ประโยคภาษาจีน- 其次我是一件神秘的东西要比树木比日落甚至比闪电要神秘多了中文句子 (505407) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí cì 其次， wǒ 我 shì 是 yī 一 jiàn 件 shén mì 神秘 de 的 dōng xi 东西 — — yào 要 bǐ 比 shù mù 树木、 bǐ 比 rì luò 日落、 shèn zhì 甚至 bǐ 比 shǎn diàn 闪电 yào 要 shén mì 神秘 duō 多 le 了。
And, next, I am a mystery—more so than a tree or a sunset or even a flash of lightning.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí cì 其次， huò xǔ 或许 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， yóu tài jiào 犹太教 bú shi 不是 yí gè 一个 chuán jiào 传教 de 的 zōng jiào 宗教。
qí cì 其次， pái shuǐ qú 排水渠 mì dù 密度 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 shī dì 湿地 jǐng guān 景观 duō yàng xìng 多样性， shuō míng 说明 pái shuǐ qú 排水渠 mì dù 密度 de 的 zēng jiā 增加 shì 是 dǎo zhì 导致 shī 湿 jǐng guān 景观 duō yàng xìng 多样性 jiǎn shǎo 减少 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
dōng tiān 冬天， běi fāng 北方 de 的 tiān qì 天气 bǐ 比 nán fāng 南方 lěng dé duō 冷得多。（ shěng lüè 省略 biǎo shì 表示 dì diǎn 地点 de 的 qián zhì cí 前置词）
dōng tiān 冬天， shì 是 dà wǎn 大碗 hē jiǔ 喝酒 de 的 hàn zi 汉子， shì 是 bǎi suì 百岁 lǎo rén 老人 liǎn shàng 脸上 rú 如 juān 镌 rú 如 kè 刻 de 的 zhòu wén 皱纹， shì 是 táng zhòu sòng 唐轴宋 juǎn 卷 de 的 hòu zhòng 厚重 shēn suì 深邃， qín zhuān hàn 秦砖汉 wǎ 瓦 de 的 cāng sāng 沧桑。
zhè wèi 这位 gōng jué 公爵 shì 是 gè 个 hú dié 蝴蝶 ài hào zhě 爱好者， tā 他 tóng yì 同意 jiē jiàn 接见 fǎ léi ěr 法雷尔。
nǐ 你 liè jǔ 列举 yān cǎo 烟草 wèi 为 2005 nián 年 zuì 最 shòu 受 hū shì 忽视 de 的 wèi shēng 卫生 wèn tí 问题。
méi shuō de 没说的， zhè 这 xiǎng tou 想头 hǎo shēng 好生 huāng miù 荒谬 bù 不 jīng 经， rán ér 然而 gāng 刚 jiē dào 接到 zhǐ tiáo 纸条， tā 他 nǎo 脑 lǐ 里 xiǎng dào 想到 de 的 biàn shì 便是 zhè 这 yì diǎn 一点。
qí cì 其次， wén rén 文人 huà 画 de 的 yǐn yì 隐逸 jìng jiè 境界 yǒu lài yú 有赖于 yì zhǒng 一种 dú lì 独立 de 的 jīng shen 精神 cái néng 才能 qǔ dé 取得；
dōng jì 冬季 kě pà 可怕 de 的 líng dù 零度 yǐ xià 以下 yán hán 严寒 méi yǒu 没有 xià 吓 dào 到 Lars hé 和 tā 他 de 的 bǔ 捕 xiè 蟹 duì 队， tā men 他们 jīng cháng 经常 cóng 从 Zodiac chōng qì chuán 充气船 de 的 yī cè 一侧 qián rù 潜入 shuǐ zhōng 水中 25 mǐ shēn yǐ 米深以 xún zhǎo 寻找 páng xiè 螃蟹。
méi 没 guò duō 过多 yǒng 永 jié 劫 jiān 间， tiě 铁 quán 全 shuǐ 水 zhèng 挣 zú 足 le 了 zī yuán 资源， xīng bàn 兴办 le 了 cháng gě xiàn 长葛县 pí gé 皮革 zhuāng bàn 装扮 chǎng 厂。
nǐ 你 bié 别 duō xīn 多心， tā 他 jiù shì 就是 jiǎn shěng 俭省 guàn 惯 le 了 de 的。
