ประโยคภาษาจีน- 当我和二哥到艾哈迈达巴德的时候我的一个热心的朋友出乎我的意料把它印刷出版了还寄了一本给我中文句子 (498378) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ 我 hé 和 èr gē 二哥 dào 到 Àì hā mài dá bā dé 艾哈迈达巴德 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 yí gè 一个 rè xīn 热心 de 的 péng you 朋友 chū hū 出乎 wǒ de 我的 yì liào 意料， bǎ 把 tā 它 yìn shuā 印刷 chū bǎn 出版 le 了， hái 还 jì 寄 le 了 yī běn 一本 gěi 给 wǒ 我。
When I went with my second brother to Ahmedabad, some enthusiastic friend of mine took me by surprise by printing and publishing it and sending me a copy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
méi yǒu 没有 le 了 wèi jiě zhī mí 未解之谜， kē xué 科学 de 的 lǚ chéng 旅程 jiù 就 jiá rán ér zhǐ 戛然而止。
méi yǒu 没有 le 了 ài 爱， dì qiú 地球 jiù biàn 就便 chéng le 成了 yī zuò 一座 fén mù 坟墓。
méi yǒu 没有 le 了 cí huì 词汇 tiāo 佻 shén me 什么 jué dìng 决定 yě 也 zuò 作 bù liǎo 不了， shén me 什么 pàn duàn 判断 yě 也 zuò 作 bù chéng 不成。
zhè xiē 这些 kē lì 颗粒 dà bù fen 大部分 shì 是 fā diàn zhàn 发电站、 qì chē 汽车 wěi qì 尾气 hé 和 gōng chǎng 工厂 pái chū 排出 de 的 èr yǎng huà liú 二氧化硫 hé 和 èr yǎng huà dàn 二氧化氮。
zhè xiē 这些 fēng liáng huà 风凉话 hé shí 何时 le 了？ huò zhě 或者 yǒu 有 shén me 什麽 shì 事 pò 迫 nǐ 你 fēi 非 shuō 说 bù kě 不可？
dāng 当 wǒ 我 huó 和 wǒ 我 nán péng you 男朋友 bān lí 搬离 xī yǎ tú 西雅图 shí 时， wǒ 我 bǎ 把 tā men 它们 bāo 包 zài yì qǐ 在一起， fàng zài 放在 wǒ de 我的 zhuō miàn 桌面 shàng 上， zhí dào 直到 jǐ tiān 几天 qián 前 cái 才 dǎ kāi 打开。
nǐ men 你们 dāng zhōng 当中 yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 huì 会 chī jīng 吃惊 de 地 dé zhī 得知， wǒ guó 我国 yě 也 yǒu rén 有人 duì 对 zhōng guó 中国 jiù 就 zhè xiē 这些 yì tí 议题 de 的 dòng jī 动机 huái yǒu 怀有 cāi yí 猜疑。
qí 其 jī běn yuán lǐ 基本原理 shì 是， dāng 当 yǐn lì bō 引力波 jīng guò 经过 GEO 600 shí 时， tā 它 jiāng 将 jiāo tì 交替 de 地 zài 在 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 shàng 上 lā shēn 拉伸 kōng jiān 空间， zài 在 lìng 另 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 shàng 上 jǐ yā 挤压 kōng jiān 空间。
méi yǒu 没有 yún què 云雀 huò zhě 或者 lǎo yīng 老鹰 céng 曾 zài 在 nà li 那里 fēi xiáng 飞翔 ― ―
zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险 bāo kuò 包括： jìng mài qū zhāng 静脉曲张、 xié jǐng 斜颈 hé 和 tuǐ 腿 má mù 麻木 děng 等。
dāng 当 wǒ 我 huí qu 回去 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yòu 又 kāi shǐ 开始 jiē jiàn 接见 wǒ de 我的 kè hù 客户， yě jiù shì 也就是 nà xiē 那些 bèi 被 jū liú 拘留 de 的 rén 人。
