ประโยคภาษาจีน- 不过对我们很多人来说这种炖菜和万圣节和跳绳一样是我们童年的一部分中文句子 (49700) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， duì 对 wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 dùn cài 炖菜 hé 和 wàn shèng jié 万圣节 hé 和 tiào shéng 跳绳 yí yàng 一样， shì 是 wǒ men 我们 tóng nián 童年 de 的 yí bù fèn 一部分。
Nevertheless, for many of us, these casseroles are as much a part of childhood as Halloween and jump rope.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， jiāng 将 xìng 性 yǔ 与 shēn tǐ 身体 de 的 yì yì 意义 fēn kāi 分开 lái 来 xǐng shì 省视， què shí 确实 kě yǐ 可以 jiǎn huà 简化 zhè ge 这个 yì tí 议题。
dài biǎo 代表 men 们 jiàn yì 建议： 1 、 guó jiā jì wěi 国家计委 bǎ 把 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 liè rù 列入 guó jiā 国家 jīng jì 经济 jì huà 计划 zhǐ biāo 指标 zhī nèi 之内；
dài biǎo zuò 代表作 zhōng piān xiǎo shuō 中篇小说《 lǎo rén yǔ hǎi 老人与海》。
dài biǎo tuán 代表团 hé shí 何时 fēi dǐ 飞抵 shì zhèn 市镇 ?
“ zhī dào 知道 rén men 人们 kāi shǐ 开始 yì lùn fēn fēn 议论纷纷， wǒ 我 cái 才 zhēn zhèng 真正 gǎn jué dào 感觉到， ” tā 他 shuō 说。
dài biǎo tuán 代表团 yóu lǎn 游览 le 了 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 dūn huáng 敦煌 mò gāo kū 莫高窟， zài 在 shā qiū 沙丘 shàng 上 huá pō 滑坡， qí 骑 zhe 着 luò tuo 骆驼 liù 蹓 dā 跶， cān guān 参观 xī ān 西安 gǔ lǎo 古老 de 的 dà yàn tǎ 大雁塔， bìng 并 fǎng wèn 访问 le 了 běi jīng 北京 de 的 shí shàng 时尚 qū 区 - - xīn 新 de 的 798 dà shān zǐ 大山子 yì shù 艺术 qū 区。
měi nǚ 美女 wài jiào 外教 gào su 告诉 hǔ hǔ 虎虎， fù huó jié 复活节 é 哦， qí shí 其实 shì 是 yī gè jī dū 一个基督 jié rì 节日 lái zhe 来着， zhǔ yào 主要 ne 呢 shì 是 yòng lái 用来 qìng zhù 庆祝 yē sū 耶稣 de 的 fù huó 复活。 yē sū 耶稣 nǐ men 你们 zhī dào 知道 ba 吧？
bú guò 不过， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 céng jīng 曾经 xiě 写 guò 过 de 的 nà yàng 那样， dà duō shù rén 大多数人 měi tiān 每天 xū yào 需要 shuì 睡 qī 七 dào 到 jiǔ gè 九个 xiǎo shí 小时。
jū 据 kǎ pǔ lán 卡普兰 miáo shù 描述 shuō 说， xǔ duō 许多 chéng shì 城市 dōu 都 kāi fā 开发 le 了 xǔ duō 许多 shè qū 社区 huā yuán 花园 huò 或 xiǎo 小 gōng yuán 公园 xiàng 像 “ wēi xíng 微型 gōng yuán 公园 ” “ mí nǐ xíng 迷你型 gōng yuán 公园 ” huò zhě 或者 “ xiù zhēn 袖珍 gōng yuán 公园。 ”
“ yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， nǚ xìng 女性 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙 xún huán 循环 huì 会 yǐng xiǎng 影响 mèng jìng 梦境， ” dá wéi nà 达维娜 . mài kǎi ěr 麦凯尔 shuō dào 说道， tā 她 shì 是《 mèng 梦 zhī 之 mì yǔ 密语》 de 的 zuò zhě 作者。
dài biǎo 代表 guǎng dōng 广东 dà péng 大鹏 yè huà 液化 tiān rán qì 天然气 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yǔ 与 xiāng guān 相关 jī gòu 机构 lián xì 联系。
bú guò 不过， jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 yǐn cáng 隐藏 de 的 gè xìng 个性 kě néng 可能 shì 是 xiāo jí 消极 de 的， dàn 但 yě 也 yǒu kě néng 有可能 shì 是 jī jí 积极 de 的。 rén men 人们 yě 也 yǒu kě néng 有可能 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 mèi lì 魅力， wēn qíng 温情 yǐ jí 以及 zì jué 自觉。
“ pò jìng chóng yuán 破镜重圆 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 bǐ yù 比喻 fū qī 夫妻 shī sàn 失散 huò 或 fēn lí 分离 hòu 后 chóng xīn 重新 tuán jù 团聚。
dài biǎo 代表 zhè 这 pī 批 jīng xiāo shāng 经销商 de 的 lǜ shī 律师 zài 在 zhōu yī 周一 tí jiāo 提交 de 的 fǎ tíng 法庭 wén jiàn 文件 chēng 称 , yǒu 有 47 gè 个 zhōu 州 de 的 yuē 约 330 jiā 家 jīng xiāo shāng 经销商 jiā rù 加入 zhè ge 这个 tuán tǐ 团体 .
