ประโยคภาษาจีน- 不过我不是在用我的意志力而是让自己意识到哪些事对我来说才是更重要的中文句子 (50353) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， wǒ 我 bú shi 不是 zài yòng 在用 wǒ de 我的 yì zhì lì 意志力， ér shì 而是 ràng 让 zì jǐ 自己 yì shí 意识 dào 到 nǎ xiē 哪些 shì 事 duì wǒ lái shuō 对我来说 cái 才 shì 是 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的。
Not by using my willpower, but by raising my awareness of what’s more important to me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， wǒ 我 wèi 为 wǒ 我 zhàng fu 丈夫 zài 在 chū fā 出发 qián 前 gòu mǎi 购买 le 了 shè xiàng jī 摄像机， yīn wèi 因为 zài 在 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 bǐ 比 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 fēi cháng 非常 guì 贵。
bú guò 不过， wǒ 我 cóng bù 从不 rèn wéi 认为 shì 是 wǒ de 我的 jiāo liú 交流 fēng gé 风格， huò shì 或是 wǒ de 我的 yòng cí 用词 yǒu suǒ bù tóng 有所不同 — — ér shì 而是 jiāo liú 交流 de 的 nèi róng 内容， wǒ 我 bú shi 不是 gè 个 wěi dà 伟大 de 的 de 的 jiāo liú 交流 zhě 者， dàn shì 但是 wǒ 我 jiāo liú 交流 wěi dà 伟大 de 的 shì qing 事情。
“ kōng zhōng 空中 cān tīng 餐厅 ” shì 是 yì jiā 一家 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 cān tīng 餐厅， xuán guà 悬挂 zài 在 150 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo kōng 高空， néng 能 róng nà 容纳 22 gè rén 个人， yóu 由 yī 一 jià qǐ 架起 zhòng jī 重机 xuán diào 悬吊 qǐ 起 tè zhì 特制 de 的 zhuō zi 桌子 hé 和 yǐ zi 椅子。
“ tū chū 突出 de 的 wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是， jǐn guǎn 尽管 tǔ zhì féi wò 土质肥沃， réng 仍 guò liàng 过量 shǐ yòng 使用 le 了 huà féi 化肥， ” qián 乾 yòu 佑 zāi 哉 shuō 说。
jū 据 dì xíng 地形 yīn zǐ 因子 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果， dà táng 大塘 hé 和 nǎn 赧 kàng 亢 de 的 bái méi 白眉 cháng bì yuán 长臂猿 duì 对 bì fēng 避风 hé 和 qū 趋 yáng pō 阳坡 yǒu 有 gòng tóng 共同 xū qiú 需求。
měi zhōu 美洲 líng yáng 羚羊， huò chēng 或称 chā 叉 jiǎo líng 角羚， shì 是 gāi 该 dà lù 大陆 diǎn xíng 典型 tiān xià 天下 èr 贰 yuán 元 hún 魂 zhū 珠 jī huó 激活 de 的 cǎo yuán 草原 dòng wù 动物。
měi 美 hǎi jūn 海军 kǎo lǜ 考虑 cǎi yòng 采用 jī yú 基于 yǒng cí 永磁 mǎ dá 马达 de 的 zōng hé 综合 gōng lǜ 功率 xì tǒng 系统 shì 是 wèi le 为了 shì yìng 适应 21 shì jì 世纪 jiàn chuán 舰船 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 gōng lǜ 功率 xū qiú 需求。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， nà xiē 那些 xíng róng 形容 lǚ xíng 旅行 “ fàng sōng 放松 ” de 的 lǚ kè 旅客， lǚ xíng 旅行 guò hòu 过后 yě 也 bìng 并 méi yǒu 没有 xiǎn shì 显示 chū 出 xìng fú gǎn 幸福感 bào zhǎng 暴涨。
