ประโยคภาษาจีน- 不过我们之间的关系从来也不是主仆间的关系中文句子 (50365) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 cóng lái 从来 yě 也 bú shi 不是 zhǔ pú 主仆 jiān 间 de 的 guān xi 关系。
But the relationship between us never became that of master and servant.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ kōng zhōng 空中 cān tīng 餐厅 ” shì 是 yì jiā 一家 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 cān tīng 餐厅， xuán guà 悬挂 zài 在 150 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo kōng 高空， néng 能 róng nà 容纳 22 gè rén 个人， yóu 由 yī 一 jià qǐ 架起 zhòng jī 重机 xuán diào 悬吊 qǐ 起 tè zhì 特制 de 的 zhuō zi 桌子 hé 和 yǐ zi 椅子。
“ chuān shang 穿上 zhè 这 tào fú 套服 zhuāng 装 wǒ 我 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。 ” tā 他 shuō 说， yī 一 wèi 位 péng you 朋友 — — gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说 tóng zhì 同志 yì páng 一旁 bāng 帮 tā 他 zhào xiàng 照相。
“ tū rán 突然， wǒ 我 hǎo xiàng 好像 tīng dào 听到 shēn hòu 身后 wū shuǐ 污水 tǒng 桶 lǐ 里 xī 窸 xī sù 窸窣 sù 窣， ” xuē 薛 nǚ shì 女士 huí yì 回忆 shuō 说， “ wǒ 我 zhuǎn shēn 转身 yī 一 kàn 看， tài 太 kǒng bù 恐怖 le 了： jìng rán 竟然 kàn dào 看到 yī 一 zhǐ 只 xiǎo jiǎo 小脚， hái 还 shēn 伸 zài 在 tǒng 桶 wài 外！
jū 据 Āī jí 埃及 méi tǐ bào dào 媒体报道， Āī jí 埃及 qián zǒng tǒng 前总统 mù bā lā kè 穆巴拉克 tū fā 突发 xīn zàng bìng 心脏病 bèi 被 sòng wǎng 送往 hóng hǎi 红海 dù jià 度假 shèng dì 胜地 de 的 shā mǔ shā yī hè 沙姆沙伊赫 yī yuàn 医院 zhòng zhèng 重症 jiàn hù shì 监护室 jìn xíng 进行 jí jiù 急救。
měi zhōu 美洲 líng yáng 羚羊， gē 戓 chēng 称 chā 叉 jiǎo líng 角羚，。， shì 是 dāng 当 dà lù 大陆 diǎn fàn 典范 de 的 cǎo yuán 草原 dòng wù 动物。
měi zhōu tuó 美洲驼 yǔ 与 luò tuo 骆驼 yǒu 有 qīn yuán guān xì 亲缘关系， jiā yǎng 家养 de 的 nán měi 南美 fǎn chú 反刍 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物（ yà měi lì jiā 亚美利加 tuó 驼 luò mǎ 骆马 shǔ 属）， zhǔ yào 主要 jià zhí 价值 zài yú 在于 róu ruǎn 柔软 rú 如 xù 絮 de 的 máo 毛， bìng 并 yòng zuò 用作。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， suī rán 虽然 wǒ men 我们 tōng guò 通过 wǔ guān 五官 lái 来 liǎo jiě 了解 zhè ge 这个 shì jiè 世界， dàn 但 duì yú 对于 bù tóng 不同 de 的 rén 人 lái shuō 来说， měi ge rén 每个人 yī lài 依赖 yú 于 qí zhōng 其中 de 的 yì zhǒng 一种 gǎn guān 感官 yào 要 shèng guò 胜过 qí tā 其它 sì 四 zhòng 种。
bú guò 不过， wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力 yǒu 有 xìn xīn 信心， xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 néng gòu 能够 qīng sōng 轻松 cóng 从 xiǎo zǔ 小组 chū xiàn 出线。
