ประโยคภาษาจีน- 你依然保管箸我内心的灵魂中文句子 (504405) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 yī rán 依然 bǎo guǎn 保管 zhù 箸 wǒ 我 nèi xīn 内心 de 的 líng hún 灵魂。
You still presevere the soul in my inner heart.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 xìn yǎng 信仰 tiān shǐ 天使 ma 吗， wǒ de 我的 xiǎo dōng xī 小东西？
zhè wèi 这位 25 suì 岁 de 的 zhōng guó 中国 xiǎo huǒ 小伙 guò qù 过去 10 nián 年 yì zhí 一直 zhù zài 住在 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克， tā 他 shì 是 yì jiā 一家 shēng yì xīng lóng 生意兴隆 de 的 zhōng guó 中国 cān tīng 餐厅 de 的 lǎo bǎn 老板， zài 在 zhè ge 这个 cān tīng 餐厅 nèi 内， xǔ duō 许多 jīn fà 金发 bì yǎn 碧眼 de 的 É luó sī 俄罗斯 fú wù yuán 服务员 chuān zhuó 穿着 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 fú shì 服饰。
zhè wèi 这位 26 suì 岁 de 的 liú xíng 流行 yuè tán 乐坛 xiǎo 小 tiān hòu 天后 jiē xià lái 接下来 hái 还 jiāng 将 zài 在 měi 美 jù 剧 “ lǎo bà 老爸 lǎo mā 老妈 de 的 làng màn shǐ 浪漫史 ” zhōng 中 kè chuàn 客串 jué sè 角色。 gāi jù 该剧 jiāng yú 将于 běn jì 本季 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 shàng yìng 上映。
nóng mín 农民 mài 卖 liáng 粮， jiāng 将 yǐ 以 xiàn jīn 现金 zhī fù 支付， ér 而 bú shi 不是 bái tiáo 白条 le 了。
nóng mín 农民 zài 在 de lǐ 地里 gàn huó 干活， huī hàn chéng yǔ 挥汗成雨。
nǐ 你 dào 倒 tǐng 挺 liǎo jiě 了解 de 的 ma 嘛。 bú guò 不过 táng hú lu 糖葫芦 kě bú shì 可不是 zhǐ yǒu 只有 shān zhā 山楂 yì zhǒng 一种。
qí cì 其次， dōng wú 东吴 zhōng zhèng 中正 zhí zhǎng 职掌 qū bié 区别 rén wù 人物， quán dìng 铨定 jiǔ pǐn 九品， suī rán 虽然 shǐ liào 史料 bù 不 duō 多， dàn 但 yě 也 bìng fēi 并非 quán rán 全然 wú 无 zhēng 征。
méi yǒu 没有 diào chá 调查 jiù 就 méi yǒu 没有 fā yán quán 发言权。
nóng mín 农民 fù nǚ 妇女 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 cóng 从 zhòng zhí 种植 jīng jì zuò wù 经济作物 zhōng 中 huò dé 获得 shōu yì 收益？
zhè wèi 这位 33 suì 岁 de 的 yǎn yuán 演员， yīn 因 lián hé 联合 zhǔ yǎn 主演 hán guó 韩国 diàn shì jù 电视剧 “ dōng jì liàn gē 冬季恋歌 ” chéng míng 成名， tā 他 shàng diào 上吊 zì shā 自杀， méi yǒu 没有 liú xià 留下 yí shū 遗书， hán guó lián hé tōng xùn shè 韩国联合通讯社 bào dào 报道。
nǐ 你 zhí rì shēng 值日生 gōng zuò 工作 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好。
nóng mín 农民 zhěng nián 整年 qǐ zǎo tān hēi 起早贪黑 de 地 láo dòng 劳动。
zhè wèi 这位 39 suì 岁 de 的 yǎn yuán 演员 céng 曾 zhǔ yǎn 主演 guò 过《 tóng zhì 同志 yì 亦 fán rén 凡人》， shì gù 事故 fā shēng 发生 hòu 后 tā 他 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 zuò luò 坐落 yú 于 luò shān jī 洛杉矶 de 的 USC yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 de 的 shén jīng wài kē 神经外科 zhòng zhèng jiān hù 重症监护 bìng fáng 病房。