bú guò 不过， wǒ men 我们 hěn 很 wèi 为 wǒ men de 我们的 jìn lín 近邻 dān xīn 担心。 tā men de 他们的 nóng chǎng 农场 dì shì 地势 dī wā 低洼， ér qiě 而且 tā men 他们 yòu 又 xīn lái zhà dào 新来乍到。
jū 据 wài diàn 外电 bào dào 报道， gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 25 rì yè 日夜 jiān 间 mì mì 秘密 chāi chú 拆除 le 了 chù lì 矗立 zài 在 qián sū lián 前苏联 lǐng dǎo rén 领导人 sī dà lín 斯大林 gù xiāng 故乡 gē lǐ 哥里 shì zhōng xīn 市中心 guǎng chǎng 广场 de 的 yī zuò 一座 sī dà lín 斯大林 tóng xiàng 铜像。
bú guò 不过， wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 shù yǔ 术语。
měi dí yà 美狄亚， xī là shén huà 希腊神话 zhōng 中 xìng gǎn 性感 měi yàn 美艳 de 的 nǚ wū 女巫， zǒu jìn 走进 huáng tíng 皇庭。
jū 据 yāng shì 央视 bào dào 报道， nán jīng shì 南京市 cháng shàng 场上 yǒu 有 yì zhǒng 一种 suǒ wèi 所谓 de 的 " shòu ròu xíng 瘦肉型 " zhū ròu 猪肉 fēi cháng 非常 shòu huān yíng 受欢迎， hé 和 pǔ tōng 普通 zhū ròu 猪肉 xiāng bǐ 相比， zhè zhǒng 这种 zhū ròu 猪肉 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 féi ròu 肥肉。
“ děng yí xià 等一下。 ” wǒ 我 duì 对 tā 他 shuō 说， rán hòu 然后 tāo chū 掏出 wǒ de 我的 xiǎo 小 nèi bù 内部 xiāo xi 消息 běn 本。
měi 美 yáng 羊 yáng 羊 hé 和 lǎn 懒 yáng 羊 yáng 羊 zhǎo 找 cūn zhǎng 村长， fèi 沸 yáng 羊 yáng 羊 hé nuǎn 和暖 yáng 羊 yáng 羊 zhǎo 找 dì láo 地牢 de 的 yào shi 钥匙。
jū 据 méi tǐ 媒体 shàng zhōu sì 上周四 bào dào 报道， 37 suì 岁 de 的 yǐng xīng 影星 mǎ tè 马特 · dá méng 达蒙 bèi 被《 rén wù 人物》 zá zhì 杂志 píng wéi 评为 nián dù 年度 “ zuì 最 xìng gǎn 性感 nán rén 男人 ” 。 dá méng 达蒙 shuō 说 zhè 这 yī 一 shū róng 殊荣 duì 对 tā 他 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 jīng xǐ 惊喜。
lìng rén 令人 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 de 的 shì 是， zài 在 zhè ge 这个 fā míng 发明 hù lián wǎng 互联网 de 的 guó jiā 国家， wǒ men 我们 kuān dài 宽带 shù liàng 数量 de 的 pái míng 排名 què 却 huá 滑 dào liǎo 到了 shì jiè 世界 dì shí wǔ 第十五 wèi 位。
“ jīng jìn 精进 ” yì zhǐ 意指 “ jìng shēn 净身 jiè xīn 戒心、 cháo zhe 朝着 jì shì 济世 zhī lù 之路 qián jìn 前进 ” ， zài 在 pēng tiáo 烹调 shí 时 chú shī 厨师 bì xū 必须 xīn huái 心怀 duì 对 fó fǎ 佛法 de 的 xìn yǎng 信仰， hái yào 还要 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 jīng yàn 经验、 zhèng yì gǎn 正义感 hè 和 shàn liáng 善良 de 的 xīn líng 心灵。
jū 据 tā men 它们 de 的 chuàng zuò zhě 创作者 biǎo shì 表示， yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 30 lí mǐ 厘米 gāo 高 de 的 jī qì rén 机器人 shēn tǐ 身体 lǐ 里 yǒu 有 20 gè 个 jiē hé 接合 diǎn 点。
“ zǐ qì dōng lái 紫气东来， shèng shì 盛世 jiǔ Ān 久安 ” dài biǎo 代表 zhe 着 “ guǎng dōng 广东 dōng chéng 东盛 yī liáo qì cái 医疗器材 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ” duì 对 hé xié shè huì 和谐社会， guó tài mín ān 国泰民安， yǐ jí 以及 guó jiā 国家 kē jì fā zhǎn 科技发展 yǔ 与 jìn bù 进步 de 的 yì zhǒng 一种 liáng hǎo 良好 zhù yuàn 祝愿。
