ประโยคภาษาจีน- 其次文人画的隐逸境界有赖于一种独立的精神才能取得中文句子 (505488) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí cì 其次， wén rén 文人 huà 画 de 的 yǐn yì 隐逸 jìng jiè 境界 yǒu lài yú 有赖于 yì zhǒng 一种 dú lì 独立 de 的 jīng shen 精神 cái néng 才能 qǔ dé 取得；
Secondly the hermitship of the scholarly painting depends on a certain independent spirit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí cì 其次， wén zhāng 文章 duì 对 shā píng bà qū 沙坪坝区 xiàn dài 现代 shāng mào fù wù 商贸服务 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 de 的 xiàn zhuàng 现状 zuò 做 le 了 shēn rù 深入 fēn xī 分析， jié hé 结合 shā píng bà qū 沙坪坝区 shí jì qíng kuàng 实际情况， duì 对 shā píng bà qū 沙坪坝区 xiàn dài 现代 shāng mào fù wù 商贸服务 chǎn yè 产业 zuò 做 le 了 míng què 明确 jiè dìng 界定。
qí cì 其次， gèng duō 更多 de 的 zhū rú 诸如 píng lùn 评论， yóu biān 邮编 xìn xī 信息 kě yǐ 可以 zhǎn shì 展示 zài 在 qiān míng 签名 páng biān 旁边。
dōng jì 冬季 bàng wǎn 傍晚， wǒ 我 yì dá 一打 kāi mén 开门 cháng cháng 常常 tīng dào 听到 “ hū 唿 — — hū 唿 — — hū 唿， hū 唿 — — hū 唿 ” de 的 niǎo 鸟 jiào shēng 叫声， shēng yīn 声音 hēng 哼 yuè ěr 悦耳， qián 前 sān gè 三个 yīn jié 音节 tīng qi lai 听起来 yǒu diǎn 有点 xiàng 象 yīng yǔ 英语 de 的 “ nǐ hǎo 你好 wā 哇！ ” yǒu shí 有时 biàn 便 zhǐ shì 只是 niǎo 鸟 jiào 叫 ér yǐ 而已。
dōng jì 冬季 hán cháo 寒潮 lái lín 来临， rén men 人们 dōu 都 zhǐ wàng 指望 zhái 宅 zài 在 wēn nuǎn 温暖 shū shì 舒适 de 的 jiā zhōng 家中 dù guò 度过 hán dōng 寒冬。
méi 没 guò 过 duō jiǔ 多久， tā men 它们 lái dào 来到 le 了 yī 一 tiáo 条 xiǎo 小 xī biān 溪边， xiǎo xī 小溪 shàng 上 jì 既 méi yǒu 没有 qiáo 桥， yě 也 méi yǒu 没有 tiào 跳 dèng 磴， tā men 它们 bù zhī dào 不知道 gāi 该 zěn me 怎么 guò qù 过去。
méi cuò 没错 , céng 曾 dān rèn 担任 guó jì 国际 shì wù 事务 cái wù bù 财务部 cì zhǎng 次长 , rèn zhí 任职 yú 于 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 , shí xià 时下 jīng jì 经济 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō 多 zāo 糟 ne 呢？
zhè wèi 这位 nóng fū 农夫 dòng zuò 动作 xiǎo xīn 小心， wéi kǒng 唯恐 shāng jí 伤及 rèn hé 任何 yī 一 méi 枚 zǐ shí 籽实。
qí cì 其次， běn wén 本文 jiāng 将 fēn bié 分别 lùn shù 论述 shēng yuè 声乐 yǎn chàng 演唱 zhōng 中 “ yǎo zì 咬字 ” yǔ 与 “ tǔ zì 吐字 ” de 的 zhèng què 正确 fāng fǎ 方法 hé 和 zhù yì shì xiàng 注意事项， wèi 为 shēng yuè 声乐 yǎn chàng zhě 演唱者 zuò 做 yì xiē 一些 hǎo 好 de 的 qǐ fā 启发。
dōng jì 冬季 de 的 wēi ní sī 威尼斯 yáng guāng 阳光 shì 是 qiáng liè 强烈 de 的， dàn 但 chuī 吹 lái 来 de 的 fēng 风 què shì 却是 lěng sōu sōu 冷飕飕 de 的。 zhè zhǒng 这种 cuò 错 zhōng 中 fù zá 复杂 de 的 qì hòu 气候 ràng 让 rén bù zhī 人不知 suǒ 所 cuò 措。
méi cuò ér 没错儿， jiù shì 就是 zhè 这 lǐ 俚。
