ประโยคภาษาจีน- 这些阶段描绘了从学习到掌握的途径中文句子 (497673) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 jiē duàn 阶段 miáo huì 描绘 le 了 cóng 从 xué xí 学习 dào 到 zhǎng wò 掌握 de 的 tú jìng 途径。
These stages describe a path from learning to mastery.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 fù jiā wù 附加物 zài 在 shù liàng 数量 shàng 上 yǐ jīng 已经 zēng jiā 增加 le 了， dàn 但 tā men 它们 biàn de 变得 méi yǒu 没有 qíng gǎn 情感， bù 不 dǒng de 懂得 ràng 让 gè sè rén děng 各色人等 dōu 都 gǎn dào 感到 bīn zhì rú guī 宾至如归 de 的 yì shù 艺术。
zhè xiē 这些 chén liè shì 陈列室 yǒu 有 táo cí 陶瓷、 tóng qì 铜器、 qī qì 漆器、 fà láng 珐琅、 shí kè 石刻 diāo sù 雕塑、 yù shí 玉石 zhú mù 竹木 yá diāo 牙雕、 shū fǎ 书法、 huì huà 绘画、 bēi 碑 tiē 贴、 cì xiù 刺绣 děng 等 zhuān tí 专题 zhǎn pǐn 展品。
dāng 当 wǒ 我 shǐ yòng 使用 ” xiū xī shì 休息室 “ shí 时， què shí 确实 lǐng huì 领会 dào 到 xiū xi 休息 de 的 shí zài 实在 hán yì 含意， yīn wèi 因为 xiū xī shì 休息室 chuāng míng jī jìng 窗明几净， chuāng wài 窗外 jǐng sè 景色 mí rén 迷人。
dāng 当 wǒ 我 zuò wán 做完， wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 tā men 它们 huà diào 划掉， rán hòu 然后 lìng wài 另外 xuǎn zé 选择 gèng duō 更多 de 的， děng děng 等等。
qí 其 gōng xiào 功效： yǒu 有 zhǐ kě 止渴 yǎng 养 xuè 血、 rùn fèi 润肺 yì 益 shèn 肾 zhī 之 xiào 效。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 hòu xuǎn rén 候选人 kě yǐ 可以 wán měi wú quē 完美无缺 de 的， lǐ zhì 理智 de 的 rén 人 cái néng 才能 chá chū 查出 mǒu gè 某个 hòu xuǎn rén 候选人 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 yǐ shàng 以上 de 的 měi 每 yí gè 一个 tè zhì 特质。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 bǐ 比 yí yì 一意 xiǎng 想 jiǎn sǔn 减损 bié ren 别人 de 的 jià zhí 价值 gèng 更 lái de 来得 róng yì 容易 yáo hàn 摇撼 zì jǐ 自己 de 的 jià zhí 价值。
nǐ men 你们 rú guǒ 如果 shì 是 chéng shí 诚实 rén 人， kě yǐ 可以 liú 留 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 de 的 yí gè rén 一个人 qiú 囚 zài 在 jiān 监 lǐ 里， dàn 但 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 dài 带 zhe 着 liáng shi 粮食 huí qu 回去， jiù 救 nǐ men 你们 jiā lǐ 家里 de 的 jī huāng 饥荒。
dāng 当 wǒ 我 xiě zuò 写作 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bì xū 必须 hé 和 zhèng zhì 政治 zuò jiā 作家 zhàn dòu 战斗， tā men 他们 yòng 用 hóng mò shuǐ 红墨水 xiě zuò 写作， yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 biǎo miàn de 表面的。
