ประโยคภาษาจีน- 这份报告是经过周密调查后才写成的所以应该是可靠的中文句子 (502168) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè fèn 这份 bào gào 报告 shì 是 jīng guò 经过 zhōu mì 周密 diào chá 调查 hòu 后 cái 才 xiě chéng 写成 de 的， suǒ yǐ 所以 yīng gāi 应该 shì 是 kě kào 可靠 de 的。
The report was written after a careful investigation， so it should be reliable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè fèn 这份 bào gào 报告 yóu yīng guó 由英国 huáng jiā 皇家 huán jìng wū rǎn 环境污染 wěi yuán huì 委员会 wán chéng 完成， tā 它 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 nà mǐ cái liào 纳米材料 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 méi yǒu 没有 biǎo míng 表明 yǒu hài 有害 de 的 jì xiàng 迹象， dàn shì 但是 duì 对 qí 其 qián zài 潜在 fēng xiǎn 风险 de 的 yán jiū 研究 hái yǒu 还有 “ yán zhòng 严重 de 的 qiàn quē 欠缺 ” 。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 jì xù 继续 qiǎn zé 谴责 gāi fǎ 该法 àn 案， àn shì 暗示 gāi fǎ 该法 àn 案 “ yǒu yì wú yì 有意无意 lìng 令 jiā zhǎng 家长 men 们 zhú jiàn 逐渐 sàng shī 丧失 xuǎn zé quán 选择权 hé 和 bǎo hù 保护 tā men 他们 hái zi 孩子 zī liào 资料 de 的 néng lì 能力 ” 。
méi yǒu 没有 píng héng mù 平衡木 xiàng mù 项目 shàng 上 de 的 xiàn zhì 限制。
méi yǒu 没有 yì 异 xiàng 象，（ huò 或 zuò 作 mò shì 默示） mín 民 jiù 就 fàng sì 放肆。 wéi 惟 zūn shǒu 遵守 lǜ fǎ 律法 de 的， biàn 便 wèi 为 yǒu fú 有福。
qí shí 其实， kòng zhì 控制 hé 和 mù biāo 目标 shì 是 chún cuì 纯粹 de 的 luó ji 逻辑 guò chéng 过程， tā men 它们 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 yú 于 rèn hé 任何 zú gòu 足够 fù zá 复杂 de 的 jiè zhì 介质 zhōng 中， bāo kuò 包括 tiě zhì 铁制 de 的 chǐ lún 齿轮 hé 和 cāo zuò 操作 gān 杆， nǎi zhì 乃至 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 huà xué 化学 lù jìng 路径 zhōng 中。
jūn shì 军事 dāng jú 当局 chè xiāo 撤销 le 了 duì 对 gāi chéng 该城 shì 市 de 的 xiāo jìn 宵禁。
jūn shì 军事 zhì wài fǎ quán 治外法权 fǎ àn 法案 de 的 qǐ sù 起诉 duì xiàng 对象 bìng wèi 并未 yán shēn 延伸 zhì wèi 至为 guó wù yuàn 国务院 tí gōng 提供 fú wù 服务 de 的 jī gòu 机构， rú 如 2007 nián 年 hēi shuǐ 黑水 gōng sī 公司 yuán gōng 员工 zài 在 Nisur guǎng chǎng 广场 kāi qiāng 开枪， zhì shǐ 致使 14 míng 名 yī lā kēi rén 伊拉克人 sǐ wáng 死亡。
qí shí 其实， yǒu 有 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 bǎi tuō 摆脱 dāng qián 当前 de 的 kùn jìng 困境， zhǐ shì 只是 suǒ 所 shèng 剩 shí jiān 时间 wú jǐ 无几 le 了。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 hái 还 biǎo shì 表示 shuǐ chǎn yè 水产业 de 的 zēng zhǎng 增长 bāng zhù 帮助 quán shì jiè 全世界 de 的 rén men 人们 néng gòu 能够 chī 吃 dào 到 gèng duō 更多 de 的 yú lèi 鱼类。
méi yǒu bì yào 没有必要 zài 再 qù 去 gǎn jī 感激 tā men 他们， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 tiān jiè 天界 huò 获 dé le 得了 yīng dé 应得 de 的 jiǎng shǎng 奖赏。
jūn rén 军人 zài 在 wèi 未 huò 获 shàng jí 上级 jūn guān 军官 yǔn xǔ 允许 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shàn lí zhí shǒu 擅离职守。
qí shí 其实， hùn 混 tóng yú 同于 tā men 他们 hé 和 bù 不 hùn 混 tóng yú 同于 tā men 他们 zuì zhōng 最终 méi yǒu shén me 没有什么 bù tóng 不同， wǒ de 我的 yì si 意思 shì zài 是在 dì qiú 地球 rè 热 jì 寂 zhī hòu 之后。
zhè fèn 这份 tí yì 提议 jiǎn dān 简单 ér 而 zhí jiē 直接， qí 其 gōng píng 公平 yě 也 wú xiè kě jī 无懈可击。
jūn rén 军人 yīng 应 shì 视 róng yù 荣誉 zhòng yú 重于 shēng mìng 生命 ma 吗 ?