dōng gōng 冬宫 zhàn 占 le 了 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 jiē qū 街区， jìn yín 浸淫 zhe 着 bā luò kè 巴洛克 shí dài 时代 tè 特 yǒu de 有的 qí xiǎng 奇想 hé 和 xū shì 虚饰。 fáng yán 房檐 shàng yī 上一 zì 字 pái kāi 排开 de 的 diāo xiàng 雕像 sì hū 似乎 jiù yào 就要 zòng shēn 纵身 yuè rù 跃入 niè wǎ hé 涅瓦河 zhōng 中。
qí cì 其次， xiàn zài 现在 cún zài 存在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题， zhèng rú 正如 wǒ 我 zǎo xiān 早先 tí dào 提到 de 的， zài 在 gè gè 各个 nàn mín yíng 难民营， zhèng fǔ 政府 gōng zuò rén yuán 工作人员 shì 是 bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的， yǐ 以 dá ěr fù ěr 达尔富尔 nàn mín yíng 难民营 wéi lì 为例， qǐ mǎ 起码 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
nǐ 你 dào dǐ 到底 zài 在 gǎo 搞 shén me 什么 míng tang 名堂？
dōng chūn 冬春 kāi huā 开花， zài 在 dōng jì 冬季 bù 不 lěng 冷、 mǎ tí lián 马蹄莲 kě 可 yào yòng 药用， jù yǒu 具有 qīng rè jiě dú 清热解毒 de 的 gōng xiào 功效。
qí cì 其次， lǎo shī 老师 yě 也 huì 会 yǒu 有 gù lǜ 顾虑。 shén me 什么 cái 才 suàn shì 算是 “ shì dàng 适当 ” de 的 fāng shì 方式，《 guī dìng 规定》 méi yǒu 没有 yě 也 bù kě 不可 néng 能 míng què 明确 jiè dìng 界定， zhè 这 jiù ràng 就让 xǔ duō 许多 lǎo shī 老师 xīn li 心里 méi dǐ 没底。
nǐ 你 wù 务 xū yào 需要 zhèng zài 正在 zhī jiā gē 芝加哥 zhàn 站 zhuǎn chē 转车。
qí cì 其次， lián míng 联名 zhě 者 xī wàng 希望 tā men 他们 gè zì 各自 de 的 guó jiā 国家 néng 能 wèi 为 Ōu zhōu 欧洲 yóu shuì 游说， shǐ 使 Ōu zhōu 欧洲 tóng 同 měi guó 美国 de 的 guān xi 关系 gèng 更 huó yuè 活跃 kě kào 可靠。
zhè wèi 这位 yī shēng 医生 shòu dào 受到 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 gāo dù 高度 zàn yáng 赞扬。
qí cì 其次， shè jì 设计 kē xué 科学 de 的 kǎo hé 考核 fāng àn 方案， zhǎn xiàn 展现 shí yàn 实验 huán jié 环节 kǎo hé 考核 de 的 yōu shì 优势， wā 挖 bā 捌 shí yàn 实验 huán jié 环节 kǎo hé 考核 de 的 qián lì 潜力。
zhè wèi 这位 bàn 半 dài 戴 shén mì 神秘 wēi xiào 微笑 de 的 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 yǐ 已 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 fó luó lún sà 佛罗伦萨 shāng rén 商人 fú lǎng xī sī kē 弗朗西斯科 dài ěr 戴尔 jí Ào 吉奥 kàng 亢 duō 多 de 的 qī zǐ 妻子 lí shā 丽莎 gé lā 格拉 dí ní 迪尼。
qí cì 其次， tōng guò 通过 duì bǐ 对比 shì yàn 试验 fēn xī 分析 le 了 fù hé 复合 wài jiā jì 外加剂 duì 对 shí xiè 石屑 hùn níng tǔ 混凝土 zhǔ yào 主要 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 tōng guò 通过 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜（ SEM ） fēn xī 分析 le 了 qí 其 wēi guān 微观 jié gòu 结构；
zhè wèi 这位 chú shī 厨师 shuō 说 tā 他 zhè 这 zhāng 张 xiàng piàn 相片 shì zài 是在 tā 他 2001 nián 年 táo 逃 huí 回 rì běn 日本 qián bù jiǔ 前不久 dé dào 得到 de 的。
bīng dòng 冰冻 ba 吧， bīng dòng 冰冻 ba 吧， kǔ hán 苦寒 de 的 tiān kōng 天空。