měi 美 ní sī 尼斯 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 zài 在 zhěn duàn 诊断 chū 出 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de shí hòu 的时候 bàn suí 伴随 yǒu 有 fēi 非 diǎn xíng 典型 xiàn 腺 guǎn 管 zēng shēng 增生， nà me 那么 zhè yàng 这样 de 的 ái zhèng 癌症 hái 还 méi yǒu 没有 wēi xié xìng 威胁性。
“ shè huì zhǔ yì 社会主义 ” yòng lái 用来 jiě jiù 解救 zī běn zhǔ yì 资本主义， zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 méi cuò 没错， dàn shì 但是， rú guǒ 如果 “ dào dé 道德 fēng xiǎn 风险 ” shì 是 shēn kè 深刻 zài 在 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 jī chǔ jié gòu 基础结构 lǐ 里 ne 呢？
lìng rén 令人 bù gǎn xiāng xìn 不敢相信 de 的 shì 是， wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 chē pái zhào 车牌照 jìng rán 竟然 shì 是 guà 挂 zài 在 yī 一 liàng 辆 líng chē 灵车 shàng 上： “ liú xíng 流行 bāo xiāng 包厢。 ”
jū 据 zhōu èr 周二《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 bào dào 报道， jì 继 shān zhài 山寨 chǎn pǐn 产品 zhī hòu 之后， zhōng guó 中国 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了 shān zhài 山寨 lián suǒ diàn 连锁店： shān zhài 山寨 píng guǒ 苹果 zhí yíng diàn 直营店、 shān zhài 山寨 yí jiā 宜家 diàn 店、 shān zhài 山寨 sài bǎi wèi 赛百味 diàn 店 děng děng 等等。
bú guò 不过， dāng 当 qí tā rén 其他人 cóng 从 jiān láo 监牢 zhōng 中 zhǐ 只 kàn dào 看到 ní nìng 泥泞 hé 和 jiān áo 煎熬 shí 时， tā men 他们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 guāng míng 光明 yǔ 与 xī jì 希冀。
měi 美 shì 是 qiān zī bǎi tài 千姿百态、 bù kě shèng shǔ 不可胜数 de 的， tā 她 bù jǐn 不仅 cún zài 存在 wǒ men 我们 shēn biān 身边， yě 也 guàn chuān 贯穿 yú 于 wǒ men de 我们的 qū tǐ 躯体， ér qiě 而且 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 rèn hé 任何 yì bān 一般 de 的 jìn huà 进化 de 的 xū qiú 需求。
lìng rén 令人 xǐ ài 喜爱， bìng 并 bù xū yào 不需要 wài lái 外来 de 的 zhuāng shì 装饰， tiān rán 天然 de 的 lìng rén 令人 xǐ ài 喜爱 yuǎn bǐ 远比 diāo shì 雕饰 de 的 gèng 更 lìng rén 令人 xǐ ài 喜爱。 - - - - - zhān mǔ sī 詹姆斯。 tāng pǔ sēn 汤普森。
jū 据 guó jì xíng jǐng zǔ zhī 国际刑警组织 shuō 说， xíng dòng 行动 zhōng 中 suǒ dìng 锁定 le 了 cān yù 参与 fēi fǎ 非法 huó dòng 活动 de 的 1200 duō ge 多个 wǎng zhàn 网站， guān bì 关闭 le 了 153 gè 个 wǎng zhàn 网站 bìng 并 dài bǔ 逮捕 le 了 12 rén 人。
lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， bái zhǒng 白种 měi guó rén 美国人 què shí 确实 rèn wéi 认为 xiàng 像 xiū 休 · gé lán tè 格兰特 zhè yàng 这样 de 的 bái zhǒng 白种 Ōu zhōu rén 欧洲人 bǐ 比 yà yì 亚裔 měi guó rén 美国人 zhōng yù huá 钟毓华 gèng 更 yǒu 有 diǎ 嗲 xiàng 像 měi guó rén 美国人。
