ประโยคภาษาจีน- 美洲杯揭幕战阿根廷主帅巴蒂斯塔排出了一套进攻阵容想要取得开门红但是梅西以及他的搭档特维斯都没能取得进球东道主仅仅凭借着替补上场的阿奎�... 中文句子 (50314) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi zhōu bēi 美洲杯 jiē mù zhàn 揭幕战， Ā gēn tíng 阿根廷 zhǔ shuài 主帅 bā dì sī tǎ 巴蒂斯塔 pái chū 排出 le 了 yí tào 一套 jìn gōng 进攻 zhèn róng 阵容 xiǎng yào 想要 qǔ dé 取得 kāi mén hóng 开门红， dàn shì 但是 méi xī 梅西 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 dā dàng 搭档 tè wéi sī dōu 特维斯都 méi 没 néng 能 qǔ dé 取得 jìn qiú 进球， dōng dào zhǔ 东道主 jǐn jǐn 仅仅 píng jiè zhe 凭借着 tì bǔ 替补 shàng chǎng 上场 de 的 Ā kuí 阿奎 luó 罗 de 的 yī jì 一记 shì jiè 世界 bō 波 cái 才 miǎn qiǎng 勉强 ná dào 拿到 1 fēn 分。
Coach Sergio Batista had sent out an attacking side to beat the Bolivians but Messi and strike partner Carlos Tevez drew a blank and it was left to sub Sergio Aguero to rescue a point at La Plata.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 guó jì láo gōng zǔ zhī 国际劳工组织 gū jì 估计， zhōng dōng dì qū 中东地区 15 - 24 suì 岁 qīng nián rén 青年人 de 的 shī yè lǜ 失业率 wèi 为 25% 。
jū 据 guó jì wén chuán diàn xùn shè 国际文传电讯社 bào dào 报道， É luó sī 俄罗斯 nǐ 拟 yú 于 jīn nián 今年 quán miàn jìn zhǐ 全面禁止 gè 各 shāng pù 商铺 chū shòu 出售 jiǔ jīng 酒精 nóng dù 浓度 zài 在 15 dù 度 yǐ shàng 以上 de 的 jiǔ jīng yǐn liào 酒精饮料。
jū 据 shèng jīng 圣经 jì zǎi 记载， jù yǒu 具有 “ dà wèi 大卫 hé gē 和歌 lì yà 利亚 ” shēng yù 声誉 de 的 dà wèi wáng 大卫王 shì 是 suǒ luó mén 所罗门 wáng 王 de 的 fù qīn 父亲， shì 是 suǒ luó mén 所罗门 wáng 王 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 shèng diàn 圣殿 shān shàng 山上 jiàn zào 建造 le 了 dì 第 yī zuò 一座 miào yǔ 庙宇。
lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 shì 是： hú shàng 湖上 méi yǒu 没有 qīng 青 fú 凫 bái guàn 白鹳， lián 连 fēi niǎo 飞鸟 yě bù 也不 duō jiàn 多见。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， shí tiān 十天 lǐ 里 tā 他 jiù 就 wán chéng 完成 le 了 zhěng 整 piān 篇 wén gǎo 文稿。 zhí dào 直到 nà shí 那时， tā 他 cái 才 zhēn zhèng 真正 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 mèng zhōng 梦中 xǐng lái 醒来。
bú guò 不过， wǒ men 我们 bú dàn 不但 méi yǒu 没有 fǎn duì 反对 zhà piàn 诈骗 huó 和 tōu dào 偷盗， fǎn ér 反而 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 bǎo hù 保护 le 了 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为， ér qiě 而且 wǒ men 我们 hái 还 yuán zhù 援助 nà xiē 那些 zuò chū 做出 cuò wù 错误 jué dìng 决定 de 的 rén 人。