dōng jì 冬季 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 cháng shí 长时 jiān 间 tíng liú 停留 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 shǐ yòng 使用 jiā shī qì 加湿器， huò shì 或是 duō 多 yǎng 养 xiē 些 zhí wù 植物。
méi cuò 没错。 yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 2002 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 dài lǐng 带领 hán guó duì 韩国队 dǎ jìn 打进 le 了 bàn jué sài 半决赛， yú shì 于是 biàn 便 chéng le 成了 hán guó 韩国 de 的 mín zú yīng xióng 民族英雄。
dōng gōng 冬宫 zhàn 占 le 了 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 jiē qū 街区， jìn yín 浸淫 zhe 着 bā luò kè 巴洛克 shí dài 时代 tè 特 yǒu de 有的 qí xiǎng 奇想 hé 和 xū shì 虚饰。 fáng yán 房檐 shàng yī 上一 zì 字 pái kāi 排开 de 的 diāo xiàng 雕像 sì hū 似乎 jiù yào 就要 zòng shēn 纵身 yuè rù 跃入 niè wǎ hé 涅瓦河 zhōng 中。
zhè wèi 这位 fēn xī shī 分析师 yù jì 预计 , rì běn yāng xíng 日本央行 jīn 今 nián dì 年第 yī 一 jì huì 季会 zài cì 再次 fàng kuān 放宽 huò bì zhèng cè 货币政策 .
méi cuò 没错， tā men 他们 zài 在 zhàn lǐng 占领， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 zài 在 zǔ zhī 组织。
qí cì 其次， lí 离 bó wù guǎn 博物馆 bù yuǎn 不远 biàn shì 便是 zhù míng 著名 de 的 wài tān 外滩， zài 在 nà li 那里 nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎo lǎn 饱览 pǔ dōng 浦东 de 的 jǐng sè 景色： dōng fāng míng zhū diàn shì tǎ 东方明珠电视塔 yǐ jí 以及 shì jiè 世界 dì 第 sān gāo 三高 de 的 jīn mào dà shà 金茂大厦。
nǐ 你 dào 到 nà r 那儿 hòu 后， yǒu rén 有人 huì 会 gěi 给 nǐ 你 ān pái 安排 zhù chù 住处 de 的。
méi cuò 没错， tā men 它们 yōng yǒu 拥有 nán fāng gǔ yuán 南方古猿 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 zhǐ biāo 指标 — — jiào 较 xiǎo de 小的 dà nǎo 大脑 yǔ 与 jiào dà 较大 de 的 shàng zhī 上肢， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 shì 是 tā men 它们 zǔ xiān 祖先 de 的 biāo zhì 标志， ér 而 bú shi 不是 tā men 它们 hòu dài 后代 de 的。
zhè wèi 这位 yī shēng 医生 zhù zài 住在 zhī jiā gē 芝加哥 dì qū 地区， jiāng 将 dà liàng 大量 tóu zī 投资 tóu rù 投入 dào 到 gǔ piào 股票 shàng 上， zhǐ yǒu 只有 zài 在 tā 他 de 的 tóu zī 投资 jià zhí 价值 yú 于 guò qù 过去 shí nián 十年 suō shuǐ 缩水 42% de 的 shì shí 事实 cái 才 lìng 令 tā 他 tuì suō 退缩。
qí cì 其次， wèi yǔ 谓语 dòng cí 动词 de 的 yì si 意思， yǒu xiē 有些 dòng cí 动词 qīng xiàng 倾向 yǔ 与 mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 shí tài 时态。
