ประโยคภาษาจีน- 不过我们也许过于夸张了这种灰黑的色调尽管那确实是当年的心情和举止的特色中文句子 (50366) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， wǒ men 我们 yě xǔ 也许 guò yú 过于 kuā zhāng 夸张 le 了 zhè zhǒng 这种 huī hēi 灰黑 de 的 sè diào 色调， jǐn guǎn 尽管 nà 那 què shí 确实 shì 是 dāng nián 当年 de 的 xīn qíng 心情 hè 和 jǔ zhǐ 举止 de 的 tè sè 特色。
But we perhaps exaggerate the grey or sable tinge, which undoubtedly characterised the mood and manners of the age.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ kōng chéng jì 空城计 ” shàng yǎn 上演 le 了 yī 一 cháng 场 zuò pǐn 作品 yǔ 与 guān zhě 观者 zhī jiān 之间 de 的 lā jù 拉锯 yùn dòng 运动。
“ chuān 穿 dē 嘚 nuǎn 暖 huò 俰 diǎn 嚸， lǎo dà yé 老大爷， ” hái zi 孩子 shuō 说。 “ bié 别 wàng 忘 le 了， wǒ men 我们 zhè 这 shì zài 是在 juǎn 呟 yuè 月 lǐ 里。 ”
“ yǎo tiǎo shū nǚ 窈窕淑女， jūn zǐ hǎo qiú 君子好逑 ” ， shēn cái 身材 miáo tiao 苗条 shì 是 dāng dài 当代 nǚ xìng 女性 zhuī qiú 追求 de 的 shí shàng 时尚。
jū 据 Āī jí 埃及 guān fāng 官方 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， bō hā tè 波哈特 dāng nián 当年 shì 是 yòng 用 nián tǔ 粘土 fù gài 覆盖 bàn shēn xiàng 半身像， yǎn rén ěr mù 掩人耳目 tōu yùn 偷运 chū 出 Āī jí 埃及， bìng 并 zhuǎn yí 转移 dào 到 dé guó 德国 de 的。
měi zhōu 美洲 líng yáng 羚羊， huò chēng 或称 chā 叉 jiǎo líng 角羚， shì 是 gāi 该 dà lù 大陆 diǎn xíng 典型 tiān xià 天下 èr 贰 yuán 元 hún 魂 zhū 珠 jī huó 激活 de 的 cǎo yuán 草原 dòng wù 动物。
měi zhōu tuó 美洲驼 yǐ jí 以及 yáng tuó 羊驼 hái 还 néng 能 tí gōng 提供 ròu lèi 肉类、 pí gé 皮革 hé 和 xiān wéi 纤维， tā men 它们 jí 集 jí pǔ 吉普、 yìng jí 应急 kǒu liáng 口粮 hé 和 zá yì 杂役 duō chóng 多重 jué sè 角色 yú yī tǐ 于一体， shì 是 guān jiàn 关键 de 的 jūn duì 军队 zī chǎn 资产。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 chū sè 出色 de 的 huí bào 回报 tóng 同 gǔ piào 股票 hé 和 wài guó 外国 zhài quàn 债券 xiāng bǐ 相比 què 却 xiāng xíng shī sè 相形失色。
bú guò 不过， wǒ men 我们 jiāng 将 zài xià 在下 yí gè 一个 bù fen 部分 zhōng 中 liǎo jiě 了解 rú hé 如何 cóng tóu 从头 chuàng jiàn 创建 tú biǎo 图表。
“ tiáo zhou 笤帚 bú dào 不到 ” ， tā 他 shuō 说， “ huī chén 灰尘 bú huì 不会 zì jǐ 自己 pǎo diào 跑掉。 ”
bú guò 不过， wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 yě 也 méi 没 néng 能 bǎ 把 fáng zi zū 房子租 chū qù 出去。 suī rán 虽然 jiǎo nà 缴纳 fáng zū 房租 jiàng 将 huā fèi 花费 shǔ qiān 数千 měi yuán 美元， dàn 但 wǒ men 我们 hái shi 还是 yú 于 3 yuè fèn 月份 yì rán jué rán 毅然决然 de 地 chū fā 出发 le 了。
