ประโยคภาษาจีน- 其场景带有南非族隔离时期的风格时间和地点似乎给人一种既近在眼前又恍如隔世的感觉电影的制作者们现在发现这种似是而非的东西令人无法抗拒中文句子 (498455) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí 其 chǎng jǐng 场景 dài yǒu 带有 nán fēi 南非 zú 族 gé lí 隔离 shí qī 时期 de 的 fēng gé 风格， shí jiān 时间 hé 和 dì diǎn 地点 sì hū 似乎 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 jì 既 jìn zài yǎn qián 近在眼前 yòu 又 huǎng rú gé shì 恍如隔世 de 的 gǎn jué 感觉， diàn yǐng 电影 de 的 zhì zuò zhě 制作者 men 们 xiàn zài 现在 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 sì shì ér fēi 似是而非 de 的 dōng xi 东西 lìng rén 令人 wú fǎ 无法 kàng jù 抗拒。
Its setting is apartheid-style South Africa, a time and place that seems both close and yet distant, a paradox that film makers are now finding irresistible.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí 其 jī běn yuán lǐ 基本原理 shì 是， dāng 当 yǐn lì bō 引力波 jīng guò 经过 GEO 600 shí 时， tā 它 jiāng 将 jiāo tì 交替 de 地 zài 在 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 shàng 上 lā shēn 拉伸 kōng jiān 空间， zài 在 lìng 另 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 shàng 上 jǐ yā 挤压 kōng jiān 空间。
qí 其 chù 处 yì 亦 wú 无 rén mǎ 人马 liù chù 六畜 tóng zǐ 童子 tóng nǚ 童女 yì lì 疫疠 zhī 之 huàn 患。
qí 其 duō shù 多数 pú tao 葡萄 dōu 都 zhòng zhí 种植 zài 在 mì xiē gēn hú 密歇根湖 yán àn 沿岸， tè lā fú sī 特拉弗斯 chéng 城 shì 是 zhōng xī bù 中西部 zhòng yào 重要 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 chǎn qū 产区， qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 dé tiān dú hòu 得天独厚。
méi yǒu 没有 wǔ míng 五明 bàn suí 伴随 de 的 xiū liàn 修练 shì 是 bù zhí de 不值得 nà me 那么 xīn kǔ 辛苦 de 的。
zhè xiē 这些 fēng gé 风格 ─ ─ zhè xiē 这些 zì wǒ 自我 yuē shù 约束 de 的 fāng shì 方式 ─ ─ shì 是 nǐ 你 kě yǐ 可以 fèng xiàn 奉献 gěi 给 shì jiè 世界 de 的 dì 第 sān lèi 三类 jì néng 技能。
zhè xiē 这些 fēi xíng yuán 飞行员 de 的 xīn shuǐ 薪水 yě 也 gèng 更 shǎo 少， dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 tā men 他们 shì fǒu 是否 dé dào 得到 zú gòu 足够 de 的 xùn liàn 训练 hé 和 xiū xi 休息。
dāng 当 wǒ 我 huí dào 回到 shèng dì yà gē 圣地亚哥 shí 时， qíng xù 情绪 xiàng shì 像是 yī 一 liè 列 shī shì 失事 de 的 huǒ chē 火车 jī jìn 几近 shī kòng 失控。 shī luò gǎn 失落感 yā dǎo xìng 压倒性 dì zhǔ 地主 zǎi 宰 le 了 wǒ 我。 hěn duō 很多 shí hou 时候 wǒ huì 我会 gǎn dào 感到 jīng pí lì jié 精疲力竭、 kōng xū 空虚 hé 和 qī liáng 凄凉。