zhè wèi 这位 nán fāng 南方 wáng hòu 王后 zài 在 yī 一 dà qún 大群 suí cóng 随从 nǚ shì 女士、 shì nǚ 侍女、 qí shì 骑士 de 的 yōng cù 拥簇 xià 下， quán 蜷 zài 在 bái yòu 白鼬 pí 皮 dǒu peng 斗篷 lǐ 里， xū ruò 虚弱 ér 而 cāng bái 苍白， dòng 冻 dé 得 suō chéng yì tuán 缩成一团。
bīng shàng 冰上 de 的 kǒng xué 孔穴 shēng huó 生活 zài 在 shuǐ zhōng 水中 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物， rú 如 hǎi tún 海豚， qián lái 前来 huàn qì 换气 de 的 bīng miàn 冰面 shàng 上 de 的 kǒng 孔。
zhè wèi 这位 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 lǜ shī 律师 céng 曾 zài 在 kè lín dùn 克林顿 shòu 受 kòng gào 控告 qī jiān 期间 wèi 为 qí 其 biàn hù 辩护， rán ér 然而 zài qián 在前 guó wù yuàn 国务院 dān rèn 担任 guān zhí 官职 shí chéng 时成 le 了 dì yī 第一 pī 批 tóng 同 kè lín dùn 克林顿 yì jiā 一家 jué liè 决裂 zhuǎn ér 转而 quán lì 全力 zhī chí 支持 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhòng yào 重要 rén wù 人物 zhī yī 之一。
nǐ 你 qù 去 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 huí 回 zhàng peng 帐棚 qù 去 ba 吧。
méi wèn tí 没问题 — — fú lán kè 弗兰克 · mǎ dīng 马丁（ sī tǎn sēn 斯坦森 suǒ 所 shì 饰 jué sè 角色） qīng sōng 轻松 gǎo diān 搞掂。
bīng dǎo zhèng fǔ 冰岛政府 duì cǐ 对此 zé 则 bù yǔ píng lùn 不予评论。
qí 其 tè shū 特殊 de 的 fēn zǐ jié gòu 分子结构 zài yú 在于 yī cè 一侧 shì 是 fú 氟 yuán zǐ 原子 ér 而 lìng 另 yī cè 一侧 shì 是 qīng yuán zǐ 氢原子 de 的 bù píng héng 不平衡 pái liè 排列。
cāng sāng 沧桑 zhōng 中， wǒ de 我的 sī xù 思绪 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yǔ 雨 hòu 后 de 的 qīng xīn 清新， wǒ men de 我们的 chōng jǐng 憧憬 děng 等 lái 来 de 的 huì 会 shì 是 yí gè 一个 chūn yǔ 春雨 hòu 后 de 的 fǎn qīng 返青。
qí 其 dú tè 独特 de 的 gāo 高 jiǎn qiē 剪切 jiāo tǐ mó 胶体磨 shēng chǎn 生产 lì qīng 沥青 xùn sù 迅速 ér qiě 而且 gāo xiào 高效， zài yè 在业 nèi 内 huò 获 dé le 得了 “ chāo jí 超级 mó 磨 ” de 的 měi míng 美名。

ประโยคภาษาจีน
qí cì 其次， huò xǔ 或许 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， yóu tài jiào 犹太教 bú shi 不是 yí gè 一个 chuán jiào 传教 de 的 zōng jiào 宗教。
qí cì 其次， pái shuǐ qú 排水渠 mì dù 密度 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 shī dì 湿地 jǐng guān 景观 duō yàng xìng 多样性， shuō míng 说明 pái shuǐ qú 排水渠 mì dù 密度 de 的 zēng jiā 增加 shì 是 dǎo zhì 导致 shī 湿 jǐng guān 景观 duō yàng xìng 多样性 jiǎn shǎo 减少 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
dōng tiān 冬天， běi fāng 北方 de 的 tiān qì 天气 bǐ 比 nán fāng 南方 lěng dé duō 冷得多。（ shěng lüè 省略 biǎo shì 表示 dì diǎn 地点 de 的 qián zhì cí 前置词）