jū 据 guó jì hǎi shì zǔ zhī 国际海事组织 ( InternationalMaritimeOrganization ) de 的 xiāo xi 消息， mù qián 目前 zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗 kòng zhì 控制 de 的 gǎng kǒu 港口 kòu yā 扣押 zhe 着 bèi 被 hǎi dào 海盗 yòng lái 用来 lè suǒ 勒索 shú jīn 赎金 de 的 25 gè 个 guó jiā 国家 de 的 14 sōu 艘 chuán zhī 船只 jí qí 及其 250 duō míng 多名 chuán yuán 船员。
“ chuān zhuó 穿着 nà 那 tào 套 xī zhuāng 西装， tā 他 kàn shang qu 看上去 hěn 很 gāo guì 高贵。 ” mǎ lì 玛丽 shuō 说 zhe 着， tā 她 mí lí 迷离 de 的 mù guāng 目光 zhuǎn xiàng 转向 le 了 nà ge 那个 nán rén 男人。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， suī rán 虽然 wǒ men 我们 tōng guò 通过 wǔ guān 五官 lái 来 liǎo jiě 了解 zhè ge 这个 shì jiè 世界， dàn 但 duì yú 对于 bù tóng 不同 de 的 rén 人 lái shuō 来说， měi ge rén 每个人 yī lài 依赖 yú 于 qí zhōng 其中 de 的 yì zhǒng 一种 gǎn guān 感官 yào 要 shèng guò 胜过 qí tā 其它 sì 四 zhòng 种。
jū 据 tiān fǔ zǎo bào 天府早报 bào dào 报道， zhōng guó 中国 zhù míng 著名 dǎo yǎn 导演 chén kǎi gē 陈凯歌 jiāng yú 将于 xīng qī èr 星期二 gǎn wǎng 赶往 měi guó 美国 yǔ 与 NBA jù xīng 巨星 yáo míng 姚明 lián hé 联合 pāi 拍 zhì 制 zhèn zāi 赈灾 duǎn piàn 短片。
lìng rén 令人 gǎn dào 感到 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， zhè 这 àn lǐ shuō 按理说 yīng gāi 应该 dé dào 得到 gòng hé dǎng rén 共和党人 zhòng shì 重视 de 的 tí àn 提案， hòu lái 后来 jū rán 居然 biàn chéng 变成 le 了 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 de 的 zuì 最 kàn zhòng 看重 de 的 bǔ zhù jīn 补助金 jì huà 计划。
měi jí 美籍 huá yì 华裔 dì zhì xué jiā 地质学家 xuē fēng 薛峰（ yīn 音） yú 于 2007 nián dǐ 年底 bèi 被 jū yā 拘押， cǐ qián 此前 tā 他 cān yù 参与 xié shāng 协商 le 了 jiāng 将 yì jiā 一家 shí yóu xíng yè 石油行业 shù jù kù 数据库 shòu yú 售予 qí 其 dāng shí 当时 gù zhǔ 雇主 - - měi guó 美国 yī 一 zī xún gōng sī 咨询公司 - - de 的 shì yí 事宜。
bú guò 不过， wǒ 我 huái yí 怀疑 jìn xíng 进行 shì dàng 适当 de 的 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 de 的 kě néng xìng 可能性， yīn wèi 因为 měi ge rén 每个人 dōu 都 tīng shuō guo 听说过 ā sī pǐ lín 阿斯匹林 kě néng 可能 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， jiāng 将 xìng 性 yǔ 与 shēn tǐ 身体 de 的 yì yì 意义 fēn kāi 分开 lái 来 xǐng shì 省视， què shí 确实 kě yǐ 可以 jiǎn huà 简化 zhè ge 这个 yì tí 议题。
dài biǎo 代表 men 们 jiàn yì 建议： 1 、 guó jiā jì wěi 国家计委 bǎ 把 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 liè rù 列入 guó jiā 国家 jīng jì 经济 jì huà 计划 zhǐ biāo 指标 zhī nèi 之内；
dài biǎo zuò 代表作 zhōng piān xiǎo shuō 中篇小说《 lǎo rén yǔ hǎi 老人与海》。
dài biǎo tuán 代表团 hé shí 何时 fēi dǐ 飞抵 shì zhèn 市镇 ?