nǐ 你 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 dǐ huǐ 诋毁 tā 她 de 的 shì qing 事情 duì 对 nǐ 你（ hé 和 gōng sī 公司） zào chéng 造成 de 的 shāng hài 伤害， kě néng 可能 dà yú 大于 duì 对 tā 她 de 的 shāng hài 伤害。
qí cì 其次， yǐ 以 huì yuán zhì 会员制 de 的 xíng shì 形式 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来， xī yǐn 吸引 le 了 yī 一 dà pī 大批 zhì qù 志趣 xiāng tóng 相同 de 的 xiàng mù 项目 ài hào zhě 爱好者；
zhè wèi 这位 Benveniste dà gē 大哥 bú xìng 不幸 zài 在 2004 nián 年 yīng nián 英年 xiān shì 仙逝 le 了， tā 他 lǎo rén jiā 老人家 zài 在 1988 nián 年 de 的 yì piān 一篇 fā biǎo 发表 zài 在《 zì rán 自然》（ Nature ） shàng 上 de 的 wén zhāng 文章 shēng chēng 声称 IgE kàng tǐ 抗体 zài 在 mǒu xiē 某些 xì bāo 细胞 lèi xíng 类型 zhōng 中， jí shǐ 即使 xī shì 稀释 10120 bèi 倍 yī rán 依然 qǐ 起 zuò yòng 作用。
nǐ 你 shǎ 傻 le 了 , jìng gǎn 竟敢 hè 和 zhòng liàng jí 重量级 de 的 quán jī 拳击 guàn jūn 冠军 xún xìn 寻衅 nào shì 闹事 !
méi yǒu 没有 zhuī gēn 追根 jiē dǐ 揭底 bì yào 必要， yě 也 zhī 知 nǐ wǒ 你我 zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 duǎn zàn 短暂 de 的 yuán fèn 缘分， zhù dìng 注定 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 jiāo chā 交叉 ér 而 guò 过。
nóng xiè 农谢 shì 是 hóng sè gāo mián 红色高棉 de 的 “ èr gē 二哥 ” ， shì 是 bō ěr bù tè 波尔布特 de 的 zuǒ bǎng yòu bì 左膀右臂。 tā 他 zài 在 hóng sè gāo mián 红色高棉 zhè ge 这个 mì mì 秘密 zǔ zhī 组织 zhōng 中 céng jīng 曾经 fù zé 负责 yì shí xíng tài 意识形态 gōng zuò 工作。 hóng sè gāo mián 红色高棉 lǐng dǎo rén 领导人 bō ěr bù tè 波尔布特 sǐ 死 yú 于 1998 nián 年。
méi yǒu 没有 zāo dào 遭到 nà zhǒng 那种 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 de 的 hái zi 孩子 kě yǐ 可以 yòng 用 nà ge 那个 shǔ 数 mù dì 目的 bàn shù 半数 hú kǒu 糊口 ― ― bú shi 不是 men 们 nà yàng de 那样的 shí wù 食物， zhǐ shì 只是 yì bān 一般 de 的、 jī běn 基本 de 的、 wéi chí 维持 shēng mìng 生命 de 的 shí wù 食物。
nóng zī 农资 jià gé 价格 zǒng tǐ 总体 shàng shēng 上升 tài 太 kuài 快， ér 而 huà féi 化肥、 nóng yòng 农用 chái yóu 柴油、 nóng mó 农膜 děng 等 yǐ 以 kuàng shí 矿石 hè 和 shí yóu 石油 wèi 为 yuán liào 原料 de 的 nóng zī 农资 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 fú dù 幅度 zuì dà 最大。
méi yǒu 没有 yín hé 银河 rén 人 de 的 yuán zhù 援助， wǒ 我 zhī dào 知道 méi yǒu 没有 qí tā 其他 bàn fǎ 办法 jiě jué 解决 fàng shè xìng 放射性 chén āi 尘埃 wèn tí 问题。