qí 其 hòu dù 厚度 kě dá 可达 50 gōng lǐ 公里 bìng 并 yóu 由 chāo 超 jī 基 xìng 性 de 的 gǎn lǎn yán 橄榄岩 suǒ 所 zǔ chéng 组成。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 qiú yuán 球员 yuàn yì 愿意 zài 在 nà yàng de 那样的 qíng kuàng xià 情况下 lí kāi 离开 qiú chǎng 球场。
dāng 当 wǒ 我 huá zhe 划着 xiǎo 小 shān bǎn 舢板 chū hǎi 出海 shí 时 , fú fèn 蝠鲼 hé 和 hǎi tún 海豚 huì 会 wèi 为 wǒ 我 hù háng 护航。
zhè xiē 这些 jí zhōng yíng 集中营 fǔ shì tú 俯视图 yòng 用 bù tóng 不同 yán sè 颜色 zuò 作 le 了 xiáng xì 详细 biāo shì 标示， hái 还 fù yǒu 附有 yùn sòng 运送 xīn 新 fàn rén 犯人 de 的 guǐ dào 轨道 xiàn lù 线路 hè 和 qí zhōng 其中 yī zuò 一座 huǒ zàng chǎng 火葬场 de 的 shī gōng tú 施工图。
qí 其 fā yán rén 发言人 jí bù sī 吉布斯（ RobertGibbs ） zài 在 cǎi fǎng 采访 mò duàn 末段 jìn lái 进来， xié kào 斜靠 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上。
dāng 当 wǒ 我 dào liǎo 到了 nà r 那儿， yí qiè 一切 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 ān jìng 安静， jìng zhǐ 静止。
zhè xiē 这些 xū qiú fāng 需求方 miàn dī 面的 lǐ lùn jiā 理论家 zhèng xiàng 正向 nǐ 你 tí gōng 提供 yí xiàng 一项 xíng dòng jì huà 行动计划。
dāng 当 wǒ 我 dào dá 到达 de shí hòu 的时候， tài yang 太阳 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 chén rù 沉入 dì píng xiàn 地平线 yǐ xià 以下， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎ 把 lǚ xíng dài 旅行袋 rēng 扔 zài zuò 在座 cāng 舱 lǐ 里， rán hòu 然后 pǎo 跑 xiàng 向 zài 在 bàng wǎn 傍晚 de 的 yú huī 余晖 lǐ 里 qīng chu 清楚 kě jiàn 可见 de 的 hóng 红 chéng sè 橙色 xiāng jiàn 相间 de 的 shā fēng 沙峰 de 的 shèn jǐng 蜃景。
méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 bǎ 把 yí gè 一个 guó jiā 国家 huò 或 yí gè 一个 rén qún 人群 tái gāo 抬高 dào 到 tā rén 他人 zhī shàng 之上 de 的 shì jiè 世界 zhì xù 秩序 huì 会 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
qí hòu 其后 de 的 sān tiān 三天， fēi lì pǔ 菲利浦 huó 和 tā 他 dōu 都 bǐ cǐ 彼此 shì ruò lù rén 视若路人。
méi yǒu 没有 yí xiàng 一项 fā míng 发明 xiàng 像 hù lián wǎng 互联网 yī 一 pī 霹 tóng shí 同时 shòu dào 受到 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 zàn yáng 赞扬 hé 和 pī píng 批评。
qí hòu 其后， tā men 他们 jiàn 建 lì qǐ 立起 fù zá 复杂 ér 而 jīng xì 精细 de 的 wù liú 物流 xì tǒng 系统 hé 和 rì zhēn wán shàn 日臻完善 de 的 qǐ yè 企业。
dāng 当 wǒ 我 fā xiàn 发现 cóng 从 shǒu yè 首页 huò 或 yì jí 一级 pín dào 频道 yè miàn 页面 fǎng wèn 访问 shí 时， dōu 都 bù kě néng 不可能 dào dá 到达 fǎng wèn liàng 访问量 zuì gāo 最高 de 的 yí gè 一个 yè miàn 页面， wǒ 我 jiù 就 jué dìng 决定 yào 要 chóng xīn 重新 shè jì 设计 zhè ge 这个 zhàn diǎn 站点 le 了。
