ประโยคภาษาจีน- 这些预言到底是什么意思中文句子 (498321) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 yù yán 预言 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
What is the meaning of these predictions?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 lǐng dǎo rén 领导人 biǎo 表 xiàn chū 现出 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 huó 和 lǐng dǎo 领导 cái gàn 才干 yǐ jí 以及 tā men 他们 jiǎng shù 讲述 de 的 xǔ duō 许多 jīng yàn 经验 huó 和 chéng gōng 成功 gù shì 故事 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象。
nǐ men 你们 yīng gāi 应该 tíng zhǐ 停止 zhè zhǒng 这种 yú chǔn 愚蠢 de 的 huó dòng 活动。
nǐ men 你们 yīng gāi 应该 gèng duō 更多 de 地 guān zhù 关注 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林， lǐ jiě 理解 dòng wù 动物 men 们 shì 是 rú hé 如何 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起 de 的。
qí 其 guó mín 国民 dōu 都 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 wén huà 文化 sù zhì 素质 hé 和 kē xué 科学 hán yǎng 涵养， dàn 但 mǒu xiē 某些 wén huà 文化 tè zhì 特质 zǔ ài 阻碍 le 了 jīng jì 经济 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
qí 其 zài 在 néng liàng 能量 shàng 上 de 的 xū qiú 需求 yě 也 bú dà 不大， mù qián 目前 de 的 shè jì 设计 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 lí hé qì 离合器 xū yào 需要 gè 各 sì fēn zhī yī 四分之一 wǎ 瓦 de 的 diàn lì 电力。
dāng 当 wǒ 我 gào su 告诉 jiā lǐ 家里 de 的 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 wǒ men 我们 zhù 住 de 的 shì 是 jī dū jiào 基督教 qīng nián huì 青年会 shí 时， dà jiā 大家 dōu 都 hěn 很 qí guài 奇怪 de 地 kàn zhe 看着 wǒ 我。
méi yǒu 没有 le 了 yóu qī 油漆 hé 和 jīn shǔ wù 金属物， shì zhèng fǔ 市政府 jiù 就 bù zhī dào 不知道 gāi 该 rú hé 如何 shì 是 tíng yuàn 庭院 biàn de 变得 hǎo kàn 好看 le 了。
zhè xiē 这些 kē lì 颗粒 dà duō 大多 shì 是 huì xīng 彗星 jīng guò 经过 shí 时 pēn shè 喷射 chū lái 出来 de 的。
dāng 当 wǒ 我 hé 和 kǎ ěr 卡尔 huí dào 回到 fèi yē 费耶 tè wéi ěr 特维尔 shí 时， wǒ 我 yǒu 有 yì zhǒng 一种 rú zuì rú kuáng 如醉如狂 de 的 gǎn jué 感觉。
nǐ men 你们 dāng zhōng 当中 yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 huì 会 chī jīng 吃惊 de 地 dé zhī 得知， wǒ guó 我国 yě 也 yǒu rén 有人 duì 对 zhōng guó 中国 jiù 就 zhè xiē 这些 yì tí 议题 de 的 dòng jī 动机 huái yǒu 怀有 cāi yí 猜疑。
qí 其 fù zá 复杂 de 的 jié gòu 结构 kě néng 可能 bù fen 部分 yóu 由 èr yuán 二元 zhōng xīn 中心 xīng 星 pēn shè 喷射 de 的 wù zhì 物质 chǎn shēng 产生， dàn shì 但是 zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 cún zài 存在 liǎng gè 两个 zhōng xīn 中心 xīng 星。
zhè xiē 这些 fēng jī 风机 jiāng 将 ān zhuāng 安装 yú 于 fú jiàn 福建 yán hǎi 沿海 qū yù 区域 de 的 pú tián shì 莆田市， yù jì 预计 shǒu 首 pī 批 fēng jī 风机 huì 会 yú 于 2010 nián dì 年第 sān jì dù 三季度 jiāo fù 交付。
