ประโยคภาษาจีน- 这会有助于解释为何药品获得性属于一项易于引起情绪激动的课题特别是当从发展中世界的角度看待问题时中文句子 (503744) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 huì 会 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 wèi hé 为何 yào pǐn 药品 huò dé xìng 获得性 shǔ yú 属于 yí xiàng 一项 yì yú 易于 yǐn qǐ 引起 qíng xù 情绪 jī dòng 激动 de 的 kè tí 课题， tè bié shì 特别是 dāng 当 cóng 从 fā zhǎn zhōng 发展中 shì jiè 世界 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 wèn tí 问题 shí 时。
These help explain why access to medicines is such an emotive topic, especially when viewed from the perspective of the developing world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 huì 会 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 huǎn chōng 缓冲 shí jiān 时间， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 jiāo tōng zǔ sè 交通阻塞 huò 或 bì xū 必须 zài 在 mǒu 某 tiáo 条 lù 路 tíng xià lái 停下来 zuò 做 diǎn 点 shì qing 事情 huò 或 mí lù 迷路 le 了。
zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ 你 wèi 为 xià 下 yī 一 duàn 段 yuē huì 约会 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 jiàn kāng 健康 de 的 tóu nǎo 头脑、 shēn tǐ 身体 huò 和 xīn líng 心灵。
nóng cháng zhǔ 农场主 měi tiān 每天 gěi 给 zhè xiē 这些 céng 层 jià shi 架式 jī lóng 鸡笼 lǐ 里 de 的 jī 鸡 wèi shí 喂食， shí qǔ 拾取 jī dàn 鸡蛋。
nóng chǎng 农场 zhōu wéi 周围 yú shù 榆树 chéng 成 lí 篱。
qí 其 wèi jīng 未经 gǎi gé 改革 de 的 yī dǎng zhì 一党制， xué xiào 学校 lǐ 里 sǐ jì yìng bèi 死记硬背 de 的 xué xí fāng fǎ 学习方法 hè 和 guó jiā 国家 kòng zhì 控制 le 了 dà 大 de 的 shāng yè 商业， “ xīn zhōng guó 新中国 ” hěn 很 nán 难 chéng wéi 成为 chuàng xīn 创新 sī wéi 思维 de 的 tiān táng 天堂。
méi yǒu 没有 guǎn 管 tā men 他们 rú hé 如何 chēng hu 称呼 zhè 这 yī nián 一年， qìng hè 庆贺 de 的 rén 人 dào 到 sì miào 寺庙 fén xiāng 焚香 bài fó 拜佛、 jiē 接 huàn 换 lǐ pǐn 礼品， xiǎng 享 méng 蒙 qiàn 歉 xīng 兴 de 的 jiā 佳 shí 食。
nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到， dī 低 diàn yā 电压， dī 低 néng liàng 能量， gāo 高 diàn yā 电压， gāo néng liàng 高能量， zhè shì 这是 zhòng 种 xiàn xìng 线性 guān xi 关系。
nóng chǎng 农场 yì wèi zhe 意味着 xián yì 闲逸、 ān quán 安全 yǔ 与 cái fù 财富。
qí 其 gòu cí 构词 néng lì 能力 fēi cháng 非常 qiáng 强， bú duàn 不断 de 地 bèi 被 yòng lái 用来 chuàng zào 创造 xīn cí 新词 huò 或 lín shí xìng 临时性 zào 造 cí 词， ér qiě 而且 qí 其 gòu chéng 构成 de 的 xīn cí 新词 duō 多 shì 是 piān zhèng 偏正 jié gòu 结构 de 的 míng cí 名词 xìng 性 sì zì 四字 duǎn yǔ 短语。
zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ 你 hè lì jī qún 鹤立鸡群， lì kè 立刻 yíng dé 赢得 zūn zhòng 尊重 hé 和 xìn yù 信誉。
