ประโยคภาษาจีน- 冬季住户多挂棉门帘用炭盆或煤球炉取暖烟熏火燎自不待言中文句子 (505628) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dōng jì 冬季， zhù hù 住户 duō 多 guà 挂 mián 棉 mén lián 门帘， yòng 用 tàn pén 炭盆 huò 或 méi qiú 煤球 lú 炉 qǔ nuǎn 取暖， yān xūn huǒ liǎo 烟熏火燎 zì bú dài yán 自不待言。
In the winter, residents hung cotton curtains to keep out the cold and lit stoves with wood, coke or coal for heat.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dōng gōng 冬宫 zhàn 占 le 了 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 jiē qū 街区， jìn yín 浸淫 zhe 着 bā luò kè 巴洛克 shí dài 时代 tè 特 yǒu de 有的 qí xiǎng 奇想 hé 和 xū shì 虚饰。 fáng yán 房檐 shàng yī 上一 zì 字 pái kāi 排开 de 的 diāo xiàng 雕像 sì hū 似乎 jiù yào 就要 zòng shēn 纵身 yuè rù 跃入 niè wǎ hé 涅瓦河 zhōng 中。
dōng xiǎo mài 冬小麦 xīn pǐn 新品 jì 系 lǒng 陇 mài 麦 157 shì 是 píng liáng shì 平凉市 nóng yè kē xué 农业科学 yán jiū suǒ 研究所 yòng 用 85 （ jiā 加） 1 - 3 zuò 作 mǔ běn 母本， píng liáng 平凉 41 hào 号 zuò 作 fù běn 父本 zá jiāo 杂交， jīng 经 jì pǔ 系谱 fǎ 法 xuǎn yù 选育 ér 而 chéng 成。
qí cì 其次， bǐ jiào 比较 le 了 hé nán 河南、 shǎn xī 陕西、 nèi měng 内蒙、 xīn jiāng 新疆、 jí lín 吉林 táo nán 洮南、 jí lín 吉林 cháng chūn 长春 děng 等 chǎn qū 产区 jí lí 蒺藜 cì shēng 次生 dài xiè 代谢 chǎn wù 产物 hán liàng 含量 de 的 chā yì 差异。
qí cì 其次， qīng tíng 清廷 duì 对 méng 蒙 de 地 wén huà 文化 fēng jìn 封禁 zhèng cè 政策 yǔ qí 与其 zài 在 quán guó 全国 tuī xíng 推行 kē jǔ 科举 qǔ 取 shì 仕 zhì dù 制度、 dà lì 大力 xīng bàn 兴办 dì fāng 地方 jiào yù 教育 cún zài 存在 máo dùn 矛盾；
zhè wèi 这位 qiè ěr xī 切尔西 yù bèi 预备 zǔ chéng yuán 组成员 zài 在 tè lā wéi fū 特拉维夫 zhè cháng 这场 qiú sài 球赛 yú xià 余下 10 fēn zhōng 分钟 shí 时， zài 在 jìn qū 禁区 biān yuán 边缘 yǐ 以 yí gè 一个 hú xíng 弧形 dǎ mén 打门 wèi 为 yǐ sè liè 以色列 chū sè 出色 de 的 yǎn chū 演出 jǐn shàng tiān huā 锦上添花。
nǐ 你 dào 到 lún dūn 伦敦 lái 来 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 yào 要 kàn wàng 看望 jiā rén 家人 hái shi 还是 wèi le 为了 gōng shì 公事？
nǐ 你 dào dǐ 到底 yào 要 shén me shí hou 什么时候 cái 才 huì 会 xué huì 学会 chuān zhuó 穿着 dé tǐ 得体 ya 呀？
dōng rì 冬日 lǐ 里 wǒ men 我们 huá xuě 滑雪 liū bīng 溜冰。
qí cì 其次， zhuó zhòng 着重 duì 对 liǔ zhōu shì 柳州市 jū zhù 居住 yòng de 用地 de 的 kōng jiān 空间 bù jú 布局 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 quán miàn 全面 fēn xī 分析 hé 和 yán jiū 研究。
zhè wèi 这位 qián 前 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 dà fǎ guān 大法官 shuō 说， yǒu guān 有关 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， quán shì jiè 全世界 zhǐ yǒu 只有 bàn shù 半数 zāo shòu 遭受 jiā tíng bào lì 家庭暴力 de 的 fù nǚ 妇女 néng 能 zài 在 běn guó 本国 fǎ lǜ 法律 tǐ xì 体系 zhōng 中 dé dào 得到 bāng zhù 帮助。
nǐ 你 jiā 加 yú 于 pú rén 仆人 de 的 zūn róng 尊荣， wǒ 我 hái yǒu 还有 hé yán kě 何言可 shuō 说 ne 呢。 yīn wèi 因为 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ de 你的 pú rén 仆人。
