ประโยคภาษาจีน- 据北京一基层民警讲年后办暂住证主要靠群众主动中文句子 (49590) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 běi jīng 北京 yī 一 jī céng 基层 mín jǐng 民警 jiǎng 讲， 2003 nián hòu 年后， bàn 办 zàn zhù zhèng 暂住证 zhǔ yào 主要 kào 靠 qún zhòng 群众 zhǔ dòng 主动。
According to a grassroots police officer, after 2003, the registration of temporary residence permits mostly depended on the people taking the initiative.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 běi jīng 北京 yú lè 娱乐 xìn bào 信报 bào dào 报道 chēng 称， yán bǐng yān 颜丙燕 zài 在 bù rù 步入 diàn yǐng jiè 电影界 zhī qián 之前 shì 是 yī míng 一名 zhuān yè 专业 wǔ dǎo yǎn yuán 舞蹈演员。
jū 据 běi jīng rì bào 北京日报 bào dào 报道， zhōng guó 中国 chéng shì 城市 jiān kòng 监控 shè xiàng tóu 摄像头 de 的 shù liàng 数量 zài 在 chí xù 持续 zēng jiā 增加。
“ zhēn shi 真是 měi nǚ 美女 rú yún 如云 ā 啊， ” dǒng 董 xiān sheng 先生 xiào 笑 zhe 着 shuō 说， “ dàn 但 wǒ 我 gèng 更 xī wàng 希望 kàn dào 看到 gè rén 个人 chōng jī 冲击 shì jiè jì lù 世界纪录 de 的 cháng shì 尝试。
bú guò 不过， duì 对 2009 nián lái 年来 shuō 说， zhòng tóu xì 重头戏 shì 是 cái fù 财富 500 qiáng 强 zài 在 yǐng xiǎng 影响 lì rùn 利润 bō dòng 波动 de 的（ yíng yè é 营业额） shù zì 数字 jí sù 急速 xià huá 下滑 shí 时， rú hé 如何 nǔ lì 努力 dà fú 大幅 tí gāo 提高 shōu yì 收益。
bú guò 不过， duì yú 对于 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 yán fā 研发 qīng jié méi 清洁煤 jì shù 技术 de 的 tóu rù 投入 què 却 lìng 令 wǒ men 我们 dà huò bù jiě 大惑不解。 rén men 人们 duì yú 对于 rán méi 燃煤 pái fàng 排放 huì 会 zào chéng 造成 dà qì wū rǎn 大气污染 pǔ biàn 普遍 yǒu 有 hěn 很 shēn 深 de 的 rèn shi 认识， dàn shì 但是 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 guān zhù 关注 méi tàn 煤炭 de 的 cǎi wā 采挖 duì 对 dì qiú 地球 de 的 pò huài 破坏 chéng dù 程度。
dài mǎ 代码 fù gài 覆盖 gōng jù 工具 shǐ 使 nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 dān yuán 单元 cè shì 测试 de 的 fú zhòu 符咒 cóng 从 “ gān jìng 干净， lǜ sè 绿色 ” shàng shēng 上升 wèi 为 “ gān jìng 干净， lǜ sè 绿色， bìng qiě 并且 yǐ 已 fù gài 覆盖 ” ， zhè 这 gèng 更 yǒu lì yú 有利于 dān yuán 单元 cè shì 测试 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
měi guó 美国， yán hú chéng 盐湖城： luó ní 罗尼 . lǐ 李 . jiā dé nà 加德纳 bèi 被 qiāng bì 枪毙 hòu 后 de 的 yóu tā zhōu 犹他州 zhōu lì 州立 jiān yù 监狱 sǐ xíng 死刑 shì 室， yǐ zi 椅子 hòu 后 de 的 mù bǎn 木板 shàng 上 sì chù 四处 dàn kǒng 弹孔 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
“ shuì 睡 de 的 gèng jiā 更加 hān chàng 酣畅， bié 别 shǔ 数 yáng 羊 le 了， gǎi chéng 改成 bù tíng 不停 de 地 niàn 念 bǎo yòu 保佑 nǐ 你 ba 吧。 ” āi méng sī 埃蒙斯 jiào shòu 教授 zài 在 tā 他 guān yú 关于 gǎn ēn 感恩 yán jiū 研究 de 的 zhù zuò 著作 “ xiè xie 谢谢 nǐ 你！ ” zhōng 中 jiàn yì 建议 dào 道。