“ tū chū 突出 de 的 wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是， jǐn guǎn 尽管 tǔ zhì féi wò 土质肥沃， réng 仍 guò liàng 过量 shǐ yòng 使用 le 了 huà féi 化肥， ” qián 乾 yòu 佑 zāi 哉 shuō 说。
jū 据 sāi ěr mǎ 塞尔玛 · gé luó sī màn 格罗斯曼 de 的 shuō fǎ 说法， tā 她 huā 花 le 了 jǐ bǎi 几百 měi yuán 美元 cóng 从 bù lǔ kè 布鲁克 lín yī wèi 林一位 shàn cháng 擅长 mó fǎng 模仿 míng jiā 名家 de 的 nián qīng 年轻 yì shù jiā 艺术家 nà li 那里 mǎi xià 买下 le 了 zhè 这 fú 幅 huà 画。
měi zhōu tuó 美洲驼 yǔ 与 luò tuo 骆驼 yǒu 有 qīn yuán guān xì 亲缘关系， jiā yǎng 家养 de 的 nán měi 南美 fǎn chú 反刍 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物（ yà měi lì jiā 亚美利加 tuó 驼 luò mǎ 骆马 shǔ 属）， zhǔ yào 主要 jià zhí 价值 zài yú 在于 róu ruǎn 柔软 rú 如 xù 絮 de 的 máo 毛， bìng 并 yòng zuò 用作。
bú guò 不过， wǒ men 我们 cóng 从 yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 rén lì zī yuán 人力资源 zǒng jiān 总监 nà li 那里 dé zhī 得知 yǐ qián 以前 hěn 很 xī shǎo 稀少 de 的 huí guó 回国 rén yuán 人员 tū rán 突然 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至。
“ zhàn lì 站立 ” néng 能 duàn liàn 锻炼 bèi bù 背部， jiān bù 肩部 hé 和 tuǐ bù 腿部 de 的 jī ròu 肌肉， ér 而 “ zuò 坐 ” bú dàn 不但 méi yǒu 没有 duì 对 shēn tǐ 身体 tí chū 提出 jī jí 积极 de 的 tǐ lì 体力 kǎo yàn 考验， fǎn ér 反而 qiáng zhì 强制 tā 它 jìn rù 进入 xiè dài 懈怠 zhuàng tài 状态。
jū 据 tiān zhǔ jiào 天主教 shén xué 神学 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， shèng jīng 圣经 de 的 zhàng hù 帐户， yuán yǒu 原有 de 的 tiáo jiàn 条件， wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 jiā zhǎng 家长 shì 是 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 qīng bái 清白 hè 和 qì jié 气节。
“ dì yī 第一， zhè zhǒng 这种 bìng 病 yī 一 kāi shǐ 开始 de 的 zhèng zhuàng 症状 yě jiù shì 也就是 yān hóu 咽喉 zhǒng tòng 肿痛， yǒu diǎn 有点 fā shāo 发烧 bìng tóng 并同 shí 时 bàn suí 伴随 yì diǎn 一点 è xīn 恶心。 ” ér 而 zhè 这 dōu 都 fēi cháng 非常 hǎo 好 wěi zào 伪造 — — jí shǐ 即使 shì 是《 háo sī 豪斯 yī shēng 医生》 de 的 yǎn yuán 演员 yě 也 néng 能 shèng rèn 胜任。
lìng rén 令人 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 zhōng guó 中国 xiǎo 小 dào lóng 盗龙 huà shí 化石， tā 它 de 的 sì zhī 四肢 cháng 长 yǒu 有 yǔ máo 羽毛， gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 duàn dìng 断定 tā 它 kěn dìng 肯定 kě yǐ 可以 fēi xíng 飞行。
bú guò 不过， wǒ 我 yǐ 已 yàn juàn 厌倦 le 了 zhōu wéi 周围 zhòng zhí 种植 chén tǔ 尘土 fēi yáng 飞扬， gān zào 干燥， dān gè 单铬。