méi yǒu 没有 wǎng luò 网络 zhèng fǔ 政府， méi 没 yǒu rén 有人 zhǎng guǎn 掌管 yí qiè 一切 shì wù 事务， suǒ yǐ 所以 rén men 人们 huì 会 jué de 觉得 gèng wéi 更为 zì yóu 自由： yuǎn lí 远离 quán wēi 权威， xí sú 习俗 hé 和 guī fàn 规范。
nóng fū 农夫 sǐ 死 le 了 qī zǐ 妻子， yāo qǐng 邀请 tiān tái zōng 天台宗 shī fu 师傅 gěi 给 tā 她 niàn jīng 念经 chāo dù 超度。
qí cì 其次 cóng 从 “ xíng 形 qì 气 jì 既 cí 雌 ” de 的 nǚ 女 shī rén 诗人 hé 和 “ shī yì 诗意 yì 亦 dàng 荡 ” de 的 nǚ 女 guàn 冠 liǎng 两 fāng miàn 方面 chū fā 出发， lùn shù 论述 lǐ yě 李冶 běn shēn 本身 xíng xiàng 形象 zài 在 hòu shì 后世 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 zú qiú jiè 足球界 shèng xíng 盛行 de 的 dào dé 道德 guī fàn 规范 le 了。
méi yǒu 没有 zì lái shuǐ 自来水 méi yǒu 没有 shuǐ cáo 水槽 méi yǒu 没有 chuáng 床 méi yǒu 没有 dēng 灯 shèn zhì 甚至 jí shǐ 即使 yǒu 有 bì lú 壁炉 yě xǔ 也许 méi yǒu shén me 没有什么 kě 可 shāo 烧 de 的 dōng xi 东西。
qí cì 其次 duì 对 yè 液 xūn 熏 bān diǎn 斑点 chā 叉 wěi 尾 gù 鲴 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
nǐ 你 huì 会 yù dào 遇到 néng gòu 能够 xián xīn 闲心 yì zhì 逸致 tán lùn 谈论 hěn duō 很多 shì qing 事情 de 的 rén 人。
méi yǒu 没有 xíng dòng 行动 de huà 的话， zhàn shù 战术 yòu shì 又是 shén me 什么 dōng dōng 东东 ne 呢？
nóng cūn 农村 méi yǒu rén 没有人 yí xià zi 一下子 néng 能 ná chū 拿出 hěn duō qián 很多钱， ér 而 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 yā jīn 押金， yī yuàn 医院 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 gěi 给 nǐ 你 kàn bìng 看病。
méi yǒu 没有 yào 要 jiǎo 搅 dé 得 wǒ 我 gǔ dào rè cháng 古道热肠 fán 烦。
nóng cūn 农村 gé mìng 革命 shì 是 nóng mín jiē jí 农民阶级 tuī fān 推翻 fēng jiàn 封建 dì zhǔ jiē jí 地主阶级 de 的 quán lì 权力 de 的 gé mìng 革命。
méi yǒu 没有 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢 de 的 shí yóu 石油 jiāo yì shāng 交易商， shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 guó wáng 国王 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 huò 或 xǔ shì 许是 zhè yàng 这样 xiǎng 想 de 的。
zhè wèi 这位 23 suì 岁 de 的 dāng hóng 当红 zhá zǐ jī 炸子鸡 tóng shí 同时 bèi 被 qiè ěr xī 切尔西 yǐ jí 以及 màn chéng 曼城 suǒ 所 dīng shàng 盯上， dàn shì 但是 dá gé lì shí 达格利什 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 jié zú xiān dēng 捷足先登。
qí cì 其次， “ líng hún 灵魂 bù 不 miè 灭 ” hé 和 “ shì 士 gǎn 感 zhī jǐ 知己 ” guān niàn 观念 xiāo jiě 消解 le 了 fù chóu 复仇 zhǔ tǐ 主体 de 的 sǐ wáng 死亡 yì shí 意识， zhù jiù 铸就 le 了 qí 其 bú wèi qiáng bào 不畏强暴、 bú wèi 不畏 xī shēng 牺牲 de 的 jiān qiáng 坚强 yì zhì 意志；