qí 其 shī 失 dié 氎 zhě 者 xiān yú 先于 dié 氎 tóu 头 guǒ 裹 yī 一 jīn qián 金钱， biàn 便 yǔ 语 zéi 贼 yán 言： “ cǐ 此 yī 衣 shì 适 kě 可 zhí 直 yī 一 méi 枚 jīn qián 金钱， wǒ 我 jīn 今 qiú 求 yǐ 以 yī 一 méi 枚 jīn qián 金钱 ér 而 yòng 用 shú 赎 zhī 之。 ”
nǐ men 你们 dāng 当 huí tóu 回头 lí kāi 离开 suǒ 所 fàn 犯 de 的 yí qiè 一切 zuì guo 罪过。 zhè yàng 这样， zuì niè 罪孽 bì 必 bù 不 shǐ 使 nǐ men 你们 bài wáng 败亡。
méi yǒu rén 没有人 huì 会 dān xīn 担心 zhè xiē 这些 guài rén 怪人 huò 或 yì lèi 异类， yīn wèi 因为 zài 在 zhè cì 这次 yóu xíng 游行 zhōng 中， wàn shèng jié 万圣节 shì 是 yí gè 一个 wéi suǒ yù wéi 为所欲为 de 的 wǎn shang 晚上。
zhè xiē 这些 shí pǐn 食品 shì 是 humus （ hú mǔ sī 胡姆斯， jí 即 yì zhǒng 一种 yīng zuǐ dòu 鹰嘴豆 ní 泥） hé 和 bèi 被 chēng wéi 称为 tehina （ tè 特 hǎi nà 海纳） de 的 zhī ma jiàng 芝麻酱， yǐ jí 以及 tè 特 hǎi nà 海纳 běn shēn 本身。
qí tā 其它 yì xiē 一些 hǎo 好 de 的 dì diǎn 地点 xiàng 像 jí lín 吉林 cháng bái shān 长白山 huò 或 gān sù 甘肃 dūn huáng 敦煌 mò gāo kū 莫高窟 děng jù lí 等距离 zhǔ yào 主要 de 的 chéng shì 城市 shū niǔ 枢纽 bǐ jiào 比较 yuǎn 远， xū yào 需要 yí dìng 一定 de 的 shí jiān 时间 hé 和 fèi yòng 费用 cái 才 xíng 行。
nǐ men 你们 bì xū 必须 yǎng chéng 养成 yòng zì 用字 de 的 zhí jué 直觉。
qí tā 其它 bú dài 不带 máo zhū 毛猪 shī 湿 pí gé 皮革， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 pōu 剖 céng 层， dàn 但 wèi 未 jìn yí bù 进一步 chǔ lǐ 处理 zhě 者。
zhè xiē 这些 mán tou 馒头 zài 在 quán shì 全市 fàn wéi 范围 nèi 内 xiāo shòu 销售， bāo kuò 包括 dà xíng chāo shì 大型超市 rú 如 huá lián 华联， lián huá 联华 hé 和 dí yà 迪亚 tiān tiān 天天。
méi yǒu rén 没有人 kě yǐ tōng guò 可以通过 pìn qǐng 聘请 jiā jiào 家教 huò dé 获得 rèn hé 任何 de 的 tí gāo 提高。
nǐ men 你们 xiǎng 想 zài 在 shén me dì fang 什么地方 jìn xíng 进行 zhòng cái 仲裁 ?
zhè xiē 这些 sāo luàn 骚乱 hé 和 kàng yì 抗议 shì 是 Āī jí 埃及、 tū ní sī 突尼斯 hé 和 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 de 的 qián zòu 前奏。
méi yǒu rén 没有人 zài 在 fǎ guó 法国 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 dài kuǎn 贷款 zhī shàng 之上 de 的， yīn wèi 因为 yín háng 银行 bù 不 yǔn xǔ 允许 tòu zhī 透支， bìng qiě 并且 fǎ guó 法国 bù 不 cún zài 存在 wú xī 无息 xìn yòng kǎ 信用卡。
qí tā 其它 yè 夜 shí 食 dòng wù 动物 rú 如 shè xiāng 麝香 māo 猫、 měng 獴 hé 和 tǔ láng 土狼 yě 也 ǒu ěr 偶尔 fā chū 发出 zhè zhǒng 这种 shēng yīn 声音。
nǐ men 你们 dǎ suàn 打算 shā 杀 wǒ 我 miè kǒu 灭口？