qí shí 其实， lǎo shǔ 老鼠 zhǐ shì 只是 zhè ge 这个 shí yàn 实验 de 的 dì 第 yí gè 一个 jiē duàn 阶段， zhè xiē 这些 kē xué jiā 科学家 xī wàng 希望 yǐ hòu 以后 néng 能 jiāng 将 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 kuò zhǎn 扩展 dào 到 qí tā 其他 néng 能 dà liàng 大量 chǎn 产 nǎi 奶 de 的 dòng wù 动物 shàng 上， bǐ rú 比如 shān yáng 山羊 hé 和 nǎi niú 奶牛。
jūn guān 军官 men 们 dōu 都 yǐ 以 zhè zhǒng 这种 měi guó shì 美国式 de 的 zhàn zhēng 战争 wèi 为 ào 傲， tā 它 qiáng diào 强调 zhàn chǎng 战场 qíng kuàng 情况 bù míng 不明 shí 时 zì zhǔ 自主 pàn duàn 判断， ér 而 bú shi 不是 fú cóng 服从 hé 和 cāo diǎn 操典。
nǐ 你 huì bu huì 会不会 cóng 从 dì qiú 地球 jìn kǒu 进口 rèn hé 任何 shí liào 食料 ne 呢？
méi yǒu 没有 jié jìng 捷径。
zhè fèn 这份 yóu 由 suǒ fēi yà 索菲亚 • hàn mǔ 汉姆、 mài kè ěr 迈克尔 • róng gé 荣格 hé 和 kè lái ěr 克莱尔 • wáng 王 gòng tóng 共同 zhí bǐ 执笔 de 的 yán jiū bào gào 研究报告 duì 对 lǐng qǔ 领取 1 měi yuán 美元 nián xīn 年薪 de 的 CEO men 们 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 cún zài 存在 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 chā yì 差异。
qí shí 其实， tòu shì 透视 tā 他 zhè ge 这个 rén 人 de 的 běn zhì 本质， biàn 便 kě 可 kàn chū 看出 zhè zhǒng 这种 zhǐ kòng 指控 shì 是 huāng miù 荒谬 de 的。 tā 他 zēng hèn 憎恨 yīn xún shǒu jiù 因循守旧， jiān chí 坚持 zuò rén 做人 yào 要 zuò 做 mǎn qiāng rè chén 满腔热忱 de 的 rén 人 … … zhè xiē 这些 biàn shì 便是 tā 他 běn zhì 本质 de 的 liú lù 流露。
jūn fāng 军方 xiāo xi 消息 rén shì 人士 tòu lù 透露， zài 在 fáng yù 防御 duì 对 bā gé 巴格 lā mǔ 拉姆 jī chǎng 机场 de 的 xí jī 袭击 shí 时， liǎng 两 míng 名 Ā fù hàn 阿富汗 shǒu wèi 守卫 bèi 被 shā 杀， hái yǒu 还有 bāo kuò 包括 sān míng 三名 měi jūn 美军 zài nèi 在内 de 的 qī rén 七人 fù shāng 负伤。
qí 其 mì fēng 密封 jié gòu 结构 shì 是 tōng guò 通过 zhá 闸 pàn 板 guān bì 关闭 xià yí 下移 zhí dào 直到 zhá 闸 pàn 板 dǐ bù 底部 xié miàn 斜面 yǔ 与 fá tǐ 阀体 xià 下 qiè 锲 kuài 块 yā jǐn 压紧 shǐ de 使得 zhá 闸 pàn 板 tiē jǐn 贴紧 fá zuò 阀座 mì fēng miàn 密封面， cóng ér 从而 dá dào 达到 le 了 mì fēng 密封 xiào guǒ 效果。
zhè fèn 这份 cǎo àn 草案 yīng gāi 应该 yīn 因 qí 其 tǐng ér zǒu xiǎn 铤而走险 hé 和 yán bù yóu zhōng 言不由衷 ér 而 bèi píng 被评 jí 级 wèi 为 “ D ” 。
méi yǒu 没有 shí jiān 时间 hé 和 méi yǒu 没有 jīng lì 精力。
qí 其 zuò wèi 座位 yóu 由 liǔ tiáo 柳条 zhì chéng 制成， hái yǒu 还有 kě tiáo 可调 zhěng 整 de 的 liú sū 流苏 biān 边 bāng zhù 帮助 chéng kè 乘客 bì miǎn 避免 bèi 被 shài shāng 晒伤。
jūn duì 军队 zài 在 yán ān 延安 kuò biān 扩编 hé 和 zhǐ huī 指挥， yě 也 shì zài 是在 zhè lǐ 这里， máo zé dōng 毛泽东 xiě chū 写出 le 了 zǔ chéng 组成《 máo zé dōng xuǎn jí 毛泽东选集》 de 的 dà bù fen 大部分 wén zhāng 文章。
