ประโยคภาษาจีน- 不过我们最好把这些投资看成是堆叠在一起的条形图中文句子 (50486) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 bǎ 把 zhè xiē 这些 tóu zī 投资 kàn chéng 看成 shì 是 duī dié 堆叠 zài yì qǐ 在一起 de 的 tiáo xíng tú 条形图。
These contributions, however, might best be viewed as a stacked bar chart.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， wǒ men 我们 jué duì 绝对 xiāng xìn 相信， duì yú 对于 chǔ lǐ 处理 guó wài 国外 de 的 jǐn jí 紧急 zhuàng kuàng 状况 huò zhě 或者 shì zài 是在 yāo qiú 要求 jīng zhǔn 精准 fān yì 翻译 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhè xiàng 这项 fú wù 服务 hái shi 还是 pài 派 dé 得 shàng 上 yòng chǎng 用场 de 的。
bú guò 不过， wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道， zhè bu 这不 huì 会 fā shēng 发生。 gōng shì gōng bàn 公事公办 ma 嘛！
“ dì yī 第一 běn shū 本书， jǐn 仅 bǔ chōng 补充 shuō 说： ” hé 和 tóng yàng 同样 xíng shì 形式 de 的 shè miǎn 赦免， yīng 应 quán bù 全部 cǎi yòng 采用 sī rén 私人 zì bái shū 自白书。
“ dì èr 第二 , ” dì 第 yuē hàn 约翰 shuō 说 , “ rén men 人们 lǎo shi 老是 yào 要 zuò 坐 wǒ 我 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 yáo yǐ 摇椅 , wǒ 我 dōu 都 fán sǐ le 烦死了。
měi dí yà 美狄亚， xī là shén huà 希腊神话 zhōng 中 xìng gǎn 性感 měi yàn 美艳 de 的 nǚ wū 女巫， zǒu jìn 走进 huáng tíng 皇庭。
lìng rén 令人 yú yuè 愉悦 de 的 hēi cù lì 黑醋栗 wèi dao 味道， xiàn zài 现在 yǐn yòng 饮用 jiù 就 shí fēn 十分 hōng dòng 轰动， jià zhí 价值 suí zhe 随着 nián líng 年龄 ér 而 tí shēng 提升。
jū 据 kuí tún shì 奎屯市 dòng màn 动漫 chéng 城 xié huì 协会 rèn 任 huì zhǎng 会长 jiè shào 介绍， dòng màn 动漫 chéng 城 bù jǐn 不仅 dài dòng 带动 le 了 shì chǎng jīng jì 市场经济， yě 也 cù jìn 促进 le 了 gè fāng 各方 miàn dī 面的 xiāo fèi 消费。
bú guò 不过， wǒ 我 duì 对 lǐ gēn 里根 zhèng fǔ 政府 gǎn dào 感到 bù ān 不安， wǒ 我 lái dào 来到 miǎn yīn zhōu 缅因州， dǎ 打 dìng 定 zhǔ yi 主意 yào 要 duì 对 tā 它 cǎi qǔ 采取 xiē 些 xíng dòng 行动。
“ děng dào 等到 ” jiē zhe 接着 shuō 说： “ duì le 对了， nǐ 你 xiān qián 先前 dǎ suàn 打算 shēn qǐng 申请 de 的 nà 那 fèn 份 xīn 新 gōng zuò 工作 zěn me yàng 怎么样 le 了？
měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 de 的 tiān rán 天然 guó jiā 国家 yuán yú 源于 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 de 的 sān gè 三个 xíng shěng 行省： kù ěr dé 库尔德 mó sū ěr 摩苏尔、 xùn ní 逊尼 bā gé dá 巴格达 hé 和 shí yè 什叶 bā shì lā 巴士拉。
jū 据 tā 她 de 的 péng you 朋友 miáo shù 描述， tā 她 zài xué 在学 shēng 生 shí qī 时期 jiù 就 yǐ jīng 已经 “ yòng 用 shēn tǐ 身体 huàn qián 换钱 ” le 了。
“ fěn sè 粉色 jù lè bù 俱乐部 ” jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 nán shēng 男生 huàn xiǎng 幻想 bǎn 版 de 的 nǚ shēng 女生 lián yì huì 联谊会 pài duì 派对， róng hé 融合 le 了 liàng piàn 亮片 mào 帽 shān 衫 hé 和 pèi yǒu 配有 dīng zì kù 丁字裤 de 的 bā lěi wǔ 芭蕾舞 duǎn qún 短裙。
lìng rén 令人 xīn wèi 欣慰 de 的 shì 是， rén men 人们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 tuī dòng 推动 fáng zhǐ 防止 nüè jí 疟疾 de 的 guó jì hé zuò 国际合作， cóng 从 tí gōng 提供 jià lián wù měi 价廉物美 de 的 wén zhàng 蚊帐 dào 到 kāi fā 开发 xīn 新 de 的 nüè jí 疟疾 yì miáo 疫苗， zài 在 gè tiáo 各条 zhàn xiàn 战线 shàng 上 wéi jiǎo 围剿 zhè ge 这个 è mó 恶魔。
“ jīng shén 精神 hào 号 ” jì xù 继续 fā huí 发回 yǒu jià zhí 有价值 de 的 shù jù 数据， zhí zhì 直至 2010 nián 年 shī qù 失去 lián xì 联系。
jū 据 méi tǐ bào dào 媒体报道 chēng 称， xīn niáng 新娘 kǎi tè 凯特 bú huì 不会 zài 在 hūn lǐ 婚礼 shì cí 誓词 zhōng 中 tí 提 “ fú cóng 服从 ” 。 dàn 但 jiāng 将 chéng nuò 承诺 duì 对 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 ēn ài 恩爱（ love ）、 kuān wèi 宽慰（ comfort ）、 jìng zhòng 敬重 ( honour ) 、 bù 不 qì 弃 ( keep ) 。
lìng rén 令人 dǎn hán 胆寒 de 的 wù 雾 cóng 从 zhè 这 jù 具 gǔ gé 骨骼 zhōng 中 sàn fā 散发 chu lai 出来。 tā 它 piāo fú 漂浮 zài 在 bīng shuāng 冰霜 zhī 之 yún shàng 云上， hēi sè 黑色 de 的 cháng páo 长袍 piāo dàng 飘荡 zài 在 zài 在 zhè 这 xié è 邪恶 de 的 xíng tǐ 形体 wài 外。
bú guò 不过， huò xǔ 或许 tā 它 zǒu 走 de 的 shì 是 dān xíng dào 单行道。
lìng rén 令人 fèi jiě 费解 de 的 guān chá 观察 jiē guǒ 结果 2 : měi guó rén 美国人 zài yì 在意 / bú zài yì 不在意 huán jìng 环境 .