nǐ men 你们 yīng dāng 应当 zhī dào 知道， wǒ men 我们 shì 是 yǒu 有 shuāng qīn 双亲 de 的 rén 人。
méi yǒu 没有 le 了 tā 他， wǒ 我 jué bù huì 决不会 xìng fú 幸福， yīn cǐ 因此， nǐ 你 bié 别 yǐ wéi 以为 zhè 这 zhè cì 这次 qù 去 huì 会 rě 惹 chū 出 shén me 什么 huò 祸 lái 来。
qí 其 zài 在 zhōng guó 中国 chéng gōng 成功 de 的 yùn zuò 运作， yīng gāi 应该 jì xù 继续 suí zhe 随着 nà r 那儿 de 的 shì 市 mò 砞 mèn 焖 jiàn 僭 chèn 龀 ? 。
zhè xiē 这些 kē lì 颗粒 dà duō 大多 shì 是 huì xīng 彗星 jīng guò 经过 shí 时 pēn shè 喷射 chū lái 出来 de 的。
qí 其 jī běn 基本 nèi hán 内涵 jiù shì 就是 biǎo xiàn 表现 shī rén 诗人 kě wàng 渴望 jiàn gōng lì yè 建功立业 de 的 hóng wěi 宏伟 bào fù 抱负 hé 和 huái cái bú yù 怀才不遇 de 的 fèn mèn 愤懑 bù píng 不平。
dāng 当 wǒ 我 zuǐ chán 嘴馋 de shí hòu 的时候， wǒ 我 tái tóu 抬头 jiù shì 就是 yì kǒu 一口。
méi yǒu rén 没有人 huì 会 duì 对 féi pàng 肥胖 tí chū 提出 dào dé 道德 qiǎn zé 谴责， yīn wèi 因为 nà yàng 那样 tīng qi lai 听起来 lěng kù wú qíng 冷酷无情 ér qiě 而且 hěn 很 fǎn dòng 反动。
nǐ men 你们 wǎng 往 duì miàn 对面 cūn zi 村子 lǐ 里 qù 去。 jìn qù 进去 de shí hòu 的时候， bì 必 kàn jiàn 看见 yī 一 pī 匹 lǘ 驴 jū 驹 shuān 拴 zài 在 nà li 那里， shì 是 cóng lái méi 从来没 yǒu rén 有人 qí 骑 guò 过 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 fù jiā wù 附加物 zài 在 shù liàng 数量 shàng 上 yǐ jīng 已经 zēng jiā 增加 le 了， dàn 但 tā men 它们 biàn de 变得 méi yǒu 没有 qíng gǎn 情感， bù 不 dǒng de 懂得 ràng 让 gè sè rén děng 各色人等 dōu 都 gǎn dào 感到 bīn zhì rú guī 宾至如归 de 的 yì shù 艺术。
zhè xiē 这些 chén liè shì 陈列室 yǒu 有 táo cí 陶瓷、 tóng qì 铜器、 qī qì 漆器、 fà láng 珐琅、 shí kè 石刻 diāo sù 雕塑、 yù shí 玉石 zhú mù 竹木 yá diāo 牙雕、 shū fǎ 书法、 huì huà 绘画、 bēi 碑 tiē 贴、 cì xiù 刺绣 děng 等 zhuān tí 专题 zhǎn pǐn 展品。
dāng 当 wǒ 我 shǐ yòng 使用 ” xiū xī shì 休息室 “ shí 时， què shí 确实 lǐng huì 领会 dào 到 xiū xi 休息 de 的 shí zài 实在 hán yì 含意， yīn wèi 因为 xiū xī shì 休息室 chuāng míng jī jìng 窗明几净， chuāng wài 窗外 jǐng sè 景色 mí rén 迷人。
dāng 当 wǒ 我 zuò wán 做完， wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 tā men 它们 huà diào 划掉， rán hòu 然后 lìng wài 另外 xuǎn zé 选择 gèng duō 更多 de 的， děng děng 等等。