zhè wèi 这位 26 suì 岁 de 的 nǚ yǎn yuán 女演员 fā jué 发觉 děng dài 等待 de 的 guò chéng 过程 bèi gǎn 倍感 cuò zhé 挫折， kuàng qiě 况且 fā lái 发来 de 的 běn zi 本子 yě 也 qián hòu máo dùn 前后矛盾。 yóu cǐ 由此 tā 她 jué dìng 决定 yóu 由 zì jǐ 自己 lái 来 bǎ wò 把握 zì jǐ 自己 de 的 yǎn yì 演绎 shì yè 事业， bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 ① shuài 帅 chá lǐ 查理 yǐng yè 影业。
qí cì 其次， zhōng guó 中国 fù 赴 měi 美 liú xué shēng 留学生 de 的 zǒng shù 总数 shǒu cì 首次 chāo guò 超过 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家， qǔ dài 取代 yìn dù 印度， yuè jū 跃居 dì yī 第一。
zhè wèi 这位 34 suì 岁 de 的 dòng wù 动物 xíng dòng 行动 zhǔ yì zhě 主义者 zài 在 nán fēi 南非 de 的 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 fù jìn 附近 kāi 开 le 了 yí gè 一个 huán bǎo 环保 gōng yuán 公园， chú le 除了 shī zǐ 狮子 wài 外， hái 还 yǎng 养 yǒu 有 liè bào 猎豹 hé 和 liè gǒu 鬣狗。
méi yǒu 没有 shēn tǐ 身体 de 的 zhì néng 智能 hé 和 méi yǒu 没有 xíng shì 形式 de 的 rén 人 yí yàng 一样， dōu 都 shì 是 dǎo zhì 导致 wù jiě 误解 de 的 xū wú piāo miǎo 虚无飘渺 de 的 yōu líng 幽灵。
nóng mín 农民 fù dān 负担 guò zhòng 过重 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng xìng 严重性、 pǔ biàn xìng 普遍性 hé 和 fù zá xìng 复杂性， jué dìng 决定 le 了 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 jiě jué 解决 nóng mín 农民 fù dān 负担 guò zhòng 过重 wèn tí 问题 de 的 cháng qī xìng 长期性 hé 和 jiān jù xìng 艰巨性。
nóng tián 农田 fēng fù 丰富 de 的 sè cǎi 色彩 shì yóu 是由 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 nóng zuò wù 农作物 xíng chéng 形成 de 的： xiàng rì kuí 向日葵、 xiǎo mài 小麦、 mǎ líng shǔ 马铃薯、 kā fēi dòu 咖啡豆、 dào gǔ 稻谷、 dà dòu 大豆 hé 和 yù mǐ 玉米 biàn bù 遍布 qí zhōng 其中。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 huì 会 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 huǎn chōng 缓冲 shí jiān 时间， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 jiāo tōng zǔ sè 交通阻塞 huò 或 bì xū 必须 zài 在 mǒu 某 tiáo 条 lù 路 tíng xià lái 停下来 zuò 做 diǎn 点 shì qing 事情 huò 或 mí lù 迷路 le 了。
zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ 你 wèi 为 xià 下 yī 一 duàn 段 yuē huì 约会 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 jiàn kāng 健康 de 的 tóu nǎo 头脑、 shēn tǐ 身体 huò 和 xīn líng 心灵。
nóng cháng zhǔ 农场主 měi tiān 每天 gěi 给 zhè xiē 这些 céng 层 jià shi 架式 jī lóng 鸡笼 lǐ 里 de 的 jī 鸡 wèi shí 喂食， shí qǔ 拾取 jī dàn 鸡蛋。
nóng chǎng 农场 zhōu wéi 周围 yú shù 榆树 chéng 成 lí 篱。
qí 其 wèi jīng 未经 gǎi gé 改革 de 的 yī dǎng zhì 一党制， xué xiào 学校 lǐ 里 sǐ jì yìng bèi 死记硬背 de 的 xué xí fāng fǎ 学习方法 hè 和 guó jiā 国家 kòng zhì 控制 le 了 dà 大 de 的 shāng yè 商业， “ xīn zhōng guó 新中国 ” hěn 很 nán 难 chéng wéi 成为 chuàng xīn 创新 sī wéi 思维 de 的 tiān táng 天堂。