měi lián chǔ 美联储 biǎo shì 表示 shí xíng 实行 kuān sōng 宽松 dìng liàng 定量 de 的 zhèng cè 政策 yǐ 以 è zhǐ 遏止 yún sù 匀速 tōng huò jǐn suō 通货紧缩。 shì 试 yì 译： měi lián chǔ 美联储 biǎo shì 表示 suǒ 所 tí yì 提议 de 的 gèng 更 yì 易 liàng huà 量化 de 的 kuān sōng 宽松 zhèng cè 政策 yuán zì 源自 píng wěn 平稳 zhì zhǐ 制止 tōng zhàng 通胀。
lìng rén 令人 nán kān 难堪 de 的 shì shí 事实 shì 是， mái 霾 hài 害 de 的 zhǔ yào 主要 fā yuán dì 发源地 — — yìn ní 印尼， zhì jīn 至今 hái 还 wèi 未 pī zhǔn 批准 zhè xiàng 这项 xié yì 协议。
bú guò 不过， sī pà 斯帕 nuò 诺 bǎ 把 zhè ge 这个 yuè tuán 乐团 gǎi biàn 改变 chéng le 成了 yí gè 一个 shì jiè jí 世界级 de 的 tuán tǐ 团体， yí gè 一个 wèi 为 xīn měi 新美 guó yīn 国音 lè 乐 péi yǎng 培养 rén cái 人才 de 的 dì fāng 地方。
lìng 令 tā men 他们 chī jīng 吃惊 shì 是， tōng cháng 通常 yòng lái 用来 chóng zǔ 重组 rén lèi 人类 xì bāo 细胞 de 的 rén lèi 人类 jī yīn 基因 yě 也 kě yǐ 可以 chóng zǔ 重组 guǐ 鬼 fèi 狒 hé 和 bái 白 xī niú 犀牛 de 的 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞， jǐn guǎn 尽管 chóng zǔ 重组 de 的 xiào lǜ 效率 hěn 很 dī 低。
měi lián shè 美联社 de 的 kuí sī 奎斯 dì 蒂 · lái 莱 mǐ ěr 米尔 chēng 称 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shì 是 “ yì tóu 一头 fú zhǒng 浮肿 bù kān 不堪 gē 疙、 gē da 疙瘩 dá 瘩 de 的 jù shòu 巨兽 ” 。
“ jué duì shī dù 绝对湿度 jiě shì 解释 le 了 qí zhōng 其中 dà duō shù 大多数 de 的 biàn huà 变化， ” sà mén 萨门 shuō dào 说道。
lìng 令 xī lā lǐ 希拉里 nǚ shì 女士 gān gà 尴尬 de 的 shì 是， zhè wèi 这位 qián 前 dì yī fū rén 第一夫人 zé 则 xū yào 需要 chè huí 撤回 zì jǐ 自己 zài 在 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 kuā dà 夸大 miáo shù 描述 de 的 yí gè 一个 gù shì 故事： zài 在 1996 nián 年 fǎng wèn 访问 bō sī ní yà 波斯尼亚 shí 时， zhuān jī 专机 zài 在 qiāng lín dàn yǔ 枪林弹雨 zhōng 中 jiàng luò 降落。
bú guò 不过， zuì 最 dú tè 独特 de 的 què shì 却是 mò suì 磨碎 de 的 kā fēi dòu 咖啡豆， dāng 当 tā men 它们 bèi 被 fàng rù 放入 zhǔ fèi 煮沸 de 的 shuǐ 水 zhī hòu 之后， tā men 它们 gǎi biàn 改变 le 了 shuǐ 水。
lìng 令 wǒ 我 xǐ chū wàng wài 喜出望外 de 的 shì 是： jiāng xīn 江新 dé piào 得票 zuì duō 最多， dāng xuǎn 当选 wèi 为 bān zhǎng 班长．
měi shí 美食 běn lái 本来 jiù shì 就是 yī mén 一门 yì shù 艺术， zhōng guó rén 中国人 fā míng 发明 de 的 bāo zi 包子 kě 可 suàn shì 算是 zhè 这 mén 门 yì shù 艺术 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jié zuò 杰作， ér 而 nán xiáng 南翔 xiǎo lóng bāo 小笼包 gèng shì 更是 bǎ 把 zhè 这 yī 一 yì shù 艺术 fā zhǎn 发展 dào liǎo 到了 yí gè 一个 jí zhì 极致。