zhè wèi 这位 sī duó 司铎 rèn wéi 认为 fǔ 辅 jì 祭 shì 是 mài xiàng 迈向 jìn duó 晋铎 de 的 qí zhōng 其中 yí bù 一步， bǎ 把 nǚ hái 女孩 cóng 从 zhè 这 zhí wù 职务 shàng yí 上移 zǒu 走 huì 会 zēng qiáng 增强 nán hái 男孩 jiā rù 加入 xiū yuàn 修院 de 的 yì yuàn 意愿。
qí 其 wēn dù 温度 tiáo jié 调节 yóu 由 diàn lào tie 电烙铁 shǒu bǐng 手柄 zhòng dì 中的 kě kòng guī 可控硅 diàn lù 电路 shí xiàn 实现。 yǒu 有 fā guāng èr jí guǎn 发光二极管 zhǐ shì 指示 diàn lào tie 电烙铁 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态。
lì qīng 沥青 hùn hé 混合 liào 料 tǐ jī 体积 shè jì 设计 fǎ 法 chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 jí liào 集料 de 的 mì dù 密度 cān shù 参数 néng 能 fǎn yìng 反映 jí liào 集料 zài 在 lì qīng 沥青 hùn hé 混合 liào 料 zhòng dì 中的 shí jì qíng kuàng 实际情况 , jí liào 集料 yǒu xiào 有效 mì dù 密度 cān shù 参数 shì 是 zuì 最 néng 能 fǎn yìng 反映 shí jì qíng kuàng 实际情况 de 的 mì dù 密度 zhǐ biāo 指标。
bīng chuān 冰川 jiù shì 就是 zài 在 lù dì 陆地 biǎo miàn 表面 huǎn màn 缓慢 yí dòng 移动 de 的 jù dà 巨大 bīng kuài 冰块， tā 它 diāo kè 雕刻 chū 出 měi lún měi huàn 美轮美奂 de 的 jǐng guān 景观。
bīng hé shì jì 冰河世纪 zhòng dì 中的 qí huàn 奇幻 shì jiè 世界 ruò 若 xiàn shí 现实 zhōng 中 bù kě 不可 dé 得， zuò 做 yī 一 cháng 场 shē huá 奢华 de 的 mí mèng 迷梦 zǒng 总 kě yǐ 可以 ba 吧？
jǔ sàng 沮丧 shì 是 shī wàng 失望 de 的 biǎo qīn 表亲， tā men 他们 zǒng shì 总是 xíng yǐng xiāng suí 形影相随。
nǐ 你 fā xiàn 发现 chuàng zào 创造 bèi 被 nǐ 你 fàng dào 放到 yí gè gè 一个个 de 的 “ gǎi tiān 改天 ” 。

ประโยคภาษาจีน
qí cì 其次， wén zhāng 文章 duì 对 shā píng bà qū 沙坪坝区 xiàn dài 现代 shāng mào fù wù 商贸服务 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 de 的 xiàn zhuàng 现状 zuò 做 le 了 shēn rù 深入 fēn xī 分析， jié hé 结合 shā píng bà qū 沙坪坝区 shí jì qíng kuàng 实际情况， duì 对 shā píng bà qū 沙坪坝区 xiàn dài 现代 shāng mào fù wù 商贸服务 chǎn yè 产业 zuò 做 le 了 míng què 明确 jiè dìng 界定。
qí cì 其次， gèng duō 更多 de 的 zhū rú 诸如 píng lùn 评论， yóu biān 邮编 xìn xī 信息 kě yǐ 可以 zhǎn shì 展示 zài 在 qiān míng 签名 páng biān 旁边。
dōng jì 冬季 bàng wǎn 傍晚， wǒ 我 yì dá 一打 kāi mén 开门 cháng cháng 常常 tīng dào 听到 “ hū 唿 — — hū 唿 — — hū 唿， hū 唿 — — hū 唿 ” de 的 niǎo 鸟 jiào shēng 叫声， shēng yīn 声音 hēng 哼 yuè ěr 悦耳， qián 前 sān gè 三个 yīn jié 音节 tīng qi lai 听起来 yǒu diǎn 有点 xiàng 象 yīng yǔ 英语 de 的 “ nǐ hǎo 你好 wā 哇！ ” yǒu shí 有时 biàn 便 zhǐ shì 只是 niǎo 鸟 jiào 叫 ér yǐ 而已。
dōng jì 冬季 hán cháo 寒潮 lái lín 来临， rén men 人们 dōu 都 zhǐ wàng 指望 zhái 宅 zài 在 wēn nuǎn 温暖 shū shì 舒适 de 的 jiā zhōng 家中 dù guò 度过 hán dōng 寒冬。