“ zhī dào 知道 rén men 人们 kāi shǐ 开始 yì lùn fēn fēn 议论纷纷， wǒ 我 cái 才 zhēn zhèng 真正 gǎn jué dào 感觉到， ” tā 他 shuō 说。
dài biǎo tuán 代表团 yóu lǎn 游览 le 了 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 dūn huáng 敦煌 mò gāo kū 莫高窟， zài 在 shā qiū 沙丘 shàng 上 huá pō 滑坡， qí 骑 zhe 着 luò tuo 骆驼 liù 蹓 dā 跶， cān guān 参观 xī ān 西安 gǔ lǎo 古老 de 的 dà yàn tǎ 大雁塔， bìng 并 fǎng wèn 访问 le 了 běi jīng 北京 de 的 shí shàng 时尚 qū 区 - - xīn 新 de 的 798 dà shān zǐ 大山子 yì shù 艺术 qū 区。
měi nǚ 美女 wài jiào 外教 gào su 告诉 hǔ hǔ 虎虎， fù huó jié 复活节 é 哦， qí shí 其实 shì 是 yī gè jī dū 一个基督 jié rì 节日 lái zhe 来着， zhǔ yào 主要 ne 呢 shì 是 yòng lái 用来 qìng zhù 庆祝 yē sū 耶稣 de 的 fù huó 复活。 yē sū 耶稣 nǐ men 你们 zhī dào 知道 ba 吧？
bú guò 不过， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 céng jīng 曾经 xiě 写 guò 过 de 的 nà yàng 那样， dà duō shù rén 大多数人 měi tiān 每天 xū yào 需要 shuì 睡 qī 七 dào 到 jiǔ gè 九个 xiǎo shí 小时。
jū 据 kǎ pǔ lán 卡普兰 miáo shù 描述 shuō 说， xǔ duō 许多 chéng shì 城市 dōu 都 kāi fā 开发 le 了 xǔ duō 许多 shè qū 社区 huā yuán 花园 huò 或 xiǎo 小 gōng yuán 公园 xiàng 像 “ wēi xíng 微型 gōng yuán 公园 ” “ mí nǐ xíng 迷你型 gōng yuán 公园 ” huò zhě 或者 “ xiù zhēn 袖珍 gōng yuán 公园。 ”
“ yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， nǚ xìng 女性 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙 xún huán 循环 huì 会 yǐng xiǎng 影响 mèng jìng 梦境， ” dá wéi nà 达维娜 . mài kǎi ěr 麦凯尔 shuō dào 说道， tā 她 shì 是《 mèng 梦 zhī 之 mì yǔ 密语》 de 的 zuò zhě 作者。
dài biǎo 代表 guǎng dōng 广东 dà péng 大鹏 yè huà 液化 tiān rán qì 天然气 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yǔ 与 xiāng guān 相关 jī gòu 机构 lián xì 联系。
bú guò 不过， jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 yǐn cáng 隐藏 de 的 gè xìng 个性 kě néng 可能 shì 是 xiāo jí 消极 de 的， dàn 但 yě 也 yǒu kě néng 有可能 shì 是 jī jí 积极 de 的。 rén men 人们 yě 也 yǒu kě néng 有可能 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 mèi lì 魅力， wēn qíng 温情 yǐ jí 以及 zì jué 自觉。
“ pò jìng chóng yuán 破镜重圆 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 bǐ yù 比喻 fū qī 夫妻 shī sàn 失散 huò 或 fēn lí 分离 hòu 后 chóng xīn 重新 tuán jù 团聚。
dài biǎo 代表 zhè 这 pī 批 jīng xiāo shāng 经销商 de 的 lǜ shī 律师 zài 在 zhōu yī 周一 tí jiāo 提交 de 的 fǎ tíng 法庭 wén jiàn 文件 chēng 称 , yǒu 有 47 gè 个 zhōu 州 de 的 yuē 约 330 jiā 家 jīng xiāo shāng 经销商 jiā rù 加入 zhè ge 这个 tuán tǐ 团体 .