jū 据 shí yàn shì 实验室 yán jiū 研究， 2 - ACP néng gòu 能够 fù zhuó 附着 yú 于 yì zhǒng 一种 2 xíng 型 xī tīng 烯烃 — — bǐng xī quán 丙烯醛， bìng 并 zǔ zhǐ 阻止 qí 其 sǔn shāng 损伤 shén jīng xì bāo 神经细胞。
měi lián chǔ 美联储 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 qí tā 其他 chuāng xīn xìng 创新性 de 的 cuò shī 措施， yǐ biàn 以便 guǎn lǐ 管理 tóu rù 投入 shì chǎng 市场 de 的 bù fen 部分 zī jīn 资金。 guān yuán 官员 men 们 shuō 说 zhè lèi 这类 jǔ cuò 举措 kě néng 可能 lüè 略 zǎo 早 yú 于 shàng tiáo 上调 zhǔn bèi jīn 准备金 lì lǜ 利率 jìn xíng 进行， huò 或 tóng shí 同时 jìn xíng 进行。
lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 shì 是， tā 他 nà shuāng 那双 qiǎn lán sè 浅蓝色 de 的 yǎn zhū 眼珠 xiàng 像 zuàn shí 钻石 yí yàng 一样 fā guāng 发光， tā 他 de 的 liǎn jiá 脸颊 kuān 宽 ér 而 hóng rùn 红润， báo báo 薄薄 de 的 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 shǐ zhōng 始终 guà 挂 zhe 着 yī sī 一丝 jǐn bēng 紧绷 de 的 wēi xiào 微笑。
měi lián shè 美联社 yī míng 一名 jì zhě 记者 zhè yàng 这样 miáo shù 描述 tā 他 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的： “ niǔ qū 扭曲 fān dǎo 翻倒 de 的 kǎ chē 卡车， pò suì 破碎 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 dà lóu 大楼， hái yǒu 还有 dà liàng 大量 de 的 suì shí 碎石， shì shí shàng 事实上 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zì cóng 自从 shòu dào 受到 jù làng 巨浪 chōng jī 冲击 hòu 后 réng 仍 yuán fēng bú dòng 原封不动 de 的。 ”
“ jīng lüè 经略 xiàng gong 相公 ” què shì 确是 bǎo liú 保留 sòng rén 宋人 de 的 chēng wèi 称谓 xí guàn 习惯。
lìng 令 dà jiā 大家 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， tā 他 zuì hòu 最后 jìng 竟 dé dào 得到 le 了 yī 一 bǐ 笔 jiǎng xué jīn 奖学金。
bú guò 不过， zuì hòu 最后 hái shi 还是 bèi 被 yí gè 一个 zài 在 yǒu zhe 有着 18 gè 个 chuán wèi 船位 de 的 hǎi yáng 海洋 cūn 村 mǎ tóu 码头 gōng zuò 工作 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子 qiǎng 抢 le 了 xiān 先。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， 17 rì 日 líng chén 凌晨 rì běn 日本 dōng jīng 东京 kāi shǐ 开始 xià 下 yǔ jiā xuě 雨夹雪， chuāng 创 40 yú nián lái 余年来 chūn jì 春季 zuì 最 wǎn 晚 xià xuě 下雪 jì lù 纪录。
“ luó yī 罗伊 wáng zǐ 王子 ” xuān chēng 宣称， zài 在 zhàn lǐng 占领 zhī qián 之前， fáng kōng 防空 tǎ 塔 bú zài 不在 rèn hé 任何 guó jiā 国家 zhǔ quán 主权 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内， yóu yú 由于 wèi yú 位于 yīng guó 英国 lǐng hǎi 领海 zhī wài 之外， yě bù 也不 shǔ yú 属于 yīng guó zhèng fǔ 英国政府。
