ประโยคภาษาจีน- 据历史记载在传奇人物凯末尔出现前土耳其作为欧洲病夫整个国家长期为宗教蒙昧主义的乌云所笼罩中文句子 (49874) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 lì shǐ 历史 jì zǎi 记载， zài 在 chuán qí rén wù 传奇人物 kǎi mò ěr 凯末尔 chū xiàn 出现 qián 前， tǔ ěr qí 土耳其 zuò wéi 作为 Ōu zhōu 欧洲 “ bìng fū 病夫 ” ， zhěng gè 整个 guó jiā 国家 cháng qī 长期 wèi 为 zōng jiào 宗教 méng mèi zhǔ yì 蒙昧主义 de 的 wū yún 乌云 suǒ 所 lǒng zhào 笼罩。
According to that story, Turkey was once the sick man of Europe, trapped in religious obscurantism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 qù nián 去年 wǔ hàn dà xué 武汉大学 de 的 yī 一 fèn 份 diào chá 调查 biǎo míng 表明， chāo guò 超过 40% de 的 90 hòu xué 后学 shēng 生 rèn wéi 认为 fù mǔ 父母 duì 对 qí 其 yǐn sī 隐私 gān shè 干涉 guò duō 过多。
jū 据 fǎn duì pài 反对派 wǎng zhàn 网站 ParlemanNews de 的 bào dào 报道， chū xí 出席 diǎn lǐ 典礼 de 的 gǎi gé pài 改革派 rén shì 人士 zài 在 Àì hā mài dí nèi jiǎ dé 艾哈迈迪内贾德 kāi shǐ 开始 xuān shì 宣誓 jiǎng huà 讲话 shí 时 tuì xí 退席。
jū 据 fā yán rén 发言人 shuō 说， lìng wài 另外 liǎng gè 两个 dào 到 bāo tóu 包头 de 的 háng bān 航班 zhuàn 转 dào 到 fù jìn 附近 de 的 chéng shì 城市 È ěr duō sī 鄂尔多斯 hé 和 tài yuán 太原。
“ xiāo shí 硝石， ” wǒ 我 huí dá 回答， “ nǐ 你 huàn 患 gǎn mào 感冒 duō jiǔ 多久 le 了？ ”
bú guò 不过， jǐn guǎn 尽管 huā cǎo 花草 zì jǐ 自己 huì 会 fèn dòu 奋斗， wǒ 我 ruò 若 zhì zhī bù lǐ 置之不理， rèn qí 任其 zì shēng zì miè 自生自灭， tā men 它们 duō shù 多数 hái shi 还是 huì sǐ 会死 le 了 de 的。
bú guò 不过， shì chǎng 市场 sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 chāo qián 超前 le 了。
dài 代 dá luó sī 达罗斯 hé 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子 yī 伊 kǎ luò sī 卡洛斯 shì 是 kè lǐ tè 克里特 dǎo shàng 岛上 de 的 qiú fàn 囚犯。
měi róng yuàn 美容院 lǎo bǎn 老板 men 们 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 yú 鱼 de 的 quán xīn 全新 yòng tú 用途， yīn cǐ 因此， yú 鱼 zú liáo 足疗 zài 在 2008 nián 年 shèng xíng yì shí 盛行一时。
jū 据 shǐ liào 史料 kǎo zhèng 考证， hàn zì 汉字 cí 词 hěn 很 zǎo jiù 早就 yǐ 已 jìn rù 进入 le 了 hán guó yǔ 韩国语 cí huì 词汇 tǐ xì 体系， yǔ 与 zhōng guó 中国 hàn yǔ 汉语 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系。
“ qí dǎo 祈祷 ” ， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yú kuài 愉快 de 地 xiàng qián 向前 kàn 看， kàn dào 看到 zài 在 lìng wài 另外 yí gè 一个 shì jiè 世界 de 的 xīn 新 shēng mìng 生命， wǒ men 我们 zàn měi 赞美 wǒ men de 我们的 shàng dì 上帝： yīn wèi 因为 nǐ de 你的 cí ài 慈爱 bǐ 比 shēng mìng 生命 gèng 更 měi hǎo 美好， wǒ de 我的 zuǐ chún 嘴唇 yǎo 咬 zàn měi 赞美 nǐ 你。