jū 据 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 bào dào 报道， zhōng guó 中国 shì 是 shàng zhōu 上周 pú táo yá 葡萄牙 1.1 yì 亿 Ōu yuán 欧元 guó zhài 国债 sī rén 私人 pèi shòu 配售 bù fen 部分 de 的 mì mì 秘密 gòu mǎi zhě 购买者。
dài biǎo 代表 men 们 de 的 yǎn guāng 眼光 dōu 都 jí zhù 集注 zài 在 dà huì 大会 zhǔ xí tái 主席台 shàng 上。
“ zhī shi 知识 tōng guò 通过 wǒ de 我的 ěr duo 耳朵 chuán dào 传到 wǒ de 我的 dà nǎo 大脑， bìng fēi 并非 tōng guò 通过 shǒu zhǐ 手指 chuán dào 传到 wǒ de 我的 dà nǎo 大脑， ” tā 她 shuō 说。
dài biǎo 代表 shí zài 实在 jiàn 践 jī běn 基本。 zài 在 yī 一 nián nèi 年内 gěi 给 zì jǐ 自己 guī dìng 规定 yí gè 一个 kè rì 刻日。 zhǔn què 准确 dào 到 nǐ 你 xiǎng yào 想要 wán chéng 完成 de 的 nà 那 yì tiān 一天。
bú guò 不过， jiù 就 zài 在 tā 他 xiàng 向 mén kǒu 门口 jǐ 挤 qù 去 de shí hòu 的时候， tā 他 kàn dào 看到 le 了 nà ge 那个 dà kuài tóu 大块头 zài 在 xiàng 向 tā 他 zhāo shǒu 招手， tā 他 de 的 fāng 方 liǎn shàng 脸上 guà 挂 zhe 着 yī sī 一丝 ài mèi 暧昧 de 的 shén tài 神态。 kè sī tè 克斯特 yà 亚 méi yǒu 没有 jù jué 拒绝。
“ shí mén 石门 chūn bō 春波 ” yī jǐng 一景 yě 也 shì 是 mí rén 迷人 de 的。
dài biǎo xìng 代表性 kě néng 可能 bèi 被 shì 视 zuò wéi 作为 néng 能 shǐ 使 cí yì 词义 jīng què 精确 biǎo dá 表达 de 的 zhī chēng jià 支撑架。 nà me 那么 cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， tā 它 yě 也 jiù 就 dài biǎo 代表 le 了 gāi 该 dìng yì 定义 de 的 guàn yòng 惯用 xìng 性 huó 和 guī zé xìng 规则性。
jū 据 cān yù 参与 cǐ cì 此次 jiāo yì 交易 de 的 nà wèi 那位 rén yuán 人员 tòu lù 透露， sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 dà zōng 大宗 gǔ piào 股票， zhōng guó yín háng 中国银行 zhàn 占 dà yuē 大约 bǎi fēn zhī 百分之 shí yī 十一 zhí dào 直到 2011 nián 年 cái néng 才能 chū shòu 出售。
bú guò 不过， shǔ xìng 属性 xíng zhèng 行政 zhǎng guān 长官 gào su 告诉 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报， jǐn guǎn 尽管 tā 他 zài 在 yǔ 与 zhǔ liú 主流 de 的 guǎng gào 广告 wǎng luò 网络 tǎo lùn 讨论， dàn 但 wèi yǒu 未有 huí yìng 回应 qiān yuē 签约 de 的。
měi róng shā lóng 美容沙龙 wéi guī 违规 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重， tā men 它们 huì 会 wèi 为 gù kè 顾客 zhù shè 注射 ròu dú gǎn jūn 肉毒杆菌（ Botox ）， zuò 做 kāi 开 shuāng yǎn pí 双眼皮 shǒu shù 手术， ér 而 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
“ shè huì 社会 hé 和 gè rén 个人 dōu 都 bù dé bù 不得不 bǎ 把 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 jiǎn dān 简单 de 的 fù chóu 复仇 de 的 yù wàng 欲望 fàng zài 放在 yì biān 一边， bìng qiě 并且 bú yào 不要 zǒng shì 总是 rèn wéi 认为 jiān yù 监狱 jiù shì 就是 chéng fá 惩罚 fàn rén 犯人 hé 和 gěi 给 tā men 他们 dài lái 带来 tòng kǔ 痛苦 de 的 dì fāng 地方， ” yí gè 一个 nuó wēi 挪威 de 的 jiān yù 监狱 guān yuán 官员 gào su 告诉 “ měi rì yóu bào 每日邮报 ” 。