“ měi rén 美人 ” shí zhì 实质 shì 是 gǔ dài 古代 nán 男 shī 诗 rén men 人们 ài yù 爱欲、 gōng míng 功名、 shěn měi 审美 sān wèi yì tǐ 三位一体 de 的 lǐ xiǎng 理想 duì xiàng 对象 hé 和 xiàng zhēng 象征。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， wǒ 我 wèi 为 wǒ 我 zhàng fu 丈夫 zài 在 chū fā 出发 qián 前 gòu mǎi 购买 le 了 shè xiàng jī 摄像机， yīn wèi 因为 zài 在 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 bǐ 比 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 fēi cháng 非常 guì 贵。
bú guò 不过， wǒ 我 cóng bù 从不 rèn wéi 认为 shì 是 wǒ de 我的 jiāo liú 交流 fēng gé 风格， huò shì 或是 wǒ de 我的 yòng cí 用词 yǒu suǒ bù tóng 有所不同 — — ér shì 而是 jiāo liú 交流 de 的 nèi róng 内容， wǒ 我 bú shi 不是 gè 个 wěi dà 伟大 de 的 de 的 jiāo liú 交流 zhě 者， dàn shì 但是 wǒ 我 jiāo liú 交流 wěi dà 伟大 de 的 shì qing 事情。
“ kōng zhōng 空中 cān tīng 餐厅 ” shì 是 yì jiā 一家 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 cān tīng 餐厅， xuán guà 悬挂 zài 在 150 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo kōng 高空， néng 能 róng nà 容纳 22 gè rén 个人， yóu 由 yī 一 jià qǐ 架起 zhòng jī 重机 xuán diào 悬吊 qǐ 起 tè zhì 特制 de 的 zhuō zi 桌子 hé 和 yǐ zi 椅子。
“ tū chū 突出 de 的 wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是， jǐn guǎn 尽管 tǔ zhì féi wò 土质肥沃， réng 仍 guò liàng 过量 shǐ yòng 使用 le 了 huà féi 化肥， ” qián 乾 yòu 佑 zāi 哉 shuō 说。
jū 据 dì xíng 地形 yīn zǐ 因子 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果， dà táng 大塘 hé 和 nǎn 赧 kàng 亢 de 的 bái méi 白眉 cháng bì yuán 长臂猿 duì 对 bì fēng 避风 hé 和 qū 趋 yáng pō 阳坡 yǒu 有 gòng tóng 共同 xū qiú 需求。
měi zhōu 美洲 líng yáng 羚羊， huò chēng 或称 chā 叉 jiǎo líng 角羚， shì 是 gāi 该 dà lù 大陆 diǎn xíng 典型 tiān xià 天下 èr 贰 yuán 元 hún 魂 zhū 珠 jī huó 激活 de 的 cǎo yuán 草原 dòng wù 动物。
měi 美 hǎi jūn 海军 kǎo lǜ 考虑 cǎi yòng 采用 jī yú 基于 yǒng cí 永磁 mǎ dá 马达 de 的 zōng hé 综合 gōng lǜ 功率 xì tǒng 系统 shì 是 wèi le 为了 shì yìng 适应 21 shì jì 世纪 jiàn chuán 舰船 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 gōng lǜ 功率 xū qiú 需求。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， nà xiē 那些 xíng róng 形容 lǚ xíng 旅行 “ fàng sōng 放松 ” de 的 lǚ kè 旅客， lǚ xíng 旅行 guò hòu 过后 yě 也 bìng 并 méi yǒu 没有 xiǎn shì 显示 chū 出 xìng fú gǎn 幸福感 bào zhǎng 暴涨。
bú guò 不过， wǒ men 我们 hěn 很 wèi 为 wǒ men de 我们的 jìn lín 近邻 dān xīn 担心。 tā men de 他们的 nóng chǎng 农场 dì shì 地势 dī wā 低洼， ér qiě 而且 tā men 他们 yòu 又 xīn lái zhà dào 新来乍到。