měi jí 美籍 měi guó rén 美国人 duì 对 měng gǔ guó 蒙古国 shǐ zhōng 始终 yǒu zhe 有着 hěn 很 qiáng 强 de 的 guī shǔ gǎn 归属感， ér qiě 而且 duì yú 对于 zǔ guó 祖国 fā shēng 发生 de 的 shì 事 yǔ yǐ 予以 zhī chí 支持。
jū 据 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 nèi fēn mì 内分泌 xué jiā 学家 shuō 说， fù nǚ 妇女 chī 吃 600 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 zǎo cān 早餐（ qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí kuài 一块 qiǎo kè lì 巧克力） bǐ 比 chī 吃 dī 低 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 shàn shí 膳食 gèng 更 róng yì 容易 shòu shēn 瘦身。
bú guò 不过， wǒ 我 yòng 用 guò 过 xī 皙 fū 肤 quán 泉 de 的 chǎn pǐn 产品， xiào guǒ 效果 hái hǎo 还好。
“ jīng jìn 精进 ” yì zhǐ 意指 “ jìng shēn 净身 jiè xīn 戒心、 cháo zhe 朝着 jì shì 济世 zhī lù 之路 qián jìn 前进 ” ， zài 在 pēng tiáo 烹调 shí 时 chú shī 厨师 bì xū 必须 xīn huái 心怀 duì 对 fó fǎ 佛法 de 的 xìn yǎng 信仰， hái yào 还要 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 jīng yàn 经验、 zhèng yì gǎn 正义感 hè 和 shàn liáng 善良 de 的 xīn líng 心灵。
jū 据 Ān dōng ní 安东尼 · Ā pí yà 阿皮亚 guān chá 观察， zhè yàng 这样 de 的 zī tài 姿态， jì 既 wú yì 无益 yòu 又 wēi xiǎn 危险， yīn wèi 因为 tā men 它们 yòu 又 huì 会 dài lái 带来 , xīn 新 de 的 gèng 更 qí guài 奇怪 de 的 chéng jiàn 成见。
“ zǐ téng 紫藤 xiàng 巷 ” nèi 内，《 jué wàng 绝望 de 的 zhǔ fù 主妇》 réng 仍 jì xù 继续 shàng yǎn 上演 zhe 着 yí xì liè 一系列 xuán yí 悬疑、 dòng zuò 动作 hé 和 yīn móu 阴谋 dà piàn 大片。
lìng rén 令人 chà yì 诧异 de 的 shì 是， zài 在 tiān hán dì dòng 天寒地冻， fēng xuě jiāo jiā 风雪交加 de 的 xiǎo 小 xiāng cūn 乡村 lǐ 里 gū dú 孤独 de 的 dù guò 度过 le 了 jiān kǔ 艰苦 de 的 dì yī 第一 tiān hòu 天后， wǒ 我 fā xiàn 发现 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jìn jǐ nián 近几年 zuì 最 hán lěng 寒冷， xuě 雪 zuì dà 最大 de 的 tiān qì 天气 xià 下 wǒ 我 réng rán 仍然 néng 能 kuài lè 快乐 de 的 gōng zuò 工作。
bú guò 不过， dān rèn 担任 lì shǔ 隶属 shì jiè yín háng 世界银行 jí tuán 集团 de 的 sī rén 私人 jiè dài 借贷 jī gòu 机构 guó jì jīn róng gōng sī 国际金融公司 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 gāo jí 高级 gù wèn 顾问 de 的 dá nà 达纳 · yáng gé ěr 杨格尔 xiān sheng 先生 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 wú yí 无疑 shì zài 是在 jiā sù 加速 fā zhǎn 发展。
“ chún wén xué 纯文学 ” zhè ge 这个 gài niàn 概念 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 tú shū 图书 shì chǎng 市场 fēng yún biàn huàn 风云变幻 de 的 nián dài 年代， yě 也 xiǎn de 显得 guài mó guài yàng 怪模怪样。
