ประโยคภาษาจีน- 当我们进入陪审团席看见罪犯的时候我们只关注行为我们对促成这一行为的思想没有认知中文句子 (497460) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ men 我们 jìn rù 进入 péi shěn tuán 陪审团 xí 席， kàn jiàn 看见 zuì fàn 罪犯 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zhǐ 只 guān zhù 关注 xíng wéi 行为； wǒ men 我们 duì 对 cù chéng 促成 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 de 的 sī xiǎng 思想 méi yǒu 没有 rèn zhī 认知。
When we go into a jury box and see the criminal, we behold only the act; we have no cognizance of the thought which prompted it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ men 我们 zhuī qiú 追求 huān yú 欢娱， táo bì 逃避 tòng kǔ 痛苦 shí 时， dòu zhēng 斗争 bù qī ér zhì 不期而至， yòu 又 piāo rán ér qù 飘然而去， yǔ 与 zhī 之 xiàng suí 相随 de 的 shì 是 nà me duō 那么多 bù 不 bèi 被 wǒ men 我们 guān zhù 关注 de 的 jī huì 机会。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 běn yīng 本应 xuān gào 宣告 chǎng péng chē 敞篷车 de 的 gōng chéng shēn tuì 功成身退 le 了， dàn 但 yǒu 有 yì diǎn 一点 què 却 lìng rén 令人 duì 对 tā 它 nán yǐ 难以 gē shě 割舍： chē lǐ 车里 de 的 rén 人 mù yù 沐浴 zhe 着 yáng guāng 阳光、 yù 御 fēng 风 ér xíng 而行 — — yǎn rán 俨然 shì 是 nián qīng 年轻、 zì yóu 自由 huó 和 xìng gǎn 性感 de 的 xiàng zhēng 象征。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 bù fen 部分 yǐng xiǎng 影响， zài yú 在于 qí 其 jiān jù xìng 艰巨性。
nǐ men 你们 zài 在 lún dūn 伦敦 jīng cháng 经常 shàng guǎn zi 上馆子 chī fàn 吃饭 ma 吗？
nǐ men 你们 zài wài 在外 bāng rén 邦人 zhōng 中， yīng dāng 应当 pǐn xíng 品行 duān zhèng 端正 , jiào 叫 nà xiē 那些 huǐ bàng 毁谤 nǐ men 你们 shì 是 zuò è 作恶 de 的 , yīn 因 kàn jiàn 看见 nǐ men 你们 de 的 hǎo 好 xíng wéi 行为， biàn 便 zài 在 jiàn 鉴 chá 察 de 的 rì zi 日子 , guī róng 归荣 yào 耀 gěi 给 shén 神
qí 其 chōng 冲 chuǎng 闯 zì rú 自如、 lóng téng hǔ yuè 龙腾虎跃 de 的 qì gài 气概， chōng fèn 充分 xiǎn shì 显示 chū 出 zhōng guó 中国 xīn yí dài 新一代 nóng mín 农民 yǐ 已 chéng wéi 成为 dà dì 大地 zhǔ rén 主人 de 的 zì xìn 自信 yǔ 与 háo mài 豪迈。
dāng 当 wǒ men 我们 tòu guò 透过 ruò gān 若干 nián dài 年代 yǐ lái 以来 shàn biàn 嬗变 de 的 xīn wén 新闻、 quán mín zú 全民族 de 的 zì wǒ 自我 fǎn xǐng 反省 hé 和 shè huì 社会 duì kàng 对抗 huí wàng 回望 nà ge 那个 nián dài 年代 shí 时， bù jīn 不禁 huái yí 怀疑 liù shí nián dài 六十年代 de 的 yì yì 异议 zhèng zhì 政治 shì fǒu 是否 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 méi tǐ 媒体 xū gòu 虚构 chū 出 de 的 gù shì 故事。