bú guò 不过， yǒu shí hou 有时候 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 huì 会 wú yuán wú gù 无缘无故 de 地 zhǎo shàng mén 找上门 lái 来。
jū 据 dāng shí 当时 zài chǎng 在场 de 的 rén 人 miáo shù 描述， zài 在 nà 那 dòng qíng 动情 de 的 shí kè 时刻， huá shèng dùn 华盛顿 yì shí 一时 yǔ sè 语塞， tā 他 jǔ qǐ 举起 jiǔ bēi 酒杯 shuō 说： “ wǒ 我 yǐ 以 mǎn qiāng 满腔 de 的 ài 爱 yǔ 与 gǎn jī 感激， xiàn zài 现在 xiàng 向 gè wèi 各位 gào bié 告别 ” 。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， wǒ men 我们 jué duì 绝对 xiāng xìn 相信， duì yú 对于 chǔ lǐ 处理 guó wài 国外 de 的 jǐn jí 紧急 zhuàng kuàng 状况 huò zhě 或者 shì zài 是在 yāo qiú 要求 jīng zhǔn 精准 fān yì 翻译 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhè xiàng 这项 fú wù 服务 hái shi 还是 pài 派 dé 得 shàng 上 yòng chǎng 用场 de 的。
bú guò 不过， wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道， zhè bu 这不 huì 会 fā shēng 发生。 gōng shì gōng bàn 公事公办 ma 嘛！
“ dì yī 第一 běn shū 本书， jǐn 仅 bǔ chōng 补充 shuō 说： ” hé 和 tóng yàng 同样 xíng shì 形式 de 的 shè miǎn 赦免， yīng 应 quán bù 全部 cǎi yòng 采用 sī rén 私人 zì bái shū 自白书。
“ dì èr 第二 , ” dì 第 yuē hàn 约翰 shuō 说 , “ rén men 人们 lǎo shi 老是 yào 要 zuò 坐 wǒ 我 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 yáo yǐ 摇椅 , wǒ 我 dōu 都 fán sǐ le 烦死了。
měi dí yà 美狄亚， xī là shén huà 希腊神话 zhōng 中 xìng gǎn 性感 měi yàn 美艳 de 的 nǚ wū 女巫， zǒu jìn 走进 huáng tíng 皇庭。
lìng rén 令人 yú yuè 愉悦 de 的 hēi cù lì 黑醋栗 wèi dao 味道， xiàn zài 现在 yǐn yòng 饮用 jiù 就 shí fēn 十分 hōng dòng 轰动， jià zhí 价值 suí zhe 随着 nián líng 年龄 ér 而 tí shēng 提升。
jū 据 kuí tún shì 奎屯市 dòng màn 动漫 chéng 城 xié huì 协会 rèn 任 huì zhǎng 会长 jiè shào 介绍， dòng màn 动漫 chéng 城 bù jǐn 不仅 dài dòng 带动 le 了 shì chǎng jīng jì 市场经济， yě 也 cù jìn 促进 le 了 gè fāng 各方 miàn dī 面的 xiāo fèi 消费。
bú guò 不过， wǒ 我 duì 对 lǐ gēn 里根 zhèng fǔ 政府 gǎn dào 感到 bù ān 不安， wǒ 我 lái dào 来到 miǎn yīn zhōu 缅因州， dǎ 打 dìng 定 zhǔ yi 主意 yào 要 duì 对 tā 它 cǎi qǔ 采取 xiē 些 xíng dòng 行动。
“ děng dào 等到 ” jiē zhe 接着 shuō 说： “ duì le 对了， nǐ 你 xiān qián 先前 dǎ suàn 打算 shēn qǐng 申请 de 的 nà 那 fèn 份 xīn 新 gōng zuò 工作 zěn me yàng 怎么样 le 了？
měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 de 的 tiān rán 天然 guó jiā 国家 yuán yú 源于 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 de 的 sān gè 三个 xíng shěng 行省： kù ěr dé 库尔德 mó sū ěr 摩苏尔、 xùn ní 逊尼 bā gé dá 巴格达 hé 和 shí yè 什叶 bā shì lā 巴士拉。
