ประโยคภาษาจีน- 当我在哥伦比亚大学读研究生时每个学期在曼哈顿音乐学校和城市大学里要教七门课再加上自己还得完成助教工作中文句子 (498756) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ 我 zài 在 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 dú 读 yán jiū shēng 研究生 shí 时， měi gè 每个 xué qī 学期 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 yīn lè xué xiào 音乐学校 hé 和 chéng shì 城市 dà xué 大学 lǐ 里 yào 要 jiāo 教 qī 七 mén 门 kè 课， zài 再 jiā shàng 加上 zì jǐ 自己 hái 还 dé 得 wán chéng 完成 zhù jiào 助教 gōng zuò 工作。
While I was in graduate school at Columbia, I taught seven courses per semester at the Manhattan School of Music and City College, along with my TA responsibilities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 zài 在 yè li 夜里 dú 独 fù 赴 yōu huì 幽会 de shí hòu 的时候， niǎo r 鸟儿 bù 不 jiào 叫， fēng ér 风儿 bù 不 chuī 吹， jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 de 的 fáng wū 房屋 chén mò 沉默 de 地 zhàn lì 站立 zhe 着。
dāng 当 wǒ 我 zài jiā 在家 fù jìn 附近 fā xiàn 发现 yī 一 zhǐ 只 mí lù 迷路 de 的 gǒu 狗 zài wài 在外 yóu dàng 游荡， bìng bǎ 并把 tā 它 guī 归 huán gěi 还给 rú shì zhòng fù 如释重负 de 的 gǒu 狗 zhǔ rén 主人 shí 时， wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 jìn dào 尽到 le 了 zuò wéi 作为 zhè 这 shè qū 社区 yī 一 fèn zi 份子 de 的 zhí zé 职责。
nǐ men 你们 pà 怕 dāo jiàn 刀剑， wǒ 我 bì 必 shǐ 使 dāo jiàn 刀剑 lín dào 临到 nǐ men 你们。 zhè shì 这是 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
nǐ men 你们 xiǎng 想 dú jiā 独家 dài lǐ 代理 de 的 qǐng qiú 请求 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zǐ xì 仔细 kǎo lǜ 考虑 dāng zhōng 当中， rú 如 kě néng 可能 de huà 的话， wǒ men 我们 hěn xiǎng 很想 liǎo jiě 了解 nǐ 你 fāng 方 tuī xiāo 推销 wǒ men 我们 chǎn pǐn 产品 de 的 jì huà 计划。
qí tā 其它 gōng sī 公司 rú guǒ 如果 xiǎng 想 fǎn bài wéi shèng 反败为胜， jiù 就 zhǐ néng 只能 jì 寄 xī wàng 希望 yú 于 xià yì ge 下一个 xīn 新 shì wù 事物 de 的 dào lái 到来 le 了！
qí tā 其它 fā kǎ 发卡 xíng 行 zé 则 zài 在 shì yàn 试验 jì shù 技术 hán liàng 含量 gèng gāo 更高 de 的 kǎ piàn 卡片： yǒu de 有的 " shēn jiān 身兼 èr 二 zhí 职 " ， kě tóng 可同 shí 时 zuò wéi 作为 xìn yòng kǎ 信用卡 hé 和 jiè jì kǎ 借记卡 shǐ yòng 使用； hái 还 yǒu de 有的 zài 在 sù liào 塑料 kǎ miàn 卡面 shàng 上 " kǎn 嵌 " rù 入 le 了 fáng 防 qī zhà 欺诈 gōng néng 功能。