zhè wèi 这位 liǎng 两 jiè 届 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 zài 在 jī fēn bǎng 积分榜 shàng 上 lǐng xiān 领先， dàn 但 tā 他 qīng chu 清楚 de 地 yì shí 意识 tā 他 tā 他 suǒ 所 miàn duì 面对 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 tiǎo zhàn 挑战。
míng 冥 wèi yī 卫一 bèi 被 fā xiàn 发现 yú 于 1978 nián 年， ér 而 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 wèi xīng 卫星 shuǐ xī 水螅 hè 和 ní kēi sī 尼克斯， zài 在 2005 nián 年 fā xiàn 发现 de 的。
qí cì 其次， rú guǒ 如果 nǐ 你 dú 读 dé 得 duō 多 le 了， duì yú 对于 nǎ 哪 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 nèi róng 内容 huò 或 chū yú 出于 nǎ 哪 zhòng 种 mù dì 目的 yuè dú 阅读 gāi 该 yòng 用 zěn yàng 怎样 de 的 sù dù 速度 qù 去 dú 读， nǐ 你 dū huì 都会 ná niē 拿捏 dé dàng 得当。
nǐ 你 xiě 写 duì bái 对白 de 的 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 fù zhì 复制 zhè xiē 这些 mó shì 模式。
dōng tiān 冬天 duō shù 多数 chóng zi 虫子 zuò jiǎn 作茧。
qí cì 其次， zhuāng zǐ 庄子 yì shí 意识 dào 到 shēng mìng 生命 de 的 wú cháng 无常 hé 和 zhuī qiú 追求 yǒng héng 永恒 de 的 máo dùn 矛盾， bìng bǎ 并把 rén shēng 人生 kàn zuò 看作 shì 是 yī 一 cháng 场 mèng 梦， rén shēng rú mèng 人生如梦， zhè shì 这是 bēi jù gǎn 悲剧感 de 的 yí gè 一个 tǐ xiàn 体现。
nǐ 你 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 bèi 被 fēng jué 封爵？
zhè wèi 这位 xiān sheng 先生 shēn jiān 身兼 shǔ 数 zhí 职， tā 他 jì shì 既是 gōng sī 公司 dǒng shì 董事， yòu shì 又是 fǎn duì 反对 xī yān 吸烟 wěi yuán huì 委员会 de 的 zhǔ xí 主席， tóng shí 同时 hái shi 还是 tā zì jǐ 他自己 zú qiú 足球 jù lè bù 俱乐部 de 的 mì shū 秘书。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 xìn yǎng 信仰 tiān shǐ 天使 ma 吗， wǒ de 我的 xiǎo dōng xī 小东西？
zhè wèi 这位 25 suì 岁 de 的 zhōng guó 中国 xiǎo huǒ 小伙 guò qù 过去 10 nián 年 yì zhí 一直 zhù zài 住在 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克， tā 他 shì 是 yì jiā 一家 shēng yì xīng lóng 生意兴隆 de 的 zhōng guó 中国 cān tīng 餐厅 de 的 lǎo bǎn 老板， zài 在 zhè ge 这个 cān tīng 餐厅 nèi 内， xǔ duō 许多 jīn fà 金发 bì yǎn 碧眼 de 的 É luó sī 俄罗斯 fú wù yuán 服务员 chuān zhuó 穿着 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 fú shì 服饰。
zhè wèi 这位 26 suì 岁 de 的 liú xíng 流行 yuè tán 乐坛 xiǎo 小 tiān hòu 天后 jiē xià lái 接下来 hái 还 jiāng 将 zài 在 měi 美 jù 剧 “ lǎo bà 老爸 lǎo mā 老妈 de 的 làng màn shǐ 浪漫史 ” zhōng 中 kè chuàn 客串 jué sè 角色。 gāi jù 该剧 jiāng yú 将于 běn jì 本季 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 shàng yìng 上映。