lìng 令 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 jiāo lǜ 焦虑 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán gù 缘故 zài yú 在于 cǐ 此： tā men 他们 yán fáng 严防 bù 不 wěn dìng 稳定 shí 时 jìng rán 竟然 fā shēng 发生 tōng xùn 通讯 gé mìng 革命， cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 gǎi biàn 改变 shè huì 社会 de 的 tài du 态度 hé 和 qī wàng 期望。
měi dé 美德 shì 是 gāo shàng 高尚 de 的， dàn 但 měi dé 美德 xū yào 需要 fù chū 付出 hé 和 jǐ yǔ 给予。
“ zhù hè 祝贺 nǐ men 你们。 ” wēi ěr bó 威尔伯 xīng fèn 兴奋 de 的 hǎn dào 喊道： “ yī 一 gòng yǒu 共有 duō shǎo 多少 zhǐ 只 xiǎo é 小鹅？ wǒ 我 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 yī 一 zhǐ 只。 ”
bú guò 不过， dāng 当 nǐ 你 chāo yuè 超越 zhào yīn 肇因 de 的 sī xiǎng 思想 xíng tài 形态 shí 时， huǐ miè 毁灭 jiāng huì 将会 tíng zhǐ 停止， ér 而 nǐ 你 jiāng 将 huī fù 恢复 lì liang 力量 ér 而 bú zài 不再 bèi 被 róu lìn 蹂躏 huò 或 nú yì 奴役。
měi 美 àn zhào 按照 1953 nián 年 nán běi hán 南北韩 tíng huǒ xié yì 停火协议， zài 在 hán guó 韩国 bù shǔ 部署 yuē 约 liǎng wàn 两万 bā qiān 八千 rén 人 de 的 bù duì 部队， yǐ 以 zǔ è 阻遏 běi hán 北韩 zài cì 再次 lái fàn 来犯。
jū 据 guó wài 国外 méi tǐ bào dào 媒体报道， yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiān 间 fáng zi 房子， dàn 但 hěn duō 很多 rén 人 pái duì 排队 dìng fáng 订房。
“ tū yīng 秃鹰 xíng dòng 行动 ” cóng 从 1975 nián 年 kāi shǐ 开始， yóu 由 Ā gēn tíng 阿根廷、 bā xī 巴西、 bō lì wéi yà 玻利维亚、 zhì lì 智利、 bā lā guī 巴拉圭 hé 和 wū lā guī 乌拉圭 de 的 jūn guān 军官 shè jì 设计。
měi shù kè 美术课 jié shù 结束 le 了， dàn 但 wò 沃 shī 诗 tí 提 liú zài 留在 wèi zi 位子 shàng 上。 tā 她 de 的 huà zhǐ 画纸 réng jiù 仍旧 shì 是 yī 一 piàn 片 kòng bái 空白。
lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， bēi shāng 悲伤 zài 在 lì yòng 利用 rén jì 人际 guān jì wǎng 关系网 chuán bō 传播 de 的 fāng miàn 方面 què 却 méi shén me 没什么 chéng jiù 成就， hé 和 kuài lè 快乐 de 的 chuán bō 传播 bù kě tóng rì ér yǔ 不可同日而语。
měi zhōu 美洲 zhí mín dì 殖民地 jū mín 居民 duì 对 yīng guó 英国 wáng shì 王室 zhēng shōu 征收 de 的 yí xì liè 一系列 shuì xiàng 税项 de 的 fèn nù 愤怒 shì 是 1775 nián 年 dú lì zhàn zhēng 独立战争 bào fā 爆发 de 的 dǎo huǒ xiàn 导火线 zhī yī 之一。
bú guò 不过， wǒ 我 yě 也 kě néng 可能 shì 是 cuò 错 de 的。
měi zhōu 美洲 líng yáng 羚羊， huò chēng 或称 chā 叉 jiǎo líng 角羚， shì 是 gāi 该 dà lù 大陆 diǎn xíng 典型 de 的 cǎo yuán 草原 dòng wù 动物。
bú guò 不过， wǒ men 我们 xī wàng 希望 xiān 先 shāng tán 商谈 yí xià 一下 jià qian 价钱。