“ dí 笛 ” cóng 从 chǎn shēng 产生 dào xiàn zài 到现在 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， xíng zhì 形制 duō yàng 多样， chēng wèi 称谓 fēng fù 丰富。
bú guò 不过， wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 bǎ 把 zhè xiē 这些 tóu zī 投资 kàn chéng 看成 shì 是 duī dié 堆叠 zài yì qǐ 在一起 de 的 tiáo xíng tú 条形图。
“ dì yī 第一 kē 颗 xīng xing 星星 zǒng shì 总是 yí gè 一个 qí jì 奇迹。 ” Ān nī 安妮 mèng yì 梦呓 bān de 般地 shuō 说。
lìng rén 令人 wǎn xī 惋惜 de 的 shì 是， tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 cháng shì 尝试 dōu 都 zì jǐ 自己 nà 那 kàn lai 看来 wú fǎ 无法 yú yuè 逾越 de 的 cái fù 财富 jīn shān 金山 suǒ 所 zǔ náo 阻挠。
bú guò 不过， wǒ 我 xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhēn duì 针对 de 的 bìng 并 bú shi 不是 zhè xiē 这些 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 yú kuài 愉快 de 地 jié chéng 结成 tóng méng 同盟 de 的 rén men 人们， yīn wèi 因为 tā men 他们 huì 会 yí zhì 一致 zàn tóng 赞同 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 méi 没 bì yào 必要 dú 读 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章。
“ děng děng 等等， ” nà wèi 那位 gù kè 顾客 kuáng 狂 háo 嗥 yì shēng 一声， “ lìng wài 另外 yí gè 一个 lóng tóu 龙头 yì yàng 异样 biāo dì 标的 shì 是 C 。 ”
lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 shì 是， jí shǐ 即使 zhèng fǔ 政府 tuì chū 退出 le 了 jiù zhù 救助 jì huà 计划， qǐ yè 企业 réng 仍 huì 会 zhǐ wàng 指望 xià cì 下次 wēi jī 危机 zhōng 中 huò dé 获得 jiù zhù 救助， ér 而 zhè 这 jiāng 将 cì jī 刺激 yòu 又 yì lún 一轮 de 的 mào xiǎn 冒险。
“ fěn hóng 粉红 bào 豹 ” de 的 xiǎn hè 显赫 míng shēng 名声 hái 还 lái zì 来自 yú 于 tā men 他们 fù yǒu 富有 chuàng yì 创意 de 的 pò mén 破门 hé 和 dà dǎn 大胆 de 的 tuō táo 脱逃。
lìng rén 令人 xīn wèi 欣慰 de 的 shì 是， zhī zhū 蜘蛛 yáng 羊 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 zhǐ 只 zhǎng zhe 长着 kě pà 可怕 de 的 jù dà 巨大 áo zhī 螯肢、 tǐ xíng 体型 xiàng 像 shān yáng 山羊 nà me 那么 dà 大 de 的 zhī zhū 蜘蛛。 shí jì shàng 实际上， zhī zhū 蜘蛛 yáng 羊 jī běn shang 基本上 hái shi 还是 yáng 羊， zhǐ shì 只是 yáng nǎi 羊奶 yǒu xiē 有些 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
bú guò 不过， wǒ de 我的 zhè cháng 这场 lì shǐ 历史 zhī lǚ 之旅 què 却 bù 不 jǐn rú rén yì 尽如人意； hěn 很 bú xìng 不幸， jiē dào 街道 zhōng jiān 中间 lín lì 林立 zhe 着 kě pà 可怕 de 的 dōu shòu 兜售 lián jià 廉价 shì wù 饰物 de 的 xiǎo tān 小摊， jiāng 将 zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 yān mò 湮没 le 了。
lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 shì 是， zài 在 nán zhuāng 男装 zhòng dì 中的 yí gè 一个 māo bù 猫步 cháo liú 潮流 què shí 确实 shì 是 fēi cháng 非常 míng zhì 明智 de 的。
“ hóng shān 红杉 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhòng 种 zài 在 zì jiā 自家 hòu yuàn 后院 de 的 dà shù 大树， chú fēi 除非 nǐ jiā 你家 de 的 yuàn zi 院子 dí què 的确 gòu 够 dà 大， ” sī dì ēn 斯蒂恩 shuō 说。
lìng rén 令人 guò mù bú wàng 过目不忘 de 的 guǎng gào 广告 shàng 上， shì 是 xiāng hù 相互 jiē wěn 接吻 de 的 zhèng zhì 政治 huó 和 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖。
bú guò 不过， pāi mài 拍卖 yāo qiú 要求 yǒu 有 “ rú guǒ 如果 tā 他 rèn wéi 认为 tā 她 rèn wéi 认为 wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 nà me 那么 rèn wéi 认为 ” de 的 tuī lǐ 推理 liàn tiáo 链条， ér 而 zhè zhǒng 这种 liàn tiáo 链条 wǎng wǎng 往往 cún zài 存在 bó ruò huán jié 薄弱环节。
“ chún cuì 纯粹 de 的 huó 和 wú kě 无可 zhǐ zhāi 指摘 de 的 . . . ” dǎo gào 祷告 tā men 他们 zuò chū 做出 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情。
jū 据 shì chǎng diào chá 市场调查， wàng cāng xiàn 旺苍县 gān jú 柑橘 dà 大 shí yíng 实蝇 chóng hài 虫害 fā shēng 发生 hòu 后， wǒ shěng 我省 zhèng zài 正在 shàng shì 上市 de 的 wēn zhōu 温州 mì gān 蜜柑 yǒu 有 10 wàn dūn 万吨 xiāo shòu 销售 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， jià gé 价格 xià jiàng 下降 50% 。
bú guò 不过， wú xiàn diàn 无线电 pín lǜ 频率 de 的 shǐ yòng 使用 shì 是 zì yuàn xìng 自愿性 de 的， bù qīng chu 不清楚 zhuàng jī 撞机 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 liǎng wèi 两位 fēi xíng yuán 飞行员 shì fǒu 是否 zūn shǒu 遵守 le 了 guī dìng 规定。
jū 据 zhāng rán 张然 hé 和 cài 蔡 hóng lián 红莲 shuō 说， tā men de 他们的 qián 钱 zuì zhōng 最终 huì jí 汇集 dào 到 wáng jì chuǎng 王继闯、 shí zǔ wéi 石祖维、 zhāng shàn yuán 张善园 shǒu zhōng 手中， zhè xiē 这些 rén 人 zài 再 bǎ 把 qián 钱 jiāo gěi 交给 shí guó bào 石国豹。
měi mào 美貌 yǎng yǎn 养眼， qì zhì 气质 xī yǐn 吸引 rén xīn 人心。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， xù lì yà 叙利亚 yí duì 一对 " zhì 稚 líng 龄 liàn rén 恋人 " rì qián 日前 jǔ xíng 举行 le 了 dìng hūn 订婚 yí shì 仪式。
lìng 令 wǒ men 我们 tè bié 特别 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， dài bǐng guó 戴秉国 guó wù wěi yuán 国务委员 hé 和 yǒu guān 有关 bù mén 部门 de 的 fù zé rén 负责人 bō rǒng 拨冗 chū xí 出席 jīn tiān 今天 de 的 wǎn huì 晚会， yǔ 与 gè wèi 各位 shǐ jié 使节 hé 和 xīn lǎo péng yǒu 新老朋友 gòng 共 xù 叙 yǒu yì 友谊。
“ měi guó 美国 xiǎo jie 小姐 ” de 的 yà jūn 亚军 hé 和 jì jūn 季军 fēn bié 分别 shì 是 lái zì 来自 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 de 的 shǐ lā 史拉 · fēi lì pǔ 菲利普 hé 和 lái zì 来自 zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 de 的 Ā màn dá 阿曼达 · kē sà kè 柯萨克。