jū 据 tā 她 de 的 péng you 朋友 miáo shù 描述， tā 她 zài xué 在学 shēng 生 shí qī 时期 jiù 就 yǐ jīng 已经 “ yòng 用 shēn tǐ 身体 huàn qián 换钱 ” le 了。
“ fěn sè 粉色 jù lè bù 俱乐部 ” jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 nán shēng 男生 huàn xiǎng 幻想 bǎn 版 de 的 nǚ shēng 女生 lián yì huì 联谊会 pài duì 派对， róng hé 融合 le 了 liàng piàn 亮片 mào 帽 shān 衫 hé 和 pèi yǒu 配有 dīng zì kù 丁字裤 de 的 bā lěi wǔ 芭蕾舞 duǎn qún 短裙。
lìng rén 令人 xīn wèi 欣慰 de 的 shì 是， rén men 人们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 tuī dòng 推动 fáng zhǐ 防止 nüè jí 疟疾 de 的 guó jì hé zuò 国际合作， cóng 从 tí gōng 提供 jià lián wù měi 价廉物美 de 的 wén zhàng 蚊帐 dào 到 kāi fā 开发 xīn 新 de 的 nüè jí 疟疾 yì miáo 疫苗， zài 在 gè tiáo 各条 zhàn xiàn 战线 shàng 上 wéi jiǎo 围剿 zhè ge 这个 è mó 恶魔。
“ jīng shén 精神 hào 号 ” jì xù 继续 fā huí 发回 yǒu jià zhí 有价值 de 的 shù jù 数据， zhí zhì 直至 2010 nián 年 shī qù 失去 lián xì 联系。
jū 据 méi tǐ bào dào 媒体报道 chēng 称， xīn niáng 新娘 kǎi tè 凯特 bú huì 不会 zài 在 hūn lǐ 婚礼 shì cí 誓词 zhōng 中 tí 提 “ fú cóng 服从 ” 。 dàn 但 jiāng 将 chéng nuò 承诺 duì 对 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 ēn ài 恩爱（ love ）、 kuān wèi 宽慰（ comfort ）、 jìng zhòng 敬重 ( honour ) 、 bù 不 qì 弃 ( keep ) 。
lìng rén 令人 dǎn hán 胆寒 de 的 wù 雾 cóng 从 zhè 这 jù 具 gǔ gé 骨骼 zhōng 中 sàn fā 散发 chu lai 出来。 tā 它 piāo fú 漂浮 zài 在 bīng shuāng 冰霜 zhī 之 yún shàng 云上， hēi sè 黑色 de 的 cháng páo 长袍 piāo dàng 飘荡 zài 在 zài 在 zhè 这 xié è 邪恶 de 的 xíng tǐ 形体 wài 外。
bú guò 不过， huò xǔ 或许 tā 它 zǒu 走 de 的 shì 是 dān xíng dào 单行道。
lìng rén 令人 fèi jiě 费解 de 的 guān chá 观察 jiē guǒ 结果 2 : měi guó rén 美国人 zài yì 在意 / bú zài yì 不在意 huán jìng 环境 .
měi lián chǔ 美联储 biǎo shì 表示 shí xíng 实行 kuān sōng 宽松 dìng liàng 定量 de 的 zhèng cè 政策 yǐ 以 è zhǐ 遏止 yún sù 匀速 tōng huò jǐn suō 通货紧缩。 shì 试 yì 译： měi lián chǔ 美联储 biǎo shì 表示 suǒ 所 tí yì 提议 de 的 gèng 更 yì 易 liàng huà 量化 de 的 kuān sōng 宽松 zhèng cè 政策 yuán zì 源自 píng wěn 平稳 zhì zhǐ 制止 tōng zhàng 通胀。
lìng rén 令人 nán kān 难堪 de 的 shì shí 事实 shì 是， mái 霾 hài 害 de 的 zhǔ yào 主要 fā yuán dì 发源地 — — yìn ní 印尼， zhì jīn 至今 hái 还 wèi 未 pī zhǔn 批准 zhè xiàng 这项 xié yì 协议。
