ประโยคภาษาจีน- 这会打开一个包含细分模式的新窗口中文句子 (503579) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 huì 会 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 bāo hán 包含 xì fēn 细分 mó shì 模式 de 的 xīn 新 chuāng kǒu 窗口。
This opens a new window that contains the segmentation model.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其时 tài yang 太阳 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 chǎng liàng 敞亮 de 的 yuán 圆 huán bào 环抱 zài 在 yù lún 玉轮 wài wéi 外围。
qí shí 其时 tuī 推 wéi 帷， tiào wàng 眺望 chuāng wài 窗外， qiū 秋 yǐ 已 tuì qù 褪去 le 了 xià 夏 de 的 nóng yù 浓郁， dài zhī yǐ 代之以 sè 色 zhě 者， fēi 非 qīng chè 清澈 jí 即 bān lán 斑斓。
qí shí 其时， yī lǎng 伊朗 yǐ jīng 已经 yǔ 与 dé guó 德国 fǎ guó 法国 de 的 gōng sī 公司 qiān shǔ 签署 le 了 sì gè 四个 hé diàn zhàn 核电站 de 的 yì xiàng shū 意向书， ér qiě 而且 guó wáng 国王 yě 也 fā chū 发出 xìn hào 信号 jì huà 计划 lìng 另 cóng 从 měi guó 美国 huò dé 获得 bā gè 八个。
nóng zuò wù 农作物 wù hòu 物候 xìn xī 信息 de 的 huò qǔ 获取 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
nóng lì 农历 sān yuè 三月 chū sān 初三 nà tiān 那天， wǒ 我 zài 在 yī 一 piàn 片 huān kuài 欢快 de 的 gē shēng 歌声 zhōng 中 jiē jìn 接近 le 了 nà xiē 那些 néng gē shàn wǔ 能歌善舞 de 的 shē 畲 jiā rén 家人。
méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 cān jiā 参加 guò 过。 dàn shì 但是 wǒ 我 cān jiā 参加 guò 过 yì xiē 一些 fó fǎ 佛法 de 的 jiǎng zuò 讲座， bìng 并 kàn 看 le 了 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 fó fǎ 佛法 de 的 shū 书。
nǐ 你 huì 会 yǎn zòu 演奏 shén me 什么 yuè qì 乐器 ma 吗 ?
zhè 这 huì 会 shì 是 yī 一 chǎng 场 tè shū 特殊 de 的 bǐ sài 比赛， yě 也 huì 会 yǒu 有 tè shū 特殊 de 的 qì fēn 气氛， háo wú yí wèn 毫无疑问。
nóng lì 农历 zhēng yuè chū yī 正月初一 shì 是 chūn jié 春节。 tā 它 shì 是 gǔ lǎo 古老 de 的 chuán tǒng jié rì 传统节日， yě 也 shì 是 zhōng guó rén 中国人 zuì 最 shèng dà 盛大、 zuì 最 máng lù 忙碌 de 的 jié rì 节日。
qí 其 zuì 最 jiē jìn 接近 diǎn jiàng 点将 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 zhōu yī 周一（ 9 yuè 月 20 rì 日）， jiè shí 届时 mù xīng 木星 yǔ 与 dì qiú 地球 de 的 jù lí 距离 jǐn 仅 wèi 为 3.68 yì 亿 gōng lǐ 公里。
nǐ 你 huì 会 xiāng xìn 相信 liǎng gè 两个 zài yì qǐ 在一起 jū zhù 居住 le 了 25 nián 年 de 的 bàn lǚ 伴侣 zhī jiān 之间 de 的 róng mào 容貌 shì shí shàng 事实上 hěn 很 xiāng jìn 相近 ma 吗？
zhè 这 huì 会 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 huǎn chōng 缓冲 shí jiān 时间， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 jiāo tōng zǔ sè 交通阻塞 huò 或 bì xū 必须 zài 在 mǒu 某 tiáo 条 lù 路 tíng xià lái 停下来 zuò 做 diǎn 点 shì qing 事情 huò 或 mí lù 迷路 le 了。
nóng chǎng 农场 fèi wù 废物 bāo kuò 包括 dòng zhí wù 动植物 pái xiè 排泄， huà féi 化肥 hé 和 shā chóng jì 杀虫剂。
méi yǒu 没有 jīng guò 经过 shòu quán 授权 de 的 jǐng chá 警察， jūn duì 军队 lì yòng 利用 è gùn 恶棍 lái 来 kǒng hè 恐吓 tā 他 de 的 pī píng zhě 批评者。
nóng chǎng 农场 jiāo yóu 郊游 kě yǐ 可以 ràng 让 hái zi men 孩子们 liǎo jiě 了解 dào 到， tā men 他们 chī 吃 dào 到 de 的 shí wù 食物 shì 是 rén men 人们 xīn xīn kǔ kǔ 辛辛苦苦 bō zhǒng 播种 shōu huò 收获 ér 而 lái 来 de 的， gòu mǎi 购买 dāng dì 当地 de 的 nóng chǎn pǐn 农产品 yǒu 有 duō me 多么 de 的 zhòng yào 重要。
zhè 这 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 xī wàng 希望 P • màn dá ěr 曼达尔 kě yǐ 可以 cóng 从 bān jiā luó ěr 班加罗尔 diào 调 dào 到 yīng guó 英国 lún dūn 伦敦 zǒng bù 总部 qǔ dài 取代 páng yuē hàn 庞约翰 jué shì 爵士 dān rèn 担任 huì fēng yín háng 汇丰银行 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 .