méi 没 guò 过 duō jiǔ 多久， tā men 它们 lái dào 来到 le 了 yī 一 tiáo 条 xiǎo 小 xī biān 溪边， xiǎo xī 小溪 shàng 上 jì 既 méi yǒu 没有 qiáo 桥， yě 也 méi yǒu 没有 tiào 跳 dèng 磴， tā men 它们 bù zhī dào 不知道 gāi 该 zěn me 怎么 guò qù 过去。
méi cuò 没错 , céng 曾 dān rèn 担任 guó jì 国际 shì wù 事务 cái wù bù 财务部 cì zhǎng 次长 , rèn zhí 任职 yú 于 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 , shí xià 时下 jīng jì 经济 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō 多 zāo 糟 ne 呢？
zhè wèi 这位 nóng fū 农夫 dòng zuò 动作 xiǎo xīn 小心， wéi kǒng 唯恐 shāng jí 伤及 rèn hé 任何 yī 一 méi 枚 zǐ shí 籽实。
qí cì 其次， běn wén 本文 jiāng 将 fēn bié 分别 lùn shù 论述 shēng yuè 声乐 yǎn chàng 演唱 zhōng 中 “ yǎo zì 咬字 ” yǔ 与 “ tǔ zì 吐字 ” de 的 zhèng què 正确 fāng fǎ 方法 hé 和 zhù yì shì xiàng 注意事项， wèi 为 shēng yuè 声乐 yǎn chàng zhě 演唱者 zuò 做 yì xiē 一些 hǎo 好 de 的 qǐ fā 启发。
dōng jì 冬季 de 的 wēi ní sī 威尼斯 yáng guāng 阳光 shì 是 qiáng liè 强烈 de 的， dàn 但 chuī 吹 lái 来 de 的 fēng 风 què shì 却是 lěng sōu sōu 冷飕飕 de 的。 zhè zhǒng 这种 cuò 错 zhōng 中 fù zá 复杂 de 的 qì hòu 气候 ràng 让 rén bù zhī 人不知 suǒ 所 cuò 措。
méi cuò ér 没错儿， jiù shì 就是 zhè 这 lǐ 俚。
dōng gōng 冬宫 zhàn 占 le 了 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 jiē qū 街区， jìn yín 浸淫 zhe 着 bā luò kè 巴洛克 shí dài 时代 tè 特 yǒu de 有的 qí xiǎng 奇想 hé 和 xū shì 虚饰。 fáng yán 房檐 shàng yī 上一 zì 字 pái kāi 排开 de 的 diāo xiàng 雕像 sì hū 似乎 jiù yào 就要 zòng shēn 纵身 yuè rù 跃入 niè wǎ hé 涅瓦河 zhōng 中。
qí cì 其次， xiàn zài 现在 cún zài 存在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题， zhèng rú 正如 wǒ 我 zǎo xiān 早先 tí dào 提到 de 的， zài 在 gè gè 各个 nàn mín yíng 难民营， zhèng fǔ 政府 gōng zuò rén yuán 工作人员 shì 是 bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的， yǐ 以 dá ěr fù ěr 达尔富尔 nàn mín yíng 难民营 wéi lì 为例， qǐ mǎ 起码 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
nǐ 你 dào dǐ 到底 zài 在 gǎo 搞 shén me 什么 míng tang 名堂？
dōng chūn 冬春 kāi huā 开花， zài 在 dōng jì 冬季 bù 不 lěng 冷、 mǎ tí lián 马蹄莲 kě 可 yào yòng 药用， jù yǒu 具有 qīng rè jiě dú 清热解毒 de 的 gōng xiào 功效。
qí cì 其次， lǎo shī 老师 yě 也 huì 会 yǒu 有 gù lǜ 顾虑。 shén me 什么 cái 才 suàn shì 算是 “ shì dàng 适当 ” de 的 fāng shì 方式，《 guī dìng 规定》 méi yǒu 没有 yě 也 bù kě 不可 néng 能 míng què 明确 jiè dìng 界定， zhè 这 jiù ràng 就让 xǔ duō 许多 lǎo shī 老师 xīn li 心里 méi dǐ 没底。
nǐ 你 wù 务 xū yào 需要 zhèng zài 正在 zhī jiā gē 芝加哥 zhàn 站 zhuǎn chē 转车。
qí cì 其次， lián míng 联名 zhě 者 xī wàng 希望 tā men 他们 gè zì 各自 de 的 guó jiā 国家 néng 能 wèi 为 Ōu zhōu 欧洲 yóu shuì 游说， shǐ 使 Ōu zhōu 欧洲 tóng 同 měi guó 美国 de 的 guān xi 关系 gèng 更 huó yuè 活跃 kě kào 可靠。
zhè wèi 这位 yī shēng 医生 shòu dào 受到 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 gāo dù 高度 zàn yáng 赞扬。