“ dì yī 第一， zhè zhǒng 这种 bìng 病 yī 一 kāi shǐ 开始 de 的 zhèng zhuàng 症状 yě jiù shì 也就是 yān hóu 咽喉 zhǒng tòng 肿痛， yǒu diǎn 有点 fā shāo 发烧 bìng tóng 并同 shí 时 bàn suí 伴随 yì diǎn 一点 è xīn 恶心。 ” ér 而 zhè 这 dōu 都 fēi cháng 非常 hǎo 好 wěi zào 伪造 — — jí shǐ 即使 shì 是《 háo sī 豪斯 yī shēng 医生》 de 的 yǎn yuán 演员 yě 也 néng 能 shèng rèn 胜任。
lìng rén 令人 yú yuè 愉悦 de 的 hēi cù lì 黑醋栗 wèi dao 味道， xiàn zài 现在 yǐn yòng 饮用 jiù 就 shí fēn 十分 hōng dòng 轰动， jià zhí 价值 suí zhe 随着 nián líng 年龄 ér 而 tí shēng 提升。
bú guò 不过， wǒ 我 què 却 bìng 并 bú shi 不是 yī míng 一名 zhù cè 注册 yī shī 医师， yīn wèi 因为 wǒ 我 yà gēn 压根 zhù cè 注册 bù liǎo 不了 — xué huì 学会 yán jìn 严禁 zhì liáo 治疗 guò chéng 过程 zhōng 中 luǒ lù 裸露 de 的 xíng wéi 行为。
“ zhēng 筝 xié zòu qǔ 协奏曲 ” ， bù jǐn 不仅 dǎ 打 zì jǐ 自己 de 的 yuè qì 乐器， ér qiě 而且 hái 还 yǒu zhù 有助 yú zhòng tà 于重踏， tàn xī 叹息 hé 和 shǒu 手 pāi dǎ 拍打， yǒu shí 有时 zài 在 dōng 东 yí qì 仪器 mó fǎng 模仿。
lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 jī huì 机会， gāi bìng 该病 dú 毒 jiāng 将 zhuǎn biàn 转变 chéng duì 成对 rén lèi 人类 jù yǒu 具有 gāo dù 高度 chuán rǎn xìng 传染性 bìng 并 hěn 很 róng yì 容易 zài 在 rén jì 人际 chuán bō 传播 de 的 xíng shì 形式， dàn 但 shàng wèi 尚未 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情。
“ fěn sè 粉色 jù lè bù 俱乐部 ” jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 nán shēng 男生 huàn xiǎng 幻想 bǎn 版 de 的 nǚ shēng 女生 lián yì huì 联谊会 pài duì 派对， róng hé 融合 le 了 liàng piàn 亮片 mào 帽 shān 衫 hé 和 pèi yǒu 配有 dīng zì kù 丁字裤 de 的 bā lěi wǔ 芭蕾舞 duǎn qún 短裙。
lìng rén 令人 bǐ jiào 比较 mǎn yì 满意， yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 lì yòng 利用 cǐ 此 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 qìng yuán xiàn 庆元县 huá pō 滑坡 zāi hài 灾害 píng jià 评价。
bú guò 不过， wǒ 我 xiāng xìn 相信， wēi jī 危机 huì 会 guò qù 过去 dé 得 bǐ 比 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 děi yào 得要 kuài 快， jiù 就 xiàng 像 fēi diǎn 非典， gǎn jué 感觉 yǐ jīng 已经 huǎng ruò gé shì 恍若隔世。
lìng rén 令人 jī dòng 激动 de 的 shì 是， wǒ men 我们 kàn dào 看到 yǒu 有 zhè me duō 这么多 de 的 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 dé zhǔ 得主 zhèng zài 正在 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 róng huì guàn tōng 融会贯通 de 的 fāng fǎ 方法。
“ hóng chóu gǔ 红筹股 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 dàn shēng 诞生 yú 于 90 nián dài 年代 chū qī 初期 de 的 xiāng gǎng 香港 gǔ piào shì chǎng 股票市场。
lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， rén lèi 人类 zài 在 zhè 这 100 nián zhōng 年中 yě 也 jīng lì 经历 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 kǔ nàn 苦难， tè bié shì 特别是 zāo shòu 遭受 le 了 liǎng cì 两次 shì jiè dà zhàn 世界大战 de 的 hào jié 浩劫。
bú guò 不过， tuò kuān 拓宽 de 的 xiàng mù 项目 yě 也 kě yǐ 可以 shōu suō 收缩 fàn wéi 范围， bù 不 jiān róng 兼容 de 的 qí tā 其它 quē diǎn 缺点 kě néng 可能 dǐ xiāo 抵销 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 kāi fā 开发 lì yì 利益。
“ nà sī dá kè 纳斯达克 duì yú 对于 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 de 的 qǐ yè 企业 shì 是 yí gè 一个 fēn pèi 分配 gǔ piào 股票 de 的 lǐ xiǎng 理想 chǎng suǒ 场所 ” ， chén nián 陈年 shuō 说， dàn 但 bìng wèi 并未 wèi 为 róng zī 融资 shè dìng 设定 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 shí jiān biǎo 时间表。
jū 据 shì 市 kàng hóng 抗洪 zhǐ huī bù 指挥部 tòu lù 透露， yǐ jīng 已经 yǒu 有 94 ， 000 míng 名 zāi mín 灾民 bèi 被 chóng xīn 重新 ān zhì 安置。
bú guò 不过， wú lùn 无论 yuán yīn 原因 wèi hé 为何， Ā wǎ 阿瓦 lóng jì dà 隆纪大 bào fā 爆发 hé 和 hán wǔ jì dà bào fā 寒武纪大爆发 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 yí gè 一个 zuì dà 最大 bù tóng 不同， jí 即 hán wǔ jì 寒武纪 chū xiàn 出现 de 的 shēng wù 生物 zhǒng lèi 种类 chí xù 持续 zhì jīn 至今， ér 而 Āī dí kǎ lā jì 埃迪卡拉纪 wù zhǒng 物种 xíng shì 形式 hěn kuài 很快 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
jū 据 dāng dài 当代 lì shǐ xué jiā 历史学家 fú lā 弗拉 fēi 菲 wū sī 乌斯 yuē sè fū 约瑟夫 de 的 zhù zuò 著作， yīn 因 tā 他 de 的 gōng zhèng 公正 hé 和 kè shǒu 恪守 mó xī lǜ fǎ 摩西律法， yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 yóu tài rén 犹太人 shè huì 社会 duì 对 gōng zhèng 公正 de 的 yǎ gè 雅各 fēi cháng 非常 zūn zhòng 尊重。
měi mào 美貌 wǎng wǎng 往往 zhǐ néng 只能 gěi 给 bié ren 别人 dài lái 带来 yǎn fú 眼福， què 却 bù yī 不一 dìng néng 定能 gěi 给 zì jǐ 自己 dài lái 带来 xìng fú 幸福。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， yīn 因 shè xián 涉嫌 qiǎng jié 抢劫 hé 和 yǔ 与 dú pǐn 毒品 yǒu guān 有关 de 的 zuì xíng 罪行 ér 而 bèi 被 gé zhí 革职 de 的 chí qiāng 持枪 dǎi tú 歹徒 yāo qiú 要求 fù zhí 复职。
lìng 令 wǒ men 我们 zhī dào le 知道了 zài 在 yí gè 一个 guó jiā 国家 yù dào 遇到 wēi jí cún wáng 危急存亡 shí 时， nǐ 你 yīng gāi 应该 yǒu 有 yì zhǒng 一种 “ guó jiā 国家 yǒu 有 nán 难， pī fū yǒu zé 匹夫有责 ” de 的 guān niàn 观念 le 了；