lìng 令 rén men 人们 xiāng xìn 相信 huán bǎo 环保 hé zuò 合作 dì zào 缔造 hé píng 和平 yǒu yì 有益 wú hài 无害 jiāng 将 cù shǐ 促使 rén men 人们 gèng 更 zì jué zì yuàn 自觉自愿 duì 对 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 tóu zī 投资。
“ shén zhōu 神州 7 hào 号 ” de 的 sān míng 三名 yǔ háng yuán 宇航员 jīn tiān 今天 ( xīng qī wǔ 星期五 ) líng chén 凌晨 zài 在 dǐ dá 抵达 jù lí 距离 dì qiú 地球 343 gōng lǐ 公里 de 的 zuì zhōng 最终 guǐ dào 轨道 hòu 后 kāi shǐ 开始 zhí xíng 执行 rèn wu 任务。
“ fú yīn shū 福音书 ” jì xù 记叙 yē sū 耶稣 shēng píng 生平、 wéi rén 为人 huó 和 xué shuō 学说。
bú guò 不过， dāng rán 当然， wǒ 我 yīng dāng 应当 zài 在 jì xù 继续 hǎo hǎo 好好 gōng zuò 工作 de 的 tóng shí 同时 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点。
jū 据 guó wài 国外 méi tǐ bào dào 媒体报道， suí zhe 随着 yóu xì 游戏 háng yè 行业 de 的 bú duàn 不断 kuò dà 扩大， měi wèi 每位 wán jiā 玩家 dōu 都 néng 能 huò qǔ 获取 zì jǐ 自己 xī wàng 希望 gòu mǎi 购买 de 的 xīn yí 心仪 yóu xì 游戏。
lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， Nickerson hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 dī 低 liú tǐ 流体 jiǎn qiē lì 剪切力 de 的 huán jìng 环境 yǔ 与 tè dìng 特定 rén lèi 人类 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 zhì bìng 致病 néng lì 能力 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 yí dìng 一定 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
jū 据 guó jì láo gōng zǔ zhī 国际劳工组织（ ILO ） bào gào 报告， 2009 nián 年 tōng guò 通过 qiáng zhì 强制 láo dòng 劳动 shēng chǎn 生产 de 的 jià zhí 价值 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 de 的 chǎn pǐn 产品 zài 在 guó jì 国际 shì chǎng 市场 shàng jìn 上进 xíng 行 jiāo yì 交易。
“ chuān shang 穿上 zhè 这 tào fú 套服 zhuāng 装 wǒ 我 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。 ” tā 他 shuō 说， yī 一 wèi 位 péng you 朋友 — — gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说 tóng zhì 同志 yì páng 一旁 bāng 帮 tā 他 zhào xiàng 照相。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 pēn 喷 kǒu 口 hái 还 zhī chí 支持 zhe 着 yí gè 一个 qí tè 奇特 ér 而 páng dà 庞大 de 的 hǎi yáng 海洋 shēng wù qún 生物群， zhè xiē 这些 shēng wù 生物 yī lài 依赖 tǐ nèi 体内 zhòng duō 众多 de 的 xì jūn 细菌 jiāng 将 pēn 喷 kǒu 口 pēn chū 喷出 de 的 yǒu dú 有毒 huà xué 化学 wù zhì 物质 zhuǎn huà 转化 wèi 为 shí wù 食物。
bú guò 不过， wǒ men 我们 jué duì 绝对 xiāng xìn 相信， duì yú 对于 chǔ lǐ 处理 guó wài 国外 de 的 jǐn jí 紧急 zhuàng kuàng 状况 huò zhě 或者 shì zài 是在 yāo qiú 要求 jīng zhǔn 精准 fān yì 翻译 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhè xiàng 这项 fú wù 服务 hái shi 还是 pài 派 dé 得 shàng 上 yòng chǎng 用场 de 的。