dāng 当 wǒ 我 huí dào 回到 shèng dì yà gē 圣地亚哥 shí 时， qíng xù 情绪 xiàng shì 像是 yī 一 liè 列 shī shì 失事 de 的 huǒ chē 火车 jī jìn 几近 shī kòng 失控。
nǐ men 你们 dāng 当 wèi 为 zhèng yì 正义 hè 和 jìng wèi 敬畏 ér 而 hù zhù 互助， bú yào 不要 wèi 为 zuì è 罪恶 hè 和 hèng bào 横暴 ér 而 hù zhù 互助。
méi yǒu rén 没有人 huì 会 tí chū 提出 xū yào 需要 5.25 yīng cùn 英寸 ruǎn pán 软盘， yīn wèi 因为 qí tā 其他 cún chǔ 存储 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 qǔ ér dài zhī 取而代之， ér qiě 而且 bú duàn 不断 gǎi jìn 改进。
zhè xiē 这些 shí wù 食物 wǒ 我 ǒu ěr 偶尔 zhǐ 只 chī 吃 yì diǎn diǎn 一点点： táng guǒ 糖果、 jīng zhì 精制 gǔ lì 谷粒、 yóu zhá 油炸 shí pǐn 食品、 hán 含 táng 糖 yǐn liào 饮料。
nǐ men 你们 bì rán 必然 huì 会 jiāng 将 nǐ men 你们 zài 在 zhè 这 mén 门 kè 课 zhōng 中 suǒ xué 所学 , dài rù 带入 dào 到 guān yú 关于 gè rén 个人 xìn yǎng 信仰 de 的 tán huà 谈话 zhōng 中， duì yú 对于 nǐ men 你们 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 rén 人 wǒ dào 我倒 xī wàng 希望 shì 是 suǒ yǒu rén 所有人， zài 在 zhè 这 kè 课 shàng 上 néng 能 ràng 让 zì jǐ 自己 chōng shí 充实， xīng fèn 兴奋。
qí tā 其它 liǎng 两 zhòng 种 yào wù 药物 shì 是 yǐ àn 乙胺 dīng chún 丁醇 hé 和 bǐ qín 吡嗪 xiān àn 酰胺。
nǐ men 你们 bì xū 必须 yòng 用 jīn shǔ 金属 gū 箍 jiā gù 加固 bāo zhuāng 包装。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 dà xué 大学 de shí hòu 的时候， rén men 人们 jīng cháng 经常 tí xǐng 提醒 duì fāng 对方 kù 库 zhōng 中 ” facebook dīng shāo 盯梢 ” de 的 wēi xiǎn 危险 — — nǐ 你 jīng dú 精读 de 的 yè miàn 页面 de 的 zhǔ rén 主人 kě néng 可能 zhèng hǎo 正好 zài 在 nǐ de 你的 hòu mian 后面。
qí tā 其它 fā kǎ 发卡 xíng 行 zé 则 zài 在 shì yàn 试验 jì shù 技术 hán liàng 含量 gèng gāo 更高 de 的 kǎ piàn 卡片： yǒu de 有的 " shēn jiān 身兼 èr 二 zhí 职 " ， kě tóng 可同 shí 时 zuò wéi 作为 xìn yòng kǎ 信用卡 hé 和 jiè jì kǎ 借记卡 shǐ yòng 使用； hái 还 yǒu de 有的 zài 在 sù liào 塑料 kǎ miàn 卡面 shàng 上 " kǎn 嵌 " rù 入 le 了 fáng 防 qī zhà 欺诈 gōng néng 功能。
méi yǒu rén 没有人 yīn wèi 因为 jué zé 抉择 ér 而 luò rù 落入 ài 爱 de 的 xuàn wō 漩涡， nà shi 那是 yīn yuán 因缘 jì huì 际会。
qí tā 其它 dà gōng sī 大公司 yě 也 zài 在 cháo zhe 朝着 zhè ge 这个 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进 - yǎ hǔ 雅虎 shì 是 jiù shì 就是 yí gè 一个 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者。
nǐ men 你们 bǎ 把 zhè xiē 这些 rén 人 dài lái 带来， tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 tōu qiè 偷窃 miào 庙 zhōng 中 zhī 之 wù 物， yě 也 méi yǒu 没有 bàng 谤？？ wǒ men de 我们的 nǚ shén 女神。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 gāo zhòng 高中 de shí hòu 的时候， xué xiào 学校 lǐ 里 de 的 yí bù fèn 一部分 lǎo shī 老师 jiàn yì 建议 wǒ 我 lái 来 Ào běn 奥本 dà xué 大学， ér 而 lìng 另 yí bù fèn 一部分 què 却 jiàn yì 建议 wǒ 我 kǎo 考 Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 dà xué 大学， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 shuō 说 de 的， yǒu xiē 有些 jué dìng 决定 shì 是 shùn qí zì rán 顺其自然 de 的。
