ประโยคภาษาจีน- 这位中国专家认为上述中文字是中文繁体字其语境并无引起任何争议之嫌中文句子 (504982) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 zhōng guó 中国 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 shàng shù 上述 zhōng 中 wén zì 文字 shì 是 zhōng wén 中文 fán tǐ zì 繁体字， qí 其 yǔ jìng 语境 bìng 并 wú 无 yǐn qǐ 引起 rèn hé 任何 zhēng yì 争议 zhī 之 xián 嫌。
The sinologist concluded that the text in question depicted classical Chinesecharacters in an non-controversial context.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 zhōng chǎng 中场 qiú yuán 球员 de 的 shè mén 射门 yuè guò 越过 le 了 rén qiáng 人墙， dòng chuān 洞穿 le 了 shǒu mén yuán 守门员 hā sāng 哈桑 · lú dé bā 卢得巴 lǐ Ān 里安 bǎ shǒu 把手 de 的 dà mén 大门， tā 他 de 的 shǒu 手 pèng dào 碰到 le 了 pí qiú 皮球 què 却 méi 没 néng 能 jiāng 将 qiú 球 jī chū 击出。
zhè wèi 这位 zhǔ guǎn 主管 ruò yǒu suǒ sī 若有所思 de 的 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ tā 她 suí jí 随即 zuò 坐 shàng yī 上一 liàng 辆 běn dì 本地 chē pái 车牌 de 的 qì chē 汽车， xiāo shī 消失 zài 在 yè sè 夜色 zhōng 中， zài yě 再也 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 guò 过。 ”
qí cì 其次， zài 在 lǜ sè 绿色 bāo zhuāng 包装 de 的 fāng miàn 方面， duì 对 kāng jiā gōng sī 康佳公司 shí xíng 实行 lǜ sè 绿色 bāo zhuāng 包装 de 的 bì yào xìng 必要性， lǜ sè 绿色 bāo zhuāng cái liào 包装材料 de 的 xuǎn yòng 选用 yǐ jí 以及 lǜ sè 绿色 bāo zhuāng shè jì 包装设计 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 zuò 作 le 了 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析。
qí cì 其次， zēng jiā 增加 le 了 nóng yè 农业 chǎn liàng 产量， bǎo zhàng 保障 le 了 zhàn shí 战时 jūn liáng 军粮 mín shí 民食， yǒu lì 有力 de 地 zhī yuán 支援 le 了 kàng zhàn 抗战；
méi yǒu 没有 Ā mǎ ní 阿玛尼 de 的 zuì 最 xīn kuǎn 新款 shí zhuāng 时装， wǒ men 我们 yě 也 néng 能 huó 活 dé 得 hǎo hǎo 好好 de 的。
míng 冥 gǔ zhòu 古宙（ Hadeaneon ） xíng jiāng 行将 zhōng jié 终结： huǒ shān 火山 pēn chū 喷出 de 的 yán jiāng 岩浆 màn yì 漫溢 zài 在 bèi 被 zǐ wài 紫外 fú shè 辐射 kǎo 烤 dé 得 zhì rè 炙热 de 的 yán shí 岩石 shàng 上； xiǎo xíng xīng 小行星 bú duàn 不断 xiàng 向 dà dì 大地 qīng xiè 倾泻 zhe 着 yǔn shí 陨石。
nǐ 你 nèi xīn 内心 zuì 最 yǐn mì 隐秘 de 的 huàn xiǎng 幻想 bú shì 不是 ràng 让 tā 她 mí shàng 迷上 nǐ 你， ér 而 zhǐ shì 只是 néng gòu 能够 yǔ 与 tā 她 yuē huì 约会。