qí tā 其它 jiā zhōng 家中 de 的 yì jiā 一家， jiā tíng 家庭 xìn dài 信贷 zǒng bù 总部 zài 在 hé lán 荷兰， dàn shì 但是 chà bù duō 差不多 tā 它 de 的 suǒ yǒu 所有 yè wù 业务 dōu 都 shì zài 是在 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 líng shòu yè 零售业 jiè dài 借贷。 bāo kuò 包括 É luó sī 俄罗斯， yuè nán 越南 huó 和 zhōng guó 中国。
zhè xiē 这些 niǎo 鸟 xià jì 夏季 yí 移 qī 栖 dào 到 Ōu zhōu 欧洲， dōng jì 冬季 huí dào 回到 nán fāng 南方 wēn nuǎn 温暖 de 的 dì fāng 地方。
dāng 当 wǒ 我 zuò 坐 zhe 着 jiào zi 轿子 jīng guò 经过 ǒu xiàng 偶像 shāng qiáo shí 商桥时， wǒ huì 我会 dài zhe 戴着 miàn shā 面纱 kàn zhe 看着 nǐ 你， nà lā 纳拉 bō sī 波斯， wǒ huì 我会 kàn zhe 看着 nǐ de 你的， wǒ 我 hái 还 kě néng 可能 duì 对 nǐ 你 wēi xiào 微笑。
méi yǒu rén 没有人 shì 是 wán měi 完美 de 的， dàn 但 yì piān 一篇 dào cí 悼词 bù 不 yīng gāi 应该 zhuó lì 着力 jiǎng shù 讲述 shì zhě 逝者 de 的 quē diǎn 缺点， ér 而 yīng gāi 应该 duō 多 jiǎng jiǎng 讲讲 tā 他 de 的 yōu diǎn 优点。
qí tā 其它 tè zhēng 特征 wèi 为 guān jié 关节 jù tòng 剧痛、 jiāng zhí 僵直， yǎn qiú 眼球 hòu 后 jù tòng 剧痛， duǎn zàn 短暂 huǎn jiě 缓解 hòu 后 tǐ wēn 体温 zài dù 再度 shàng shēng 上升， tè shū 特殊 pí zhěn 皮疹 děng 等。
zhè 这 yì 亦 shǐ 使 xuǎn mín 选民 men 们 néng 能 dū cù 督促 zǒng tǒng 总统 wèi 为 suǒ 所 tí míng 提名 de 的 dà fǎ guān 大法官 sù zhì 素质 fù zé 负责。
nǐ men 你们 céng chà rén 曾差人 dào 到 yuē hàn 约翰 nà li 那里， tā 他 wèi 为 zhēn lǐ 真理 zuò 作 guò 过 jiàn zhèng 见证。
méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 māo 猫 shì 是 rú hé 如何 jìn rù 进入 dài zi 袋子 de 的， dàn shì 但是 guān yú 关于 zhè 这 yì diǎn 一点 yǒu 有 gè 个 gǔ lǎo 古老 de 的 gù shì 故事。
nǐ men 你们 yǒu 有 shén me 什么 yǐn liào 饮料？

ประโยคภาษาจีน
qí 其 jī běn yuán lǐ 基本原理 shì 是， dāng 当 yǐn lì bō 引力波 jīng guò 经过 GEO 600 shí 时， tā 它 jiāng 将 jiāo tì 交替 de 地 zài 在 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 shàng 上 lā shēn 拉伸 kōng jiān 空间， zài 在 lìng 另 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 shàng 上 jǐ yā 挤压 kōng jiān 空间。
qí 其 chù 处 yì 亦 wú 无 rén mǎ 人马 liù chù 六畜 tóng zǐ 童子 tóng nǚ 童女 yì lì 疫疠 zhī 之 huàn 患。
qí 其 duō shù 多数 pú tao 葡萄 dōu 都 zhòng zhí 种植 zài 在 mì xiē gēn hú 密歇根湖 yán àn 沿岸， tè lā fú sī 特拉弗斯 chéng 城 shì 是 zhōng xī bù 中西部 zhòng yào 重要 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 chǎn qū 产区， qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 dé tiān dú hòu 得天独厚。
méi yǒu 没有 wǔ míng 五明 bàn suí 伴随 de 的 xiū liàn 修练 shì 是 bù zhí de 不值得 nà me 那么 xīn kǔ 辛苦 de 的。