bú guò 不过， sī pà 斯帕 nuò 诺 bǎ 把 zhè ge 这个 yuè tuán 乐团 gǎi biàn 改变 chéng le 成了 yí gè 一个 shì jiè jí 世界级 de 的 tuán tǐ 团体， yí gè 一个 wèi 为 xīn měi 新美 guó yīn 国音 lè 乐 péi yǎng 培养 rén cái 人才 de 的 dì fāng 地方。
lìng 令 tā men 他们 chī jīng 吃惊 shì 是， tōng cháng 通常 yòng lái 用来 chóng zǔ 重组 rén lèi 人类 xì bāo 细胞 de 的 rén lèi 人类 jī yīn 基因 yě 也 kě yǐ 可以 chóng zǔ 重组 guǐ 鬼 fèi 狒 hé 和 bái 白 xī niú 犀牛 de 的 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞， jǐn guǎn 尽管 chóng zǔ 重组 de 的 xiào lǜ 效率 hěn 很 dī 低。
měi lián shè 美联社 de 的 kuí sī 奎斯 dì 蒂 · lái 莱 mǐ ěr 米尔 chēng 称 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shì 是 “ yì tóu 一头 fú zhǒng 浮肿 bù kān 不堪 gē 疙、 gē da 疙瘩 dá 瘩 de 的 jù shòu 巨兽 ” 。
“ jué duì shī dù 绝对湿度 jiě shì 解释 le 了 qí zhōng 其中 dà duō shù 大多数 de 的 biàn huà 变化， ” sà mén 萨门 shuō dào 说道。
lìng 令 xī lā lǐ 希拉里 nǚ shì 女士 gān gà 尴尬 de 的 shì 是， zhè wèi 这位 qián 前 dì yī fū rén 第一夫人 zé 则 xū yào 需要 chè huí 撤回 zì jǐ 自己 zài 在 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 kuā dà 夸大 miáo shù 描述 de 的 yí gè 一个 gù shì 故事： zài 在 1996 nián 年 fǎng wèn 访问 bō sī ní yà 波斯尼亚 shí 时， zhuān jī 专机 zài 在 qiāng lín dàn yǔ 枪林弹雨 zhōng 中 jiàng luò 降落。
bú guò 不过， zuì 最 dú tè 独特 de 的 què shì 却是 mò suì 磨碎 de 的 kā fēi dòu 咖啡豆， dāng 当 tā men 它们 bèi 被 fàng rù 放入 zhǔ fèi 煮沸 de 的 shuǐ 水 zhī hòu 之后， tā men 它们 gǎi biàn 改变 le 了 shuǐ 水。
lìng 令 wǒ 我 xǐ chū wàng wài 喜出望外 de 的 shì 是： jiāng xīn 江新 dé piào 得票 zuì duō 最多， dāng xuǎn 当选 wèi 为 bān zhǎng 班长．
měi shí 美食 běn lái 本来 jiù shì 就是 yī mén 一门 yì shù 艺术， zhōng guó rén 中国人 fā míng 发明 de 的 bāo zi 包子 kě 可 suàn shì 算是 zhè 这 mén 门 yì shù 艺术 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jié zuò 杰作， ér 而 nán xiáng 南翔 xiǎo lóng bāo 小笼包 gèng shì 更是 bǎ 把 zhè 这 yī 一 yì shù 艺术 fā zhǎn 发展 dào liǎo 到了 yí gè 一个 jí zhì 极致。
bú guò 不过， yǒu shí hou 有时候 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 huì 会 wú yuán wú gù 无缘无故 de 地 zhǎo shàng mén 找上门 lái 来。
jū 据 dāng shí 当时 zài chǎng 在场 de 的 rén 人 miáo shù 描述， zài 在 nà 那 dòng qíng 动情 de 的 shí kè 时刻， huá shèng dùn 华盛顿 yì shí 一时 yǔ sè 语塞， tā 他 jǔ qǐ 举起 jiǔ bēi 酒杯 shuō 说： “ wǒ 我 yǐ 以 mǎn qiāng 满腔 de 的 ài 爱 yǔ 与 gǎn jī 感激， xiàn zài 现在 xiàng 向 gè wèi 各位 gào bié 告别 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子