zhè xiē 这些 gāo 高 wēi xiǎn 危险 qún 群 de 的 rén 人 rú guǒ 如果 yǒu 有 shì jué 视觉 shàng 上 de 的 yì zhuàng 异状， rú 如；
dāng 当 wǒ 我 zài 在 hǎi zhū 海珠 guǎng chǎng 广场 xīn shǎng 欣赏 zhè ge 这个 gē shǒu 歌手 chàng gē 唱歌 de shí hòu 的时候， tū rán 突然 fā xiàn 发现 yí gè 一个 kě ài 可爱 de 的 xiǎo hái 小孩 yě 也 zhuài 拽 zhe 着 mā ma 妈妈 de 的 shǒu 手 tíng xià lái 停下来 tīng gē 听歌。 zài 在 guǎng zhōu 广州， hěn duō 很多 zhè zhǒng 这种 ná 拿 zhe 着 yuè qì 乐器 zài 在 jiē tóu 街头 mài chàng 卖唱 de 的 gē shǒu 歌手。
méi yǒu rén 没有人 zài 在 fěi bàng 诽谤 zhōng 中 shì 是 wán quán 完全 de 的， zuì 蕞 hào 号 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 bú yào 不要 qù 去 zài yì 在意 zhè xiē 这些， zhǐ yào 只要 huó 活 de 的 qīng bái 清白， ràng 让 shì jiè 世界 qù 去 shuō 说 ba 吧。
nǐ men 你们 suǒ yǒu rén 所有人， nán shēng 男生 hé 和 nǚ shēng 女生， shì shì kàn 试试看。
zhè xiē 这些 gāo 高 de 的 sān jiǎo xíng 三角形 fān 帆， bèi 被 chēng wéi 称为 “ bǎi mù dà 百慕大 fān 帆 ” ( Bermudarig ) , yǒu shí 有时 yě 也 chēng wéi 称为 “ mǎ kě ní 马可尼 fān 帆 ” ( Marconirig ) ， zhè 这 yī 一 mìng míng 命名 shì 是 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 fān 帆 shì zài 是在 liǎng gè 两个 shì jì 世纪 zhī qián 之前 bǎi mù dà 百慕大 qū yù 区域 de 的 chuán zhī 船只 shàng 上 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 lùn tán 论坛 zhōng kàn 中看 dào cǐ 到此 guān hòu gǎn 观后感 shí 时， chú le 除了 jiāng 将 qí 其 zhuǎn fā 转发 dào 到 zhǔ yè 主页 shàng 上， wǒ 我 wán quán 完全 méi yǒu 没有 gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择。
nǐ men 你们 jiē shòu 接受 wài huì quàn 外汇券 duì huàn quàn 兑换券 ma 吗？
qí tā 其它 méi jiè 媒介 de 的 xī bù piàn 西部片 zhǔ tí 主题： xī bù 西部 lèi xíng 类型 piàn 片 chù jí 触及 le 了 cóng 从 màn huà shū 漫画书 dào 到 diàn nǎo 电脑 huó 和 diàn zǐ yóu xì 电子游戏 jí 及 jué sè bàn yǎn yóu xì 角色扮演游戏 děng 等 suǒ yǒu 所有 lǐng yù 领域。
nǐ men 你们 shōu 收 yōu dài quàn 优待券 ma 吗？
méi 没 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 chéng rèn 承认 tā men de 他们的 lǎo hǔ 老虎 shòu dào 受到 dào liè zhě 盗猎者 de 的 bǔ shā 捕杀。
dāng 当 wǒ 我 zuò 坐 zhe 着 jiào zi 轿子 jīng guò 经过 ǒu xiàng 偶像 shāng qiáo shí 商桥时， wǒ huì 我会 dài zhe 戴着 miàn shā 面纱 kàn zhe 看着 nǐ 你， nà lā 纳拉 bō sī 波斯， wǒ huì 我会 kàn zhe 看着 nǐ de 你的， wǒ 我 hái 还 kě néng 可能 duì 对 nǐ 你 wēi xiào 微笑。