jū 据 Ào bā mǎ 奥巴马 shēng yuán tuán 声援团 jiè shào 介绍， zài 在 guò qù 过去 4 gè 个 yuè zhōng 月中， xiǎo 小 bīn chéng 滨城 de 的 3.3 wàn míng 万名 jū mín 居民 zhōng 中 gòng yǒu 共有 1300 rén 人 cān yù 参与 le 了 tā men de 他们的 shēng yuán 声援 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 běi jīng 北京 yú lè 娱乐 xìn bào 信报 bào dào 报道 chēng 称， yán bǐng yān 颜丙燕 zài 在 bù rù 步入 diàn yǐng jiè 电影界 zhī qián 之前 shì 是 yī míng 一名 zhuān yè 专业 wǔ dǎo yǎn yuán 舞蹈演员。
jū 据 běi jīng rì bào 北京日报 bào dào 报道， zhōng guó 中国 chéng shì 城市 jiān kòng 监控 shè xiàng tóu 摄像头 de 的 shù liàng 数量 zài 在 chí xù 持续 zēng jiā 增加。
“ zhēn shi 真是 měi nǚ 美女 rú yún 如云 ā 啊， ” dǒng 董 xiān sheng 先生 xiào 笑 zhe 着 shuō 说， “ dàn 但 wǒ 我 gèng 更 xī wàng 希望 kàn dào 看到 gè rén 个人 chōng jī 冲击 shì jiè jì lù 世界纪录 de 的 cháng shì 尝试。
bú guò 不过， duì 对 2009 nián lái 年来 shuō 说， zhòng tóu xì 重头戏 shì 是 cái fù 财富 500 qiáng 强 zài 在 yǐng xiǎng 影响 lì rùn 利润 bō dòng 波动 de 的（ yíng yè é 营业额） shù zì 数字 jí sù 急速 xià huá 下滑 shí 时， rú hé 如何 nǔ lì 努力 dà fú 大幅 tí gāo 提高 shōu yì 收益。
bú guò 不过， duì yú 对于 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 yán fā 研发 qīng jié méi 清洁煤 jì shù 技术 de 的 tóu rù 投入 què 却 lìng 令 wǒ men 我们 dà huò bù jiě 大惑不解。 rén men 人们 duì yú 对于 rán méi 燃煤 pái fàng 排放 huì 会 zào chéng 造成 dà qì wū rǎn 大气污染 pǔ biàn 普遍 yǒu 有 hěn 很 shēn 深 de 的 rèn shi 认识， dàn shì 但是 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 guān zhù 关注 méi tàn 煤炭 de 的 cǎi wā 采挖 duì 对 dì qiú 地球 de 的 pò huài 破坏 chéng dù 程度。
dài mǎ 代码 fù gài 覆盖 gōng jù 工具 shǐ 使 nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 dān yuán 单元 cè shì 测试 de 的 fú zhòu 符咒 cóng 从 “ gān jìng 干净， lǜ sè 绿色 ” shàng shēng 上升 wèi 为 “ gān jìng 干净， lǜ sè 绿色， bìng qiě 并且 yǐ 已 fù gài 覆盖 ” ， zhè 这 gèng 更 yǒu lì yú 有利于 dān yuán 单元 cè shì 测试 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
měi guó 美国， yán hú chéng 盐湖城： luó ní 罗尼 . lǐ 李 . jiā dé nà 加德纳 bèi 被 qiāng bì 枪毙 hòu 后 de 的 yóu tā zhōu 犹他州 zhōu lì 州立 jiān yù 监狱 sǐ xíng 死刑 shì 室， yǐ zi 椅子 hòu 后 de 的 mù bǎn 木板 shàng 上 sì chù 四处 dàn kǒng 弹孔 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
“ shuì 睡 de 的 gèng jiā 更加 hān chàng 酣畅， bié 别 shǔ 数 yáng 羊 le 了， gǎi chéng 改成 bù tíng 不停 de 地 niàn 念 bǎo yòu 保佑 nǐ 你 ba 吧。 ” āi méng sī 埃蒙斯 jiào shòu 教授 zài 在 tā 他 guān yú 关于 gǎn ēn 感恩 yán jiū 研究 de 的 zhù zuò 著作 “ xiè xie 谢谢 nǐ 你！ ” zhōng 中 jiàn yì 建议 dào 道。
jū 据 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 bào dào 报道， zhōng guó 中国 shì 是 shàng zhōu 上周 pú táo yá 葡萄牙 1.1 yì 亿 Ōu yuán 欧元 guó zhài 国债 sī rén 私人 pèi shòu 配售 bù fen 部分 de 的 mì mì 秘密 gòu mǎi zhě 购买者。