méi yǒu 没有 guǎn 管 tā men 他们 rú hé 如何 chēng hu 称呼 zhè 这 yī nián 一年， qìng hè 庆贺 de 的 rén 人 dào 到 sì miào 寺庙 fén xiāng 焚香 bài fó 拜佛、 jiē 接 huàn 换 lǐ pǐn 礼品， xiǎng 享 méng 蒙 qiàn 歉 xīng 兴 de 的 jiā 佳 shí 食。
nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到， dī 低 diàn yā 电压， dī 低 néng liàng 能量， gāo 高 diàn yā 电压， gāo néng liàng 高能量， zhè shì 这是 zhòng 种 xiàn xìng 线性 guān xi 关系。
nóng chǎng 农场 yì wèi zhe 意味着 xián yì 闲逸、 ān quán 安全 yǔ 与 cái fù 财富。
qí 其 gòu cí 构词 néng lì 能力 fēi cháng 非常 qiáng 强， bú duàn 不断 de 地 bèi 被 yòng lái 用来 chuàng zào 创造 xīn cí 新词 huò 或 lín shí xìng 临时性 zào 造 cí 词， ér qiě 而且 qí 其 gòu chéng 构成 de 的 xīn cí 新词 duō 多 shì 是 piān zhèng 偏正 jié gòu 结构 de 的 míng cí 名词 xìng 性 sì zì 四字 duǎn yǔ 短语。
zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ 你 hè lì jī qún 鹤立鸡群， lì kè 立刻 yíng dé 赢得 zūn zhòng 尊重 hé 和 xìn yù 信誉。
méi yǒu 没有 wǎng luò 网络 zhèng fǔ 政府， méi 没 yǒu rén 有人 zhǎng guǎn 掌管 yí qiè 一切 shì wù 事务， suǒ yǐ 所以 rén men 人们 huì 会 jué de 觉得 gèng wéi 更为 zì yóu 自由： yuǎn lí 远离 quán wēi 权威， xí sú 习俗 hé 和 guī fàn 规范。
nóng fū 农夫 sǐ 死 le 了 qī zǐ 妻子， yāo qǐng 邀请 tiān tái zōng 天台宗 shī fu 师傅 gěi 给 tā 她 niàn jīng 念经 chāo dù 超度。
qí cì 其次 cóng 从 “ xíng 形 qì 气 jì 既 cí 雌 ” de 的 nǚ 女 shī rén 诗人 hé 和 “ shī yì 诗意 yì 亦 dàng 荡 ” de 的 nǚ 女 guàn 冠 liǎng 两 fāng miàn 方面 chū fā 出发， lùn shù 论述 lǐ yě 李冶 běn shēn 本身 xíng xiàng 形象 zài 在 hòu shì 后世 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 zú qiú jiè 足球界 shèng xíng 盛行 de 的 dào dé 道德 guī fàn 规范 le 了。
méi yǒu 没有 zì lái shuǐ 自来水 méi yǒu 没有 shuǐ cáo 水槽 méi yǒu 没有 chuáng 床 méi yǒu 没有 dēng 灯 shèn zhì 甚至 jí shǐ 即使 yǒu 有 bì lú 壁炉 yě xǔ 也许 méi yǒu shén me 没有什么 kě 可 shāo 烧 de 的 dōng xi 东西。
qí cì 其次 duì 对 yè 液 xūn 熏 bān diǎn 斑点 chā 叉 wěi 尾 gù 鲴 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
nǐ 你 huì 会 yù dào 遇到 néng gòu 能够 xián xīn 闲心 yì zhì 逸致 tán lùn 谈论 hěn duō 很多 shì qing 事情 de 的 rén 人。
méi yǒu 没有 xíng dòng 行动 de huà 的话， zhàn shù 战术 yòu shì 又是 shén me 什么 dōng dōng 东东 ne 呢？
nóng cūn 农村 méi yǒu rén 没有人 yí xià zi 一下子 néng 能 ná chū 拿出 hěn duō qián 很多钱， ér 而 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 yā jīn 押金， yī yuàn 医院 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 gěi 给 nǐ 你 kàn bìng 看病。
méi yǒu 没有 yào 要 jiǎo 搅 dé 得 wǒ 我 gǔ dào rè cháng 古道热肠 fán 烦。
nóng cūn 农村 gé mìng 革命 shì 是 nóng mín jiē jí 农民阶级 tuī fān 推翻 fēng jiàn 封建 dì zhǔ jiē jí 地主阶级 de 的 quán lì 权力 de 的 gé mìng 革命。