ประโยคภาษาจีน
“ kōng zhōng 空中 cān tīng 餐厅 ” shì 是 yì jiā 一家 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 cān tīng 餐厅， xuán guà 悬挂 zài 在 150 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo kōng 高空， néng 能 róng nà 容纳 22 gè rén 个人， yóu 由 yī 一 jià qǐ 架起 zhòng jī 重机 xuán diào 悬吊 qǐ 起 tè zhì 特制 de 的 zhuō zi 桌子 hé 和 yǐ zi 椅子。
“ chuān shang 穿上 zhè 这 tào fú 套服 zhuāng 装 wǒ 我 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。 ” tā 他 shuō 说， yī 一 wèi 位 péng you 朋友 — — gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说 tóng zhì 同志 yì páng 一旁 bāng 帮 tā 他 zhào xiàng 照相。
“ tū rán 突然， wǒ 我 hǎo xiàng 好像 tīng dào 听到 shēn hòu 身后 wū shuǐ 污水 tǒng 桶 lǐ 里 xī 窸 xī sù 窸窣 sù 窣， ” xuē 薛 nǚ shì 女士 huí yì 回忆 shuō 说， “ wǒ 我 zhuǎn shēn 转身 yī 一 kàn 看， tài 太 kǒng bù 恐怖 le 了： jìng rán 竟然 kàn dào 看到 yī 一 zhǐ 只 xiǎo jiǎo 小脚， hái 还 shēn 伸 zài 在 tǒng 桶 wài 外！
jū 据 Āī jí 埃及 méi tǐ bào dào 媒体报道， Āī jí 埃及 qián zǒng tǒng 前总统 mù bā lā kè 穆巴拉克 tū fā 突发 xīn zàng bìng 心脏病 bèi 被 sòng wǎng 送往 hóng hǎi 红海 dù jià 度假 shèng dì 胜地 de 的 shā mǔ shā yī hè 沙姆沙伊赫 yī yuàn 医院 zhòng zhèng 重症 jiàn hù shì 监护室 jìn xíng 进行 jí jiù 急救。
měi zhōu 美洲 líng yáng 羚羊， gē 戓 chēng 称 chā 叉 jiǎo líng 角羚，。， shì 是 dāng 当 dà lù 大陆 diǎn fàn 典范 de 的 cǎo yuán 草原 dòng wù 动物。
měi zhōu tuó 美洲驼 yǔ 与 luò tuo 骆驼 yǒu 有 qīn yuán guān xì 亲缘关系， jiā yǎng 家养 de 的 nán měi 南美 fǎn chú 反刍 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物（ yà měi lì jiā 亚美利加 tuó 驼 luò mǎ 骆马 shǔ 属）， zhǔ yào 主要 jià zhí 价值 zài yú 在于 róu ruǎn 柔软 rú 如 xù 絮 de 的 máo 毛， bìng 并 yòng zuò 用作。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， suī rán 虽然 wǒ men 我们 tōng guò 通过 wǔ guān 五官 lái 来 liǎo jiě 了解 zhè ge 这个 shì jiè 世界， dàn 但 duì yú 对于 bù tóng 不同 de 的 rén 人 lái shuō 来说， měi ge rén 每个人 yī lài 依赖 yú 于 qí zhōng 其中 de 的 yì zhǒng 一种 gǎn guān 感官 yào 要 shèng guò 胜过 qí tā 其它 sì 四 zhòng 种。
bú guò 不过， wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力 yǒu 有 xìn xīn 信心， xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 néng gòu 能够 qīng sōng 轻松 cóng 从 xiǎo zǔ 小组 chū xiàn 出线。
“ dí 笛 ” cóng 从 chǎn shēng 产生 dào xiàn zài 到现在 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， xíng zhì 形制 duō yàng 多样， chēng wèi 称谓 fēng fù 丰富。