jū 据 wài diàn 外电 bào dào 报道， gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 25 rì yè 日夜 jiān 间 mì mì 秘密 chāi chú 拆除 le 了 chù lì 矗立 zài 在 qián sū lián 前苏联 lǐng dǎo rén 领导人 sī dà lín 斯大林 gù xiāng 故乡 gē lǐ 哥里 shì zhōng xīn 市中心 guǎng chǎng 广场 de 的 yī zuò 一座 sī dà lín 斯大林 tóng xiàng 铜像。
bú guò 不过， wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 shù yǔ 术语。
měi dí yà 美狄亚， xī là shén huà 希腊神话 zhōng 中 xìng gǎn 性感 měi yàn 美艳 de 的 nǚ wū 女巫， zǒu jìn 走进 huáng tíng 皇庭。
jū 据 yāng shì 央视 bào dào 报道， nán jīng shì 南京市 cháng shàng 场上 yǒu 有 yì zhǒng 一种 suǒ wèi 所谓 de 的 " shòu ròu xíng 瘦肉型 " zhū ròu 猪肉 fēi cháng 非常 shòu huān yíng 受欢迎， hé 和 pǔ tōng 普通 zhū ròu 猪肉 xiāng bǐ 相比， zhè zhǒng 这种 zhū ròu 猪肉 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 féi ròu 肥肉。
“ děng yí xià 等一下。 ” wǒ 我 duì 对 tā 他 shuō 说， rán hòu 然后 tāo chū 掏出 wǒ de 我的 xiǎo 小 nèi bù 内部 xiāo xi 消息 běn 本。
měi 美 yáng 羊 yáng 羊 hé 和 lǎn 懒 yáng 羊 yáng 羊 zhǎo 找 cūn zhǎng 村长， fèi 沸 yáng 羊 yáng 羊 hé nuǎn 和暖 yáng 羊 yáng 羊 zhǎo 找 dì láo 地牢 de 的 yào shi 钥匙。
jū 据 méi tǐ 媒体 shàng zhōu sì 上周四 bào dào 报道， 37 suì 岁 de 的 yǐng xīng 影星 mǎ tè 马特 · dá méng 达蒙 bèi 被《 rén wù 人物》 zá zhì 杂志 píng wéi 评为 nián dù 年度 “ zuì 最 xìng gǎn 性感 nán rén 男人 ” 。 dá méng 达蒙 shuō 说 zhè 这 yī 一 shū róng 殊荣 duì 对 tā 他 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 jīng xǐ 惊喜。
lìng rén 令人 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 de 的 shì 是， zài 在 zhè ge 这个 fā míng 发明 hù lián wǎng 互联网 de 的 guó jiā 国家， wǒ men 我们 kuān dài 宽带 shù liàng 数量 de 的 pái míng 排名 què 却 huá 滑 dào liǎo 到了 shì jiè 世界 dì shí wǔ 第十五 wèi 位。
“ jīng jìn 精进 ” yì zhǐ 意指 “ jìng shēn 净身 jiè xīn 戒心、 cháo zhe 朝着 jì shì 济世 zhī lù 之路 qián jìn 前进 ” ， zài 在 pēng tiáo 烹调 shí 时 chú shī 厨师 bì xū 必须 xīn huái 心怀 duì 对 fó fǎ 佛法 de 的 xìn yǎng 信仰， hái yào 还要 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 jīng yàn 经验、 zhèng yì gǎn 正义感 hè 和 shàn liáng 善良 de 的 xīn líng 心灵。
jū 据 tā men 它们 de 的 chuàng zuò zhě 创作者 biǎo shì 表示， yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 30 lí mǐ 厘米 gāo 高 de 的 jī qì rén 机器人 shēn tǐ 身体 lǐ 里 yǒu 有 20 gè 个 jiē hé 接合 diǎn 点。
“ zǐ qì dōng lái 紫气东来， shèng shì 盛世 jiǔ Ān 久安 ” dài biǎo 代表 zhe 着 “ guǎng dōng 广东 dōng chéng 东盛 yī liáo qì cái 医疗器材 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ” duì 对 hé xié shè huì 和谐社会， guó tài mín ān 国泰民安， yǐ jí 以及 guó jiā 国家 kē jì fā zhǎn 科技发展 yǔ 与 jìn bù 进步 de 的 yì zhǒng 一种 liáng hǎo 良好 zhù yuàn 祝愿。