zhè xiē 这些 fēng gé 风格 ─ ─ zhè xiē 这些 zì wǒ 自我 yuē shù 约束 de 的 fāng shì 方式 ─ ─ shì 是 nǐ 你 kě yǐ 可以 fèng xiàn 奉献 gěi 给 shì jiè 世界 de 的 dì 第 sān lèi 三类 jì néng 技能。
zhè xiē 这些 fēi xíng yuán 飞行员 de 的 xīn shuǐ 薪水 yě 也 gèng 更 shǎo 少， dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 tā men 他们 shì fǒu 是否 dé dào 得到 zú gòu 足够 de 的 xùn liàn 训练 hé 和 xiū xi 休息。
dāng 当 wǒ 我 huí dào 回到 shèng dì yà gē 圣地亚哥 shí 时， qíng xù 情绪 xiàng shì 像是 yī 一 liè 列 shī shì 失事 de 的 huǒ chē 火车 jī jìn 几近 shī kòng 失控。 shī luò gǎn 失落感 yā dǎo xìng 压倒性 dì zhǔ 地主 zǎi 宰 le 了 wǒ 我。 hěn duō 很多 shí hou 时候 wǒ huì 我会 gǎn dào 感到 jīng pí lì jié 精疲力竭、 kōng xū 空虚 hé 和 qī liáng 凄凉。
qí 其 shī 失 dié 氎 zhě 者 xiān yú 先于 dié 氎 tóu 头 guǒ 裹 yī 一 jīn qián 金钱， biàn 便 yǔ 语 zéi 贼 yán 言： “ cǐ 此 yī 衣 shì 适 kě 可 zhí 直 yī 一 méi 枚 jīn qián 金钱， wǒ 我 jīn 今 qiú 求 yǐ 以 yī 一 méi 枚 jīn qián 金钱 ér 而 yòng 用 shú 赎 zhī 之。 ”
nǐ men 你们 dāng 当 huí tóu 回头 lí kāi 离开 suǒ 所 fàn 犯 de 的 yí qiè 一切 zuì guo 罪过。 zhè yàng 这样， zuì niè 罪孽 bì 必 bù 不 shǐ 使 nǐ men 你们 bài wáng 败亡。
méi yǒu rén 没有人 huì 会 dān xīn 担心 zhè xiē 这些 guài rén 怪人 huò 或 yì lèi 异类， yīn wèi 因为 zài 在 zhè cì 这次 yóu xíng 游行 zhōng 中， wàn shèng jié 万圣节 shì 是 yí gè 一个 wéi suǒ yù wéi 为所欲为 de 的 wǎn shang 晚上。
zhè xiē 这些 shí pǐn 食品 shì 是 humus （ hú mǔ sī 胡姆斯， jí 即 yì zhǒng 一种 yīng zuǐ dòu 鹰嘴豆 ní 泥） hé 和 bèi 被 chēng wéi 称为 tehina （ tè 特 hǎi nà 海纳） de 的 zhī ma jiàng 芝麻酱， yǐ jí 以及 tè 特 hǎi nà 海纳 běn shēn 本身。
qí tā 其它 yì xiē 一些 hǎo 好 de 的 dì diǎn 地点 xiàng 像 jí lín 吉林 cháng bái shān 长白山 huò 或 gān sù 甘肃 dūn huáng 敦煌 mò gāo kū 莫高窟 děng jù lí 等距离 zhǔ yào 主要 de 的 chéng shì 城市 shū niǔ 枢纽 bǐ jiào 比较 yuǎn 远， xū yào 需要 yí dìng 一定 de 的 shí jiān 时间 hé 和 fèi yòng 费用 cái 才 xíng 行。
nǐ men 你们 bì xū 必须 yǎng chéng 养成 yòng zì 用字 de 的 zhí jué 直觉。
qí tā 其它 bú dài 不带 máo zhū 毛猪 shī 湿 pí gé 皮革， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 pōu 剖 céng 层， dàn 但 wèi 未 jìn yí bù 进一步 chǔ lǐ 处理 zhě 者。
zhè xiē 这些 mán tou 馒头 zài 在 quán shì 全市 fàn wéi 范围 nèi 内 xiāo shòu 销售， bāo kuò 包括 dà xíng chāo shì 大型超市 rú 如 huá lián 华联， lián huá 联华 hé 和 dí yà 迪亚 tiān tiān 天天。
méi yǒu rén 没有人 kě yǐ tōng guò 可以通过 pìn qǐng 聘请 jiā jiào 家教 huò dé 获得 rèn hé 任何 de 的 tí gāo 提高。
nǐ men 你们 xiǎng 想 zài 在 shén me dì fang 什么地方 jìn xíng 进行 zhòng cái 仲裁 ?