nǐ men 你们 dāng 当 wèi 为 pín hán 贫寒 de 的 rén hé 人和 gū ér 孤儿 shēn yuān 伸冤。 dāng 当 wèi 为 kùn kǔ 困苦 hé 和 qióng fá 穷乏 de 的 rén 人 shī xíng 施行 gōng yì 公义。
méi yǒu rén 没有人 huì 会 jiàn yì 建议 nǚ xìng 女性 shǐ yòng 使用 cí jī sù 雌激素 yǐ 以 yì zhì 抑制 rǔ xiàn ái 乳腺癌， dàn shì 但是 zhè ge 这个 fā xiàn 发现 wèi 为 yù fáng 预防 cǐ lèi 此类 jí bìng 疾病 de 的 yán jiū 研究 dǎ kāi 打开 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 dà dào 大道。
zhè xiē 这些 shí pǐn 食品 dōu 都 shì 是 gāo 高 zhī fáng 脂肪 de 的， bāo kuò 包括 rén zào huáng yóu 人造黄油， huáng yóu 黄油， shā lā jiàng 沙拉酱， dàn huáng jiàng 蛋黄酱， nǎi yóu 奶油， nǎi yóu 奶油 zhī shì 芝士 hé 和 jiàng liào 酱料。
nǐ men 你们 wǎng 往 duì miàn 对面 cūn zi 村子 lǐ 里 qù 去。 jìn qù 进去 de shí hòu 的时候， bì 必 kàn jiàn 看见 yī 一 pī 匹 lǘ 驴 jū 驹 shuān 拴 zài 在 nà li 那里， shì 是 cóng lái méi 从来没 yǒu rén 有人 qí 骑 guò 过 de 的。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 zuò 做 běn shū 本书 de 的 yán jiū 研究 shí 时， wǒ 我 yù dào 遇到 le 了 hěn duō 很多 hěn 很 zàn 赞 de 的 rén 人。 tā men 他们 zhěng jiù 拯救 wù zhǒng 物种 yú 于 miè jué 灭绝 de 的 biān yuán 边缘、 bú gù 不顾 qí tā rén 其他人 duì 对 tā men de 他们的 chǐ xiào 耻笑。
zhè xiē 这些 cān zhuō 餐桌 shì 是 zòng xiàng 纵向 bǎi fàng 摆放 de 的。
méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 dài 待 zài 在 zhè 这， chú fēi 除非 shòu dào 受到 yāo qǐng 邀请。 xiàng 像 dé 德 huáng wēi 皇威 lián èr shì 廉二世、 qiū jí ěr 丘吉尔 hé 和 dài gāo lè 戴高乐， tā men de 他们的 shuì chuáng 睡床 jiù 就 céng 曾 kuò zhāng 扩张 zhì cǐ 至此。
nǐ men 你们 xiǎng 想 hē 喝 diǎn 点 shén me 什么， pí jiǔ 啤酒， xiāng bīn 香槟， pú tao jiǔ 葡萄酒， hái shi 还是 máo tái 茅台？
zhè xiē 这些 gǔ hái 骨骸 yú 于 bèi 被 fā xiàn 发现 yú 于 2008 nián 年。
méi yǒu rén 没有人 xī wàng 希望 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 xiǔ huài 朽坏 hé 和 sǐ wáng 死亡， suī rán 虽然 zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 wǒ men 我们 zuì 最 néng 能 kěn dìng 肯定 yào 要 fā shēng 发生 de 的 shì 事。
zhè xiē 这些 gāo sù 高速 diàn zǐ 电子 yǔ 与 yín hé 银河 yūn 晕 de 的 guāng zǐ 光子 xiāng hù zuò yòng 相互作用， jiāng 将 tā men 它们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 jī fā 激发， shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 pào pao 泡泡 zhōng guān 中观 cè 测 dào 到 de 的 gā mǎ shè xiàn 伽马射线。
méi yǒu rén 没有人 xī wàng 希望 fā shēng 发生 yì wài 意外， tā 他 shuō 说， dàn 但 yóu yú 由于 duō shù 多数 cān jiā 参加 rèn wu 任务 de 的 yǔ háng yuán 宇航员 dōu 都 céng 曾 shì 是 shì fēi yuán 试飞员， tā men 他们 shēn shēn 深深 míng bai 明白 kě néng 可能 — — shèn zhì 甚至 kěn dìng 肯定 huì 会 — — chū xiàn yì wài 出现意外 qíng kuàng 情况。