méi 没 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 wéi 违 wǔ 迕 lì shǐ 历史 zhī 之 dà shì 大势。
nǐ men 你们 xīng qī liù 星期六 gàn shén me 干什么？
dāng 当 wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 zài 在 běi dá kē tā zhōu 北达科他州 chéng 成 cháng shí 长时， wǒ 我 mǔ qīn 母亲 shāo 烧 xūn ròu 熏肉 gěi 给 tā 她 de 的 wǔ gè 五个 hái zi 孩子 chī 吃， shāo 烧 shú 熟 hòu 后， tā 她 bǎ 把 rè téng téng 热腾腾 de 的 xūn ròu 熏肉 tiáo 条 cóng 从 guō 锅 lǐ 里 ná chū 拿出 lái 来 fàng zài 放在 yì zhāng 一张 zhǐ jīn 纸巾 shàng 上 bǎ 把 yóu 油 xī 吸 zǒu 走， rán hòu 然后 tā 她 xiǎo xīn 小心 de 地 bǎ 把 guō 锅 ná 拿 qǐ lai 起来 bǎ 把 rè téng téng 热腾腾 de 的 yóu zhī 油脂 dào rù 倒入 guàn lǐ 罐里， liú 留 zhe 着 yǐ hòu 以后 yòng 用。
dāng 当 wǒ 我 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候 , yǒu 有 yī běn 一本 jiào zuò 叫做 " zhěng gè dì qiú 整个地球 de 的 mù lù 目录 " zhèn lóng fā kuì 振聋发聩 de 的 zá zhì 杂志， tā 它 shì 是 wǒ men 我们 nà 那 yī dài rén 一代人 de 的 shèng jīng 圣经 zhī yī 之一。
nǐ men 你们 shì 是 xiǎng 想 zài 在 tǐ cái 体裁 xuǎn zé 选择 shàng 上 réng 仍 bǎo liú 保留 jiù 旧 yǒu de 有的 fāng shì 方式， ér 而 fēi 非 yī kào 依靠 yì zhǒng 一种 kuài jié 快捷 de 的 fāng shì 方式 huò 或 diàn nǎo jì shù 电脑技术 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 lǐng dǎo rén 领导人 biǎo 表 xiàn chū 现出 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 huó 和 lǐng dǎo 领导 cái gàn 才干 yǐ jí 以及 tā men 他们 jiǎng shù 讲述 de 的 xǔ duō 许多 jīng yàn 经验 huó 和 chéng gōng 成功 gù shì 故事 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象。
nǐ men 你们 yīng gāi 应该 tíng zhǐ 停止 zhè zhǒng 这种 yú chǔn 愚蠢 de 的 huó dòng 活动。
nǐ men 你们 yīng gāi 应该 gèng duō 更多 de 地 guān zhù 关注 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林， lǐ jiě 理解 dòng wù 动物 men 们 shì 是 rú hé 如何 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起 de 的。
qí 其 guó mín 国民 dōu 都 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 wén huà 文化 sù zhì 素质 hé 和 kē xué 科学 hán yǎng 涵养， dàn 但 mǒu xiē 某些 wén huà 文化 tè zhì 特质 zǔ ài 阻碍 le 了 jīng jì 经济 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
qí 其 zài 在 néng liàng 能量 shàng 上 de 的 xū qiú 需求 yě 也 bú dà 不大， mù qián 目前 de 的 shè jì 设计 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 lí hé qì 离合器 xū yào 需要 gè 各 sì fēn zhī yī 四分之一 wǎ 瓦 de 的 diàn lì 电力。