méi yǒu 没有。 nǐ 你 zhè ge 这个 guài rén 怪人， nǐ 你 xiǎng 想 duì 对 wǒ de 我的 pēn tì 喷嚏 zuò 做 shén me 什么？
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 guī zǒng 归总。
nǐ men 你们 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上 suǒ 所 xué xí 学习 de 的， suǒ 所 lǐng shòu 领受 de 的， suǒ 所 tīng jiàn 听见 de 的， suǒ 所 kàn jiàn 看见 de 的， zhè xiē 这些 shì 事 nǐ men 你们 dōu 都 yào 要 qù 去 xíng 行。 cì 赐 píng ān 平安 de 的 shén 神， jiù 就 bì 必 yǔ 与 nǐ men 你们 tóng zài 同在。
dāng 当 wǒ men 我们 miàn duì miàn 面对面 zuò zài 坐在 gōng gòng qì chē 公共汽车 hé 和 de xià tiě 地下铁 dào lǐ 道里 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 jiù shì 就是 zài 在 zhào jìng zǐ 照镜子； zhè 这 jiù 就 shuō míng 说明 wèi shén me 为什么 wǒ men de 我们的 yǎn shén 眼神 dōu 都 nà me 那么 dāi zhì 呆滞 ér 而 méng lóng 朦胧。
qí 其 xuē jiǎn 削减 fāng àn 方案 bāo kuò 包括： jiǎn shǎo 减少 16% de 的 kāi guǎn 开馆 shí jiān 时间， cái chè 裁撤 yuán gōng 员工， jiǎn shǎo 减少 wén jiàn chá yuè 文件查阅 liáng 量（ yǒu xiē 有些 wén jiàn 文件 cún fàng 存放 zài 在 chái jùn 柴郡 yán kuàng 盐矿 zhōng 中）。
nǐ men 你们 wài chū 外出 chī fàn 吃饭， nǐ 你 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 gāo fēi 高飞 de 的 fēng zhēng 风筝。
dāng 当 wǒ 我 zhù zài 住在 zhè 这 gōng yù 公寓 lǐ 里 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yí gè rén 一个人 lái 来 jiāo 教 wǒ 我 lā dīng wén 拉丁文。
qí 其 běi miàn 北面 wèi 为 huáng shān 黄山， ér 而 nán miàn 南面 zé 则 shì 是 sān qīng shān 三清山。
nǐ men 你们 rú hé 如何 chéng bàn 惩办 tōu qiè zhě 偷窃者 ?
zhè xiē 这些 xiàn zhì 限制， duì yú 对于 hóng jūn 红军 hé 和 bái jūn 白军 shì 是 yǒu 有 chéng dù 程度 shàng 上 de 的 qū bié 区别 de 的， yīn wèi 因为 hóng jūn 红军 jiào zhī 较之 bái jūn 白军 néng gòu 能够 rěn shòu 忍受 gèng dà 更大 de 的 kùn nan 困难。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 bēi fù 背负 zuì è 罪恶 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 huó 活 zài 在 wú zuì 无罪 de 的 shàng dì 上帝 de 的 miàn qián 面前， ér qiě 而且， tā men 他们 bì 必 xū yào 须要 wèi 为 zuì è 罪恶 fù chū 付出 dài jià 代价。
nǐ men 你们 kuān shù 宽恕 quàn wèi 劝慰 tā 他， fǎn dào 反倒 gèng hǎo 更好， miǎn de 免得 tā 他 yì shí 一时 wèi 为 guò dù 过度 de 的 yōu 忧 kǔ 苦 suǒ 所 tūn shì 吞噬。
nǐ men 你们 duì 对 wǒ 我 rú cǐ 如此 de 的 hǎo 好， wǒ 我 jī hū 几乎 yào 要 tòng kū liú tì 痛哭流涕 le 了。
méi yǒu 没有 yí kuài 一块 huà bù 画布 néng 能 róng xià 容下 zhè cháng 这场 lì shǐ shì jiàn 历史事件 de 的 yǐng xiǎng 影响 guī mó 规模 yǔ 与 yì yì 意义。
dāng 当 wǒ 我 dào dá 到达 shí 时， tā 他 yè yǐ 业已 zǒu 走 le 了。
méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 xíng wéi 行为 bǐ 比 bù dǒng zhuāng dǒng 不懂装懂 gèng 更 kě chǐ 可耻 de 的 le 了。
nǐ men 你们 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 shì 事 de 的 jiàn zhèng 见证。
zhè xiē 这些 miàn bāo 面包 jí shǐ 即使 zài 在 yìn dù 印度 nín 您 yě 也 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到。 ” tā 他 shuō 说。
méi yǒu 没有 yán gé 严格 zūn zhào 遵照 shān shuǐ huà 山水画 de 的 “ gōu 勾、 cūn 皴、 diǎn 点、 rǎn 染 ” děng 等 “ chéng xù 程序 ” lái 来， ér shì 而是 yī zhào 依照 zì jǐ 自己 “ chéng zhú zài xiōng 成竹在胸 ” lái 来 shū fā 抒发 jī qíng 激情， zhuī qiú 追求 bǐ mò 笔墨 yì qù 意趣；
nǐ men 你们 yìng duì 应对 nà ge 那个 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己 shēng mìng 生命 wèi 为 nǐ 你 dài lái 带来 yíng yǎng 营养 de 的 dòng wù 动物 mǎn huái 满怀 xiè chén 谢忱， wèi 为 nà ge 那个 dòng wù 动物 qí fú 祈福。
méi yǒu 没有 le 了 cuī shēng sù 催生素， rén men 人们 xún qiú 寻求 cān jiā 参加 shè jiāo 社交 de 的 yù wàng 欲望 huì 会 dà 大 dǎ zhé kòu 打折扣， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 shén me 什么 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河、 sī shǒu 厮守 zhōng shēn 终身（ huò 或， rú 如 kē xué jiā 科学家 suǒ 所 chēng 称 “ pèi duì 配对 jié hé 结合 ” ） le 了。
qí 其 dì wèi 地位 hé 和 pín nóng 贫农 jí 及 xiǎo 小 shǒu gōng yè zhě 手工业者 bù xiāng shàng xià 不相上下， duì yú 对于 gé mìng 革命 xuān chuán 宣传 jí 极 yì 易 jiē shòu 接受。
dāng 当 wǒ 我 hé 和 kǎ ěr 卡尔 huí dào 回到 fèi yē 费耶 tè wéi ěr 特维尔 shí 时， wǒ 我 yǒu 有 yì zhǒng 一种 rú zuì rú kuáng 如醉如狂 de 的 gǎn jué 感觉。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ men 我们 zhuī qiú 追求 huān yú 欢娱， táo bì 逃避 tòng kǔ 痛苦 shí 时， dòu zhēng 斗争 bù qī ér zhì 不期而至， yòu 又 piāo rán ér qù 飘然而去， yǔ 与 zhī 之 xiàng suí 相随 de 的 shì 是 nà me duō 那么多 bù 不 bèi 被 wǒ men 我们 guān zhù 关注 de 的 jī huì 机会。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 běn yīng 本应 xuān gào 宣告 chǎng péng chē 敞篷车 de 的 gōng chéng shēn tuì 功成身退 le 了， dàn 但 yǒu 有 yì diǎn 一点 què 却 lìng rén 令人 duì 对 tā 它 nán yǐ 难以 gē shě 割舍： chē lǐ 车里 de 的 rén 人 mù yù 沐浴 zhe 着 yáng guāng 阳光、 yù 御 fēng 风 ér xíng 而行 — — yǎn rán 俨然 shì 是 nián qīng 年轻、 zì yóu 自由 huó 和 xìng gǎn 性感 de 的 xiàng zhēng 象征。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 bù fen 部分 yǐng xiǎng 影响， zài yú 在于 qí 其 jiān jù xìng 艰巨性。
nǐ men 你们 zài 在 lún dūn 伦敦 jīng cháng 经常 shàng guǎn zi 上馆子 chī fàn 吃饭 ma 吗？