zhè xiē 这些 hēi tóu 黑头 yīng 莺 jiù cǐ 就此 kāi shǐ 开始 fēn liè 分裂 chéng 成 liǎng gè 两个 zú qún 族群， dào liǎo 到了 dōng jì 冬季， yì qún 一群 fēi wǎng 飞往 xī bān yá 西班牙 kěn 啃 shuǐ guǒ 水果 hé 和 gǎn lǎn 橄榄， ér 而 lìng 另 yì qún 一群 zé 则 fēi 飞 dào 到 běi biān 北边 de 的 yīng guó 英国 bù láo ér huò 不劳而获。
dāng 当 wǒ 我 duì 对 tā 她 shuō 说 bú yào 不要 zài 再 dàng 档 wǒ de 我的 liàng 亮 shí 时， tā 她 jiù 就 nuó 挪 dào 到 lú biān 炉边 shàng qù 上去 le 了。
nǐ men 你们 shì 是 hǎo yǒu 好友 hái shi 还是 fàn fàn zhī jiāo 泛泛之交？
méi yǒu rén 没有人 diǎn dēng 点灯 yòng 用 qì mǐn 器皿 gài shang 盖上， huò 或 fàng zài 放在 chuáng 床 dǐ xia 底下， nǎi shì 乃是 fàng zài 放在 dēng tái 灯台 shàng 上， jiào 叫 jìn lái 进来 de 的 rén 人 kàn jiàn 看见 liàng guāng 亮光。
nǐ men 你们 shì 是 wú míng yīng xióng 无名英雄。
zhè 这 rén 人 cháng 常 huó 和 fāng bó shì 方伯士 qiú 求 bǎo luó 保罗 tóng zài 同在， shì 士 qiú 求 bǎo luó 保罗 shì 是 gè 个 tōng dá 通达 rén 人。 tā 他 qǐng 请 le 了 bā ná bā 巴拿巴 huó 和 sǎo luó 扫罗 lái 来， yào 要 tīng 听 shén 神 de 的 dào 道。
qí tā 其它 de 的 shǔ xìng 属性 hé 和 kě néng 可能 de 的 yìng yòng 应用 kě yǐ tōng guò 可以通过 tiān jiā 添加 gāo lú 高炉 kuàng zhā 矿渣、 huǒ shān huī 火山灰、 huǒ shān 火山 tǔ 土、 fěn méi huī 粉煤灰 děng 等 qí tā 其它 wú jī 无机 kuàng wù 矿物 lái 来 gǎi biàn 改变。
nǐ men 你们 yǒu 有 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 de 的 jī chǎng 机场 jiē bó 接驳 ma 吗？
zài cì 再次 jiǎn chá 检查 zhèng shí 证实 liǎng 两 pī 匹 máo bì jī 毛哔叽 cuò 错 fàng zài 放在 xiāng zi 箱子 lǐ 里 dàng zuò 当作 zhí gòng ne 直贡呢。
méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 huái yí 怀疑 tā 他 duì yú 对于 jiāng yào 将要 yí mín 移民 de 的 rén 人 de 的 tóng qíng 同情， nà xiē 那些 rén 人 shì 是 rú cǐ 如此 de 地 jué wàng 绝望， shēn fù 身负 shàng wàn 上万 měi yuán 美元 de 的 zhài wù 债务， jiē guǒ 结果 què 却 zhǐ néng 只能 bèi 被 tā men de 他们的 zhōng guó 中国 tóng bāo 同胞 wú qíng 无情 de 地 bō xuē 剥削。
nǐ men 你们 yǒu 有 nà xiē 那些 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 zhèng 正 lì yòng 利用 nǐ men 你们 de 的 gōng jù 工具 zhì zuò 制作 jī qì rén 机器人？