méi cuò 没错， jǐ 几 nián qián 年前 xià tiān 夏天， wǒ 我 céng jīng 曾经 zài 在 zhè lǐ 这里 bǐ 比 guò 过 sài 赛 [ zhǐ 指 de 的 shì zài 是在 wò dá 沃达 kāng 康 jǐn biāo sài 锦标赛 shàng 上 hé 和 màn lián duì 曼联队 de 的 jiào liàng 较量 ] ， gǎn jué 感觉 hái 还 bú cuò 不错。
qí cì 其次， yào 要 tí gāo 提高 jiào 窖 ní 泥 zhì liàng 质量。
zhè wèi 这位 yī shēng 医生 bǎ 把 yì shēng 一生 xiàn gěi 献给 le 了 dāng dì 当地 de 的 qióng kǔ 穷苦 rén 人。
qí cì 其次， lùn wén 论文 duì 对 suǒ 所 hé chéng 合成 shuǐ xìng 水性 UV jù ān zhǐ 聚氨酯 bǐng xī suān zhǐ 丙烯酸酯 zài 在 pí gé 皮革 tú shì jì 涂饰剂 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
féng jié 冯洁， yuán 原《 zhōng guó jīng jì 中国经济 dǎo bào 导报》 jì zhě 记者， xiàn rèn 现任 zhí 职 yú 于《 nán fāng zhōu mò 南方周末》。
méi cuò 没错， měi gè 每个 jiā tíng 家庭 de 的 lì shǐ 历史 shàng dū 上都 yǒu 有 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件 fā shēng 发生， qìng jia 亲家 jiàn miàn 见面 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一， jué dìng 决定 tǎo yàn 讨厌 nǐ 你 qìng jia 亲家 de 的 nà 那 yī kè 一刻， shì 是 qí zhōng 其中 zhī 之 èr 二。
bīng 冰 bīng 冰： wǒ yào 我要 ràng 让 lā dēng 拉登 dāng 当 wǒ de 我的 qiāng 枪 bǎ zi 靶子， ràng 让 wǒ 我 liàn 练 qiāng fǎ 枪法， zhí dào 直到 bǎi fā bǎi zhòng 百发百中 qiāng 枪 qiāng 枪 shí 十 huán 环 wèi 为 xiū 休。
zhè wèi 这位 fā yán rén 发言人 shuō 说， gōng sī 公司 mài 卖 le 了 dà yuē 大约 2600 gè 个 dòng 冻 chūn juǎn 春卷 gěi 给 gè jiā 各家 shāng diàn 商店， jǐn guǎn 尽管 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 guò qī 过期 jiāng jìn 将近 bàn nián 半年。
bīng 冰 qū 区 háng xíng 航行 tuō chuán 拖船 ” niè wǎ hé 涅瓦河 qián shào 前哨 “ shì zài 是在 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 shè jì 设计 hé 和 jiàn zào 建造 de 的。
zhè wèi 这位 sī jī 司机 hěn 很 shēng qì 生气， lì kè 立刻 cóng 从 chē lǐ 车里 tiào 跳 chū lái 出来， zhuā zhù 抓住 zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩， bǎ 把 tā 他 tuī 推 dào 到 yī 一 liàng 辆 tíng 停 zài 在 páng biān 旁边 de 的 chē shàng 车上。 hǎn dào 喊道： “ zěn me huí shì 怎么回事？ nǐ 你 shì 是 shéi 谁？ ”
qí 其 làng fèi 浪费 de 的 néng liàng 能量 wèi 为 bǎ 把 quán rì 全日 shēng huó 生活 yòng shuǐ liáng 用水量 yáng shēng 扬升 dào 到 xiāo huǒ shuān 消火栓 xū yào 需要 yā lì 压力 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng 功。
zhè wèi 这位 tīng zhòng 听众 lǎo rén 老人 jiù 就 rú yī 如一 kē 颗 làn shú 烂熟 de 的 Ā fāng suǒ 阿方索 máng guǒ 芒果 - - - qí 其 pí xìng 脾性 zhōng 中 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 jiān suān 尖酸 wèi dao 味道， yì 亦 wú 无 bàn diǎn 半点 cū lǔ 粗鲁。 tā 他 qīn qiè 亲切 de 的 liǎn shàng 脸上， hú xū 胡须 guā 刮 de hěn 得很 gān jìng 干净， méi yǒu 没有 yī sī 一丝 zhē yǎn 遮掩。
nǐ 你 cān jiā 参加 guò 过 nǎ xiē 哪些 zhèng shì 正式 de 的 hàn yǔ 汉语 xué xí 学习 kè chéng 课程？