dāng 当 wǒ 我 zuò zài 坐在 gōng yuán 公园 yìng bāng bāng 硬梆梆 de 的 cháng dèng 长凳 shàng 上， jiǎ zhuāng 假装 táo zuì 陶醉 zài 在 yī běn 一本 chàn dǒu 颤抖 de 的 shū 书 zhōng 中， wǒ 我 huàn xiǎng 幻想 de 的 mào xiǎn 冒险 shì 是 duō me 多么 miào bù kě yán 妙不可言。
méi yǒu rén 没有人 gǎn 敢 bǎ 把 shì xiàn 视线 lí kāi 离开 dì miàn 地面。
nǐ men 你们 shì 是 yí duì 一对 jué miào 绝妙 de 的 dā dàng 搭档。 de 的 jià zhí guān 价值观 hé 和 duì dài 对待 jiā tíng 家庭 de 的 ràng 让 nǐ men 你们 xīng xīng xiāng xī 惺惺相惜。
dāng 当 wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 zài 在 běi dá kē tā zhōu 北达科他州 chéng 成 cháng shí 长时， wǒ 我 mǔ qīn 母亲 shāo 烧 xūn ròu 熏肉 gěi 给 tā 她 de 的 wǔ gè 五个 hái zi 孩子 chī 吃， shāo 烧 shú 熟 hòu 后， tā 她 bǎ 把 rè téng téng 热腾腾 de 的 xūn ròu 熏肉 tiáo 条 cóng 从 guō 锅 lǐ 里 ná chū 拿出 lái 来 fàng zài 放在 yì zhāng 一张 zhǐ jīn 纸巾 shàng 上 bǎ 把 yóu 油 xī 吸 zǒu 走， rán hòu 然后 tā 她 xiǎo xīn 小心 de 地 bǎ 把 guō 锅 ná 拿 qǐ lai 起来 bǎ 把 rè téng téng 热腾腾 de 的 yóu zhī 油脂 dào rù 倒入 guàn lǐ 罐里， liú 留 zhe 着 yǐ hòu 以后 yòng 用。
dāng 当 wǒ 我 nián qīng 年轻 chū dào 出道 shí 时， wǒ de 我的 zì zūn xīn 自尊心 jiù 就 bǐ jiào 比较 cuì ruò 脆弱， yǒu shí hou 有时候 duì 对 yí cì 一次 dà 大 de 的 jù jué 拒绝 yào huā 要花 shàng 上 shù yuè 数月 de 的 shí jiān 时间 lái 来 huī fù 恢复。
qí tā 其它 de 的 rén 人 dōu 都 pǎo 跑 lái 来 wèn 问 tā 她 mì 秘 fǎ 法：「 nǐ 你 rú hé 如何 zuò dào 做到 de 的？
méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 yuán gù 缘故。

ประโยคภาษาจีน
méi yǒu 没有 le 了 wèi jiě zhī mí 未解之谜， kē xué 科学 de 的 lǚ chéng 旅程 jiù 就 jiá rán ér zhǐ 戛然而止。
méi yǒu 没有 le 了 ài 爱， dì qiú 地球 jiù biàn 就便 chéng le 成了 yī zuò 一座 fén mù 坟墓。
méi yǒu 没有 le 了 cí huì 词汇 tiāo 佻 shén me 什么 jué dìng 决定 yě 也 zuò 作 bù liǎo 不了， shén me 什么 pàn duàn 判断 yě 也 zuò 作 bù chéng 不成。
zhè xiē 这些 kē lì 颗粒 dà bù fen 大部分 shì 是 fā diàn zhàn 发电站、 qì chē 汽车 wěi qì 尾气 hé 和 gōng chǎng 工厂 pái chū 排出 de 的 èr yǎng huà liú 二氧化硫 hé 和 èr yǎng huà dàn 二氧化氮。
zhè xiē 这些 fēng liáng huà 风凉话 hé shí 何时 le 了？ huò zhě 或者 yǒu 有 shén me 什麽 shì 事 pò 迫 nǐ 你 fēi 非 shuō 说 bù kě 不可？
dāng 当 wǒ 我 huó 和 wǒ 我 nán péng you 男朋友 bān lí 搬离 xī yǎ tú 西雅图 shí 时， wǒ 我 bǎ 把 tā men 它们 bāo 包 zài yì qǐ 在一起， fàng zài 放在 wǒ de 我的 zhuō miàn 桌面 shàng 上， zhí dào 直到 jǐ tiān 几天 qián 前 cái 才 dǎ kāi 打开。