jū 据 shì chǎng diào chá 市场调查， wàng cāng xiàn 旺苍县 gān jú 柑橘 dà 大 shí yíng 实蝇 chóng hài 虫害 fā shēng 发生 hòu 后， wǒ shěng 我省 zhèng zài 正在 shàng shì 上市 de 的 wēn zhōu 温州 mì gān 蜜柑 yǒu 有 10 wàn dūn 万吨 xiāo shòu 销售 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， jià gé 价格 xià jiàng 下降 50% 。
bú guò 不过， wú lùn 无论 tā 她 sàn kāi 散开 de 的 cháng qún 长裙 xiǎn de 显得 duō me 多么 lǎo shi 老实， fà jì 发髻 shū 梳 zài hòu 在后 miàn 面 xiǎn de 显得 duō me 多么 duān zhuāng 端庄， nà shuāng 那双 jiāo dié 交叠 zài 在 xī tóu 膝头 shàng 上 de 的 xiǎo shǒu 小手 xiǎn de 显得 duō me 多么 wén jìng 文静， tā 她 de 的 běn lái miàn mù 本来面目 zhōng guī 终归 shì 是 cáng 藏 bú zhù 不住 de 的。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 11 rì 日 bào dào 报道， 44 suì 岁 de 的 shào lín sì 少林寺 fāng zhang 方丈 shì 释 yǒng xìn 永信 10 rì 日 shàng wǔ 上午 jiē guò 接过 hé nán dà xué 河南大学 pìn shū 聘书， zhèng shì 正式 chéng wéi 成为 gāi xiào 该校 tǐ yù 体育 xué yuàn 学院 míng yù 名誉 jiào shòu 教授。
lìng 令 nǚ xìng 女性 xiào zhú yán kāi 笑逐颜开 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 shì 是 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 dāng wù zhī jí 当务之急。
bú guò 不过， zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 zé 则 shì 是 tí gōng 提供 yì xiē 一些 chéng gōng 成功 de 的 shì lì 示例， yǐ 以 tū chū 突出 qū bié 区别 hé 和 yǎn shì 演示 shí xiàn 实现 SOA jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 chéng gōng àn lì 成功案例 hé 和 kě xíng xìng 可行性。
lìng 令 wǒ 我 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 lǎo 老 kē bǐ 科比 hái 还 zuò zài 坐在 mén láng 门廊 de 的 qiū qiān 秋千 shàng 上， tā 他 xiàng 向 wǒ 我 dǎ zhāo hu 打招呼 hǎn dào 喊道： “ shì 是 nǐ 你 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
jū 据 guó jì láo gōng zǔ zhī 国际劳工组织 gū jì 估计， zhōng dōng dì qū 中东地区 15 - 24 suì 岁 qīng nián rén 青年人 de 的 shī yè lǜ 失业率 wèi 为 25% 。
jū 据 guó jì wén chuán diàn xùn shè 国际文传电讯社 bào dào 报道， É luó sī 俄罗斯 nǐ 拟 yú 于 jīn nián 今年 quán miàn jìn zhǐ 全面禁止 gè 各 shāng pù 商铺 chū shòu 出售 jiǔ jīng 酒精 nóng dù 浓度 zài 在 15 dù 度 yǐ shàng 以上 de 的 jiǔ jīng yǐn liào 酒精饮料。
jū 据 shèng jīng 圣经 jì zǎi 记载， jù yǒu 具有 “ dà wèi 大卫 hé gē 和歌 lì yà 利亚 ” shēng yù 声誉 de 的 dà wèi wáng 大卫王 shì 是 suǒ luó mén 所罗门 wáng 王 de 的 fù qīn 父亲， shì 是 suǒ luó mén 所罗门 wáng 王 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 shèng diàn 圣殿 shān shàng 山上 jiàn zào 建造 le 了 dì 第 yī zuò 一座 miào yǔ 庙宇。
lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 shì 是： hú shàng 湖上 méi yǒu 没有 qīng 青 fú 凫 bái guàn 白鹳， lián 连 fēi niǎo 飞鸟 yě bù 也不 duō jiàn 多见。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， shí tiān 十天 lǐ 里 tā 他 jiù 就 wán chéng 完成 le 了 zhěng 整 piān 篇 wén gǎo 文稿。 zhí dào 直到 nà shí 那时， tā 他 cái 才 zhēn zhèng 真正 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 mèng zhōng 梦中 xǐng lái 醒来。
bú guò 不过， wǒ men 我们 bú dàn 不但 méi yǒu 没有 fǎn duì 反对 zhà piàn 诈骗 huó 和 tōu dào 偷盗， fǎn ér 反而 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 bǎo hù 保护 le 了 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为， ér qiě 而且 wǒ men 我们 hái 还 yuán zhù 援助 nà xiē 那些 zuò chū 做出 cuò wù 错误 jué dìng 决定 de 的 rén 人。
“ tū chū 突出 de 的 wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是， jǐn guǎn 尽管 tǔ zhì féi wò 土质肥沃， réng 仍 guò liàng 过量 shǐ yòng 使用 le 了 huà féi 化肥， ” qián 乾 yòu 佑 zāi 哉 shuō 说。
jū 据 sāi ěr mǎ 塞尔玛 · gé luó sī màn 格罗斯曼 de 的 shuō fǎ 说法， tā 她 huā 花 le 了 jǐ bǎi 几百 měi yuán 美元 cóng 从 bù lǔ kè 布鲁克 lín yī wèi 林一位 shàn cháng 擅长 mó fǎng 模仿 míng jiā 名家 de 的 nián qīng 年轻 yì shù jiā 艺术家 nà li 那里 mǎi xià 买下 le 了 zhè 这 fú 幅 huà 画。
měi zhōu tuó 美洲驼 yǔ 与 luò tuo 骆驼 yǒu 有 qīn yuán guān xì 亲缘关系， jiā yǎng 家养 de 的 nán měi 南美 fǎn chú 反刍 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物（ yà měi lì jiā 亚美利加 tuó 驼 luò mǎ 骆马 shǔ 属）， zhǔ yào 主要 jià zhí 价值 zài yú 在于 róu ruǎn 柔软 rú 如 xù 絮 de 的 máo 毛， bìng 并 yòng zuò 用作。
bú guò 不过， wǒ men 我们 cóng 从 yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 rén lì zī yuán 人力资源 zǒng jiān 总监 nà li 那里 dé zhī 得知 yǐ qián 以前 hěn 很 xī shǎo 稀少 de 的 huí guó 回国 rén yuán 人员 tū rán 突然 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至。
“ zhàn lì 站立 ” néng 能 duàn liàn 锻炼 bèi bù 背部， jiān bù 肩部 hé 和 tuǐ bù 腿部 de 的 jī ròu 肌肉， ér 而 “ zuò 坐 ” bú dàn 不但 méi yǒu 没有 duì 对 shēn tǐ 身体 tí chū 提出 jī jí 积极 de 的 tǐ lì 体力 kǎo yàn 考验， fǎn ér 反而 qiáng zhì 强制 tā 它 jìn rù 进入 xiè dài 懈怠 zhuàng tài 状态。
jū 据 tiān zhǔ jiào 天主教 shén xué 神学 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， shèng jīng 圣经 de 的 zhàng hù 帐户， yuán yǒu 原有 de 的 tiáo jiàn 条件， wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 jiā zhǎng 家长 shì 是 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 qīng bái 清白 hè 和 qì jié 气节。