bú guò 不过， wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 bǎ 把 zhè xiē 这些 tóu zī 投资 kàn chéng 看成 shì 是 duī dié 堆叠 zài yì qǐ 在一起 de 的 tiáo xíng tú 条形图。
“ dì yī 第一 kē 颗 xīng xing 星星 zǒng shì 总是 yí gè 一个 qí jì 奇迹。 ” Ān nī 安妮 mèng yì 梦呓 bān de 般地 shuō 说。
lìng rén 令人 wǎn xī 惋惜 de 的 shì 是， tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 cháng shì 尝试 dōu 都 zì jǐ 自己 nà 那 kàn lai 看来 wú fǎ 无法 yú yuè 逾越 de 的 cái fù 财富 jīn shān 金山 suǒ 所 zǔ náo 阻挠。
bú guò 不过， wǒ 我 xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhēn duì 针对 de 的 bìng 并 bú shi 不是 zhè xiē 这些 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 yú kuài 愉快 de 地 jié chéng 结成 tóng méng 同盟 de 的 rén men 人们， yīn wèi 因为 tā men 他们 huì 会 yí zhì 一致 zàn tóng 赞同 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 méi 没 bì yào 必要 dú 读 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章。
“ děng děng 等等， ” nà wèi 那位 gù kè 顾客 kuáng 狂 háo 嗥 yì shēng 一声， “ lìng wài 另外 yí gè 一个 lóng tóu 龙头 yì yàng 异样 biāo dì 标的 shì 是 C 。 ”
lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 shì 是， jí shǐ 即使 zhèng fǔ 政府 tuì chū 退出 le 了 jiù zhù 救助 jì huà 计划， qǐ yè 企业 réng 仍 huì 会 zhǐ wàng 指望 xià cì 下次 wēi jī 危机 zhōng 中 huò dé 获得 jiù zhù 救助， ér 而 zhè 这 jiāng 将 cì jī 刺激 yòu 又 yì lún 一轮 de 的 mào xiǎn 冒险。
“ fěn hóng 粉红 bào 豹 ” de 的 xiǎn hè 显赫 míng shēng 名声 hái 还 lái zì 来自 yú 于 tā men 他们 fù yǒu 富有 chuàng yì 创意 de 的 pò mén 破门 hé 和 dà dǎn 大胆 de 的 tuō táo 脱逃。
lìng rén 令人 xīn wèi 欣慰 de 的 shì 是， zhī zhū 蜘蛛 yáng 羊 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 zhǐ 只 zhǎng zhe 长着 kě pà 可怕 de 的 jù dà 巨大 áo zhī 螯肢、 tǐ xíng 体型 xiàng 像 shān yáng 山羊 nà me 那么 dà 大 de 的 zhī zhū 蜘蛛。 shí jì shàng 实际上， zhī zhū 蜘蛛 yáng 羊 jī běn shang 基本上 hái shi 还是 yáng 羊， zhǐ shì 只是 yáng nǎi 羊奶 yǒu xiē 有些 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
bú guò 不过， wǒ de 我的 zhè cháng 这场 lì shǐ 历史 zhī lǚ 之旅 què 却 bù 不 jǐn rú rén yì 尽如人意； hěn 很 bú xìng 不幸， jiē dào 街道 zhōng jiān 中间 lín lì 林立 zhe 着 kě pà 可怕 de 的 dōu shòu 兜售 lián jià 廉价 shì wù 饰物 de 的 xiǎo tān 小摊， jiāng 将 zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 yān mò 湮没 le 了。
lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 shì 是， zài 在 nán zhuāng 男装 zhòng dì 中的 yí gè 一个 māo bù 猫步 cháo liú 潮流 què shí 确实 shì 是 fēi cháng 非常 míng zhì 明智 de 的。