nóng fū 农夫 xiàng 向 jǐng 井 lǐ 里 wàng qù 望去， tā 他 bèi 被 yǎn qián 眼前 de 的 jǐng xiàng 景象 jīng dāi 惊呆 le 了： měi dāng 每当 yǒu 有 yī 一 qiāo 锹 tǔ 土 luò 落 zài 在 lǘ 驴 bèi shàng 背上 de shí hòu 的时候， tā 它 jiù 就 huì 会 bǎ 把 tǔ 土 dǒu 抖 diào 掉， cǎi 踩 zài 在 jiǎo xià 脚下。
qí cì 其次 cóng 从 “ xíng 形 qì 气 jì 既 cí 雌 ” de 的 nǚ 女 shī rén 诗人 hé 和 “ shī yì 诗意 yì 亦 dàng 荡 ” de 的 nǚ 女 guàn 冠 liǎng 两 fāng miàn 方面 chū fā 出发， lùn shù 论述 lǐ yě 李冶 běn shēn 本身 xíng xiàng 形象 zài 在 hòu shì 后世 de 的 yǐng xiǎng 影响。
nóng fù 农妇 bǎ 把 cǎo xié 草鞋 mài 卖 gěi 给 le 了 tā 他， kàn dào 看到 tā 他 bèi 被 yǔ 雨 lín shī 淋湿 le 了， jiù 就 yāo qǐng 邀请 tā 他 jìn wū 进屋 guò yè 过夜。
nǐ 你 huì 会 jī shēn 跻身 yǔ 与 shǎo shù 少数 zhēn zhèng 真正 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 de 的 jīng yīng 精英 zhī 之 liè 列。
nǐ 你 huì 会 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 shè jì 设计 dàn gāo 蛋糕 hái shi 还是 zhí 直 jiē dào 接到 mén shì bù 门市部 gòu mǎi 购买 yǐ 已 zào 造 hǎo 好 de 的 dàn gāo 蛋糕？
qí cì 其次 wǒ 我 suǒ 所 guān xīn 关心 de 的 jiù shì 就是 tā men de 他们的 shēn tǐ 身体 tiáo jiàn 条件。 zú qiú bǐ sài 足球比赛 měi 每 5 nián 年 jiù 就 huì 会 gēng xīn huàn dài 更新换代 – zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bǐ sài 比赛 jié zòu 节奏 gèng kuài 更快， qiú yuán 球员 yě 也 xū yào 需要 biàn de 变得 gèng 更 qiáng zhuàng 强壮， gèng 更 kuài sù 快速 yǐ jí 以及 gèng 更 yǒu 有 lì liang 力量。
nǐ 你 zhù zài 住在 dà cǎo yuán 大草原 shàng 上 de 的 měng gǔ bāo 蒙古包 lǐ 里。
qí cì 其次 shì 是 wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 qiáng diào 强调， zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 zài 在 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shí 时 fā huī 发挥 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用。
nóng mín 农民 zhuān yè 专业 hé zuò shè 合作社； yán hǎi 沿海 jīng jì 经济 fā dá dì qū 发达地区； jiàn shè 建设 lù jìng 路径； huáng yán qū 黄岩区。
zhè wèi 这位 18 suì 岁 de 的 mén jiàng 门将 hé 和 kǎ áng 卡昂 de 的 hé tong 合同 dào 到 2007 nián 年， ér qiě 而且 bù 不 jí yú 急于 lí kāi 离开， dàn shì 但是 qiè ěr xī 切尔西 fēi cháng 非常 pò qiè 迫切 de 地 guān zhù 关注 zhe 着 tā 他 de 的 chéng zhǎng 成长。