bú guò 不过， wǒ 我 dào shi 倒是 xiǎng xiàng 想象 guò 过 hǎi dì 海蒂 hè 和 wǒ 我 rú hé 如何 zài 在 zǐ gōng 子宫 lǐ 里 chéng xíng 成形 de 的。
jū 据 kuí tún shì 奎屯市 dòng màn 动漫 chéng 城 xié huì 协会 rèn 任 huì zhǎng 会长 jiè shào 介绍， dòng màn 动漫 chéng 城 bù jǐn 不仅 dài dòng 带动 le 了 shì chǎng jīng jì 市场经济， yě 也 cù jìn 促进 le 了 gè fāng 各方 miàn dī 面的 xiāo fèi 消费。
měi jí 美籍 měi guó rén 美国人 duì 对 měng gǔ guó 蒙古国 shǐ zhōng 始终 yǒu zhe 有着 hěn 很 qiáng 强 de 的 guī shǔ gǎn 归属感， ér qiě 而且 duì yú 对于 zǔ guó 祖国 fā shēng 发生 de 的 shì 事 yǔ yǐ 予以 zhī chí 支持。
bú guò 不过， wǒ 我 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道， zhè 这 duì 对 yà zhōu 亚洲 wài bāo 外包 shì chǎng 市场 de 的 wèi lái 未来 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
“ táng 糖 jiù shì 就是 táng 糖， ” luò shān jī 洛杉矶 bā tūn lǔ rì 巴吞鲁日 Pennington shēng wù 生物 yī xué 医学 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 yī xué 医学 jiào shòu 教授 Dr . Bray shuō dào 说道。
lìng rén 令人 xiū chǐ 羞耻 de 的 shì 是 tā men 他们 hái 还 chū ěr fǎn ěr 出尔反尔， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 chuán yán 传言 shuō 说 tā 他 bú huì 不会 chū xí 出席。
jū 据 guān fāng 官方 jì zǎi 记载， lì shǐ shàng 历史上 zuì cháng 最长 de 的 zhàn zhēng 战争 shì 是 hé lán 荷兰 yǔ 与 xī 锡 lì 利 qún dǎo 群岛 zhī jiān 之间 de 的 zhàn zhēng 战争， cóng 从 1651 nián 年 chí xù 持续 dào 到 1986 nián 年， dàn 但 méi yǒu 没有 yī 一 lì 例 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 qù nián 去年 wǔ hàn dà xué 武汉大学 de 的 yī 一 fèn 份 diào chá 调查 biǎo míng 表明， chāo guò 超过 40% de 的 90 hòu xué 后学 shēng 生 rèn wéi 认为 fù mǔ 父母 duì 对 qí 其 yǐn sī 隐私 gān shè 干涉 guò duō 过多。
jū 据 fǎn duì pài 反对派 wǎng zhàn 网站 ParlemanNews de 的 bào dào 报道， chū xí 出席 diǎn lǐ 典礼 de 的 gǎi gé pài 改革派 rén shì 人士 zài 在 Àì hā mài dí nèi jiǎ dé 艾哈迈迪内贾德 kāi shǐ 开始 xuān shì 宣誓 jiǎng huà 讲话 shí 时 tuì xí 退席。
jū 据 fā yán rén 发言人 shuō 说， lìng wài 另外 liǎng gè 两个 dào 到 bāo tóu 包头 de 的 háng bān 航班 zhuàn 转 dào 到 fù jìn 附近 de 的 chéng shì 城市 È ěr duō sī 鄂尔多斯 hé 和 tài yuán 太原。
“ xiāo shí 硝石， ” wǒ 我 huí dá 回答， “ nǐ 你 huàn 患 gǎn mào 感冒 duō jiǔ 多久 le 了？ ”
bú guò 不过， jǐn guǎn 尽管 huā cǎo 花草 zì jǐ 自己 huì 会 fèn dòu 奋斗， wǒ 我 ruò 若 zhì zhī bù lǐ 置之不理， rèn qí 任其 zì shēng zì miè 自生自灭， tā men 它们 duō shù 多数 hái shi 还是 huì sǐ 会死 le 了 de 的。
bú guò 不过， shì chǎng 市场 sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 chāo qián 超前 le 了。