nóng mín 农民 mài 卖 liáng 粮， jiāng 将 yǐ 以 xiàn jīn 现金 zhī fù 支付， ér 而 bú shi 不是 bái tiáo 白条 le 了。
nóng mín 农民 zài 在 de lǐ 地里 gàn huó 干活， huī hàn chéng yǔ 挥汗成雨。
nǐ 你 dào 倒 tǐng 挺 liǎo jiě 了解 de 的 ma 嘛。 bú guò 不过 táng hú lu 糖葫芦 kě bú shì 可不是 zhǐ yǒu 只有 shān zhā 山楂 yì zhǒng 一种。
qí cì 其次， dōng wú 东吴 zhōng zhèng 中正 zhí zhǎng 职掌 qū bié 区别 rén wù 人物， quán dìng 铨定 jiǔ pǐn 九品， suī rán 虽然 shǐ liào 史料 bù 不 duō 多， dàn 但 yě 也 bìng fēi 并非 quán rán 全然 wú 无 zhēng 征。
méi yǒu 没有 diào chá 调查 jiù 就 méi yǒu 没有 fā yán quán 发言权。
nóng mín 农民 fù nǚ 妇女 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 cóng 从 zhòng zhí 种植 jīng jì zuò wù 经济作物 zhōng 中 huò dé 获得 shōu yì 收益？
zhè wèi 这位 33 suì 岁 de 的 yǎn yuán 演员， yīn 因 lián hé 联合 zhǔ yǎn 主演 hán guó 韩国 diàn shì jù 电视剧 “ dōng jì liàn gē 冬季恋歌 ” chéng míng 成名， tā 他 shàng diào 上吊 zì shā 自杀， méi yǒu 没有 liú xià 留下 yí shū 遗书， hán guó lián hé tōng xùn shè 韩国联合通讯社 bào dào 报道。
nǐ 你 zhí rì shēng 值日生 gōng zuò 工作 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好。
nóng mín 农民 zhěng nián 整年 qǐ zǎo tān hēi 起早贪黑 de 地 láo dòng 劳动。
zhè wèi 这位 39 suì 岁 de 的 yǎn yuán 演员 céng 曾 zhǔ yǎn 主演 guò 过《 tóng zhì 同志 yì 亦 fán rén 凡人》， shì gù 事故 fā shēng 发生 hòu 后 tā 他 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 zuò luò 坐落 yú 于 luò shān jī 洛杉矶 de 的 USC yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 de 的 shén jīng wài kē 神经外科 zhòng zhèng jiān hù 重症监护 bìng fáng 病房。
nǐ 你 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 dǐ huǐ 诋毁 tā 她 de 的 shì qing 事情 duì 对 nǐ 你（ hé 和 gōng sī 公司） zào chéng 造成 de 的 shāng hài 伤害， kě néng 可能 dà yú 大于 duì 对 tā 她 de 的 shāng hài 伤害。
qí cì 其次， yǐ 以 huì yuán zhì 会员制 de 的 xíng shì 形式 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来， xī yǐn 吸引 le 了 yī 一 dà pī 大批 zhì qù 志趣 xiāng tóng 相同 de 的 xiàng mù 项目 ài hào zhě 爱好者；
zhè wèi 这位 Benveniste dà gē 大哥 bú xìng 不幸 zài 在 2004 nián 年 yīng nián 英年 xiān shì 仙逝 le 了， tā 他 lǎo rén jiā 老人家 zài 在 1988 nián 年 de 的 yì piān 一篇 fā biǎo 发表 zài 在《 zì rán 自然》（ Nature ） shàng 上 de 的 wén zhāng 文章 shēng chēng 声称 IgE kàng tǐ 抗体 zài 在 mǒu xiē 某些 xì bāo 细胞 lèi xíng 类型 zhōng 中， jí shǐ 即使 xī shì 稀释 10120 bèi 倍 yī rán 依然 qǐ 起 zuò yòng 作用。
nǐ 你 shǎ 傻 le 了 , jìng gǎn 竟敢 hè 和 zhòng liàng jí 重量级 de 的 quán jī 拳击 guàn jūn 冠军 xún xìn 寻衅 nào shì 闹事 !