měi shí 美食 běn lái 本来 jiù shì 就是 yī mén 一门 yì shù 艺术， zhōng guó rén 中国人 fā míng 发明 de 的 bāo zi 包子 kě 可 suàn shì 算是 zhè 这 mén 门 yì shù 艺术 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jié zuò 杰作， ér 而 nán xiáng 南翔 xiǎo lóng bāo 小笼包 gèng shì 更是 bǎ 把 zhè 这 yī 一 yì shù 艺术 fā zhǎn 发展 dào liǎo 到了 yí gè 一个 jí zhì 极致。

ประโยคภาษาจีน
“ kōng chéng jì 空城计 ” shàng yǎn 上演 le 了 yī 一 cháng 场 zuò pǐn 作品 yǔ 与 guān zhě 观者 zhī jiān 之间 de 的 lā jù 拉锯 yùn dòng 运动。
“ chuān 穿 dē 嘚 nuǎn 暖 huò 俰 diǎn 嚸， lǎo dà yé 老大爷， ” hái zi 孩子 shuō 说。 “ bié 别 wàng 忘 le 了， wǒ men 我们 zhè 这 shì zài 是在 juǎn 呟 yuè 月 lǐ 里。 ”
“ yǎo tiǎo shū nǚ 窈窕淑女， jūn zǐ hǎo qiú 君子好逑 ” ， shēn cái 身材 miáo tiao 苗条 shì 是 dāng dài 当代 nǚ xìng 女性 zhuī qiú 追求 de 的 shí shàng 时尚。
jū 据 Āī jí 埃及 guān fāng 官方 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， bō hā tè 波哈特 dāng nián 当年 shì 是 yòng 用 nián tǔ 粘土 fù gài 覆盖 bàn shēn xiàng 半身像， yǎn rén ěr mù 掩人耳目 tōu yùn 偷运 chū 出 Āī jí 埃及， bìng 并 zhuǎn yí 转移 dào 到 dé guó 德国 de 的。
měi zhōu 美洲 líng yáng 羚羊， huò chēng 或称 chā 叉 jiǎo líng 角羚， shì 是 gāi 该 dà lù 大陆 diǎn xíng 典型 tiān xià 天下 èr 贰 yuán 元 hún 魂 zhū 珠 jī huó 激活 de 的 cǎo yuán 草原 dòng wù 动物。
měi zhōu tuó 美洲驼 yǐ jí 以及 yáng tuó 羊驼 hái 还 néng 能 tí gōng 提供 ròu lèi 肉类、 pí gé 皮革 hé 和 xiān wéi 纤维， tā men 它们 jí 集 jí pǔ 吉普、 yìng jí 应急 kǒu liáng 口粮 hé 和 zá yì 杂役 duō chóng 多重 jué sè 角色 yú yī tǐ 于一体， shì 是 guān jiàn 关键 de 的 jūn duì 军队 zī chǎn 资产。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 chū sè 出色 de 的 huí bào 回报 tóng 同 gǔ piào 股票 hé 和 wài guó 外国 zhài quàn 债券 xiāng bǐ 相比 què 却 xiāng xíng shī sè 相形失色。
bú guò 不过， wǒ men 我们 jiāng 将 zài xià 在下 yí gè 一个 bù fen 部分 zhōng 中 liǎo jiě 了解 rú hé 如何 cóng tóu 从头 chuàng jiàn 创建 tú biǎo 图表。
“ tiáo zhou 笤帚 bú dào 不到 ” ， tā 他 shuō 说， “ huī chén 灰尘 bú huì 不会 zì jǐ 自己 pǎo diào 跑掉。 ”
bú guò 不过， wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 yě 也 méi 没 néng 能 bǎ 把 fáng zi zū 房子租 chū qù 出去。 suī rán 虽然 jiǎo nà 缴纳 fáng zū 房租 jiàng 将 huā fèi 花费 shǔ qiān 数千 měi yuán 美元， dàn 但 wǒ men 我们 hái shi 还是 yú 于 3 yuè fèn 月份 yì rán jué rán 毅然决然 de 地 chū fā 出发 le 了。
“ dì yī 第一， zhè zhǒng 这种 bìng 病 yī 一 kāi shǐ 开始 de 的 zhèng zhuàng 症状 yě jiù shì 也就是 yān hóu 咽喉 zhǒng tòng 肿痛， yǒu diǎn 有点 fā shāo 发烧 bìng tóng 并同 shí 时 bàn suí 伴随 yì diǎn 一点 è xīn 恶心。 ” ér 而 zhè 这 dōu 都 fēi cháng 非常 hǎo 好 wěi zào 伪造 — — jí shǐ 即使 shì 是《 háo sī 豪斯 yī shēng 医生》 de 的 yǎn yuán 演员 yě 也 néng 能 shèng rèn 胜任。