dài 代 dá luó sī 达罗斯 hé 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子 yī 伊 kǎ luò sī 卡洛斯 shì 是 kè lǐ tè 克里特 dǎo shàng 岛上 de 的 qiú fàn 囚犯。
měi róng yuàn 美容院 lǎo bǎn 老板 men 们 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 yú 鱼 de 的 quán xīn 全新 yòng tú 用途， yīn cǐ 因此， yú 鱼 zú liáo 足疗 zài 在 2008 nián 年 shèng xíng yì shí 盛行一时。
jū 据 shǐ liào 史料 kǎo zhèng 考证， hàn zì 汉字 cí 词 hěn 很 zǎo jiù 早就 yǐ 已 jìn rù 进入 le 了 hán guó yǔ 韩国语 cí huì 词汇 tǐ xì 体系， yǔ 与 zhōng guó 中国 hàn yǔ 汉语 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系。
“ qí dǎo 祈祷 ” ， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yú kuài 愉快 de 地 xiàng qián 向前 kàn 看， kàn dào 看到 zài 在 lìng wài 另外 yí gè 一个 shì jiè 世界 de 的 xīn 新 shēng mìng 生命， wǒ men 我们 zàn měi 赞美 wǒ men de 我们的 shàng dì 上帝： yīn wèi 因为 nǐ de 你的 cí ài 慈爱 bǐ 比 shēng mìng 生命 gèng 更 měi hǎo 美好， wǒ de 我的 zuǐ chún 嘴唇 yǎo 咬 zàn měi 赞美 nǐ 你。
lìng 令 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 jiāo lǜ 焦虑 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán gù 缘故 zài yú 在于 cǐ 此： tā men 他们 yán fáng 严防 bù 不 wěn dìng 稳定 shí 时 jìng rán 竟然 fā shēng 发生 tōng xùn 通讯 gé mìng 革命， cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 gǎi biàn 改变 shè huì 社会 de 的 tài du 态度 hé 和 qī wàng 期望。
měi dé 美德 shì 是 gāo shàng 高尚 de 的， dàn 但 měi dé 美德 xū yào 需要 fù chū 付出 hé 和 jǐ yǔ 给予。
“ zhù hè 祝贺 nǐ men 你们。 ” wēi ěr bó 威尔伯 xīng fèn 兴奋 de 的 hǎn dào 喊道： “ yī 一 gòng yǒu 共有 duō shǎo 多少 zhǐ 只 xiǎo é 小鹅？ wǒ 我 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 yī 一 zhǐ 只。 ”
bú guò 不过， dāng 当 nǐ 你 chāo yuè 超越 zhào yīn 肇因 de 的 sī xiǎng 思想 xíng tài 形态 shí 时， huǐ miè 毁灭 jiāng huì 将会 tíng zhǐ 停止， ér 而 nǐ 你 jiāng 将 huī fù 恢复 lì liang 力量 ér 而 bú zài 不再 bèi 被 róu lìn 蹂躏 huò 或 nú yì 奴役。
měi 美 àn zhào 按照 1953 nián 年 nán běi hán 南北韩 tíng huǒ xié yì 停火协议， zài 在 hán guó 韩国 bù shǔ 部署 yuē 约 liǎng wàn 两万 bā qiān 八千 rén 人 de 的 bù duì 部队， yǐ 以 zǔ è 阻遏 běi hán 北韩 zài cì 再次 lái fàn 来犯。
jū 据 guó wài 国外 méi tǐ bào dào 媒体报道， yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiān 间 fáng zi 房子， dàn 但 hěn duō 很多 rén 人 pái duì 排队 dìng fáng 订房。
“ tū yīng 秃鹰 xíng dòng 行动 ” cóng 从 1975 nián 年 kāi shǐ 开始， yóu 由 Ā gēn tíng 阿根廷、 bā xī 巴西、 bō lì wéi yà 玻利维亚、 zhì lì 智利、 bā lā guī 巴拉圭 hé 和 wū lā guī 乌拉圭 de 的 jūn guān 军官 shè jì 设计。