nǐ men 你们 dāng zhōng 当中 yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 huì 会 chī jīng 吃惊 de 地 dé zhī 得知， wǒ guó 我国 yě 也 yǒu rén 有人 duì 对 zhōng guó 中国 jiù 就 zhè xiē 这些 yì tí 议题 de 的 dòng jī 动机 huái yǒu 怀有 cāi yí 猜疑。
qí 其 jī běn yuán lǐ 基本原理 shì 是， dāng 当 yǐn lì bō 引力波 jīng guò 经过 GEO 600 shí 时， tā 它 jiāng 将 jiāo tì 交替 de 地 zài 在 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 shàng 上 lā shēn 拉伸 kōng jiān 空间， zài 在 lìng 另 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 shàng 上 jǐ yā 挤压 kōng jiān 空间。
méi yǒu 没有 yún què 云雀 huò zhě 或者 lǎo yīng 老鹰 céng 曾 zài 在 nà li 那里 fēi xiáng 飞翔 ― ―
zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险 bāo kuò 包括： jìng mài qū zhāng 静脉曲张、 xié jǐng 斜颈 hé 和 tuǐ 腿 má mù 麻木 děng 等。
dāng 当 wǒ 我 huí qu 回去 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yòu 又 kāi shǐ 开始 jiē jiàn 接见 wǒ de 我的 kè hù 客户， yě jiù shì 也就是 nà xiē 那些 bèi 被 jū liú 拘留 de 的 rén 人。
nǐ men 你们 dāng 当 wèi 为 pín hán 贫寒 de 的 rén hé 人和 gū ér 孤儿 shēn yuān 伸冤。 dāng 当 wèi 为 kùn kǔ 困苦 hé 和 qióng fá 穷乏 de 的 rén 人 shī xíng 施行 gōng yì 公义。
méi yǒu rén 没有人 huì 会 jiàn yì 建议 nǚ xìng 女性 shǐ yòng 使用 cí jī sù 雌激素 yǐ 以 yì zhì 抑制 rǔ xiàn ái 乳腺癌， dàn shì 但是 zhè ge 这个 fā xiàn 发现 wèi 为 yù fáng 预防 cǐ lèi 此类 jí bìng 疾病 de 的 yán jiū 研究 dǎ kāi 打开 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 dà dào 大道。
zhè xiē 这些 shí pǐn 食品 dōu 都 shì 是 gāo 高 zhī fáng 脂肪 de 的， bāo kuò 包括 rén zào huáng yóu 人造黄油， huáng yóu 黄油， shā lā jiàng 沙拉酱， dàn huáng jiàng 蛋黄酱， nǎi yóu 奶油， nǎi yóu 奶油 zhī shì 芝士 hé 和 jiàng liào 酱料。
nǐ men 你们 wǎng 往 duì miàn 对面 cūn zi 村子 lǐ 里 qù 去。 jìn qù 进去 de shí hòu 的时候， bì 必 kàn jiàn 看见 yī 一 pī 匹 lǘ 驴 jū 驹 shuān 拴 zài 在 nà li 那里， shì 是 cóng lái méi 从来没 yǒu rén 有人 qí 骑 guò 过 de 的。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 zuò 做 běn shū 本书 de 的 yán jiū 研究 shí 时， wǒ 我 yù dào 遇到 le 了 hěn duō 很多 hěn 很 zàn 赞 de 的 rén 人。 tā men 他们 zhěng jiù 拯救 wù zhǒng 物种 yú 于 miè jué 灭绝 de 的 biān yuán 边缘、 bú gù 不顾 qí tā rén 其他人 duì 对 tā men de 他们的 chǐ xiào 耻笑。
zhè xiē 这些 cān zhuō 餐桌 shì 是 zòng xiàng 纵向 bǎi fàng 摆放 de 的。
méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 dài 待 zài 在 zhè 这， chú fēi 除非 shòu dào 受到 yāo qǐng 邀请。 xiàng 像 dé 德 huáng wēi 皇威 lián èr shì 廉二世、 qiū jí ěr 丘吉尔 hé 和 dài gāo lè 戴高乐， tā men de 他们的 shuì chuáng 睡床 jiù 就 céng 曾 kuò zhāng 扩张 zhì cǐ 至此。
nǐ men 你们 xiǎng 想 hē 喝 diǎn 点 shén me 什么， pí jiǔ 啤酒， xiāng bīn 香槟， pú tao jiǔ 葡萄酒， hái shi 还是 máo tái 茅台？