“ dì yī 第一， zhè zhǒng 这种 bìng 病 yī 一 kāi shǐ 开始 de 的 zhèng zhuàng 症状 yě jiù shì 也就是 yān hóu 咽喉 zhǒng tòng 肿痛， yǒu diǎn 有点 fā shāo 发烧 bìng tóng 并同 shí 时 bàn suí 伴随 yì diǎn 一点 è xīn 恶心。 ” ér 而 zhè 这 dōu 都 fēi cháng 非常 hǎo 好 wěi zào 伪造 — — jí shǐ 即使 shì 是《 háo sī 豪斯 yī shēng 医生》 de 的 yǎn yuán 演员 yě 也 néng 能 shèng rèn 胜任。
lìng rén 令人 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 zhōng guó 中国 xiǎo 小 dào lóng 盗龙 huà shí 化石， tā 它 de 的 sì zhī 四肢 cháng 长 yǒu 有 yǔ máo 羽毛， gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 duàn dìng 断定 tā 它 kěn dìng 肯定 kě yǐ 可以 fēi xíng 飞行。
bú guò 不过， wǒ 我 yǐ 已 yàn juàn 厌倦 le 了 zhōu wéi 周围 zhòng zhí 种植 chén tǔ 尘土 fēi yáng 飞扬， gān zào 干燥， dān gè 单铬。
měi jí 美籍 měi guó rén 美国人 duì 对 měng gǔ guó 蒙古国 shǐ zhōng 始终 yǒu zhe 有着 hěn 很 qiáng 强 de 的 guī shǔ gǎn 归属感， ér qiě 而且 duì yú 对于 zǔ guó 祖国 fā shēng 发生 de 的 shì 事 yǔ yǐ 予以 zhī chí 支持。
jū 据 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 nèi fēn mì 内分泌 xué jiā 学家 shuō 说， fù nǚ 妇女 chī 吃 600 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 zǎo cān 早餐（ qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí kuài 一块 qiǎo kè lì 巧克力） bǐ 比 chī 吃 dī 低 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 shàn shí 膳食 gèng 更 róng yì 容易 shòu shēn 瘦身。
bú guò 不过， wǒ 我 yòng 用 guò 过 xī 皙 fū 肤 quán 泉 de 的 chǎn pǐn 产品， xiào guǒ 效果 hái hǎo 还好。
“ jīng jìn 精进 ” yì zhǐ 意指 “ jìng shēn 净身 jiè xīn 戒心、 cháo zhe 朝着 jì shì 济世 zhī lù 之路 qián jìn 前进 ” ， zài 在 pēng tiáo 烹调 shí 时 chú shī 厨师 bì xū 必须 xīn huái 心怀 duì 对 fó fǎ 佛法 de 的 xìn yǎng 信仰， hái yào 还要 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 jīng yàn 经验、 zhèng yì gǎn 正义感 hè 和 shàn liáng 善良 de 的 xīn líng 心灵。
jū 据 Ān dōng ní 安东尼 · Ā pí yà 阿皮亚 guān chá 观察， zhè yàng 这样 de 的 zī tài 姿态， jì 既 wú yì 无益 yòu 又 wēi xiǎn 危险， yīn wèi 因为 tā men 它们 yòu 又 huì 会 dài lái 带来 , xīn 新 de 的 gèng 更 qí guài 奇怪 de 的 chéng jiàn 成见。
“ zǐ téng 紫藤 xiàng 巷 ” nèi 内，《 jué wàng 绝望 de 的 zhǔ fù 主妇》 réng 仍 jì xù 继续 shàng yǎn 上演 zhe 着 yí xì liè 一系列 xuán yí 悬疑、 dòng zuò 动作 hé 和 yīn móu 阴谋 dà piàn 大片。
lìng rén 令人 chà yì 诧异 de 的 shì 是， zài 在 tiān hán dì dòng 天寒地冻， fēng xuě jiāo jiā 风雪交加 de 的 xiǎo 小 xiāng cūn 乡村 lǐ 里 gū dú 孤独 de 的 dù guò 度过 le 了 jiān kǔ 艰苦 de 的 dì yī 第一 tiān hòu 天后， wǒ 我 fā xiàn 发现 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jìn jǐ nián 近几年 zuì 最 hán lěng 寒冷， xuě 雪 zuì dà 最大 de 的 tiān qì 天气 xià 下 wǒ 我 réng rán 仍然 néng 能 kuài lè 快乐 de 的 gōng zuò 工作。