dōng tiān 冬天， shì 是 dà wǎn 大碗 hē jiǔ 喝酒 de 的 hàn zi 汉子， shì 是 bǎi suì 百岁 lǎo rén 老人 liǎn shàng 脸上 rú 如 juān 镌 rú 如 kè 刻 de 的 zhòu wén 皱纹， shì 是 táng zhòu sòng 唐轴宋 juǎn 卷 de 的 hòu zhòng 厚重 shēn suì 深邃， qín zhuān hàn 秦砖汉 wǎ 瓦 de 的 cāng sāng 沧桑。
zhè wèi 这位 gōng jué 公爵 shì 是 gè 个 hú dié 蝴蝶 ài hào zhě 爱好者， tā 他 tóng yì 同意 jiē jiàn 接见 fǎ léi ěr 法雷尔。
nǐ 你 liè jǔ 列举 yān cǎo 烟草 wèi 为 2005 nián 年 zuì 最 shòu 受 hū shì 忽视 de 的 wèi shēng 卫生 wèn tí 问题。
méi shuō de 没说的， zhè 这 xiǎng tou 想头 hǎo shēng 好生 huāng miù 荒谬 bù 不 jīng 经， rán ér 然而 gāng 刚 jiē dào 接到 zhǐ tiáo 纸条， tā 他 nǎo 脑 lǐ 里 xiǎng dào 想到 de 的 biàn shì 便是 zhè 这 yì diǎn 一点。
qí cì 其次， wén rén 文人 huà 画 de 的 yǐn yì 隐逸 jìng jiè 境界 yǒu lài yú 有赖于 yì zhǒng 一种 dú lì 独立 de 的 jīng shen 精神 cái néng 才能 qǔ dé 取得；
dōng jì 冬季 kě pà 可怕 de 的 líng dù 零度 yǐ xià 以下 yán hán 严寒 méi yǒu 没有 xià 吓 dào 到 Lars hé 和 tā 他 de 的 bǔ 捕 xiè 蟹 duì 队， tā men 他们 jīng cháng 经常 cóng 从 Zodiac chōng qì chuán 充气船 de 的 yī cè 一侧 qián rù 潜入 shuǐ zhōng 水中 25 mǐ shēn yǐ 米深以 xún zhǎo 寻找 páng xiè 螃蟹。
méi 没 guò duō 过多 yǒng 永 jié 劫 jiān 间， tiě 铁 quán 全 shuǐ 水 zhèng 挣 zú 足 le 了 zī yuán 资源， xīng bàn 兴办 le 了 cháng gě xiàn 长葛县 pí gé 皮革 zhuāng bàn 装扮 chǎng 厂。
nǐ 你 bié 别 duō xīn 多心， tā 他 jiù shì 就是 jiǎn shěng 俭省 guàn 惯 le 了 de 的。
dōng jì 冬季 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 cháng shí 长时 jiān 间 tíng liú 停留 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 shǐ yòng 使用 jiā shī qì 加湿器， huò shì 或是 duō 多 yǎng 养 xiē 些 zhí wù 植物。
méi cuò 没错。 yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 2002 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 dài lǐng 带领 hán guó duì 韩国队 dǎ jìn 打进 le 了 bàn jué sài 半决赛， yú shì 于是 biàn 便 chéng le 成了 hán guó 韩国 de 的 mín zú yīng xióng 民族英雄。
dōng gōng 冬宫 zhàn 占 le 了 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 jiē qū 街区， jìn yín 浸淫 zhe 着 bā luò kè 巴洛克 shí dài 时代 tè 特 yǒu de 有的 qí xiǎng 奇想 hé 和 xū shì 虚饰。 fáng yán 房檐 shàng yī 上一 zì 字 pái kāi 排开 de 的 diāo xiàng 雕像 sì hū 似乎 jiù yào 就要 zòng shēn 纵身 yuè rù 跃入 niè wǎ hé 涅瓦河 zhōng 中。
zhè wèi 这位 fēn xī shī 分析师 yù jì 预计 , rì běn yāng xíng 日本央行 jīn 今 nián dì 年第 yī 一 jì huì 季会 zài cì 再次 fàng kuān 放宽 huò bì zhèng cè 货币政策 .
