 shùn xīng 顺兴 lǎo 老 chá guǎn 茶馆 shì 是 chéng dū 成都 zuì 最 zhù míng 著名 zuì 最 yōu yǎ 优雅 de 的 chá guǎn 茶馆 zhī yī 之一。
nǐ men 你们 bú bì 不必 zài 在 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 shàng 上 huā 花 shén me 什么 gōng fu 功夫； nǐ men 你们 bú bì 不必 gǎo 搞 gè 个 qiāng 枪 jià 架， nǐ men 你们 bú bì 不必 zài 在 qiāng 枪 shàng zhuāng 上装 shén me 什么 zhǔn xīng 准星， nǐ men 你们 lián 连 miáo zhǔn 瞄准 dōu 都 méi yǒu bì yào 没有必要。
shā lòu 沙漏 jì de 记得， wǒ men 我们 yí wàng 遗忘 de 的 shí guāng 时光。 shā lòu 沙漏 wàng jì 忘记， wǒ men 我们 pò suì 破碎 de 的 liú nián 流年。
nǐ men 你们 bú yào 不要 lùn duàn 论断 rén 人， jiù 就 bù 不 bèi 被 lùn duàn 论断。
shā mò 沙漠 yě tù 野兔 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境 jí duān 极端 è liè 恶劣， qí 其 shòu cháng 瘦长 de 的 sì zhī 四肢 hé 和 chāo dà 超大 ěr duo 耳朵 yǒu zhù 有助 sàn rè 散热。
zhè xiē 这些 xié qì 邪气 qīn fàn 侵犯 rén tǐ 人体， zào chéng 造成 de 的 jí 即 shì 是 “ wài gǎn 外感 ” zhī 之 jí 疾。
qí tā de 其他的 yù ér 育儿 hé 和 yīng ér 婴儿 zá zhì 杂志 xuān chēng 宣称 tā men 他们 méi yǒu 没有 chǔ lǐ 处理 yīng ér 婴儿 de 的 tú piàn 图片 dàn shì 但是 kě néng 可能 huì 会 qù chú 去除 “ kǒu shuǐ 口水 ” 。
zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是 méi yǒu shén me 没有什么 gé xīn 革新 xìng 性 de 的 nèi róng 内容， cóng ér 从而 zhèng míng 证明 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功 de 的 mì fāng 秘方， zhǐ yǒu 只有 bú duàn 不断 xún qiú 寻求 chéng gōng 成功 de 的 yuàn wàng 愿望。
dāng 当 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 yǎn jiǎng 演讲 liàn dé 练得 jìn shàn jìn měi 尽善尽美， huò zhě 或者 yǐ jīng 已经 zuò 做 guò shǔ 过数 bǎi 百 cì gāo 次高 ěr fū 尔夫 jī qiú 击球 liàn xí 练习， lín chǎng 临场 biǎo xiàn 表现 chū sè 出色 de 的 yào jué 要诀 jiù shì 就是 bú yào 不要 tài 太 zài yì 在意。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi chuàng 开创 le 了 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目， zhōng shì 中视 guó jì 国际 yī jiù 依旧 chí yǒu 持有 wǒ men 我们 80% de 的 gǔ quán 股权。
zhè xiē 这些 dōu 都 hěn 很 jù tǐ 具体 bìng bǎ 并把 yì xiē 一些 yǒu 有 chōng tū 冲突 de 的 xiàng mù 项目 qù diào 去掉 le 了， nà xiē 那些 xiàng mù 项目 chōu xiàng 抽象 huò zhě 或者 mó hu 模糊。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 zú jì 足迹 bèi 被 rèn wéi 认为 shì zài 是在 zhōng shēng dài 中生代 bái è jì 白垩纪 shí qī 时期 yóu 由 dāng shí 当时 niǎo lèi 鸟类 liú xià 留下 de 的。
dāng 当 wǒ men 我们 xiàng 像 dàn 但 yǐ lǐ 以理 nà yàng 那样 chí 持 dìng 定 lì chǎng 立场， tōng cháng 通常 yě 也 huì 会 luǒ 蠃 dé 得 bié ren 别人 de 的 zhī chí 支持（ 11 jiē 节）。
dāng 当 wǒ men 我们 gōng sī 公司 dǒng shì zhǎng 董事长 zài 在 pī píng 批评 wǒ men 我们 yè jì 业绩 bù hǎo 不好 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 lǎo bǎn 老板 shuō 说 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 guò cuò 过错 zào chéng 造成 de 的， wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 bèi 被 lǎo bǎn 老板 chū mài 出卖 le 了， wǒ 我 fēi cháng 非常 hěn 很 shēng qì 生气。