qí cì 其次 tōng guò 通过 duì 对 pǔ tuó shān 普陀山 lǚ yóu yè 旅游业 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 cún zài 存在 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 guī lèi 归类 fēn xī 分析， tóng shí 同时 jìn xíng 进行 le 了 duì cè 对策 yán jiū 研究。
zhè wèi 这位 26 suì 岁 de 的 nǚ yǎn yuán 女演员 fā jué 发觉 děng dài 等待 de 的 guò chéng 过程 bèi gǎn 倍感 cuò zhé 挫折， kuàng qiě 况且 fā lái 发来 de 的 běn zi 本子 yě 也 qián hòu máo dùn 前后矛盾。 yóu cǐ 由此 tā 她 jué dìng 决定 yóu 由 zì jǐ 自己 lái 来 bǎ wò 把握 zì jǐ 自己 de 的 yǎn yì 演绎 shì yè 事业， bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 ① shuài 帅 chá lǐ 查理 yǐng yè 影业。
qí cì 其次， hù lián wǎng 互联网 bú zài 不再 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 tōng xùn 通讯 méi jiè 媒介， qí 其 běn shēn 本身 yě 也 zhèng zài 正在 yǎn biàn 演变 wèi 为 yí gè 一个 jì suàn 计算 píng tái 平台。
qí cì 其次， cóng 从 hóng guān 宏观 de 的 fǎ lǜ 法律 wén huà 文化、 fǎ lǜ 法律 yuán zé 原则 de 的 céng 层 miàn duì 面对 shè huì 社会 wēi hài xìng 危害性 rèn shi 认识 yǔ 与 xíng shì 刑事 wéi fǎ xìng 违法性 rèn shi 认识 jìn xíng 进行 le 了 biàn xī 辨析。

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其时 tài yang 太阳 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 chǎng liàng 敞亮 de 的 yuán 圆 huán bào 环抱 zài 在 yù lún 玉轮 wài wéi 外围。
qí shí 其时 tuī 推 wéi 帷， tiào wàng 眺望 chuāng wài 窗外， qiū 秋 yǐ 已 tuì qù 褪去 le 了 xià 夏 de 的 nóng yù 浓郁， dài zhī yǐ 代之以 sè 色 zhě 者， fēi 非 qīng chè 清澈 jí 即 bān lán 斑斓。
qí shí 其时， yī lǎng 伊朗 yǐ jīng 已经 yǔ 与 dé guó 德国 fǎ guó 法国 de 的 gōng sī 公司 qiān shǔ 签署 le 了 sì gè 四个 hé diàn zhàn 核电站 de 的 yì xiàng shū 意向书， ér qiě 而且 guó wáng 国王 yě 也 fā chū 发出 xìn hào 信号 jì huà 计划 lìng 另 cóng 从 měi guó 美国 huò dé 获得 bā gè 八个。
nóng zuò wù 农作物 wù hòu 物候 xìn xī 信息 de 的 huò qǔ 获取 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
nóng lì 农历 sān yuè 三月 chū sān 初三 nà tiān 那天， wǒ 我 zài 在 yī 一 piàn 片 huān kuài 欢快 de 的 gē shēng 歌声 zhōng 中 jiē jìn 接近 le 了 nà xiē 那些 néng gē shàn wǔ 能歌善舞 de 的 shē 畲 jiā rén 家人。
méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 cān jiā 参加 guò 过。 dàn shì 但是 wǒ 我 cān jiā 参加 guò 过 yì xiē 一些 fó fǎ 佛法 de 的 jiǎng zuò 讲座， bìng 并 kàn 看 le 了 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 fó fǎ 佛法 de 的 shū 书。
nǐ 你 huì 会 yǎn zòu 演奏 shén me 什么 yuè qì 乐器 ma 吗 ?