zhè wèi 这位 èr shí sān 二十三 suì 岁 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子 zài 在 huáng jīn shí jiān 黄金时间 de 的 yī dàng 一档 jié mù 节目 zhōng biǎo 中表 shì 示， zì jǐ 自己 bú yuàn 不愿 yíng dé 赢得 yī 一 cháng 场 “ bèi 被 huái yí 怀疑 diàn wū 玷污 de 的 shèng lì 胜利 ” 。
qí cì 其次， rú guǒ 如果 zì wǒ 自我 shì 是 cuò jué 错觉， nà me 那么 lái zì 来自 yú 于 míng xiǎng 冥想 de 的 zhǔ guān 主观 shì jiǎo 视角 bù 不 yě 也 tóng yàng 同样 shì 是 cuò jué 错觉？
dōng yè 冬夜 lǐ 里， yì qún 一群 dòng 冻 dé 得 sè sè 瑟瑟 fā dǒu 发抖 de 的 dà xué shēng 大学生 zhèng zài 正在 cāo chǎng 操场 shàng 上 liàn xí 练习 tái quán dào 跆拳道。
méi yǒu 没有（ bié de 别的） yī běn 一本 wén 文 fǎ shū 法书 bǐ 比 zhè 这 yī běn 一本 gèng 更 shòu 受 gāo zhōng shēng 高中生 de 的 huān yíng 欢迎。
qí cì 其次， tā 它 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 qù diào 去掉 bǐ jiào 比较 jiù 旧 de 的 shù jù 数据 bìng 并 zài 在 bié chù 别处 cún chǔ 存储。
zhè wèi 这位 chuán qí 传奇 de 的 mò jù 默剧 yǎn yuán 演员 zài 在 50 nián 年 de 的 wǔ tái 舞台 shēng yá 生涯 zhōng 中 cóng wèi 从未 shuō chū 说出 yí gè 一个 zì 字。
méi yǒu 没有， dàn shì 但是 wǒ 我 kě yǐ 可以 yòng 用 xìn yòng kǎ 信用卡 zài 在 guó wài 国外 tí lǐng 提领 xiàn jīn 现金。
qí cì 其次， duì 对 zhòng diǎn 重点 gāo zhōng 高中 yōu 优、 chà shēng 差生 jìn xíng 进行 diào chá 调查 duì bǐ 对比， yǐ 以 zhèng shí 证实 xué xí 学习 dòng jī 动机、 nǔ lì 努力 chéng dù 程度、 xué xí 学习 cè lüè 策略 hé 和 jiào shī 教师 duì 对 xué sheng 学生 xué xí 学习 chéng jì 成绩 de 的 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响；
zhè wèi 这位 zuò jiā 作家 xù shù 叙述 le 了 chuàng zuò 创作 de 的 guò chéng 过程。
nǐ 你 zhǔn bèi 准备 hǎo zǒu 好走 le 了 ma 吗？
dōng tiān 冬天 de 的 qīng chén 清晨， shēng qǐ 升起 de 的 tài yang 太阳 xiàng 像 yí gè 一个 jú hóng 橘红 de 的 qiú tǐ 球体。
méi 没 néng 能 jīng guò 经过 zhèng guī 正规 jiào yù xué 教育学 dào 到 de 的 dōng xi 东西， wǒ huì 我会 yòng 用 wǒ 我 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 jì néng 技能 hé 和 hào qí xīn 好奇心 lái 来 mí bǔ 弥补。
dōng tiān 冬天， běi fāng 北方 de 的 tiān qì 天气 bǐ 比 nán fāng 南方 lěng dé duō 冷得多。（ shěng lüè 省略 biǎo shì 表示 dì diǎn 地点 de 的 qián zhì cí 前置词）
nǐ 你 gāng cái 刚才 tí dào 提到 de 的 nà ge 那个 zuò jiā 作家 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 gè 个 yǒu míng wú shí 有名无实 de 的 rén 人。
dōng jì 冬季 shì nèi 室内 xiāng duì shī dù 相对湿度 zhí 值 hěn 很 dī 低， suǒ yǐ 所以 tā 它 zài 在 liáng dù 量度（ shī dù 湿度） duì 对 pí fū 皮肤 de 的 zhì 致 gàn 干 xiào yìng 效应 fāng miàn 方面 bǐ 比 shì wài 室外 xiāng duì shī dù 相对湿度 gèng hǎo 更好 xiē 些。