měi 美 ní sī 尼斯 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 zài 在 zhěn duàn 诊断 chū 出 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de shí hòu 的时候 bàn suí 伴随 yǒu 有 fēi 非 diǎn xíng 典型 xiàn 腺 guǎn 管 zēng shēng 增生， nà me 那么 zhè yàng 这样 de 的 ái zhèng 癌症 hái 还 méi yǒu 没有 wēi xié xìng 威胁性。
“ shè huì zhǔ yì 社会主义 ” yòng lái 用来 jiě jiù 解救 zī běn zhǔ yì 资本主义， zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 méi cuò 没错， dàn shì 但是， rú guǒ 如果 “ dào dé 道德 fēng xiǎn 风险 ” shì 是 shēn kè 深刻 zài 在 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 jī chǔ jié gòu 基础结构 lǐ 里 ne 呢？
lìng rén 令人 bù gǎn xiāng xìn 不敢相信 de 的 shì 是， wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 chē pái zhào 车牌照 jìng rán 竟然 shì 是 guà 挂 zài 在 yī 一 liàng 辆 líng chē 灵车 shàng 上： “ liú xíng 流行 bāo xiāng 包厢。 ”
jū 据 zhōu èr 周二《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 bào dào 报道， jì 继 shān zhài 山寨 chǎn pǐn 产品 zhī hòu 之后， zhōng guó 中国 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了 shān zhài 山寨 lián suǒ diàn 连锁店： shān zhài 山寨 píng guǒ 苹果 zhí yíng diàn 直营店、 shān zhài 山寨 yí jiā 宜家 diàn 店、 shān zhài 山寨 sài bǎi wèi 赛百味 diàn 店 děng děng 等等。
bú guò 不过， dāng 当 qí tā rén 其他人 cóng 从 jiān láo 监牢 zhōng 中 zhǐ 只 kàn dào 看到 ní nìng 泥泞 hé 和 jiān áo 煎熬 shí 时， tā men 他们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 guāng míng 光明 yǔ 与 xī jì 希冀。
měi 美 shì 是 qiān zī bǎi tài 千姿百态、 bù kě shèng shǔ 不可胜数 de 的， tā 她 bù jǐn 不仅 cún zài 存在 wǒ men 我们 shēn biān 身边， yě 也 guàn chuān 贯穿 yú 于 wǒ men de 我们的 qū tǐ 躯体， ér qiě 而且 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 rèn hé 任何 yì bān 一般 de 的 jìn huà 进化 de 的 xū qiú 需求。
lìng rén 令人 xǐ ài 喜爱， bìng 并 bù xū yào 不需要 wài lái 外来 de 的 zhuāng shì 装饰， tiān rán 天然 de 的 lìng rén 令人 xǐ ài 喜爱 yuǎn bǐ 远比 diāo shì 雕饰 de 的 gèng 更 lìng rén 令人 xǐ ài 喜爱。 - - - - - zhān mǔ sī 詹姆斯。 tāng pǔ sēn 汤普森。
jū 据 guó jì xíng jǐng zǔ zhī 国际刑警组织 shuō 说， xíng dòng 行动 zhōng 中 suǒ dìng 锁定 le 了 cān yù 参与 fēi fǎ 非法 huó dòng 活动 de 的 1200 duō ge 多个 wǎng zhàn 网站， guān bì 关闭 le 了 153 gè 个 wǎng zhàn 网站 bìng 并 dài bǔ 逮捕 le 了 12 rén 人。
lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， bái zhǒng 白种 měi guó rén 美国人 què shí 确实 rèn wéi 认为 xiàng 像 xiū 休 · gé lán tè 格兰特 zhè yàng 这样 de 的 bái zhǒng 白种 Ōu zhōu rén 欧洲人 bǐ 比 yà yì 亚裔 měi guó rén 美国人 zhōng yù huá 钟毓华 gèng 更 yǒu 有 diǎ 嗲 xiàng 像 měi guó rén 美国人。
jū 据 guó jì hǎi shì zǔ zhī 国际海事组织 ( InternationalMaritimeOrganization ) de 的 xiāo xi 消息， mù qián 目前 zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗 kòng zhì 控制 de 的 gǎng kǒu 港口 kòu yā 扣押 zhe 着 bèi 被 hǎi dào 海盗 yòng lái 用来 lè suǒ 勒索 shú jīn 赎金 de 的 25 gè 个 guó jiā 国家 de 的 14 sōu 艘 chuán zhī 船只 jí qí 及其 250 duō míng 多名 chuán yuán 船员。
“ chuān zhuó 穿着 nà 那 tào 套 xī zhuāng 西装， tā 他 kàn shang qu 看上去 hěn 很 gāo guì 高贵。 ” mǎ lì 玛丽 shuō 说 zhe 着， tā 她 mí lí 迷离 de 的 mù guāng 目光 zhuǎn xiàng 转向 le 了 nà ge 那个 nán rén 男人。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， suī rán 虽然 wǒ men 我们 tōng guò 通过 wǔ guān 五官 lái 来 liǎo jiě 了解 zhè ge 这个 shì jiè 世界， dàn 但 duì yú 对于 bù tóng 不同 de 的 rén 人 lái shuō 来说， měi ge rén 每个人 yī lài 依赖 yú 于 qí zhōng 其中 de 的 yì zhǒng 一种 gǎn guān 感官 yào 要 shèng guò 胜过 qí tā 其它 sì 四 zhòng 种。
jū 据 tiān fǔ zǎo bào 天府早报 bào dào 报道， zhōng guó 中国 zhù míng 著名 dǎo yǎn 导演 chén kǎi gē 陈凯歌 jiāng yú 将于 xīng qī èr 星期二 gǎn wǎng 赶往 měi guó 美国 yǔ 与 NBA jù xīng 巨星 yáo míng 姚明 lián hé 联合 pāi 拍 zhì 制 zhèn zāi 赈灾 duǎn piàn 短片。
lìng rén 令人 gǎn dào 感到 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， zhè 这 àn lǐ shuō 按理说 yīng gāi 应该 dé dào 得到 gòng hé dǎng rén 共和党人 zhòng shì 重视 de 的 tí àn 提案， hòu lái 后来 jū rán 居然 biàn chéng 变成 le 了 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 de 的 zuì 最 kàn zhòng 看重 de 的 bǔ zhù jīn 补助金 jì huà 计划。
měi jí 美籍 huá yì 华裔 dì zhì xué jiā 地质学家 xuē fēng 薛峰（ yīn 音） yú 于 2007 nián dǐ 年底 bèi 被 jū yā 拘押， cǐ qián 此前 tā 他 cān yù 参与 xié shāng 协商 le 了 jiāng 将 yì jiā 一家 shí yóu xíng yè 石油行业 shù jù kù 数据库 shòu yú 售予 qí 其 dāng shí 当时 gù zhǔ 雇主 - - měi guó 美国 yī 一 zī xún gōng sī 咨询公司 - - de 的 shì yí 事宜。
bú guò 不过， wǒ 我 huái yí 怀疑 jìn xíng 进行 shì dàng 适当 de 的 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 de 的 kě néng xìng 可能性， yīn wèi 因为 měi ge rén 每个人 dōu 都 tīng shuō guo 听说过 ā sī pǐ lín 阿斯匹林 kě néng 可能 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子