qí 其 gōng xiào 功效： yǒu 有 zhǐ kě 止渴 yǎng 养 xuè 血、 rùn fèi 润肺 yì 益 shèn 肾 zhī 之 xiào 效。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 hòu xuǎn rén 候选人 kě yǐ 可以 wán měi wú quē 完美无缺 de 的， lǐ zhì 理智 de 的 rén 人 cái néng 才能 chá chū 查出 mǒu gè 某个 hòu xuǎn rén 候选人 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 yǐ shàng 以上 de 的 měi 每 yí gè 一个 tè zhì 特质。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 bǐ 比 yí yì 一意 xiǎng 想 jiǎn sǔn 减损 bié ren 别人 de 的 jià zhí 价值 gèng 更 lái de 来得 róng yì 容易 yáo hàn 摇撼 zì jǐ 自己 de 的 jià zhí 价值。
nǐ men 你们 rú guǒ 如果 shì 是 chéng shí 诚实 rén 人， kě yǐ 可以 liú 留 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 de 的 yí gè rén 一个人 qiú 囚 zài 在 jiān 监 lǐ 里， dàn 但 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 dài 带 zhe 着 liáng shi 粮食 huí qu 回去， jiù 救 nǐ men 你们 jiā lǐ 家里 de 的 jī huāng 饥荒。
dāng 当 wǒ 我 xiě zuò 写作 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bì xū 必须 hé 和 zhèng zhì 政治 zuò jiā 作家 zhàn dòu 战斗， tā men 他们 yòng 用 hóng mò shuǐ 红墨水 xiě zuò 写作， yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 biǎo miàn de 表面的。
qí 其 hòu dù 厚度 kě dá 可达 50 gōng lǐ 公里 bìng 并 yóu 由 chāo 超 jī 基 xìng 性 de 的 gǎn lǎn yán 橄榄岩 suǒ 所 zǔ chéng 组成。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 qiú yuán 球员 yuàn yì 愿意 zài 在 nà yàng de 那样的 qíng kuàng xià 情况下 lí kāi 离开 qiú chǎng 球场。
dāng 当 wǒ 我 huá zhe 划着 xiǎo 小 shān bǎn 舢板 chū hǎi 出海 shí 时 , fú fèn 蝠鲼 hé 和 hǎi tún 海豚 huì 会 wèi 为 wǒ 我 hù háng 护航。
zhè xiē 这些 jí zhōng yíng 集中营 fǔ shì tú 俯视图 yòng 用 bù tóng 不同 yán sè 颜色 zuò 作 le 了 xiáng xì 详细 biāo shì 标示， hái 还 fù yǒu 附有 yùn sòng 运送 xīn 新 fàn rén 犯人 de 的 guǐ dào 轨道 xiàn lù 线路 hè 和 qí zhōng 其中 yī zuò 一座 huǒ zàng chǎng 火葬场 de 的 shī gōng tú 施工图。
qí 其 fā yán rén 发言人 jí bù sī 吉布斯（ RobertGibbs ） zài 在 cǎi fǎng 采访 mò duàn 末段 jìn lái 进来， xié kào 斜靠 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上。
dāng 当 wǒ 我 dào liǎo 到了 nà r 那儿， yí qiè 一切 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 ān jìng 安静， jìng zhǐ 静止。
zhè xiē 这些 xū qiú fāng 需求方 miàn dī 面的 lǐ lùn jiā 理论家 zhèng xiàng 正向 nǐ 你 tí gōng 提供 yí xiàng 一项 xíng dòng jì huà 行动计划。
dāng 当 wǒ 我 dào dá 到达 de shí hòu 的时候， tài yang 太阳 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 chén rù 沉入 dì píng xiàn 地平线 yǐ xià 以下， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎ 把 lǚ xíng dài 旅行袋 rēng 扔 zài zuò 在座 cāng 舱 lǐ 里， rán hòu 然后 pǎo 跑 xiàng 向 zài 在 bàng wǎn 傍晚 de 的 yú huī 余晖 lǐ 里 qīng chu 清楚 kě jiàn 可见 de 的 hóng 红 chéng sè 橙色 xiāng jiàn 相间 de 的 shā fēng 沙峰 de 的 shèn jǐng 蜃景。
méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 bǎ 把 yí gè 一个 guó jiā 国家 huò 或 yí gè 一个 rén qún 人群 tái gāo 抬高 dào 到 tā rén 他人 zhī shàng 之上 de 的 shì jiè 世界 zhì xù 秩序 huì 会 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
qí hòu 其后 de 的 sān tiān 三天， fēi lì pǔ 菲利浦 huó 和 tā 他 dōu 都 bǐ cǐ 彼此 shì ruò lù rén 视若路人。
méi yǒu 没有 yí xiàng 一项 fā míng 发明 xiàng 像 hù lián wǎng 互联网 yī 一 pī 霹 tóng shí 同时 shòu dào 受到 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 zàn yáng 赞扬 hé 和 pī píng 批评。
qí hòu 其后， tā men 他们 jiàn 建 lì qǐ 立起 fù zá 复杂 ér 而 jīng xì 精细 de 的 wù liú 物流 xì tǒng 系统 hé 和 rì zhēn wán shàn 日臻完善 de 的 qǐ yè 企业。
dāng 当 wǒ 我 fā xiàn 发现 cóng 从 shǒu yè 首页 huò 或 yì jí 一级 pín dào 频道 yè miàn 页面 fǎng wèn 访问 shí 时， dōu 都 bù kě néng 不可能 dào dá 到达 fǎng wèn liàng 访问量 zuì gāo 最高 de 的 yí gè 一个 yè miàn 页面， wǒ 我 jiù 就 jué dìng 决定 yào 要 chóng xīn 重新 shè jì 设计 zhè ge 这个 zhàn diǎn 站点 le 了。
nǐ men 你们 yīng dāng 应当 zhī dào 知道， wǒ men 我们 shì 是 yǒu 有 shuāng qīn 双亲 de 的 rén 人。
méi yǒu 没有 le 了 tā 他， wǒ 我 jué bù huì 决不会 xìng fú 幸福， yīn cǐ 因此， nǐ 你 bié 别 yǐ wéi 以为 zhè 这 zhè cì 这次 qù 去 huì 会 rě 惹 chū 出 shén me 什么 huò 祸 lái 来。
qí 其 zài 在 zhōng guó 中国 chéng gōng 成功 de 的 yùn zuò 运作， yīng gāi 应该 jì xù 继续 suí zhe 随着 nà r 那儿 de 的 shì 市 mò 砞 mèn 焖 jiàn 僭 chèn 龀 ? 。
zhè xiē 这些 kē lì 颗粒 dà duō 大多 shì 是 huì xīng 彗星 jīng guò 经过 shí 时 pēn shè 喷射 chū lái 出来 de 的。
qí 其 jī běn 基本 nèi hán 内涵 jiù shì 就是 biǎo xiàn 表现 shī rén 诗人 kě wàng 渴望 jiàn gōng lì yè 建功立业 de 的 hóng wěi 宏伟 bào fù 抱负 hé 和 huái cái bú yù 怀才不遇 de 的 fèn mèn 愤懑 bù píng 不平。
dāng 当 wǒ 我 zuǐ chán 嘴馋 de shí hòu 的时候， wǒ 我 tái tóu 抬头 jiù shì 就是 yì kǒu 一口。
méi yǒu rén 没有人 huì 会 duì 对 féi pàng 肥胖 tí chū 提出 dào dé 道德 qiǎn zé 谴责， yīn wèi 因为 nà yàng 那样 tīng qi lai 听起来 lěng kù wú qíng 冷酷无情 ér qiě 而且 hěn 很 fǎn dòng 反动。
nǐ men 你们 wǎng 往 duì miàn 对面 cūn zi 村子 lǐ 里 qù 去。 jìn qù 进去 de shí hòu 的时候， bì 必 kàn jiàn 看见 yī 一 pī 匹 lǘ 驴 jū 驹 shuān 拴 zài 在 nà li 那里， shì 是 cóng lái méi 从来没 yǒu rén 有人 qí 骑 guò 过 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子