nǐ men 你们 zài wài 在外 bāng rén 邦人 zhōng 中， yīng dāng 应当 pǐn xíng 品行 duān zhèng 端正 , jiào 叫 nà xiē 那些 huǐ bàng 毁谤 nǐ men 你们 shì 是 zuò è 作恶 de 的 , yīn 因 kàn jiàn 看见 nǐ men 你们 de 的 hǎo 好 xíng wéi 行为， biàn 便 zài 在 jiàn 鉴 chá 察 de 的 rì zi 日子 , guī róng 归荣 yào 耀 gěi 给 shén 神
qí 其 chōng 冲 chuǎng 闯 zì rú 自如、 lóng téng hǔ yuè 龙腾虎跃 de 的 qì gài 气概， chōng fèn 充分 xiǎn shì 显示 chū 出 zhōng guó 中国 xīn yí dài 新一代 nóng mín 农民 yǐ 已 chéng wéi 成为 dà dì 大地 zhǔ rén 主人 de 的 zì xìn 自信 yǔ 与 háo mài 豪迈。
dāng 当 wǒ men 我们 tòu guò 透过 ruò gān 若干 nián dài 年代 yǐ lái 以来 shàn biàn 嬗变 de 的 xīn wén 新闻、 quán mín zú 全民族 de 的 zì wǒ 自我 fǎn xǐng 反省 hé 和 shè huì 社会 duì kàng 对抗 huí wàng 回望 nà ge 那个 nián dài 年代 shí 时， bù jīn 不禁 huái yí 怀疑 liù shí nián dài 六十年代 de 的 yì yì 异议 zhèng zhì 政治 shì fǒu 是否 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 méi tǐ 媒体 xū gòu 虚构 chū 出 de 的 gù shì 故事。
méi yǒu 没有。 nǐ 你 zhè ge 这个 guài rén 怪人， nǐ 你 xiǎng 想 duì 对 wǒ de 我的 pēn tì 喷嚏 zuò 做 shén me 什么？
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 guī zǒng 归总。
nǐ men 你们 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上 suǒ 所 xué xí 学习 de 的， suǒ 所 lǐng shòu 领受 de 的， suǒ 所 tīng jiàn 听见 de 的， suǒ 所 kàn jiàn 看见 de 的， zhè xiē 这些 shì 事 nǐ men 你们 dōu 都 yào 要 qù 去 xíng 行。 cì 赐 píng ān 平安 de 的 shén 神， jiù 就 bì 必 yǔ 与 nǐ men 你们 tóng zài 同在。
dāng 当 wǒ men 我们 miàn duì miàn 面对面 zuò zài 坐在 gōng gòng qì chē 公共汽车 hé 和 de xià tiě 地下铁 dào lǐ 道里 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 jiù shì 就是 zài 在 zhào jìng zǐ 照镜子； zhè 这 jiù 就 shuō míng 说明 wèi shén me 为什么 wǒ men de 我们的 yǎn shén 眼神 dōu 都 nà me 那么 dāi zhì 呆滞 ér 而 méng lóng 朦胧。
qí 其 xuē jiǎn 削减 fāng àn 方案 bāo kuò 包括： jiǎn shǎo 减少 16% de 的 kāi guǎn 开馆 shí jiān 时间， cái chè 裁撤 yuán gōng 员工， jiǎn shǎo 减少 wén jiàn chá yuè 文件查阅 liáng 量（ yǒu xiē 有些 wén jiàn 文件 cún fàng 存放 zài 在 chái jùn 柴郡 yán kuàng 盐矿 zhōng 中）。
nǐ men 你们 wài chū 外出 chī fàn 吃饭， nǐ 你 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 gāo fēi 高飞 de 的 fēng zhēng 风筝。
dāng 当 wǒ 我 zhù zài 住在 zhè 这 gōng yù 公寓 lǐ 里 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yí gè rén 一个人 lái 来 jiāo 教 wǒ 我 lā dīng wén 拉丁文。
qí 其 běi miàn 北面 wèi 为 huáng shān 黄山， ér 而 nán miàn 南面 zé 则 shì 是 sān qīng shān 三清山。
nǐ men 你们 rú hé 如何 chéng bàn 惩办 tōu qiè zhě 偷窃者 ?