dāng 当 wǒ 我 gào su 告诉 jiā lǐ 家里 de 的 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 wǒ men 我们 zhù 住 de 的 shì 是 jī dū jiào 基督教 qīng nián huì 青年会 shí 时， dà jiā 大家 dōu 都 hěn 很 qí guài 奇怪 de 地 kàn zhe 看着 wǒ 我。
méi yǒu 没有 le 了 yóu qī 油漆 hé 和 jīn shǔ wù 金属物， shì zhèng fǔ 市政府 jiù 就 bù zhī dào 不知道 gāi 该 rú hé 如何 shì 是 tíng yuàn 庭院 biàn de 变得 hǎo kàn 好看 le 了。
zhè xiē 这些 kē lì 颗粒 dà duō 大多 shì 是 huì xīng 彗星 jīng guò 经过 shí 时 pēn shè 喷射 chū lái 出来 de 的。
dāng 当 wǒ 我 hé 和 kǎ ěr 卡尔 huí dào 回到 fèi yē 费耶 tè wéi ěr 特维尔 shí 时， wǒ 我 yǒu 有 yì zhǒng 一种 rú zuì rú kuáng 如醉如狂 de 的 gǎn jué 感觉。
nǐ men 你们 dāng zhōng 当中 yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 huì 会 chī jīng 吃惊 de 地 dé zhī 得知， wǒ guó 我国 yě 也 yǒu rén 有人 duì 对 zhōng guó 中国 jiù 就 zhè xiē 这些 yì tí 议题 de 的 dòng jī 动机 huái yǒu 怀有 cāi yí 猜疑。
qí 其 fù zá 复杂 de 的 jié gòu 结构 kě néng 可能 bù fen 部分 yóu 由 èr yuán 二元 zhōng xīn 中心 xīng 星 pēn shè 喷射 de 的 wù zhì 物质 chǎn shēng 产生， dàn shì 但是 zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 cún zài 存在 liǎng gè 两个 zhōng xīn 中心 xīng 星。
zhè xiē 这些 fēng jī 风机 jiāng 将 ān zhuāng 安装 yú 于 fú jiàn 福建 yán hǎi 沿海 qū yù 区域 de 的 pú tián shì 莆田市， yù jì 预计 shǒu 首 pī 批 fēng jī 风机 huì 会 yú 于 2010 nián dì 年第 sān jì dù 三季度 jiāo fù 交付。
dāng 当 wǒ 我 huí dào 回到 shèng dì yà gē 圣地亚哥 shí 时， qíng xù 情绪 xiàng shì 像是 yī 一 liè 列 shī shì 失事 de 的 huǒ chē 火车 jī jìn 几近 shī kòng 失控。
nǐ men 你们 dāng 当 wèi 为 zhèng yì 正义 hè 和 jìng wèi 敬畏 ér 而 hù zhù 互助， bú yào 不要 wèi 为 zuì è 罪恶 hè 和 hèng bào 横暴 ér 而 hù zhù 互助。
méi yǒu rén 没有人 huì 会 tí chū 提出 xū yào 需要 5.25 yīng cùn 英寸 ruǎn pán 软盘， yīn wèi 因为 qí tā 其他 cún chǔ 存储 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 qǔ ér dài zhī 取而代之， ér qiě 而且 bú duàn 不断 gǎi jìn 改进。
zhè xiē 这些 shí wù 食物 wǒ 我 ǒu ěr 偶尔 zhǐ 只 chī 吃 yì diǎn diǎn 一点点： táng guǒ 糖果、 jīng zhì 精制 gǔ lì 谷粒、 yóu zhá 油炸 shí pǐn 食品、 hán 含 táng 糖 yǐn liào 饮料。
nǐ men 你们 bì rán 必然 huì 会 jiāng 将 nǐ men 你们 zài 在 zhè 这 mén 门 kè 课 zhōng 中 suǒ xué 所学 , dài rù 带入 dào 到 guān yú 关于 gè rén 个人 xìn yǎng 信仰 de 的 tán huà 谈话 zhōng 中， duì yú 对于 nǐ men 你们 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 rén 人 wǒ dào 我倒 xī wàng 希望 shì 是 suǒ yǒu rén 所有人， zài 在 zhè 这 kè 课 shàng 上 néng 能 ràng 让 zì jǐ 自己 chōng shí 充实， xīng fèn 兴奋。
qí tā 其它 liǎng 两 zhòng 种 yào wù 药物 shì 是 yǐ àn 乙胺 dīng chún 丁醇 hé 和 bǐ qín 吡嗪 xiān àn 酰胺。
nǐ men 你们 bì xū 必须 yòng 用 jīn shǔ 金属 gū 箍 jiā gù 加固 bāo zhuāng 包装。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 dà xué 大学 de shí hòu 的时候， rén men 人们 jīng cháng 经常 tí xǐng 提醒 duì fāng 对方 kù 库 zhōng 中 ” facebook dīng shāo 盯梢 ” de 的 wēi xiǎn 危险 — — nǐ 你 jīng dú 精读 de 的 yè miàn 页面 de 的 zhǔ rén 主人 kě néng 可能 zhèng hǎo 正好 zài 在 nǐ de 你的 hòu mian 后面。