“ hóng shān 红杉 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhòng 种 zài 在 zì jiā 自家 hòu yuàn 后院 de 的 dà shù 大树， chú fēi 除非 nǐ jiā 你家 de 的 yuàn zi 院子 dí què 的确 gòu 够 dà 大， ” sī dì ēn 斯蒂恩 shuō 说。
lìng rén 令人 guò mù bú wàng 过目不忘 de 的 guǎng gào 广告 shàng 上， shì 是 xiāng hù 相互 jiē wěn 接吻 de 的 zhèng zhì 政治 huó 和 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖。
bú guò 不过， pāi mài 拍卖 yāo qiú 要求 yǒu 有 “ rú guǒ 如果 tā 他 rèn wéi 认为 tā 她 rèn wéi 认为 wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 nà me 那么 rèn wéi 认为 ” de 的 tuī lǐ 推理 liàn tiáo 链条， ér 而 zhè zhǒng 这种 liàn tiáo 链条 wǎng wǎng 往往 cún zài 存在 bó ruò huán jié 薄弱环节。
“ chún cuì 纯粹 de 的 huó 和 wú kě 无可 zhǐ zhāi 指摘 de 的 . . . ” dǎo gào 祷告 tā men 他们 zuò chū 做出 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情。
jū 据 shì chǎng diào chá 市场调查， wàng cāng xiàn 旺苍县 gān jú 柑橘 dà 大 shí yíng 实蝇 chóng hài 虫害 fā shēng 发生 hòu 后， wǒ shěng 我省 zhèng zài 正在 shàng shì 上市 de 的 wēn zhōu 温州 mì gān 蜜柑 yǒu 有 10 wàn dūn 万吨 xiāo shòu 销售 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， jià gé 价格 xià jiàng 下降 50% 。
bú guò 不过， wú xiàn diàn 无线电 pín lǜ 频率 de 的 shǐ yòng 使用 shì 是 zì yuàn xìng 自愿性 de 的， bù qīng chu 不清楚 zhuàng jī 撞机 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 liǎng wèi 两位 fēi xíng yuán 飞行员 shì fǒu 是否 zūn shǒu 遵守 le 了 guī dìng 规定。
jū 据 zhāng rán 张然 hé 和 cài 蔡 hóng lián 红莲 shuō 说， tā men de 他们的 qián 钱 zuì zhōng 最终 huì jí 汇集 dào 到 wáng jì chuǎng 王继闯、 shí zǔ wéi 石祖维、 zhāng shàn yuán 张善园 shǒu zhōng 手中， zhè xiē 这些 rén 人 zài 再 bǎ 把 qián 钱 jiāo gěi 交给 shí guó bào 石国豹。
měi mào 美貌 yǎng yǎn 养眼， qì zhì 气质 xī yǐn 吸引 rén xīn 人心。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， xù lì yà 叙利亚 yí duì 一对 " zhì 稚 líng 龄 liàn rén 恋人 " rì qián 日前 jǔ xíng 举行 le 了 dìng hūn 订婚 yí shì 仪式。
lìng 令 wǒ men 我们 tè bié 特别 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， dài bǐng guó 戴秉国 guó wù wěi yuán 国务委员 hé 和 yǒu guān 有关 bù mén 部门 de 的 fù zé rén 负责人 bō rǒng 拨冗 chū xí 出席 jīn tiān 今天 de 的 wǎn huì 晚会， yǔ 与 gè wèi 各位 shǐ jié 使节 hé 和 xīn lǎo péng yǒu 新老朋友 gòng 共 xù 叙 yǒu yì 友谊。
“ měi guó 美国 xiǎo jie 小姐 ” de 的 yà jūn 亚军 hé 和 jì jūn 季军 fēn bié 分别 shì 是 lái zì 来自 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 de 的 shǐ lā 史拉 · fēi lì pǔ 菲利普 hé 和 lái zì 来自 zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 de 的 Ā màn dá 阿曼达 · kē sà kè 柯萨克。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子