qí 其 xíng xiàng 形象 yòng 用 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 míng yán 名言 “ 三人行，必有我师 ” zuò wéi 作为 chuàng yì 创意 zhǔ tí 主题， bìng 并 yǐ cǐ 以此 tū chū 突出 xié huì 协会 de 的 tuán duì jīng shén 团队精神 jí 及 chuàng zào lì 创造力。
jūn duì 军队 shì 是 gè 个 nián yè 年夜 róng lú 熔炉， péi yù 培育 lā 啦 zì jǐ 自己 wén fēng ér dòng 闻风而动 de 地 zuò fēng 作风 hè 和 yì sī bù gǒu 一丝不苟 de 地 gōng zuò 工作 lì chǎng 立场， duì 对 gōng zuò 工作 zhǐ yào 只要 guǒ duàn 果断 zhí xíng 执行 de 地 rèn shi 认识， méi 没 rèn hé 任何 niē 捏 cí 词。
qí 其 zhōng chéng 忠诚、 cái shí 才识、 yè jì 业绩， zài 在 lì shǐ 历史 shàng dū 上都 kān chēng 堪称 dì yī liú 第一流。
qí 其 yì yì 意义 jiù 就 zài yú 在于， yòng 用 yì shù 艺术 de 的 shǒu fǎ 手法， xíng xiàng 形象 de 地 gào su 告诉 rén men 人们， yí gè rén 一个人 zhǐ yǒu 只有 zài 在 bǎ 把 zhēn 真 hé shàn 和善 wán měi 完美 de 地 jié hé 结合 qǐ lai 起来， dá dào 达到 biǎo lǐ rú yī 表里如一 shí 时 cái 才 shì 是 zuì měi 最美 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè fèn 这份 bào gào 报告 yóu yīng guó 由英国 huáng jiā 皇家 huán jìng wū rǎn 环境污染 wěi yuán huì 委员会 wán chéng 完成， tā 它 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 nà mǐ cái liào 纳米材料 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 méi yǒu 没有 biǎo míng 表明 yǒu hài 有害 de 的 jì xiàng 迹象， dàn shì 但是 duì 对 qí 其 qián zài 潜在 fēng xiǎn 风险 de 的 yán jiū 研究 hái yǒu 还有 “ yán zhòng 严重 de 的 qiàn quē 欠缺 ” 。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 jì xù 继续 qiǎn zé 谴责 gāi fǎ 该法 àn 案， àn shì 暗示 gāi fǎ 该法 àn 案 “ yǒu yì wú yì 有意无意 lìng 令 jiā zhǎng 家长 men 们 zhú jiàn 逐渐 sàng shī 丧失 xuǎn zé quán 选择权 hé 和 bǎo hù 保护 tā men 他们 hái zi 孩子 zī liào 资料 de 的 néng lì 能力 ” 。
méi yǒu 没有 píng héng mù 平衡木 xiàng mù 项目 shàng 上 de 的 xiàn zhì 限制。
méi yǒu 没有 yì 异 xiàng 象，（ huò 或 zuò 作 mò shì 默示） mín 民 jiù 就 fàng sì 放肆。 wéi 惟 zūn shǒu 遵守 lǜ fǎ 律法 de 的， biàn 便 wèi 为 yǒu fú 有福。
qí shí 其实， kòng zhì 控制 hé 和 mù biāo 目标 shì 是 chún cuì 纯粹 de 的 luó ji 逻辑 guò chéng 过程， tā men 它们 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 yú 于 rèn hé 任何 zú gòu 足够 fù zá 复杂 de 的 jiè zhì 介质 zhōng 中， bāo kuò 包括 tiě zhì 铁制 de 的 chǐ lún 齿轮 hé 和 cāo zuò 操作 gān 杆， nǎi zhì 乃至 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 huà xué 化学 lù jìng 路径 zhōng 中。
jūn shì 军事 dāng jú 当局 chè xiāo 撤销 le 了 duì 对 gāi chéng 该城 shì 市 de 的 xiāo jìn 宵禁。