zhè wèi 这位 zhǔn jiàng 准将 lái zì 来自 jūn rén 军人 shì jiā 世家， bìng 并 yǐ 已 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn duì 军队 fú yì 服役 32 nián 年， jí jiāng 即将 zài 在 7 yuè fèn 月份 tuì xiū 退休。
méi cuò 没错。 wǒ de 我的 yī fu 衣服 yǐ qián 以前 dōu 都 xiàng 像 qiáng lì jiāo 强力胶 shì de 似地 nián 黏 zài 在 yí kuài 一块。
qí cì 其次， yóu yú 由于 yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 shì shí 事实， yě jiù shì 也就是 zhòng lì 重力 jù yǒu 具有 fù 负 néng liàng 能量， suǒ yǐ 所以 chuàng zào 创造 yí gè 一个 yǔ zhòu 宇宙 bìng 并 bù xū yào 不需要 néng liàng 能量。
dōng 冬 dàn 旦 hán 寒 cǎn dàn 惨澹， yún rì wú 云日无 jīng huī 晶辉。
nǐ 你 dào 到 zhè 这 liǎng 两 tǎ 塔 zhī jiān 之间 gàn má 干嘛 lái 来 le 了？
qí cì 其次， yào 要 xíng chéng 形成 tǒng yī 统一 de 的、 jǐn shèn 谨慎 de 的 xīn wén bào dào 新闻报道 kǒu jìng 口径， bìng qì 摒弃 yī biān dǎo 一边倒 de 的 jiě dú 解读 hé 和 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 cuò cí 措词。
méi cuò 没错， suǒ yǒu 所有 de 的 fū qī 夫妻 dōu 都 zài 在 hūn hòu 婚后 chén fǔ 陈腐 de 的 fū qī 夫妻 guān xi 关系 zhōng 中 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎。
zhè wèi 这位 chú zi 厨子 yùn yòng 运用 tā 她 jǐn 仅 yǒu de 有的 yì diǎn 一点 lì liang 力量 yǔ yǐ 予以 fǎn jī 反击， xiàng 向 wǔ ěr fū 伍尔夫 dì 递 le 了 165 cì 次 jǐng gào 警告 biàn tiáo 便条。 hòu lái 后来 tā 她 hái 还 kěn qǐng 恳请 wǔ ěr fū 伍尔夫 tuì huí 退回 nà xiē 那些 tiáo zi 条子。

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 zhōng chǎng 中场 qiú yuán 球员 de 的 shè mén 射门 yuè guò 越过 le 了 rén qiáng 人墙， dòng chuān 洞穿 le 了 shǒu mén yuán 守门员 hā sāng 哈桑 · lú dé bā 卢得巴 lǐ Ān 里安 bǎ shǒu 把手 de 的 dà mén 大门， tā 他 de 的 shǒu 手 pèng dào 碰到 le 了 pí qiú 皮球 què 却 méi 没 néng 能 jiāng 将 qiú 球 jī chū 击出。
zhè wèi 这位 zhǔ guǎn 主管 ruò yǒu suǒ sī 若有所思 de 的 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ tā 她 suí jí 随即 zuò 坐 shàng yī 上一 liàng 辆 běn dì 本地 chē pái 车牌 de 的 qì chē 汽车， xiāo shī 消失 zài 在 yè sè 夜色 zhōng 中， zài yě 再也 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 guò 过。 ”
qí cì 其次， zài 在 lǜ sè 绿色 bāo zhuāng 包装 de 的 fāng miàn 方面， duì 对 kāng jiā gōng sī 康佳公司 shí xíng 实行 lǜ sè 绿色 bāo zhuāng 包装 de 的 bì yào xìng 必要性， lǜ sè 绿色 bāo zhuāng cái liào 包装材料 de 的 xuǎn yòng 选用 yǐ jí 以及 lǜ sè 绿色 bāo zhuāng shè jì 包装设计 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 zuò 作 le 了 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析。