qí tā 其它 fā kǎ 发卡 xíng 行 zé 则 zài 在 shì yàn 试验 jì shù 技术 hán liàng 含量 gèng gāo 更高 de 的 kǎ piàn 卡片： yǒu de 有的 " shēn jiān 身兼 èr 二 zhí 职 " ， kě tóng 可同 shí 时 zuò wéi 作为 xìn yòng kǎ 信用卡 hé 和 jiè jì kǎ 借记卡 shǐ yòng 使用； hái 还 yǒu de 有的 zài 在 sù liào 塑料 kǎ miàn 卡面 shàng 上 " kǎn 嵌 " rù 入 le 了 fáng 防 qī zhà 欺诈 gōng néng 功能。
méi yǒu rén 没有人 yīn wèi 因为 jué zé 抉择 ér 而 luò rù 落入 ài 爱 de 的 xuàn wō 漩涡， nà shi 那是 yīn yuán 因缘 jì huì 际会。
qí tā 其它 dà gōng sī 大公司 yě 也 zài 在 cháo zhe 朝着 zhè ge 这个 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进 - yǎ hǔ 雅虎 shì 是 jiù shì 就是 yí gè 一个 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者。
nǐ men 你们 bǎ 把 zhè xiē 这些 rén 人 dài lái 带来， tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 tōu qiè 偷窃 miào 庙 zhōng 中 zhī 之 wù 物， yě 也 méi yǒu 没有 bàng 谤？？ wǒ men de 我们的 nǚ shén 女神。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 gāo zhòng 高中 de shí hòu 的时候， xué xiào 学校 lǐ 里 de 的 yí bù fèn 一部分 lǎo shī 老师 jiàn yì 建议 wǒ 我 lái 来 Ào běn 奥本 dà xué 大学， ér 而 lìng 另 yí bù fèn 一部分 què 却 jiàn yì 建议 wǒ 我 kǎo 考 Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 dà xué 大学， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 shuō 说 de 的， yǒu xiē 有些 jué dìng 决定 shì 是 shùn qí zì rán 顺其自然 de 的。
méi 没 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 wéi 违 wǔ 迕 lì shǐ 历史 zhī 之 dà shì 大势。
nǐ men 你们 xīng qī liù 星期六 gàn shén me 干什么？
dāng 当 wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 zài 在 běi dá kē tā zhōu 北达科他州 chéng 成 cháng shí 长时， wǒ 我 mǔ qīn 母亲 shāo 烧 xūn ròu 熏肉 gěi 给 tā 她 de 的 wǔ gè 五个 hái zi 孩子 chī 吃， shāo 烧 shú 熟 hòu 后， tā 她 bǎ 把 rè téng téng 热腾腾 de 的 xūn ròu 熏肉 tiáo 条 cóng 从 guō 锅 lǐ 里 ná chū 拿出 lái 来 fàng zài 放在 yì zhāng 一张 zhǐ jīn 纸巾 shàng 上 bǎ 把 yóu 油 xī 吸 zǒu 走， rán hòu 然后 tā 她 xiǎo xīn 小心 de 地 bǎ 把 guō 锅 ná 拿 qǐ lai 起来 bǎ 把 rè téng téng 热腾腾 de 的 yóu zhī 油脂 dào rù 倒入 guàn lǐ 罐里， liú 留 zhe 着 yǐ hòu 以后 yòng 用。
dāng 当 wǒ 我 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候 , yǒu 有 yī běn 一本 jiào zuò 叫做 " zhěng gè dì qiú 整个地球 de 的 mù lù 目录 " zhèn lóng fā kuì 振聋发聩 de 的 zá zhì 杂志， tā 它 shì 是 wǒ men 我们 nà 那 yī dài rén 一代人 de 的 shèng jīng 圣经 zhī yī 之一。
nǐ men 你们 shì 是 xiǎng 想 zài 在 tǐ cái 体裁 xuǎn zé 选择 shàng 上 réng 仍 bǎo liú 保留 jiù 旧 yǒu de 有的 fāng shì 方式， ér 而 fēi 非 yī kào 依靠 yì zhǒng 一种 kuài jié 快捷 de 的 fāng shì 方式 huò 或 diàn nǎo jì shù 电脑技术 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子