jūn shì 军事 zhì wài fǎ quán 治外法权 fǎ àn 法案 de 的 qǐ sù 起诉 duì xiàng 对象 bìng wèi 并未 yán shēn 延伸 zhì wèi 至为 guó wù yuàn 国务院 tí gōng 提供 fú wù 服务 de 的 jī gòu 机构， rú 如 2007 nián 年 hēi shuǐ 黑水 gōng sī 公司 yuán gōng 员工 zài 在 Nisur guǎng chǎng 广场 kāi qiāng 开枪， zhì shǐ 致使 14 míng 名 yī lā kēi rén 伊拉克人 sǐ wáng 死亡。
qí shí 其实， yǒu 有 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 bǎi tuō 摆脱 dāng qián 当前 de 的 kùn jìng 困境， zhǐ shì 只是 suǒ 所 shèng 剩 shí jiān 时间 wú jǐ 无几 le 了。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 hái 还 biǎo shì 表示 shuǐ chǎn yè 水产业 de 的 zēng zhǎng 增长 bāng zhù 帮助 quán shì jiè 全世界 de 的 rén men 人们 néng gòu 能够 chī 吃 dào 到 gèng duō 更多 de 的 yú lèi 鱼类。
méi yǒu bì yào 没有必要 zài 再 qù 去 gǎn jī 感激 tā men 他们， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 tiān jiè 天界 huò 获 dé le 得了 yīng dé 应得 de 的 jiǎng shǎng 奖赏。
jūn rén 军人 zài 在 wèi 未 huò 获 shàng jí 上级 jūn guān 军官 yǔn xǔ 允许 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shàn lí zhí shǒu 擅离职守。
qí shí 其实， hùn 混 tóng yú 同于 tā men 他们 hé 和 bù 不 hùn 混 tóng yú 同于 tā men 他们 zuì zhōng 最终 méi yǒu shén me 没有什么 bù tóng 不同， wǒ de 我的 yì si 意思 shì zài 是在 dì qiú 地球 rè 热 jì 寂 zhī hòu 之后。
zhè fèn 这份 tí yì 提议 jiǎn dān 简单 ér 而 zhí jiē 直接， qí 其 gōng píng 公平 yě 也 wú xiè kě jī 无懈可击。
jūn rén 军人 yīng 应 shì 视 róng yù 荣誉 zhòng yú 重于 shēng mìng 生命 ma 吗 ?
qí shí 其实， lǎo shǔ 老鼠 zhǐ shì 只是 zhè ge 这个 shí yàn 实验 de 的 dì 第 yí gè 一个 jiē duàn 阶段， zhè xiē 这些 kē xué jiā 科学家 xī wàng 希望 yǐ hòu 以后 néng 能 jiāng 将 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 kuò zhǎn 扩展 dào 到 qí tā 其他 néng 能 dà liàng 大量 chǎn 产 nǎi 奶 de 的 dòng wù 动物 shàng 上， bǐ rú 比如 shān yáng 山羊 hé 和 nǎi niú 奶牛。
jūn guān 军官 men 们 dōu 都 yǐ 以 zhè zhǒng 这种 měi guó shì 美国式 de 的 zhàn zhēng 战争 wèi 为 ào 傲， tā 它 qiáng diào 强调 zhàn chǎng 战场 qíng kuàng 情况 bù míng 不明 shí 时 zì zhǔ 自主 pàn duàn 判断， ér 而 bú shi 不是 fú cóng 服从 hé 和 cāo diǎn 操典。
nǐ 你 huì bu huì 会不会 cóng 从 dì qiú 地球 jìn kǒu 进口 rèn hé 任何 shí liào 食料 ne 呢？
méi yǒu 没有 jié jìng 捷径。
zhè fèn 这份 yóu 由 suǒ fēi yà 索菲亚 • hàn mǔ 汉姆、 mài kè ěr 迈克尔 • róng gé 荣格 hé 和 kè lái ěr 克莱尔 • wáng 王 gòng tóng 共同 zhí bǐ 执笔 de 的 yán jiū bào gào 研究报告 duì 对 lǐng qǔ 领取 1 měi yuán 美元 nián xīn 年薪 de 的 CEO men 们 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 cún zài 存在 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 chā yì 差异。