zhè xiē 这些 sāo luàn 骚乱 hé 和 kàng yì 抗议 shì 是 Āī jí 埃及、 tū ní sī 突尼斯 hé 和 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 de 的 qián zòu 前奏。
méi yǒu rén 没有人 zài 在 fǎ guó 法国 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 dài kuǎn 贷款 zhī shàng 之上 de 的， yīn wèi 因为 yín háng 银行 bù 不 yǔn xǔ 允许 tòu zhī 透支， bìng qiě 并且 fǎ guó 法国 bù 不 cún zài 存在 wú xī 无息 xìn yòng kǎ 信用卡。
qí tā 其它 yè 夜 shí 食 dòng wù 动物 rú 如 shè xiāng 麝香 māo 猫、 měng 獴 hé 和 tǔ láng 土狼 yě 也 ǒu ěr 偶尔 fā chū 发出 zhè zhǒng 这种 shēng yīn 声音。
nǐ men 你们 dǎ suàn 打算 shā 杀 wǒ 我 miè kǒu 灭口？
qí tā 其它 jiā zhōng 家中 de 的 yì jiā 一家， jiā tíng 家庭 xìn dài 信贷 zǒng bù 总部 zài 在 hé lán 荷兰， dàn shì 但是 chà bù duō 差不多 tā 它 de 的 suǒ yǒu 所有 yè wù 业务 dōu 都 shì zài 是在 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 líng shòu yè 零售业 jiè dài 借贷。 bāo kuò 包括 É luó sī 俄罗斯， yuè nán 越南 huó 和 zhōng guó 中国。
zhè xiē 这些 niǎo 鸟 xià jì 夏季 yí 移 qī 栖 dào 到 Ōu zhōu 欧洲， dōng jì 冬季 huí dào 回到 nán fāng 南方 wēn nuǎn 温暖 de 的 dì fāng 地方。
dāng 当 wǒ 我 zuò 坐 zhe 着 jiào zi 轿子 jīng guò 经过 ǒu xiàng 偶像 shāng qiáo shí 商桥时， wǒ huì 我会 dài zhe 戴着 miàn shā 面纱 kàn zhe 看着 nǐ 你， nà lā 纳拉 bō sī 波斯， wǒ huì 我会 kàn zhe 看着 nǐ de 你的， wǒ 我 hái 还 kě néng 可能 duì 对 nǐ 你 wēi xiào 微笑。
méi yǒu rén 没有人 shì 是 wán měi 完美 de 的， dàn 但 yì piān 一篇 dào cí 悼词 bù 不 yīng gāi 应该 zhuó lì 着力 jiǎng shù 讲述 shì zhě 逝者 de 的 quē diǎn 缺点， ér 而 yīng gāi 应该 duō 多 jiǎng jiǎng 讲讲 tā 他 de 的 yōu diǎn 优点。
qí tā 其它 tè zhēng 特征 wèi 为 guān jié 关节 jù tòng 剧痛、 jiāng zhí 僵直， yǎn qiú 眼球 hòu 后 jù tòng 剧痛， duǎn zàn 短暂 huǎn jiě 缓解 hòu 后 tǐ wēn 体温 zài dù 再度 shàng shēng 上升， tè shū 特殊 pí zhěn 皮疹 děng 等。
zhè 这 yì 亦 shǐ 使 xuǎn mín 选民 men 们 néng 能 dū cù 督促 zǒng tǒng 总统 wèi 为 suǒ 所 tí míng 提名 de 的 dà fǎ guān 大法官 sù zhì 素质 fù zé 负责。
nǐ men 你们 céng chà rén 曾差人 dào 到 yuē hàn 约翰 nà li 那里， tā 他 wèi 为 zhēn lǐ 真理 zuò 作 guò 过 jiàn zhèng 见证。
méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 māo 猫 shì 是 rú hé 如何 jìn rù 进入 dài zi 袋子 de 的， dàn shì 但是 guān yú 关于 zhè 这 yì diǎn 一点 yǒu 有 gè 个 gǔ lǎo 古老 de 的 gù shì 故事。
nǐ men 你们 yǒu 有 shén me 什么 yǐn liào 饮料？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子