zhè xiē 这些 gǔ hái 骨骸 yú 于 bèi 被 fā xiàn 发现 yú 于 2008 nián 年。
méi yǒu rén 没有人 xī wàng 希望 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 xiǔ huài 朽坏 hé 和 sǐ wáng 死亡， suī rán 虽然 zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 wǒ men 我们 zuì 最 néng 能 kěn dìng 肯定 yào 要 fā shēng 发生 de 的 shì 事。
zhè xiē 这些 gāo sù 高速 diàn zǐ 电子 yǔ 与 yín hé 银河 yūn 晕 de 的 guāng zǐ 光子 xiāng hù zuò yòng 相互作用， jiāng 将 tā men 它们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 jī fā 激发， shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 pào pao 泡泡 zhōng guān 中观 cè 测 dào 到 de 的 gā mǎ shè xiàn 伽马射线。
méi yǒu rén 没有人 xī wàng 希望 fā shēng 发生 yì wài 意外， tā 他 shuō 说， dàn 但 yóu yú 由于 duō shù 多数 cān jiā 参加 rèn wu 任务 de 的 yǔ háng yuán 宇航员 dōu 都 céng 曾 shì 是 shì fēi yuán 试飞员， tā men 他们 shēn shēn 深深 míng bai 明白 kě néng 可能 — — shèn zhì 甚至 kěn dìng 肯定 huì 会 — — chū xiàn yì wài 出现意外 qíng kuàng 情况。
dāng 当 wǒ 我 zuò zài 坐在 gōng yuán 公园 yìng bāng bāng 硬梆梆 de 的 cháng dèng 长凳 shàng 上， jiǎ zhuāng 假装 táo zuì 陶醉 zài 在 yī běn 一本 chàn dǒu 颤抖 de 的 shū 书 zhōng 中， wǒ 我 huàn xiǎng 幻想 de 的 mào xiǎn 冒险 shì 是 duō me 多么 miào bù kě yán 妙不可言。
méi yǒu rén 没有人 gǎn 敢 bǎ 把 shì xiàn 视线 lí kāi 离开 dì miàn 地面。
nǐ men 你们 shì 是 yí duì 一对 jué miào 绝妙 de 的 dā dàng 搭档。 de 的 jià zhí guān 价值观 hé 和 duì dài 对待 jiā tíng 家庭 de 的 ràng 让 nǐ men 你们 xīng xīng xiāng xī 惺惺相惜。
dāng 当 wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 zài 在 běi dá kē tā zhōu 北达科他州 chéng 成 cháng shí 长时， wǒ 我 mǔ qīn 母亲 shāo 烧 xūn ròu 熏肉 gěi 给 tā 她 de 的 wǔ gè 五个 hái zi 孩子 chī 吃， shāo 烧 shú 熟 hòu 后， tā 她 bǎ 把 rè téng téng 热腾腾 de 的 xūn ròu 熏肉 tiáo 条 cóng 从 guō 锅 lǐ 里 ná chū 拿出 lái 来 fàng zài 放在 yì zhāng 一张 zhǐ jīn 纸巾 shàng 上 bǎ 把 yóu 油 xī 吸 zǒu 走， rán hòu 然后 tā 她 xiǎo xīn 小心 de 地 bǎ 把 guō 锅 ná 拿 qǐ lai 起来 bǎ 把 rè téng téng 热腾腾 de 的 yóu zhī 油脂 dào rù 倒入 guàn lǐ 罐里， liú 留 zhe 着 yǐ hòu 以后 yòng 用。
dāng 当 wǒ 我 nián qīng 年轻 chū dào 出道 shí 时， wǒ de 我的 zì zūn xīn 自尊心 jiù 就 bǐ jiào 比较 cuì ruò 脆弱， yǒu shí hou 有时候 duì 对 yí cì 一次 dà 大 de 的 jù jué 拒绝 yào huā 要花 shàng 上 shù yuè 数月 de 的 shí jiān 时间 lái 来 huī fù 恢复。
qí tā 其它 de 的 rén 人 dōu 都 pǎo 跑 lái 来 wèn 问 tā 她 mì 秘 fǎ 法：「 nǐ 你 rú hé 如何 zuò dào 做到 de 的？
méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 yuán gù 缘故。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子