dài biǎo 代表 men 们 de 的 yǎn guāng 眼光 dōu 都 jí zhù 集注 zài 在 dà huì 大会 zhǔ xí tái 主席台 shàng 上。
“ zhī shi 知识 tōng guò 通过 wǒ de 我的 ěr duo 耳朵 chuán dào 传到 wǒ de 我的 dà nǎo 大脑， bìng fēi 并非 tōng guò 通过 shǒu zhǐ 手指 chuán dào 传到 wǒ de 我的 dà nǎo 大脑， ” tā 她 shuō 说。
dài biǎo 代表 shí zài 实在 jiàn 践 jī běn 基本。 zài 在 yī 一 nián nèi 年内 gěi 给 zì jǐ 自己 guī dìng 规定 yí gè 一个 kè rì 刻日。 zhǔn què 准确 dào 到 nǐ 你 xiǎng yào 想要 wán chéng 完成 de 的 nà 那 yì tiān 一天。
bú guò 不过， jiù 就 zài 在 tā 他 xiàng 向 mén kǒu 门口 jǐ 挤 qù 去 de shí hòu 的时候， tā 他 kàn dào 看到 le 了 nà ge 那个 dà kuài tóu 大块头 zài 在 xiàng 向 tā 他 zhāo shǒu 招手， tā 他 de 的 fāng 方 liǎn shàng 脸上 guà 挂 zhe 着 yī sī 一丝 ài mèi 暧昧 de 的 shén tài 神态。 kè sī tè 克斯特 yà 亚 méi yǒu 没有 jù jué 拒绝。
“ shí mén 石门 chūn bō 春波 ” yī jǐng 一景 yě 也 shì 是 mí rén 迷人 de 的。
dài biǎo xìng 代表性 kě néng 可能 bèi 被 shì 视 zuò wéi 作为 néng 能 shǐ 使 cí yì 词义 jīng què 精确 biǎo dá 表达 de 的 zhī chēng jià 支撑架。 nà me 那么 cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， tā 它 yě 也 jiù 就 dài biǎo 代表 le 了 gāi 该 dìng yì 定义 de 的 guàn yòng 惯用 xìng 性 huó 和 guī zé xìng 规则性。
jū 据 cān yù 参与 cǐ cì 此次 jiāo yì 交易 de 的 nà wèi 那位 rén yuán 人员 tòu lù 透露， sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 dà zōng 大宗 gǔ piào 股票， zhōng guó yín háng 中国银行 zhàn 占 dà yuē 大约 bǎi fēn zhī 百分之 shí yī 十一 zhí dào 直到 2011 nián 年 cái néng 才能 chū shòu 出售。
bú guò 不过， shǔ xìng 属性 xíng zhèng 行政 zhǎng guān 长官 gào su 告诉 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报， jǐn guǎn 尽管 tā 他 zài 在 yǔ 与 zhǔ liú 主流 de 的 guǎng gào 广告 wǎng luò 网络 tǎo lùn 讨论， dàn 但 wèi yǒu 未有 huí yìng 回应 qiān yuē 签约 de 的。
měi róng shā lóng 美容沙龙 wéi guī 违规 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重， tā men 它们 huì 会 wèi 为 gù kè 顾客 zhù shè 注射 ròu dú gǎn jūn 肉毒杆菌（ Botox ）， zuò 做 kāi 开 shuāng yǎn pí 双眼皮 shǒu shù 手术， ér 而 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
“ shè huì 社会 hé 和 gè rén 个人 dōu 都 bù dé bù 不得不 bǎ 把 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 jiǎn dān 简单 de 的 fù chóu 复仇 de 的 yù wàng 欲望 fàng zài 放在 yì biān 一边， bìng qiě 并且 bú yào 不要 zǒng shì 总是 rèn wéi 认为 jiān yù 监狱 jiù shì 就是 chéng fá 惩罚 fàn rén 犯人 hé 和 gěi 给 tā men 他们 dài lái 带来 tòng kǔ 痛苦 de 的 dì fāng 地方， ” yí gè 一个 nuó wēi 挪威 de 的 jiān yù 监狱 guān yuán 官员 gào su 告诉 “ měi rì yóu bào 每日邮报 ” 。
lìng 令 rén men 人们 xiāng xìn 相信 huán bǎo 环保 hé zuò 合作 dì zào 缔造 hé píng 和平 yǒu yì 有益 wú hài 无害 jiāng 将 cù shǐ 促使 rén men 人们 gèng 更 zì jué zì yuàn 自觉自愿 duì 对 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 tóu zī 投资。