bú guò 不过， dān rèn 担任 lì shǔ 隶属 shì jiè yín háng 世界银行 jí tuán 集团 de 的 sī rén 私人 jiè dài 借贷 jī gòu 机构 guó jì jīn róng gōng sī 国际金融公司 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 gāo jí 高级 gù wèn 顾问 de 的 dá nà 达纳 · yáng gé ěr 杨格尔 xiān sheng 先生 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 wú yí 无疑 shì zài 是在 jiā sù 加速 fā zhǎn 发展。
“ chún wén xué 纯文学 ” zhè ge 这个 gài niàn 概念 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 tú shū 图书 shì chǎng 市场 fēng yún biàn huàn 风云变幻 de 的 nián dài 年代， yě 也 xiǎn de 显得 guài mó guài yàng 怪模怪样。
jū 据 shì chǎng diào chá 市场调查， wàng cāng xiàn 旺苍县 gān jú 柑橘 dà 大 shí yíng 实蝇 chóng hài 虫害 fā shēng 发生 hòu 后， wǒ shěng 我省 zhèng zài 正在 shàng shì 上市 de 的 wēn zhōu 温州 mì gān 蜜柑 yǒu 有 10 wàn dūn 万吨 xiāo shòu 销售 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， jià gé 价格 xià jiàng 下降 50% 。
bú guò 不过， wú lùn 无论 tā 她 sàn kāi 散开 de 的 cháng qún 长裙 xiǎn de 显得 duō me 多么 lǎo shi 老实， fà jì 发髻 shū 梳 zài hòu 在后 miàn 面 xiǎn de 显得 duō me 多么 duān zhuāng 端庄， nà shuāng 那双 jiāo dié 交叠 zài 在 xī tóu 膝头 shàng 上 de 的 xiǎo shǒu 小手 xiǎn de 显得 duō me 多么 wén jìng 文静， tā 她 de 的 běn lái miàn mù 本来面目 zhōng guī 终归 shì 是 cáng 藏 bú zhù 不住 de 的。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 11 rì 日 bào dào 报道， 44 suì 岁 de 的 shào lín sì 少林寺 fāng zhang 方丈 shì 释 yǒng xìn 永信 10 rì 日 shàng wǔ 上午 jiē guò 接过 hé nán dà xué 河南大学 pìn shū 聘书， zhèng shì 正式 chéng wéi 成为 gāi xiào 该校 tǐ yù 体育 xué yuàn 学院 míng yù 名誉 jiào shòu 教授。
lìng 令 nǚ xìng 女性 xiào zhú yán kāi 笑逐颜开 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 shì 是 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 dāng wù zhī jí 当务之急。
bú guò 不过， zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 zé 则 shì 是 tí gōng 提供 yì xiē 一些 chéng gōng 成功 de 的 shì lì 示例， yǐ 以 tū chū 突出 qū bié 区别 hé 和 yǎn shì 演示 shí xiàn 实现 SOA jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 chéng gōng àn lì 成功案例 hé 和 kě xíng xìng 可行性。
lìng 令 wǒ 我 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 lǎo 老 kē bǐ 科比 hái 还 zuò zài 坐在 mén láng 门廊 de 的 qiū qiān 秋千 shàng 上， tā 他 xiàng 向 wǒ 我 dǎ zhāo hu 打招呼 hǎn dào 喊道： “ shì 是 nǐ 你 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子