méi yǒu 没有 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢 de 的 shí yóu 石油 jiāo yì shāng 交易商， shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 guó wáng 国王 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 huò 或 xǔ shì 许是 zhè yàng 这样 xiǎng 想 de 的。
zhè wèi 这位 23 suì 岁 de 的 dāng hóng 当红 zhá zǐ jī 炸子鸡 tóng shí 同时 bèi 被 qiè ěr xī 切尔西 yǐ jí 以及 màn chéng 曼城 suǒ 所 dīng shàng 盯上， dàn shì 但是 dá gé lì shí 达格利什 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 jié zú xiān dēng 捷足先登。
qí cì 其次， “ líng hún 灵魂 bù 不 miè 灭 ” hé 和 “ shì 士 gǎn 感 zhī jǐ 知己 ” guān niàn 观念 xiāo jiě 消解 le 了 fù chóu 复仇 zhǔ tǐ 主体 de 的 sǐ wáng 死亡 yì shí 意识， zhù jiù 铸就 le 了 qí 其 bú wèi qiáng bào 不畏强暴、 bú wèi 不畏 xī shēng 牺牲 de 的 jiān qiáng 坚强 yì zhì 意志；
zhè wèi 这位 26 suì 岁 de 的 nǚ yǎn yuán 女演员 fā jué 发觉 děng dài 等待 de 的 guò chéng 过程 bèi gǎn 倍感 cuò zhé 挫折， kuàng qiě 况且 fā lái 发来 de 的 běn zi 本子 yě 也 qián hòu máo dùn 前后矛盾。 yóu cǐ 由此 tā 她 jué dìng 决定 yóu 由 zì jǐ 自己 lái 来 bǎ wò 把握 zì jǐ 自己 de 的 yǎn yì 演绎 shì yè 事业， bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 ① shuài 帅 chá lǐ 查理 yǐng yè 影业。
qí cì 其次， zhōng guó 中国 fù 赴 měi 美 liú xué shēng 留学生 de 的 zǒng shù 总数 shǒu cì 首次 chāo guò 超过 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家， qǔ dài 取代 yìn dù 印度， yuè jū 跃居 dì yī 第一。
zhè wèi 这位 34 suì 岁 de 的 dòng wù 动物 xíng dòng 行动 zhǔ yì zhě 主义者 zài 在 nán fēi 南非 de 的 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 fù jìn 附近 kāi 开 le 了 yí gè 一个 huán bǎo 环保 gōng yuán 公园， chú le 除了 shī zǐ 狮子 wài 外， hái 还 yǎng 养 yǒu 有 liè bào 猎豹 hé 和 liè gǒu 鬣狗。
méi yǒu 没有 shēn tǐ 身体 de 的 zhì néng 智能 hé 和 méi yǒu 没有 xíng shì 形式 de 的 rén 人 yí yàng 一样， dōu 都 shì 是 dǎo zhì 导致 wù jiě 误解 de 的 xū wú piāo miǎo 虚无飘渺 de 的 yōu líng 幽灵。
nóng mín 农民 fù dān 负担 guò zhòng 过重 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng xìng 严重性、 pǔ biàn xìng 普遍性 hé 和 fù zá xìng 复杂性， jué dìng 决定 le 了 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 jiě jué 解决 nóng mín 农民 fù dān 负担 guò zhòng 过重 wèn tí 问题 de 的 cháng qī xìng 长期性 hé 和 jiān jù xìng 艰巨性。
nóng tián 农田 fēng fù 丰富 de 的 sè cǎi 色彩 shì yóu 是由 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 nóng zuò wù 农作物 xíng chéng 形成 de 的： xiàng rì kuí 向日葵、 xiǎo mài 小麦、 mǎ líng shǔ 马铃薯、 kā fēi dòu 咖啡豆、 dào gǔ 稻谷、 dà dòu 大豆 hé 和 yù mǐ 玉米 biàn bù 遍布 qí zhōng 其中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子