“ shén zhōu 神州 7 hào 号 ” de 的 sān míng 三名 yǔ háng yuán 宇航员 jīn tiān 今天 ( xīng qī wǔ 星期五 ) líng chén 凌晨 zài 在 dǐ dá 抵达 jù lí 距离 dì qiú 地球 343 gōng lǐ 公里 de 的 zuì zhōng 最终 guǐ dào 轨道 hòu 后 kāi shǐ 开始 zhí xíng 执行 rèn wu 任务。
“ fú yīn shū 福音书 ” jì xù 记叙 yē sū 耶稣 shēng píng 生平、 wéi rén 为人 huó 和 xué shuō 学说。
bú guò 不过， dāng rán 当然， wǒ 我 yīng dāng 应当 zài 在 jì xù 继续 hǎo hǎo 好好 gōng zuò 工作 de 的 tóng shí 同时 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点。
jū 据 guó wài 国外 méi tǐ bào dào 媒体报道， suí zhe 随着 yóu xì 游戏 háng yè 行业 de 的 bú duàn 不断 kuò dà 扩大， měi wèi 每位 wán jiā 玩家 dōu 都 néng 能 huò qǔ 获取 zì jǐ 自己 xī wàng 希望 gòu mǎi 购买 de 的 xīn yí 心仪 yóu xì 游戏。
lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， Nickerson hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 dī 低 liú tǐ 流体 jiǎn qiē lì 剪切力 de 的 huán jìng 环境 yǔ 与 tè dìng 特定 rén lèi 人类 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 zhì bìng 致病 néng lì 能力 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 yí dìng 一定 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
jū 据 guó jì láo gōng zǔ zhī 国际劳工组织（ ILO ） bào gào 报告， 2009 nián 年 tōng guò 通过 qiáng zhì 强制 láo dòng 劳动 shēng chǎn 生产 de 的 jià zhí 价值 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 de 的 chǎn pǐn 产品 zài 在 guó jì 国际 shì chǎng 市场 shàng jìn 上进 xíng 行 jiāo yì 交易。
“ chuān shang 穿上 zhè 这 tào fú 套服 zhuāng 装 wǒ 我 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。 ” tā 他 shuō 说， yī 一 wèi 位 péng you 朋友 — — gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说 tóng zhì 同志 yì páng 一旁 bāng 帮 tā 他 zhào xiàng 照相。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 pēn 喷 kǒu 口 hái 还 zhī chí 支持 zhe 着 yí gè 一个 qí tè 奇特 ér 而 páng dà 庞大 de 的 hǎi yáng 海洋 shēng wù qún 生物群， zhè xiē 这些 shēng wù 生物 yī lài 依赖 tǐ nèi 体内 zhòng duō 众多 de 的 xì jūn 细菌 jiāng 将 pēn 喷 kǒu 口 pēn chū 喷出 de 的 yǒu dú 有毒 huà xué 化学 wù zhì 物质 zhuǎn huà 转化 wèi 为 shí wù 食物。
bú guò 不过， wǒ men 我们 jué duì 绝对 xiāng xìn 相信， duì yú 对于 chǔ lǐ 处理 guó wài 国外 de 的 jǐn jí 紧急 zhuàng kuàng 状况 huò zhě 或者 shì zài 是在 yāo qiú 要求 jīng zhǔn 精准 fān yì 翻译 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhè xiàng 这项 fú wù 服务 hái shi 还是 pài 派 dé 得 shàng 上 yòng chǎng 用场 de 的。
jū 据 Ào bā mǎ 奥巴马 shēng yuán tuán 声援团 jiè shào 介绍， zài 在 guò qù 过去 4 gè 个 yuè zhōng 月中， xiǎo 小 bīn chéng 滨城 de 的 3.3 wàn míng 万名 jū mín 居民 zhōng 中 gòng yǒu 共有 1300 rén 人 cān yù 参与 le 了 tā men de 他们的 shēng yuán 声援 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子