zhè 这 huì 会 shì 是 yī 一 chǎng 场 tè shū 特殊 de 的 bǐ sài 比赛， yě 也 huì 会 yǒu 有 tè shū 特殊 de 的 qì fēn 气氛， háo wú yí wèn 毫无疑问。
nóng lì 农历 zhēng yuè chū yī 正月初一 shì 是 chūn jié 春节。 tā 它 shì 是 gǔ lǎo 古老 de 的 chuán tǒng jié rì 传统节日， yě 也 shì 是 zhōng guó rén 中国人 zuì 最 shèng dà 盛大、 zuì 最 máng lù 忙碌 de 的 jié rì 节日。
qí 其 zuì 最 jiē jìn 接近 diǎn jiàng 点将 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 zhōu yī 周一（ 9 yuè 月 20 rì 日）， jiè shí 届时 mù xīng 木星 yǔ 与 dì qiú 地球 de 的 jù lí 距离 jǐn 仅 wèi 为 3.68 yì 亿 gōng lǐ 公里。
nǐ 你 huì 会 xiāng xìn 相信 liǎng gè 两个 zài yì qǐ 在一起 jū zhù 居住 le 了 25 nián 年 de 的 bàn lǚ 伴侣 zhī jiān 之间 de 的 róng mào 容貌 shì shí shàng 事实上 hěn 很 xiāng jìn 相近 ma 吗？
zhè 这 huì 会 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 huǎn chōng 缓冲 shí jiān 时间， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 jiāo tōng zǔ sè 交通阻塞 huò 或 bì xū 必须 zài 在 mǒu 某 tiáo 条 lù 路 tíng xià lái 停下来 zuò 做 diǎn 点 shì qing 事情 huò 或 mí lù 迷路 le 了。
nóng chǎng 农场 fèi wù 废物 bāo kuò 包括 dòng zhí wù 动植物 pái xiè 排泄， huà féi 化肥 hé 和 shā chóng jì 杀虫剂。
méi yǒu 没有 jīng guò 经过 shòu quán 授权 de 的 jǐng chá 警察， jūn duì 军队 lì yòng 利用 è gùn 恶棍 lái 来 kǒng hè 恐吓 tā 他 de 的 pī píng zhě 批评者。
nóng chǎng 农场 jiāo yóu 郊游 kě yǐ 可以 ràng 让 hái zi men 孩子们 liǎo jiě 了解 dào 到， tā men 他们 chī 吃 dào 到 de 的 shí wù 食物 shì 是 rén men 人们 xīn xīn kǔ kǔ 辛辛苦苦 bō zhǒng 播种 shōu huò 收获 ér 而 lái 来 de 的， gòu mǎi 购买 dāng dì 当地 de 的 nóng chǎn pǐn 农产品 yǒu 有 duō me 多么 de 的 zhòng yào 重要。
zhè 这 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 xī wàng 希望 P • màn dá ěr 曼达尔 kě yǐ 可以 cóng 从 bān jiā luó ěr 班加罗尔 diào 调 dào 到 yīng guó 英国 lún dūn 伦敦 zǒng bù 总部 qǔ dài 取代 páng yuē hàn 庞约翰 jué shì 爵士 dān rèn 担任 huì fēng yín háng 汇丰银行 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 .