méi yǒu 没有 zhuī gēn 追根 jiē dǐ 揭底 bì yào 必要， yě 也 zhī 知 nǐ wǒ 你我 zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 duǎn zàn 短暂 de 的 yuán fèn 缘分， zhù dìng 注定 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 jiāo chā 交叉 ér 而 guò 过。
nóng xiè 农谢 shì 是 hóng sè gāo mián 红色高棉 de 的 “ èr gē 二哥 ” ， shì 是 bō ěr bù tè 波尔布特 de 的 zuǒ bǎng yòu bì 左膀右臂。 tā 他 zài 在 hóng sè gāo mián 红色高棉 zhè ge 这个 mì mì 秘密 zǔ zhī 组织 zhōng 中 céng jīng 曾经 fù zé 负责 yì shí xíng tài 意识形态 gōng zuò 工作。 hóng sè gāo mián 红色高棉 lǐng dǎo rén 领导人 bō ěr bù tè 波尔布特 sǐ 死 yú 于 1998 nián 年。
méi yǒu 没有 zāo dào 遭到 nà zhǒng 那种 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 de 的 hái zi 孩子 kě yǐ 可以 yòng 用 nà ge 那个 shǔ 数 mù dì 目的 bàn shù 半数 hú kǒu 糊口 ― ― bú shi 不是 men 们 nà yàng de 那样的 shí wù 食物， zhǐ shì 只是 yì bān 一般 de 的、 jī běn 基本 de 的、 wéi chí 维持 shēng mìng 生命 de 的 shí wù 食物。
nóng zī 农资 jià gé 价格 zǒng tǐ 总体 shàng shēng 上升 tài 太 kuài 快， ér 而 huà féi 化肥、 nóng yòng 农用 chái yóu 柴油、 nóng mó 农膜 děng 等 yǐ 以 kuàng shí 矿石 hè 和 shí yóu 石油 wèi 为 yuán liào 原料 de 的 nóng zī 农资 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 fú dù 幅度 zuì dà 最大。
méi yǒu 没有 yín hé 银河 rén 人 de 的 yuán zhù 援助， wǒ 我 zhī dào 知道 méi yǒu 没有 qí tā 其他 bàn fǎ 办法 jiě jué 解决 fàng shè xìng 放射性 chén āi 尘埃 wèn tí 问题。
zhè wèi 这位 liǎng 两 jiè 届 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 zài 在 jī fēn bǎng 积分榜 shàng 上 lǐng xiān 领先， dàn 但 tā 他 qīng chu 清楚 de 地 yì shí 意识 tā 他 tā 他 suǒ 所 miàn duì 面对 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 tiǎo zhàn 挑战。
míng 冥 wèi yī 卫一 bèi 被 fā xiàn 发现 yú 于 1978 nián 年， ér 而 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 wèi xīng 卫星 shuǐ xī 水螅 hè 和 ní kēi sī 尼克斯， zài 在 2005 nián 年 fā xiàn 发现 de 的。
qí cì 其次， rú guǒ 如果 nǐ 你 dú 读 dé 得 duō 多 le 了， duì yú 对于 nǎ 哪 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 nèi róng 内容 huò 或 chū yú 出于 nǎ 哪 zhòng 种 mù dì 目的 yuè dú 阅读 gāi 该 yòng 用 zěn yàng 怎样 de 的 sù dù 速度 qù 去 dú 读， nǐ 你 dū huì 都会 ná niē 拿捏 dé dàng 得当。
nǐ 你 xiě 写 duì bái 对白 de 的 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 fù zhì 复制 zhè xiē 这些 mó shì 模式。
dōng tiān 冬天 duō shù 多数 chóng zi 虫子 zuò jiǎn 作茧。
qí cì 其次， zhuāng zǐ 庄子 yì shí 意识 dào 到 shēng mìng 生命 de 的 wú cháng 无常 hé 和 zhuī qiú 追求 yǒng héng 永恒 de 的 máo dùn 矛盾， bìng bǎ 并把 rén shēng 人生 kàn zuò 看作 shì 是 yī 一 cháng 场 mèng 梦， rén shēng rú mèng 人生如梦， zhè shì 这是 bēi jù gǎn 悲剧感 de 的 yí gè 一个 tǐ xiàn 体现。
nǐ 你 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 bèi 被 fēng jué 封爵？
zhè wèi 这位 xiān sheng 先生 shēn jiān 身兼 shǔ 数 zhí 职， tā 他 jì shì 既是 gōng sī 公司 dǒng shì 董事， yòu shì 又是 fǎn duì 反对 xī yān 吸烟 wěi yuán huì 委员会 de 的 zhǔ xí 主席， tóng shí 同时 hái shi 还是 tā zì jǐ 他自己 zú qiú 足球 jù lè bù 俱乐部 de 的 mì shū 秘书。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子