jū 据 shí yàn shì 实验室 yán jiū 研究， 2 - ACP néng gòu 能够 fù zhuó 附着 yú 于 yì zhǒng 一种 2 xíng 型 xī tīng 烯烃 — — bǐng xī quán 丙烯醛， bìng 并 zǔ zhǐ 阻止 qí 其 sǔn shāng 损伤 shén jīng xì bāo 神经细胞。
měi lián chǔ 美联储 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 qí tā 其他 chuāng xīn xìng 创新性 de 的 cuò shī 措施， yǐ biàn 以便 guǎn lǐ 管理 tóu rù 投入 shì chǎng 市场 de 的 bù fen 部分 zī jīn 资金。 guān yuán 官员 men 们 shuō 说 zhè lèi 这类 jǔ cuò 举措 kě néng 可能 lüè 略 zǎo 早 yú 于 shàng tiáo 上调 zhǔn bèi jīn 准备金 lì lǜ 利率 jìn xíng 进行， huò 或 tóng shí 同时 jìn xíng 进行。
lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 shì 是， tā 他 nà shuāng 那双 qiǎn lán sè 浅蓝色 de 的 yǎn zhū 眼珠 xiàng 像 zuàn shí 钻石 yí yàng 一样 fā guāng 发光， tā 他 de 的 liǎn jiá 脸颊 kuān 宽 ér 而 hóng rùn 红润， báo báo 薄薄 de 的 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 shǐ zhōng 始终 guà 挂 zhe 着 yī sī 一丝 jǐn bēng 紧绷 de 的 wēi xiào 微笑。
měi lián shè 美联社 yī míng 一名 jì zhě 记者 zhè yàng 这样 miáo shù 描述 tā 他 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的： “ niǔ qū 扭曲 fān dǎo 翻倒 de 的 kǎ chē 卡车， pò suì 破碎 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 dà lóu 大楼， hái yǒu 还有 dà liàng 大量 de 的 suì shí 碎石， shì shí shàng 事实上 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zì cóng 自从 shòu dào 受到 jù làng 巨浪 chōng jī 冲击 hòu 后 réng 仍 yuán fēng bú dòng 原封不动 de 的。 ”
“ jīng lüè 经略 xiàng gong 相公 ” què shì 确是 bǎo liú 保留 sòng rén 宋人 de 的 chēng wèi 称谓 xí guàn 习惯。
lìng 令 dà jiā 大家 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， tā 他 zuì hòu 最后 jìng 竟 dé dào 得到 le 了 yī 一 bǐ 笔 jiǎng xué jīn 奖学金。
bú guò 不过， zuì hòu 最后 hái shi 还是 bèi 被 yí gè 一个 zài 在 yǒu zhe 有着 18 gè 个 chuán wèi 船位 de 的 hǎi yáng 海洋 cūn 村 mǎ tóu 码头 gōng zuò 工作 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子 qiǎng 抢 le 了 xiān 先。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， 17 rì 日 líng chén 凌晨 rì běn 日本 dōng jīng 东京 kāi shǐ 开始 xià 下 yǔ jiā xuě 雨夹雪， chuāng 创 40 yú nián lái 余年来 chūn jì 春季 zuì 最 wǎn 晚 xià xuě 下雪 jì lù 纪录。
“ luó yī 罗伊 wáng zǐ 王子 ” xuān chēng 宣称， zài 在 zhàn lǐng 占领 zhī qián 之前， fáng kōng 防空 tǎ 塔 bú zài 不在 rèn hé 任何 guó jiā 国家 zhǔ quán 主权 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内， yóu yú 由于 wèi yú 位于 yīng guó 英国 lǐng hǎi 领海 zhī wài 之外， yě bù 也不 shǔ yú 属于 yīng guó zhèng fǔ 英国政府。
“ měi rén 美人 ” shí zhì 实质 shì 是 gǔ dài 古代 nán 男 shī 诗 rén men 人们 ài yù 爱欲、 gōng míng 功名、 shěn měi 审美 sān wèi yì tǐ 三位一体 de 的 lǐ xiǎng 理想 duì xiàng 对象 hé 和 xiàng zhēng 象征。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子