qí cì 其次， shè jì 设计 kē xué 科学 de 的 kǎo hé 考核 fāng àn 方案， zhǎn xiàn 展现 shí yàn 实验 huán jié 环节 kǎo hé 考核 de 的 yōu shì 优势， wā 挖 bā 捌 shí yàn 实验 huán jié 环节 kǎo hé 考核 de 的 qián lì 潜力。
zhè wèi 这位 bàn 半 dài 戴 shén mì 神秘 wēi xiào 微笑 de 的 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 yǐ 已 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 fó luó lún sà 佛罗伦萨 shāng rén 商人 fú lǎng xī sī kē 弗朗西斯科 dài ěr 戴尔 jí Ào 吉奥 kàng 亢 duō 多 de 的 qī zǐ 妻子 lí shā 丽莎 gé lā 格拉 dí ní 迪尼。
qí cì 其次， tōng guò 通过 duì bǐ 对比 shì yàn 试验 fēn xī 分析 le 了 fù hé 复合 wài jiā jì 外加剂 duì 对 shí xiè 石屑 hùn níng tǔ 混凝土 zhǔ yào 主要 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 tōng guò 通过 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜（ SEM ） fēn xī 分析 le 了 qí 其 wēi guān 微观 jié gòu 结构；
zhè wèi 这位 chú shī 厨师 shuō 说 tā 他 zhè 这 zhāng 张 xiàng piàn 相片 shì zài 是在 tā 他 2001 nián 年 táo 逃 huí 回 rì běn 日本 qián bù jiǔ 前不久 dé dào 得到 de 的。
bīng dòng 冰冻 ba 吧， bīng dòng 冰冻 ba 吧， kǔ hán 苦寒 de 的 tiān kōng 天空。
zhè wèi 这位 sī duó 司铎 rèn wéi 认为 fǔ 辅 jì 祭 shì 是 mài xiàng 迈向 jìn duó 晋铎 de 的 qí zhōng 其中 yí bù 一步， bǎ 把 nǚ hái 女孩 cóng 从 zhè 这 zhí wù 职务 shàng yí 上移 zǒu 走 huì 会 zēng qiáng 增强 nán hái 男孩 jiā rù 加入 xiū yuàn 修院 de 的 yì yuàn 意愿。
qí 其 wēn dù 温度 tiáo jié 调节 yóu 由 diàn lào tie 电烙铁 shǒu bǐng 手柄 zhòng dì 中的 kě kòng guī 可控硅 diàn lù 电路 shí xiàn 实现。 yǒu 有 fā guāng èr jí guǎn 发光二极管 zhǐ shì 指示 diàn lào tie 电烙铁 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态。
lì qīng 沥青 hùn hé 混合 liào 料 tǐ jī 体积 shè jì 设计 fǎ 法 chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 jí liào 集料 de 的 mì dù 密度 cān shù 参数 néng 能 fǎn yìng 反映 jí liào 集料 zài 在 lì qīng 沥青 hùn hé 混合 liào 料 zhòng dì 中的 shí jì qíng kuàng 实际情况 , jí liào 集料 yǒu xiào 有效 mì dù 密度 cān shù 参数 shì 是 zuì 最 néng 能 fǎn yìng 反映 shí jì qíng kuàng 实际情况 de 的 mì dù 密度 zhǐ biāo 指标。
bīng chuān 冰川 jiù shì 就是 zài 在 lù dì 陆地 biǎo miàn 表面 huǎn màn 缓慢 yí dòng 移动 de 的 jù dà 巨大 bīng kuài 冰块， tā 它 diāo kè 雕刻 chū 出 měi lún měi huàn 美轮美奂 de 的 jǐng guān 景观。
bīng hé shì jì 冰河世纪 zhòng dì 中的 qí huàn 奇幻 shì jiè 世界 ruò 若 xiàn shí 现实 zhōng 中 bù kě 不可 dé 得， zuò 做 yī 一 cháng 场 shē huá 奢华 de 的 mí mèng 迷梦 zǒng 总 kě yǐ 可以 ba 吧？
jǔ sàng 沮丧 shì 是 shī wàng 失望 de 的 biǎo qīn 表亲， tā men 他们 zǒng shì 总是 xíng yǐng xiāng suí 形影相随。
nǐ 你 fā xiàn 发现 chuàng zào 创造 bèi 被 nǐ 你 fàng dào 放到 yí gè gè 一个个 de 的 “ gǎi tiān 改天 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子