měi shù kè 美术课 jié shù 结束 le 了， dàn 但 wò 沃 shī 诗 tí 提 liú zài 留在 wèi zi 位子 shàng 上。 tā 她 de 的 huà zhǐ 画纸 réng jiù 仍旧 shì 是 yī 一 piàn 片 kòng bái 空白。
lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， bēi shāng 悲伤 zài 在 lì yòng 利用 rén jì 人际 guān jì wǎng 关系网 chuán bō 传播 de 的 fāng miàn 方面 què 却 méi shén me 没什么 chéng jiù 成就， hé 和 kuài lè 快乐 de 的 chuán bō 传播 bù kě tóng rì ér yǔ 不可同日而语。
měi zhōu 美洲 zhí mín dì 殖民地 jū mín 居民 duì 对 yīng guó 英国 wáng shì 王室 zhēng shōu 征收 de 的 yí xì liè 一系列 shuì xiàng 税项 de 的 fèn nù 愤怒 shì 是 1775 nián 年 dú lì zhàn zhēng 独立战争 bào fā 爆发 de 的 dǎo huǒ xiàn 导火线 zhī yī 之一。
bú guò 不过， wǒ 我 yě 也 kě néng 可能 shì 是 cuò 错 de 的。
měi zhōu 美洲 líng yáng 羚羊， huò chēng 或称 chā 叉 jiǎo líng 角羚， shì 是 gāi 该 dà lù 大陆 diǎn xíng 典型 de 的 cǎo yuán 草原 dòng wù 动物。
bú guò 不过， wǒ men 我们 xī wàng 希望 xiān 先 shāng tán 商谈 yí xià 一下 jià qian 价钱。
bú guò 不过， wǒ 我 dào shi 倒是 xiǎng xiàng 想象 guò 过 hǎi dì 海蒂 hè 和 wǒ 我 rú hé 如何 zài 在 zǐ gōng 子宫 lǐ 里 chéng xíng 成形 de 的。
jū 据 kuí tún shì 奎屯市 dòng màn 动漫 chéng 城 xié huì 协会 rèn 任 huì zhǎng 会长 jiè shào 介绍， dòng màn 动漫 chéng 城 bù jǐn 不仅 dài dòng 带动 le 了 shì chǎng jīng jì 市场经济， yě 也 cù jìn 促进 le 了 gè fāng 各方 miàn dī 面的 xiāo fèi 消费。
měi jí 美籍 měi guó rén 美国人 duì 对 měng gǔ guó 蒙古国 shǐ zhōng 始终 yǒu zhe 有着 hěn 很 qiáng 强 de 的 guī shǔ gǎn 归属感， ér qiě 而且 duì yú 对于 zǔ guó 祖国 fā shēng 发生 de 的 shì 事 yǔ yǐ 予以 zhī chí 支持。
bú guò 不过， wǒ 我 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道， zhè 这 duì 对 yà zhōu 亚洲 wài bāo 外包 shì chǎng 市场 de 的 wèi lái 未来 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
“ táng 糖 jiù shì 就是 táng 糖， ” luò shān jī 洛杉矶 bā tūn lǔ rì 巴吞鲁日 Pennington shēng wù 生物 yī xué 医学 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 yī xué 医学 jiào shòu 教授 Dr . Bray shuō dào 说道。
lìng rén 令人 xiū chǐ 羞耻 de 的 shì 是 tā men 他们 hái 还 chū ěr fǎn ěr 出尔反尔， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 chuán yán 传言 shuō 说 tā 他 bú huì 不会 chū xí 出席。
jū 据 guān fāng 官方 jì zǎi 记载， lì shǐ shàng 历史上 zuì cháng 最长 de 的 zhàn zhēng 战争 shì 是 hé lán 荷兰 yǔ 与 xī 锡 lì 利 qún dǎo 群岛 zhī jiān 之间 de 的 zhàn zhēng 战争， cóng 从 1651 nián 年 chí xù 持续 dào 到 1986 nián 年， dàn 但 méi yǒu 没有 yī 一 lì 例 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子