zài cì 再次， jù tǐ 具体 lùn shù 论述 le 了 jǐng shàng 井上 jìng 靖 de 的 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说《 tiān píng 天平 zhī 之 méng 甍》 yǔ 与《 dūn huáng 敦煌》 shì 是 rú hé 如何 chuàng zuò 创作 chū lái 出来 de 的。
qí tā 其它 xuǎn xiàng 选项 bāo kuò 包括 shǐ yòng 使用 bǐng wán 丙烷 qì 气 huò 或 mù qiú 木球， huò 或 jiāng 将 tài yáng néng 太阳能 fú shè 辐射 fǎn shè 反射 dào 到 pēng rèn 烹饪 qì mǐn 器皿 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 zài 在 yè li 夜里 dú 独 fù 赴 yōu huì 幽会 de shí hòu 的时候， niǎo r 鸟儿 bù 不 jiào 叫， fēng ér 风儿 bù 不 chuī 吹， jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 de 的 fáng wū 房屋 chén mò 沉默 de 地 zhàn lì 站立 zhe 着。
dāng 当 wǒ 我 zài jiā 在家 fù jìn 附近 fā xiàn 发现 yī 一 zhǐ 只 mí lù 迷路 de 的 gǒu 狗 zài wài 在外 yóu dàng 游荡， bìng bǎ 并把 tā 它 guī 归 huán gěi 还给 rú shì zhòng fù 如释重负 de 的 gǒu 狗 zhǔ rén 主人 shí 时， wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 jìn dào 尽到 le 了 zuò wéi 作为 zhè 这 shè qū 社区 yī 一 fèn zi 份子 de 的 zhí zé 职责。
nǐ men 你们 pà 怕 dāo jiàn 刀剑， wǒ 我 bì 必 shǐ 使 dāo jiàn 刀剑 lín dào 临到 nǐ men 你们。 zhè shì 这是 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
nǐ men 你们 xiǎng 想 dú jiā 独家 dài lǐ 代理 de 的 qǐng qiú 请求 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zǐ xì 仔细 kǎo lǜ 考虑 dāng zhōng 当中， rú 如 kě néng 可能 de huà 的话， wǒ men 我们 hěn xiǎng 很想 liǎo jiě 了解 nǐ 你 fāng 方 tuī xiāo 推销 wǒ men 我们 chǎn pǐn 产品 de 的 jì huà 计划。
qí tā 其它 gōng sī 公司 rú guǒ 如果 xiǎng 想 fǎn bài wéi shèng 反败为胜， jiù 就 zhǐ néng 只能 jì 寄 xī wàng 希望 yú 于 xià yì ge 下一个 xīn 新 shì wù 事物 de 的 dào lái 到来 le 了！
qí tā 其它 fā kǎ 发卡 xíng 行 zé 则 zài 在 shì yàn 试验 jì shù 技术 hán liàng 含量 gèng gāo 更高 de 的 kǎ piàn 卡片： yǒu de 有的 " shēn jiān 身兼 èr 二 zhí 职 " ， kě tóng 可同 shí 时 zuò wéi 作为 xìn yòng kǎ 信用卡 hé 和 jiè jì kǎ 借记卡 shǐ yòng 使用； hái 还 yǒu de 有的 zài 在 sù liào 塑料 kǎ miàn 卡面 shàng 上 " kǎn 嵌 " rù 入 le 了 fáng 防 qī zhà 欺诈 gōng néng 功能。
zhè xiē 这些 gāo 高 wēi xiǎn 危险 qún 群 de 的 rén 人 rú guǒ 如果 yǒu 有 shì jué 视觉 shàng 上 de 的 yì zhuàng 异状， rú 如；
dāng 当 wǒ 我 zài 在 hǎi zhū 海珠 guǎng chǎng 广场 xīn shǎng 欣赏 zhè ge 这个 gē shǒu 歌手 chàng gē 唱歌 de shí hòu 的时候， tū rán 突然 fā xiàn 发现 yí gè 一个 kě ài 可爱 de 的 xiǎo hái 小孩 yě 也 zhuài 拽 zhe 着 mā ma 妈妈 de 的 shǒu 手 tíng xià lái 停下来 tīng gē 听歌。 zài 在 guǎng zhōu 广州， hěn duō 很多 zhè zhǒng 这种 ná 拿 zhe 着 yuè qì 乐器 zài 在 jiē tóu 街头 mài chàng 卖唱 de 的 gē shǒu 歌手。