méi cuò 没错， tā men 他们 zài 在 zhàn lǐng 占领， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 zài 在 zǔ zhī 组织。
qí cì 其次， lí 离 bó wù guǎn 博物馆 bù yuǎn 不远 biàn shì 便是 zhù míng 著名 de 的 wài tān 外滩， zài 在 nà li 那里 nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎo lǎn 饱览 pǔ dōng 浦东 de 的 jǐng sè 景色： dōng fāng míng zhū diàn shì tǎ 东方明珠电视塔 yǐ jí 以及 shì jiè 世界 dì 第 sān gāo 三高 de 的 jīn mào dà shà 金茂大厦。
nǐ 你 dào 到 nà r 那儿 hòu 后， yǒu rén 有人 huì 会 gěi 给 nǐ 你 ān pái 安排 zhù chù 住处 de 的。
méi cuò 没错， tā men 它们 yōng yǒu 拥有 nán fāng gǔ yuán 南方古猿 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 zhǐ biāo 指标 — — jiào 较 xiǎo de 小的 dà nǎo 大脑 yǔ 与 jiào dà 较大 de 的 shàng zhī 上肢， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 shì 是 tā men 它们 zǔ xiān 祖先 de 的 biāo zhì 标志， ér 而 bú shi 不是 tā men 它们 hòu dài 后代 de 的。
zhè wèi 这位 yī shēng 医生 zhù zài 住在 zhī jiā gē 芝加哥 dì qū 地区， jiāng 将 dà liàng 大量 tóu zī 投资 tóu rù 投入 dào 到 gǔ piào 股票 shàng 上， zhǐ yǒu 只有 zài 在 tā 他 de 的 tóu zī 投资 jià zhí 价值 yú 于 guò qù 过去 shí nián 十年 suō shuǐ 缩水 42% de 的 shì shí 事实 cái 才 lìng 令 tā 他 tuì suō 退缩。
qí cì 其次， wèi yǔ 谓语 dòng cí 动词 de 的 yì si 意思， yǒu xiē 有些 dòng cí 动词 qīng xiàng 倾向 yǔ 与 mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 shí tài 时态。
zhè wèi 这位 nán fāng 南方 wáng hòu 王后 zài 在 yī 一 dà qún 大群 suí cóng 随从 nǚ shì 女士、 shì nǚ 侍女、 qí shì 骑士 de 的 yōng cù 拥簇 xià 下， quán 蜷 zài 在 bái yòu 白鼬 pí 皮 dǒu peng 斗篷 lǐ 里， xū ruò 虚弱 ér 而 cāng bái 苍白， dòng 冻 dé 得 suō chéng yì tuán 缩成一团。
bīng shàng 冰上 de 的 kǒng xué 孔穴 shēng huó 生活 zài 在 shuǐ zhōng 水中 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物， rú 如 hǎi tún 海豚， qián lái 前来 huàn qì 换气 de 的 bīng miàn 冰面 shàng 上 de 的 kǒng 孔。
zhè wèi 这位 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 lǜ shī 律师 céng 曾 zài 在 kè lín dùn 克林顿 shòu 受 kòng gào 控告 qī jiān 期间 wèi 为 qí 其 biàn hù 辩护， rán ér 然而 zài qián 在前 guó wù yuàn 国务院 dān rèn 担任 guān zhí 官职 shí chéng 时成 le 了 dì yī 第一 pī 批 tóng 同 kè lín dùn 克林顿 yì jiā 一家 jué liè 决裂 zhuǎn ér 转而 quán lì 全力 zhī chí 支持 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhòng yào 重要 rén wù 人物 zhī yī 之一。
nǐ 你 qù 去 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 huí 回 zhàng peng 帐棚 qù 去 ba 吧。
méi wèn tí 没问题 — — fú lán kè 弗兰克 · mǎ dīng 马丁（ sī tǎn sēn 斯坦森 suǒ 所 shì 饰 jué sè 角色） qīng sōng 轻松 gǎo diān 搞掂。
bīng dǎo zhèng fǔ 冰岛政府 duì cǐ 对此 zé 则 bù yǔ píng lùn 不予评论。
qí 其 tè shū 特殊 de 的 fēn zǐ jié gòu 分子结构 zài yú 在于 yī cè 一侧 shì 是 fú 氟 yuán zǐ 原子 ér 而 lìng 另 yī cè 一侧 shì 是 qīng yuán zǐ 氢原子 de 的 bù píng héng 不平衡 pái liè 排列。
cāng sāng 沧桑 zhōng 中， wǒ de 我的 sī xù 思绪 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yǔ 雨 hòu 后 de 的 qīng xīn 清新， wǒ men de 我们的 chōng jǐng 憧憬 děng 等 lái 来 de 的 huì 会 shì 是 yí gè 一个 chūn yǔ 春雨 hòu 后 de 的 fǎn qīng 返青。
qí 其 dú tè 独特 de 的 gāo 高 jiǎn qiē 剪切 jiāo tǐ mó 胶体磨 shēng chǎn 生产 lì qīng 沥青 xùn sù 迅速 ér qiě 而且 gāo xiào 高效， zài yè 在业 nèi 内 huò 获 dé le 得了 “ chāo jí 超级 mó 磨 ” de 的 měi míng 美名。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子