lìng rén 令人 yú yuè 愉悦 de 的 hēi cù lì 黑醋栗 wèi dao 味道， xiàn zài 现在 yǐn yòng 饮用 jiù 就 shí fēn 十分 hōng dòng 轰动， jià zhí 价值 suí zhe 随着 nián líng 年龄 ér 而 tí shēng 提升。
bú guò 不过， wǒ 我 què 却 bìng 并 bú shi 不是 yī míng 一名 zhù cè 注册 yī shī 医师， yīn wèi 因为 wǒ 我 yà gēn 压根 zhù cè 注册 bù liǎo 不了 — xué huì 学会 yán jìn 严禁 zhì liáo 治疗 guò chéng 过程 zhōng 中 luǒ lù 裸露 de 的 xíng wéi 行为。
“ zhēng 筝 xié zòu qǔ 协奏曲 ” ， bù jǐn 不仅 dǎ 打 zì jǐ 自己 de 的 yuè qì 乐器， ér qiě 而且 hái 还 yǒu zhù 有助 yú zhòng tà 于重踏， tàn xī 叹息 hé 和 shǒu 手 pāi dǎ 拍打， yǒu shí 有时 zài 在 dōng 东 yí qì 仪器 mó fǎng 模仿。
lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 jī huì 机会， gāi bìng 该病 dú 毒 jiāng 将 zhuǎn biàn 转变 chéng duì 成对 rén lèi 人类 jù yǒu 具有 gāo dù 高度 chuán rǎn xìng 传染性 bìng 并 hěn 很 róng yì 容易 zài 在 rén jì 人际 chuán bō 传播 de 的 xíng shì 形式， dàn 但 shàng wèi 尚未 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情。
“ fěn sè 粉色 jù lè bù 俱乐部 ” jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 nán shēng 男生 huàn xiǎng 幻想 bǎn 版 de 的 nǚ shēng 女生 lián yì huì 联谊会 pài duì 派对， róng hé 融合 le 了 liàng piàn 亮片 mào 帽 shān 衫 hé 和 pèi yǒu 配有 dīng zì kù 丁字裤 de 的 bā lěi wǔ 芭蕾舞 duǎn qún 短裙。
lìng rén 令人 bǐ jiào 比较 mǎn yì 满意， yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 lì yòng 利用 cǐ 此 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 qìng yuán xiàn 庆元县 huá pō 滑坡 zāi hài 灾害 píng jià 评价。
bú guò 不过， wǒ 我 xiāng xìn 相信， wēi jī 危机 huì 会 guò qù 过去 dé 得 bǐ 比 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 děi yào 得要 kuài 快， jiù 就 xiàng 像 fēi diǎn 非典， gǎn jué 感觉 yǐ jīng 已经 huǎng ruò gé shì 恍若隔世。
lìng rén 令人 jī dòng 激动 de 的 shì 是， wǒ men 我们 kàn dào 看到 yǒu 有 zhè me duō 这么多 de 的 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 dé zhǔ 得主 zhèng zài 正在 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 róng huì guàn tōng 融会贯通 de 的 fāng fǎ 方法。
“ hóng chóu gǔ 红筹股 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 dàn shēng 诞生 yú 于 90 nián dài 年代 chū qī 初期 de 的 xiāng gǎng 香港 gǔ piào shì chǎng 股票市场。
lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， rén lèi 人类 zài 在 zhè 这 100 nián zhōng 年中 yě 也 jīng lì 经历 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 kǔ nàn 苦难， tè bié shì 特别是 zāo shòu 遭受 le 了 liǎng cì 两次 shì jiè dà zhàn 世界大战 de 的 hào jié 浩劫。