qí cì 其次， zēng jiā 增加 le 了 nóng yè 农业 chǎn liàng 产量， bǎo zhàng 保障 le 了 zhàn shí 战时 jūn liáng 军粮 mín shí 民食， yǒu lì 有力 de 地 zhī yuán 支援 le 了 kàng zhàn 抗战；
méi yǒu 没有 Ā mǎ ní 阿玛尼 de 的 zuì 最 xīn kuǎn 新款 shí zhuāng 时装， wǒ men 我们 yě 也 néng 能 huó 活 dé 得 hǎo hǎo 好好 de 的。
míng 冥 gǔ zhòu 古宙（ Hadeaneon ） xíng jiāng 行将 zhōng jié 终结： huǒ shān 火山 pēn chū 喷出 de 的 yán jiāng 岩浆 màn yì 漫溢 zài 在 bèi 被 zǐ wài 紫外 fú shè 辐射 kǎo 烤 dé 得 zhì rè 炙热 de 的 yán shí 岩石 shàng 上； xiǎo xíng xīng 小行星 bú duàn 不断 xiàng 向 dà dì 大地 qīng xiè 倾泻 zhe 着 yǔn shí 陨石。
nǐ 你 nèi xīn 内心 zuì 最 yǐn mì 隐秘 de 的 huàn xiǎng 幻想 bú shì 不是 ràng 让 tā 她 mí shàng 迷上 nǐ 你， ér 而 zhǐ shì 只是 néng gòu 能够 yǔ 与 tā 她 yuē huì 约会。
zhè wèi 这位 èr shí sān 二十三 suì 岁 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子 zài 在 huáng jīn shí jiān 黄金时间 de 的 yī dàng 一档 jié mù 节目 zhōng biǎo 中表 shì 示， zì jǐ 自己 bú yuàn 不愿 yíng dé 赢得 yī 一 cháng 场 “ bèi 被 huái yí 怀疑 diàn wū 玷污 de 的 shèng lì 胜利 ” 。
qí cì 其次， rú guǒ 如果 zì wǒ 自我 shì 是 cuò jué 错觉， nà me 那么 lái zì 来自 yú 于 míng xiǎng 冥想 de 的 zhǔ guān 主观 shì jiǎo 视角 bù 不 yě 也 tóng yàng 同样 shì 是 cuò jué 错觉？
dōng yè 冬夜 lǐ 里， yì qún 一群 dòng 冻 dé 得 sè sè 瑟瑟 fā dǒu 发抖 de 的 dà xué shēng 大学生 zhèng zài 正在 cāo chǎng 操场 shàng 上 liàn xí 练习 tái quán dào 跆拳道。
méi yǒu 没有（ bié de 别的） yī běn 一本 wén 文 fǎ shū 法书 bǐ 比 zhè 这 yī běn 一本 gèng 更 shòu 受 gāo zhōng shēng 高中生 de 的 huān yíng 欢迎。
qí cì 其次， tā 它 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 qù diào 去掉 bǐ jiào 比较 jiù 旧 de 的 shù jù 数据 bìng 并 zài 在 bié chù 别处 cún chǔ 存储。
zhè wèi 这位 chuán qí 传奇 de 的 mò jù 默剧 yǎn yuán 演员 zài 在 50 nián 年 de 的 wǔ tái 舞台 shēng yá 生涯 zhōng 中 cóng wèi 从未 shuō chū 说出 yí gè 一个 zì 字。
méi yǒu 没有， dàn shì 但是 wǒ 我 kě yǐ 可以 yòng 用 xìn yòng kǎ 信用卡 zài 在 guó wài 国外 tí lǐng 提领 xiàn jīn 现金。
qí cì 其次， duì 对 zhòng diǎn 重点 gāo zhōng 高中 yōu 优、 chà shēng 差生 jìn xíng 进行 diào chá 调查 duì bǐ 对比， yǐ 以 zhèng shí 证实 xué xí 学习 dòng jī 动机、 nǔ lì 努力 chéng dù 程度、 xué xí 学习 cè lüè 策略 hé 和 jiào shī 教师 duì 对 xué sheng 学生 xué xí 学习 chéng jì 成绩 de 的 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响；
zhè wèi 这位 zuò jiā 作家 xù shù 叙述 le 了 chuàng zuò 创作 de 的 guò chéng 过程。