nóng fū 农夫 xiàng 向 jǐng 井 lǐ 里 wàng qù 望去， tā 他 bèi 被 yǎn qián 眼前 de 的 jǐng xiàng 景象 jīng dāi 惊呆 le 了： měi dāng 每当 yǒu 有 yī 一 qiāo 锹 tǔ 土 luò 落 zài 在 lǘ 驴 bèi shàng 背上 de shí hòu 的时候， tā 它 jiù 就 huì 会 bǎ 把 tǔ 土 dǒu 抖 diào 掉， cǎi 踩 zài 在 jiǎo xià 脚下。
qí cì 其次 cóng 从 “ xíng 形 qì 气 jì 既 cí 雌 ” de 的 nǚ 女 shī rén 诗人 hé 和 “ shī yì 诗意 yì 亦 dàng 荡 ” de 的 nǚ 女 guàn 冠 liǎng 两 fāng miàn 方面 chū fā 出发， lùn shù 论述 lǐ yě 李冶 běn shēn 本身 xíng xiàng 形象 zài 在 hòu shì 后世 de 的 yǐng xiǎng 影响。
nóng fù 农妇 bǎ 把 cǎo xié 草鞋 mài 卖 gěi 给 le 了 tā 他， kàn dào 看到 tā 他 bèi 被 yǔ 雨 lín shī 淋湿 le 了， jiù 就 yāo qǐng 邀请 tā 他 jìn wū 进屋 guò yè 过夜。
nǐ 你 huì 会 jī shēn 跻身 yǔ 与 shǎo shù 少数 zhēn zhèng 真正 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 de 的 jīng yīng 精英 zhī 之 liè 列。
nǐ 你 huì 会 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 shè jì 设计 dàn gāo 蛋糕 hái shi 还是 zhí 直 jiē dào 接到 mén shì bù 门市部 gòu mǎi 购买 yǐ 已 zào 造 hǎo 好 de 的 dàn gāo 蛋糕？
qí cì 其次 wǒ 我 suǒ 所 guān xīn 关心 de 的 jiù shì 就是 tā men de 他们的 shēn tǐ 身体 tiáo jiàn 条件。 zú qiú bǐ sài 足球比赛 měi 每 5 nián 年 jiù 就 huì 会 gēng xīn huàn dài 更新换代 – zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bǐ sài 比赛 jié zòu 节奏 gèng kuài 更快， qiú yuán 球员 yě 也 xū yào 需要 biàn de 变得 gèng 更 qiáng zhuàng 强壮， gèng 更 kuài sù 快速 yǐ jí 以及 gèng 更 yǒu 有 lì liang 力量。
nǐ 你 zhù zài 住在 dà cǎo yuán 大草原 shàng 上 de 的 měng gǔ bāo 蒙古包 lǐ 里。
qí cì 其次 shì 是 wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 qiáng diào 强调， zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 zài 在 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shí 时 fā huī 发挥 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用。
nóng mín 农民 zhuān yè 专业 hé zuò shè 合作社； yán hǎi 沿海 jīng jì 经济 fā dá dì qū 发达地区； jiàn shè 建设 lù jìng 路径； huáng yán qū 黄岩区。
zhè wèi 这位 18 suì 岁 de 的 mén jiàng 门将 hé 和 kǎ áng 卡昂 de 的 hé tong 合同 dào 到 2007 nián 年， ér qiě 而且 bù 不 jí yú 急于 lí kāi 离开， dàn shì 但是 qiè ěr xī 切尔西 fēi cháng 非常 pò qiè 迫切 de 地 guān zhù 关注 zhe 着 tā 他 de 的 chéng zhǎng 成长。
qí cì 其次 tōng guò 通过 duì 对 pǔ tuó shān 普陀山 lǚ yóu yè 旅游业 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 cún zài 存在 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 guī lèi 归类 fēn xī 分析， tóng shí 同时 jìn xíng 进行 le 了 duì cè 对策 yán jiū 研究。
zhè wèi 这位 26 suì 岁 de 的 nǚ yǎn yuán 女演员 fā jué 发觉 děng dài 等待 de 的 guò chéng 过程 bèi gǎn 倍感 cuò zhé 挫折， kuàng qiě 况且 fā lái 发来 de 的 běn zi 本子 yě 也 qián hòu máo dùn 前后矛盾。 yóu cǐ 由此 tā 她 jué dìng 决定 yóu 由 zì jǐ 自己 lái 来 bǎ wò 把握 zì jǐ 自己 de 的 yǎn yì 演绎 shì yè 事业， bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 ① shuài 帅 chá lǐ 查理 yǐng yè 影业。
qí cì 其次， hù lián wǎng 互联网 bú zài 不再 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 tōng xùn 通讯 méi jiè 媒介， qí 其 běn shēn 本身 yě 也 zhèng zài 正在 yǎn biàn 演变 wèi 为 yí gè 一个 jì suàn 计算 píng tái 平台。
qí cì 其次， cóng 从 hóng guān 宏观 de 的 fǎ lǜ 法律 wén huà 文化、 fǎ lǜ 法律 yuán zé 原则 de 的 céng 层 miàn duì 面对 shè huì 社会 wēi hài xìng 危害性 rèn shi 认识 yǔ 与 xíng shì 刑事 wéi fǎ xìng 违法性 rèn shi 认识 jìn xíng 进行 le 了 biàn xī 辨析。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子