méi yǒu rén 没有人 zài 在 fěi bàng 诽谤 zhōng 中 shì 是 wán quán 完全 de 的， zuì 蕞 hào 号 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 bú yào 不要 qù 去 zài yì 在意 zhè xiē 这些， zhǐ yào 只要 huó 活 de 的 qīng bái 清白， ràng 让 shì jiè 世界 qù 去 shuō 说 ba 吧。
nǐ men 你们 suǒ yǒu rén 所有人， nán shēng 男生 hé 和 nǚ shēng 女生， shì shì kàn 试试看。
zhè xiē 这些 gāo 高 de 的 sān jiǎo xíng 三角形 fān 帆， bèi 被 chēng wéi 称为 “ bǎi mù dà 百慕大 fān 帆 ” ( Bermudarig ) , yǒu shí 有时 yě 也 chēng wéi 称为 “ mǎ kě ní 马可尼 fān 帆 ” ( Marconirig ) ， zhè 这 yī 一 mìng míng 命名 shì 是 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 fān 帆 shì zài 是在 liǎng gè 两个 shì jì 世纪 zhī qián 之前 bǎi mù dà 百慕大 qū yù 区域 de 的 chuán zhī 船只 shàng 上 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 lùn tán 论坛 zhōng kàn 中看 dào cǐ 到此 guān hòu gǎn 观后感 shí 时， chú le 除了 jiāng 将 qí 其 zhuǎn fā 转发 dào 到 zhǔ yè 主页 shàng 上， wǒ 我 wán quán 完全 méi yǒu 没有 gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择。
nǐ men 你们 jiē shòu 接受 wài huì quàn 外汇券 duì huàn quàn 兑换券 ma 吗？
qí tā 其它 méi jiè 媒介 de 的 xī bù piàn 西部片 zhǔ tí 主题： xī bù 西部 lèi xíng 类型 piàn 片 chù jí 触及 le 了 cóng 从 màn huà shū 漫画书 dào 到 diàn nǎo 电脑 huó 和 diàn zǐ yóu xì 电子游戏 jí 及 jué sè bàn yǎn yóu xì 角色扮演游戏 děng 等 suǒ yǒu 所有 lǐng yù 领域。
nǐ men 你们 shōu 收 yōu dài quàn 优待券 ma 吗？
méi 没 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 chéng rèn 承认 tā men de 他们的 lǎo hǔ 老虎 shòu dào 受到 dào liè zhě 盗猎者 de 的 bǔ shā 捕杀。
dāng 当 wǒ 我 zuò 坐 zhe 着 jiào zi 轿子 jīng guò 经过 ǒu xiàng 偶像 shāng qiáo shí 商桥时， wǒ huì 我会 dài zhe 戴着 miàn shā 面纱 kàn zhe 看着 nǐ 你， nà lā 纳拉 bō sī 波斯， wǒ huì 我会 kàn zhe 看着 nǐ de 你的， wǒ 我 hái 还 kě néng 可能 duì 对 nǐ 你 wēi xiào 微笑。
zhè xiē 这些 hēi tóu 黑头 yīng 莺 jiù cǐ 就此 kāi shǐ 开始 fēn liè 分裂 chéng 成 liǎng gè 两个 zú qún 族群， dào liǎo 到了 dōng jì 冬季， yì qún 一群 fēi wǎng 飞往 xī bān yá 西班牙 kěn 啃 shuǐ guǒ 水果 hé 和 gǎn lǎn 橄榄， ér 而 lìng 另 yì qún 一群 zé 则 fēi 飞 dào 到 běi biān 北边 de 的 yīng guó 英国 bù láo ér huò 不劳而获。