qí shí 其实， tòu shì 透视 tā 他 zhè ge 这个 rén 人 de 的 běn zhì 本质， biàn 便 kě 可 kàn chū 看出 zhè zhǒng 这种 zhǐ kòng 指控 shì 是 huāng miù 荒谬 de 的。 tā 他 zēng hèn 憎恨 yīn xún shǒu jiù 因循守旧， jiān chí 坚持 zuò rén 做人 yào 要 zuò 做 mǎn qiāng rè chén 满腔热忱 de 的 rén 人 … … zhè xiē 这些 biàn shì 便是 tā 他 běn zhì 本质 de 的 liú lù 流露。
jūn fāng 军方 xiāo xi 消息 rén shì 人士 tòu lù 透露， zài 在 fáng yù 防御 duì 对 bā gé 巴格 lā mǔ 拉姆 jī chǎng 机场 de 的 xí jī 袭击 shí 时， liǎng 两 míng 名 Ā fù hàn 阿富汗 shǒu wèi 守卫 bèi 被 shā 杀， hái yǒu 还有 bāo kuò 包括 sān míng 三名 měi jūn 美军 zài nèi 在内 de 的 qī rén 七人 fù shāng 负伤。
qí 其 mì fēng 密封 jié gòu 结构 shì 是 tōng guò 通过 zhá 闸 pàn 板 guān bì 关闭 xià yí 下移 zhí dào 直到 zhá 闸 pàn 板 dǐ bù 底部 xié miàn 斜面 yǔ 与 fá tǐ 阀体 xià 下 qiè 锲 kuài 块 yā jǐn 压紧 shǐ de 使得 zhá 闸 pàn 板 tiē jǐn 贴紧 fá zuò 阀座 mì fēng miàn 密封面， cóng ér 从而 dá dào 达到 le 了 mì fēng 密封 xiào guǒ 效果。
zhè fèn 这份 cǎo àn 草案 yīng gāi 应该 yīn 因 qí 其 tǐng ér zǒu xiǎn 铤而走险 hé 和 yán bù yóu zhōng 言不由衷 ér 而 bèi píng 被评 jí 级 wèi 为 “ D ” 。
méi yǒu 没有 shí jiān 时间 hé 和 méi yǒu 没有 jīng lì 精力。
qí 其 zuò wèi 座位 yóu 由 liǔ tiáo 柳条 zhì chéng 制成， hái yǒu 还有 kě tiáo 可调 zhěng 整 de 的 liú sū 流苏 biān 边 bāng zhù 帮助 chéng kè 乘客 bì miǎn 避免 bèi 被 shài shāng 晒伤。
jūn duì 军队 zài 在 yán ān 延安 kuò biān 扩编 hé 和 zhǐ huī 指挥， yě 也 shì zài 是在 zhè lǐ 这里， máo zé dōng 毛泽东 xiě chū 写出 le 了 zǔ chéng 组成《 máo zé dōng xuǎn jí 毛泽东选集》 de 的 dà bù fen 大部分 wén zhāng 文章。
qí 其 xíng xiàng 形象 yòng 用 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 míng yán 名言 “ 三人行，必有我师 ” zuò wéi 作为 chuàng yì 创意 zhǔ tí 主题， bìng 并 yǐ cǐ 以此 tū chū 突出 xié huì 协会 de 的 tuán duì jīng shén 团队精神 jí 及 chuàng zào lì 创造力。
jūn duì 军队 shì 是 gè 个 nián yè 年夜 róng lú 熔炉， péi yù 培育 lā 啦 zì jǐ 自己 wén fēng ér dòng 闻风而动 de 地 zuò fēng 作风 hè 和 yì sī bù gǒu 一丝不苟 de 地 gōng zuò 工作 lì chǎng 立场， duì 对 gōng zuò 工作 zhǐ yào 只要 guǒ duàn 果断 zhí xíng 执行 de 地 rèn shi 认识， méi 没 rèn hé 任何 niē 捏 cí 词。
qí 其 zhōng chéng 忠诚、 cái shí 才识、 yè jì 业绩， zài 在 lì shǐ 历史 shàng dū 上都 kān chēng 堪称 dì yī liú 第一流。
qí 其 yì yì 意义 jiù 就 zài yú 在于， yòng 用 yì shù 艺术 de 的 shǒu fǎ 手法， xíng xiàng 形象 de 地 gào su 告诉 rén men 人们， yí gè rén 一个人 zhǐ yǒu 只有 zài 在 bǎ 把 zhēn 真 hé shàn 和善 wán měi 完美 de 地 jié hé 结合 qǐ lai 起来， dá dào 达到 biǎo lǐ rú yī 表里如一 shí 时 cái 才 shì 是 zuì měi 最美 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子