bú guò 不过， tuò kuān 拓宽 de 的 xiàng mù 项目 yě 也 kě yǐ 可以 shōu suō 收缩 fàn wéi 范围， bù 不 jiān róng 兼容 de 的 qí tā 其它 quē diǎn 缺点 kě néng 可能 dǐ xiāo 抵销 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 kāi fā 开发 lì yì 利益。
“ nà sī dá kè 纳斯达克 duì yú 对于 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 de 的 qǐ yè 企业 shì 是 yí gè 一个 fēn pèi 分配 gǔ piào 股票 de 的 lǐ xiǎng 理想 chǎng suǒ 场所 ” ， chén nián 陈年 shuō 说， dàn 但 bìng wèi 并未 wèi 为 róng zī 融资 shè dìng 设定 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 shí jiān biǎo 时间表。
jū 据 shì 市 kàng hóng 抗洪 zhǐ huī bù 指挥部 tòu lù 透露， yǐ jīng 已经 yǒu 有 94 ， 000 míng 名 zāi mín 灾民 bèi 被 chóng xīn 重新 ān zhì 安置。
bú guò 不过， wú lùn 无论 yuán yīn 原因 wèi hé 为何， Ā wǎ 阿瓦 lóng jì dà 隆纪大 bào fā 爆发 hé 和 hán wǔ jì dà bào fā 寒武纪大爆发 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 yí gè 一个 zuì dà 最大 bù tóng 不同， jí 即 hán wǔ jì 寒武纪 chū xiàn 出现 de 的 shēng wù 生物 zhǒng lèi 种类 chí xù 持续 zhì jīn 至今， ér 而 Āī dí kǎ lā jì 埃迪卡拉纪 wù zhǒng 物种 xíng shì 形式 hěn kuài 很快 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
jū 据 dāng dài 当代 lì shǐ xué jiā 历史学家 fú lā 弗拉 fēi 菲 wū sī 乌斯 yuē sè fū 约瑟夫 de 的 zhù zuò 著作， yīn 因 tā 他 de 的 gōng zhèng 公正 hé 和 kè shǒu 恪守 mó xī lǜ fǎ 摩西律法， yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 yóu tài rén 犹太人 shè huì 社会 duì 对 gōng zhèng 公正 de 的 yǎ gè 雅各 fēi cháng 非常 zūn zhòng 尊重。
měi mào 美貌 wǎng wǎng 往往 zhǐ néng 只能 gěi 给 bié ren 别人 dài lái 带来 yǎn fú 眼福， què 却 bù yī 不一 dìng néng 定能 gěi 给 zì jǐ 自己 dài lái 带来 xìng fú 幸福。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， yīn 因 shè xián 涉嫌 qiǎng jié 抢劫 hé 和 yǔ 与 dú pǐn 毒品 yǒu guān 有关 de 的 zuì xíng 罪行 ér 而 bèi 被 gé zhí 革职 de 的 chí qiāng 持枪 dǎi tú 歹徒 yāo qiú 要求 fù zhí 复职。
lìng 令 wǒ men 我们 zhī dào le 知道了 zài 在 yí gè 一个 guó jiā 国家 yù dào 遇到 wēi jí cún wáng 危急存亡 shí 时， nǐ 你 yīng gāi 应该 yǒu 有 yì zhǒng 一种 “ guó jiā 国家 yǒu 有 nán 难， pī fū yǒu zé 匹夫有责 ” de 的 guān niàn 观念 le 了；
měi shí 美食 běn lái 本来 jiù shì 就是 yī mén 一门 yì shù 艺术， zhōng guó rén 中国人 fā míng 发明 de 的 bāo zi 包子 kě 可 suàn shì 算是 zhè 这 mén 门 yì shù 艺术 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jié zuò 杰作， ér 而 nán xiáng 南翔 xiǎo lóng bāo 小笼包 gèng shì 更是 bǎ 把 zhè 这 yī 一 yì shù 艺术 fā zhǎn 发展 dào liǎo 到了 yí gè 一个 jí zhì 极致。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子