dāng 当 wǒ men 我们 píng xìn 凭信 guì xia 跪下 qí 祈 qiú dé 求得 nà 那 bú zài 不再 qū fú 屈服 yú 于 zuì è 罪恶 de 的 néng lì 能力 shí 时， huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事？
qí tā de 其他的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 shàng tiān 上天 jué dìng 决定 de 的。
nǐ 你 yǐ wéi 以为 tā men 它们 shì 是 shéi 谁 xiě 写 de 的？
shā fā 沙发 chōng làng zhě 冲浪者 shì 视 zì jǐ 自己 wèi 为 yí gè 一个 bù luò 部落 de 的 chéng yuán 成员。 bù 不 xiàng 像 zài 在 jiǔ bā 酒吧 lǐ miàn 里面 xiè hòu 邂逅 de 的 liǎng gè 两个 rén 人， tā men 他们 zài 在 lì tā zhǔ yì 利他主义 de 的 qián tí 前提 xià 下 xiāng yù 相遇。
zhè xiē 这些 chē qǐ 车企 de 的 zuì gāo 最高 lǐng dǎo céng 领导层 qí shí 其实 míng bai 明白 cǐ lù bù tōng 此路不通， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 zài 在 hǎi wài 海外 jiàn duō shí guǎng 见多识广 huò 或 shì zài 是在 guó wài 国外 jiē shòu 接受 guò 过 jiào yù 教育 de 的 rén shì 人士。
qī tā de rén 其他的人， yóu qí shì 尤其是 jīng cháng 经常 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 kùn 困 zài 在 zhōng guó 中国 yàn huì 宴会 zhòng dì 中的 xī fāng rén 西方人， kě néng 可能 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 qíng yǒu kě yuán 情有可原： wài yòng 外用 jiǔ jīng 酒精 yǔ 与 chái yóu 柴油 rán liào 燃料 de 的 miáo shù 描述 sī kōng jiàn guàn 司空见惯。
dāng 当 wǒ men 我们 lì yòng 利用 SOA jià gòu 架构 fēng gé 风格 zhòng 重 zhù 铸 qǐ yè 企业 IT huán jìng 环境 shí 时 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 shǒu yào 首要 wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是 qǐ yè 企业 ér 而 bú shi 不是 ruǎn jiàn 软件。
nǐ 你 yǐ 以 zhī 之 wèi 为 yǒu 友， bìng 并 yāo 邀 qí 其 cān yù 参与 lín lǐ 邻里 shǒu wàng 守望 jì huà 计划， shèn zhì 甚至 yǔ qí 与其 hù tōng 互通 wǎng lái 往来。
zhè xiē 这些 ruǎn jiàn 软件 kě yǐ 可以 miǎn fèi xià zài 免费下载， dàn 但 bú huì 不会 suí 随 cāo zuò xì tǒng 操作系统 tí gōng 提供， bú guò 不过 yì xiē 一些 diàn nǎo 电脑 chǎng shāng 厂商 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yù zhuāng 预装 zhè xiē 这些 ruǎn jiàn 软件。
dāng 当 wǒ men 我们 qù 去 yě yíng 野营 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zài 在 yíng huǒ 营火 biān 边 gē chàng 歌唱。
nǐ 你 yǐ qián 以前 tīng 听 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 chàng qǔ 唱曲 má 么， wú 吾 ài 爱？
dāng 当 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 yǔ 与 zhī 之 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流 de shí hòu 的时候， yě xǔ 也许 zhè 这 cái 才 shì 是 wǒ men 我们 zuì dà 最大 de 的 fā xiàn 发现： yǔ 与 yì zú 异族 jiāo liú 交流 de 的 běn zhì 本质 jiù shì 就是 wú fǎ 无法 jiāo liú 交流。
zhè xiē 这些 guò chéng 过程 kě néng 可能 bú shi 不是 zhèng zài 正在 zhì lǐ 治理 de 的 guò chéng 过程 míng què 明确 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