nǐ 你 zhǔn bèi 准备 hǎo zǒu 好走 le 了 ma 吗？
dōng tiān 冬天 de 的 qīng chén 清晨， shēng qǐ 升起 de 的 tài yang 太阳 xiàng 像 yí gè 一个 jú hóng 橘红 de 的 qiú tǐ 球体。
méi 没 néng 能 jīng guò 经过 zhèng guī 正规 jiào yù xué 教育学 dào 到 de 的 dōng xi 东西， wǒ huì 我会 yòng 用 wǒ 我 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 jì néng 技能 hé 和 hào qí xīn 好奇心 lái 来 mí bǔ 弥补。
dōng tiān 冬天， běi fāng 北方 de 的 tiān qì 天气 bǐ 比 nán fāng 南方 lěng dé duō 冷得多。（ shěng lüè 省略 biǎo shì 表示 dì diǎn 地点 de 的 qián zhì cí 前置词）
nǐ 你 gāng cái 刚才 tí dào 提到 de 的 nà ge 那个 zuò jiā 作家 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 gè 个 yǒu míng wú shí 有名无实 de 的 rén 人。
dōng jì 冬季 shì nèi 室内 xiāng duì shī dù 相对湿度 zhí 值 hěn 很 dī 低， suǒ yǐ 所以 tā 它 zài 在 liáng dù 量度（ shī dù 湿度） duì 对 pí fū 皮肤 de 的 zhì 致 gàn 干 xiào yìng 效应 fāng miàn 方面 bǐ 比 shì wài 室外 xiāng duì shī dù 相对湿度 gèng hǎo 更好 xiē 些。
zhè wèi 这位 zhǔn jiàng 准将 lái zì 来自 jūn rén 军人 shì jiā 世家， bìng 并 yǐ 已 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn duì 军队 fú yì 服役 32 nián 年， jí jiāng 即将 zài 在 7 yuè fèn 月份 tuì xiū 退休。
méi cuò 没错。 wǒ de 我的 yī fu 衣服 yǐ qián 以前 dōu 都 xiàng 像 qiáng lì jiāo 强力胶 shì de 似地 nián 黏 zài 在 yí kuài 一块。
qí cì 其次， yóu yú 由于 yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 shì shí 事实， yě jiù shì 也就是 zhòng lì 重力 jù yǒu 具有 fù 负 néng liàng 能量， suǒ yǐ 所以 chuàng zào 创造 yí gè 一个 yǔ zhòu 宇宙 bìng 并 bù xū yào 不需要 néng liàng 能量。
dōng 冬 dàn 旦 hán 寒 cǎn dàn 惨澹， yún rì wú 云日无 jīng huī 晶辉。
nǐ 你 dào 到 zhè 这 liǎng 两 tǎ 塔 zhī jiān 之间 gàn má 干嘛 lái 来 le 了？
qí cì 其次， yào 要 xíng chéng 形成 tǒng yī 统一 de 的、 jǐn shèn 谨慎 de 的 xīn wén bào dào 新闻报道 kǒu jìng 口径， bìng qì 摒弃 yī biān dǎo 一边倒 de 的 jiě dú 解读 hé 和 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 cuò cí 措词。
méi cuò 没错， suǒ yǒu 所有 de 的 fū qī 夫妻 dōu 都 zài 在 hūn hòu 婚后 chén fǔ 陈腐 de 的 fū qī 夫妻 guān xi 关系 zhōng 中 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎。
zhè wèi 这位 chú zi 厨子 yùn yòng 运用 tā 她 jǐn 仅 yǒu de 有的 yì diǎn 一点 lì liang 力量 yǔ yǐ 予以 fǎn jī 反击， xiàng 向 wǔ ěr fū 伍尔夫 dì 递 le 了 165 cì 次 jǐng gào 警告 biàn tiáo 便条。 hòu lái 后来 tā 她 hái 还 kěn qǐng 恳请 wǔ ěr fū 伍尔夫 tuì huí 退回 nà xiē 那些 tiáo zi 条子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子