zhè xiē 这些 xiàn zhì 限制， duì yú 对于 hóng jūn 红军 hé 和 bái jūn 白军 shì 是 yǒu 有 chéng dù 程度 shàng 上 de 的 qū bié 区别 de 的， yīn wèi 因为 hóng jūn 红军 jiào zhī 较之 bái jūn 白军 néng gòu 能够 rěn shòu 忍受 gèng dà 更大 de 的 kùn nan 困难。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 bēi fù 背负 zuì è 罪恶 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 huó 活 zài 在 wú zuì 无罪 de 的 shàng dì 上帝 de 的 miàn qián 面前， ér qiě 而且， tā men 他们 bì 必 xū yào 须要 wèi 为 zuì è 罪恶 fù chū 付出 dài jià 代价。
nǐ men 你们 kuān shù 宽恕 quàn wèi 劝慰 tā 他， fǎn dào 反倒 gèng hǎo 更好， miǎn de 免得 tā 他 yì shí 一时 wèi 为 guò dù 过度 de 的 yōu 忧 kǔ 苦 suǒ 所 tūn shì 吞噬。
nǐ men 你们 duì 对 wǒ 我 rú cǐ 如此 de 的 hǎo 好， wǒ 我 jī hū 几乎 yào 要 tòng kū liú tì 痛哭流涕 le 了。
méi yǒu 没有 yí kuài 一块 huà bù 画布 néng 能 róng xià 容下 zhè cháng 这场 lì shǐ shì jiàn 历史事件 de 的 yǐng xiǎng 影响 guī mó 规模 yǔ 与 yì yì 意义。
dāng 当 wǒ 我 dào dá 到达 shí 时， tā 他 yè yǐ 业已 zǒu 走 le 了。
méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 xíng wéi 行为 bǐ 比 bù dǒng zhuāng dǒng 不懂装懂 gèng 更 kě chǐ 可耻 de 的 le 了。
nǐ men 你们 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 shì 事 de 的 jiàn zhèng 见证。
zhè xiē 这些 miàn bāo 面包 jí shǐ 即使 zài 在 yìn dù 印度 nín 您 yě 也 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到。 ” tā 他 shuō 说。
méi yǒu 没有 yán gé 严格 zūn zhào 遵照 shān shuǐ huà 山水画 de 的 “ gōu 勾、 cūn 皴、 diǎn 点、 rǎn 染 ” děng 等 “ chéng xù 程序 ” lái 来， ér shì 而是 yī zhào 依照 zì jǐ 自己 “ chéng zhú zài xiōng 成竹在胸 ” lái 来 shū fā 抒发 jī qíng 激情， zhuī qiú 追求 bǐ mò 笔墨 yì qù 意趣；
nǐ men 你们 yìng duì 应对 nà ge 那个 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己 shēng mìng 生命 wèi 为 nǐ 你 dài lái 带来 yíng yǎng 营养 de 的 dòng wù 动物 mǎn huái 满怀 xiè chén 谢忱， wèi 为 nà ge 那个 dòng wù 动物 qí fú 祈福。
méi yǒu 没有 le 了 cuī shēng sù 催生素， rén men 人们 xún qiú 寻求 cān jiā 参加 shè jiāo 社交 de 的 yù wàng 欲望 huì 会 dà 大 dǎ zhé kòu 打折扣， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 shén me 什么 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河、 sī shǒu 厮守 zhōng shēn 终身（ huò 或， rú 如 kē xué jiā 科学家 suǒ 所 chēng 称 “ pèi duì 配对 jié hé 结合 ” ） le 了。
qí 其 dì wèi 地位 hé 和 pín nóng 贫农 jí 及 xiǎo 小 shǒu gōng yè zhě 手工业者 bù xiāng shàng xià 不相上下， duì yú 对于 gé mìng 革命 xuān chuán 宣传 jí 极 yì 易 jiē shòu 接受。
dāng 当 wǒ 我 hé 和 kǎ ěr 卡尔 huí dào 回到 fèi yē 费耶 tè wéi ěr 特维尔 shí 时， wǒ 我 yǒu 有 yì zhǒng 一种 rú zuì rú kuáng 如醉如狂 de 的 gǎn jué 感觉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子