dāng 当 wǒ 我 duì 对 tā 她 shuō 说 bú yào 不要 zài 再 dàng 档 wǒ de 我的 liàng 亮 shí 时， tā 她 jiù 就 nuó 挪 dào 到 lú biān 炉边 shàng qù 上去 le 了。
nǐ men 你们 shì 是 hǎo yǒu 好友 hái shi 还是 fàn fàn zhī jiāo 泛泛之交？
méi yǒu rén 没有人 diǎn dēng 点灯 yòng 用 qì mǐn 器皿 gài shang 盖上， huò 或 fàng zài 放在 chuáng 床 dǐ xia 底下， nǎi shì 乃是 fàng zài 放在 dēng tái 灯台 shàng 上， jiào 叫 jìn lái 进来 de 的 rén 人 kàn jiàn 看见 liàng guāng 亮光。
nǐ men 你们 shì 是 wú míng yīng xióng 无名英雄。
zhè 这 rén 人 cháng 常 huó 和 fāng bó shì 方伯士 qiú 求 bǎo luó 保罗 tóng zài 同在， shì 士 qiú 求 bǎo luó 保罗 shì 是 gè 个 tōng dá 通达 rén 人。 tā 他 qǐng 请 le 了 bā ná bā 巴拿巴 huó 和 sǎo luó 扫罗 lái 来， yào 要 tīng 听 shén 神 de 的 dào 道。
qí tā 其它 de 的 shǔ xìng 属性 hé 和 kě néng 可能 de 的 yìng yòng 应用 kě yǐ tōng guò 可以通过 tiān jiā 添加 gāo lú 高炉 kuàng zhā 矿渣、 huǒ shān huī 火山灰、 huǒ shān 火山 tǔ 土、 fěn méi huī 粉煤灰 děng 等 qí tā 其它 wú jī 无机 kuàng wù 矿物 lái 来 gǎi biàn 改变。
nǐ men 你们 yǒu 有 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 de 的 jī chǎng 机场 jiē bó 接驳 ma 吗？
zài cì 再次 jiǎn chá 检查 zhèng shí 证实 liǎng 两 pī 匹 máo bì jī 毛哔叽 cuò 错 fàng zài 放在 xiāng zi 箱子 lǐ 里 dàng zuò 当作 zhí gòng ne 直贡呢。
méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 huái yí 怀疑 tā 他 duì yú 对于 jiāng yào 将要 yí mín 移民 de 的 rén 人 de 的 tóng qíng 同情， nà xiē 那些 rén 人 shì 是 rú cǐ 如此 de 地 jué wàng 绝望， shēn fù 身负 shàng wàn 上万 měi yuán 美元 de 的 zhài wù 债务， jiē guǒ 结果 què 却 zhǐ néng 只能 bèi 被 tā men de 他们的 zhōng guó 中国 tóng bāo 同胞 wú qíng 无情 de 地 bō xuē 剥削。
nǐ men 你们 yǒu 有 nà xiē 那些 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 zhèng 正 lì yòng 利用 nǐ men 你们 de 的 gōng jù 工具 zhì zuò 制作 jī qì rén 机器人？
zài cì 再次， jù tǐ 具体 lùn shù 论述 le 了 jǐng shàng 井上 jìng 靖 de 的 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说《 tiān píng 天平 zhī 之 méng 甍》 yǔ 与《 dūn huáng 敦煌》 shì 是 rú hé 如何 chuàng zuò 创作 chū lái 出来 de 的。
qí tā 其它 xuǎn xiàng 选项 bāo kuò 包括 shǐ yòng 使用 bǐng wán 丙烷 qì 气 huò 或 mù qiú 木球， huò 或 jiāng 将 tài yáng néng 太阳能 fú shè 辐射 fǎn shè 反射 dào 到 pēng rèn 烹饪 qì mǐn 器皿 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子