nǐ men 你们 yí dìng yào 一定要 lín lí jìn zhì 淋漓尽致 de 地 chǎn yáng 阐扬， yí dìng yào 一定要 zūn zhòng 尊重 gōng píng 公平 hé 合 zuò 做 de 的 jīng shen 精神。
dāng 当 wǒ men 我们 zhōu wǔ 周五 zǎo chén 早晨 chóng fǎn 重返 gǎng wèi 岗位 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 yào 要 ná chū 拿出 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò 工作 jìn tóu 劲头 lái 来 yìng fu 应付 wǒ men 我们 suǒ 所 miàn duì 面对 de 的 zhòng rèn 重任。
nǐ men 你们 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 rèn yì 任意 pò huài 破坏 hé 和 wū rǎn 污染 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体。
shā wān 沙湾 guó jì 国际 huì zhǎn zhōng xīn 会展中心 3 lóu 楼 de 的 shùn xīng 顺兴 lǎo 老 chá guǎn 茶馆 shì 是 chéng dū 成都 zuì 最 zhù míng 著名 zuì 最 yōu yǎ 优雅 de 的 chá guǎn 茶馆 zhī yī 之一。
nǐ men 你们 bú bì 不必 zài 在 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 shàng 上 huā 花 shén me 什么 gōng fu 功夫； nǐ men 你们 bú bì 不必 gǎo 搞 gè 个 qiāng 枪 jià 架， nǐ men 你们 bú bì 不必 zài 在 qiāng 枪 shàng zhuāng 上装 shén me 什么 zhǔn xīng 准星， nǐ men 你们 lián 连 miáo zhǔn 瞄准 dōu 都 méi yǒu bì yào 没有必要。
shā lòu 沙漏 jì de 记得， wǒ men 我们 yí wàng 遗忘 de 的 shí guāng 时光。 shā lòu 沙漏 wàng jì 忘记， wǒ men 我们 pò suì 破碎 de 的 liú nián 流年。
nǐ men 你们 bú yào 不要 lùn duàn 论断 rén 人， jiù 就 bù 不 bèi 被 lùn duàn 论断。
shā mò 沙漠 yě tù 野兔 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境 jí duān 极端 è liè 恶劣， qí 其 shòu cháng 瘦长 de 的 sì zhī 四肢 hé 和 chāo dà 超大 ěr duo 耳朵 yǒu zhù 有助 sàn rè 散热。
zhè xiē 这些 xié qì 邪气 qīn fàn 侵犯 rén tǐ 人体， zào chéng 造成 de 的 jí 即 shì 是 “ wài gǎn 外感 ” zhī 之 jí 疾。
qí tā de 其他的 yù ér 育儿 hé 和 yīng ér 婴儿 zá zhì 杂志 xuān chēng 宣称 tā men 他们 méi yǒu 没有 chǔ lǐ 处理 yīng ér 婴儿 de 的 tú piàn 图片 dàn shì 但是 kě néng 可能 huì 会 qù chú 去除 “ kǒu shuǐ 口水 ” 。
zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是 méi yǒu shén me 没有什么 gé xīn 革新 xìng 性 de 的 nèi róng 内容， cóng ér 从而 zhèng míng 证明 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功 de 的 mì fāng 秘方， zhǐ yǒu 只有 bú duàn 不断 xún qiú 寻求 chéng gōng 成功 de 的 yuàn wàng 愿望。
dāng 当 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 yǎn jiǎng 演讲 liàn dé 练得 jìn shàn jìn měi 尽善尽美， huò zhě 或者 yǐ jīng 已经 zuò 做 guò shǔ 过数 bǎi 百 cì gāo 次高 ěr fū 尔夫 jī qiú 击球 liàn xí 练习， lín chǎng 临场 biǎo xiàn 表现 chū sè 出色 de 的 yào jué 要诀 jiù shì 就是 bú yào 不要 tài 太 zài yì 在意。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi chuàng 开创 le 了 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目， zhōng shì 中视 guó jì 国际 yī jiù 依旧 chí yǒu 持有 wǒ men 我们 80% de 的 gǔ quán 股权。
zhè xiē 这些 dōu 都 hěn 很 jù tǐ 具体 bìng bǎ 并把 yì xiē 一些 yǒu 有 chōng tū 冲突 de 的 xiàng mù 项目 qù diào 去掉 le 了， nà xiē 那些 xiàng mù 项目 chōu xiàng 抽象 huò zhě 或者 mó hu 模糊。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子