cāng zhōu 沧州 gǎng 港 jiàn chéng 建成 tóu chǎn 投产 yǐ lái 以来， qí 其 kāi chǎng 开敞 shì 式 háng dào 航道 zài 在 dà fēng 大风 zuò yòng 作用 xià 下 cháng cháng 常常 fā shēng 发生 yán zhòng 严重 de 的 zhòu 骤 yū 淤 xiàn xiàng 现象。
qí 其 tè diǎn 特点 shì 是 chéng shú qī 成熟期 cháng 长、 fù yǒu 富有 chún hòu 醇厚 guǒ xiāng 果香、 yán sè 颜色 yòu rén 诱人、 dān níng suān 单宁酸 hán liàng 含量 dī 低 hé 和 chéng shú 成熟 shí 时 de 的 gāo 高 zì rán 自然 suān dù 酸度。
bīng qiú duì 冰球队 2011 nián 年 2 yuè 月 8 - 9 hào 号 zài 在 cháng róng 长荣 hú 湖 cān jiā 参加 le 了 dì yī jiè 第一届 chéng rén 成人 bīng qiú 冰球 yāo qǐng sài 邀请赛。
zhè wèi 这位 tiān zhǔ jiào 天主教 jiào shì 教士 hū yù 呼吁 yē sū jī dū 耶稣基督 zhì yù 治愈 suǒ yǒu 所有 shòu shāng 受伤 de 的 rén 人， bìng qiě 并且 jǐ yǔ 给予 cān jiā 参加 jí huì 集会 de 的 rén 人 xiàng 向 fēi zhèng yì 非正义 tiǎo zhàn 挑战 de 的 lì liang 力量。
nǐ 你 fā jué 发觉 zhè 这 liǎng gè 两个 jiā tíng 家庭 yǎn xià 眼下 dōu 都 zài 在 pín kùn xiàn 贫困线 shàng 上 zhēng zhá 挣扎， dàn 但 yí gè 一个 zài 在 měi guó 美国 yí gè 一个 zài 在 kè luó dì yà 克罗地亚。
qí 其 mù dì 目的 shì 是 bǎ 把 jiě fàng jūn 解放军 zhuǎn biàn 转变 chéng wéi 成为 yī 一 zhī 支 jīng jiǎn 精简 de 的 yǒu 有 zhàn dòu lì 战斗力 de 的 jūn duì 军队。

ประโยคภาษาจีน
dōng gōng 冬宫 zhàn 占 le 了 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 jiē qū 街区， jìn yín 浸淫 zhe 着 bā luò kè 巴洛克 shí dài 时代 tè 特 yǒu de 有的 qí xiǎng 奇想 hé 和 xū shì 虚饰。 fáng yán 房檐 shàng yī 上一 zì 字 pái kāi 排开 de 的 diāo xiàng 雕像 sì hū 似乎 jiù yào 就要 zòng shēn 纵身 yuè rù 跃入 niè wǎ hé 涅瓦河 zhōng 中。
dōng xiǎo mài 冬小麦 xīn pǐn 新品 jì 系 lǒng 陇 mài 麦 157 shì 是 píng liáng shì 平凉市 nóng yè kē xué 农业科学 yán jiū suǒ 研究所 yòng 用 85 （ jiā 加） 1 - 3 zuò 作 mǔ běn 母本， píng liáng 平凉 41 hào 号 zuò 作 fù běn 父本 zá jiāo 杂交， jīng 经 jì pǔ 系谱 fǎ 法 xuǎn yù 选育 ér 而 chéng 成。
qí cì 其次， bǐ jiào 比较 le 了 hé nán 河南、 shǎn xī 陕西、 nèi měng 内蒙、 xīn jiāng 新疆、 jí lín 吉林 táo nán 洮南、 jí lín 吉林 cháng chūn 长春 děng 等 chǎn qū 产区 jí lí 蒺藜 cì shēng 次生 dài xiè 代谢 chǎn wù 产物 hán liàng 含量 de 的 chā yì 差异。
qí cì 其次， qīng tíng 清廷 duì 对 méng 蒙 de 地 wén huà 文化 fēng jìn 封禁 zhèng cè 政策 yǔ qí 与其 zài 在 quán guó 全国 tuī xíng 推行 kē jǔ 科举 qǔ 取 shì 仕 zhì dù 制度、 dà lì 大力 xīng bàn 兴办 dì fāng 地方 jiào yù 教育 cún zài 存在 máo dùn 矛盾；
zhè wèi 这位 qiè ěr xī 切尔西 yù bèi 预备 zǔ chéng yuán 组成员 zài 在 tè lā wéi fū 特拉维夫 zhè cháng 这场 qiú sài 球赛 yú xià 余下 10 fēn zhōng 分钟 shí 时， zài 在 jìn qū 禁区 biān yuán 边缘 yǐ 以 yí gè 一个 hú xíng 弧形 dǎ mén 打门 wèi 为 yǐ sè liè 以色列 chū sè 出色 de 的 yǎn chū 演出 jǐn shàng tiān huā 锦上添花。
nǐ 你 dào 到 lún dūn 伦敦 lái 来 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 yào 要 kàn wàng 看望 jiā rén 家人 hái shi 还是 wèi le 为了 gōng shì 公事？
nǐ 你 dào dǐ 到底 yào 要 shén me shí hou 什么时候 cái 才 huì 会 xué huì 学会 chuān zhuó 穿着 dé tǐ 得体 ya 呀？
dōng rì 冬日 lǐ 里 wǒ men 我们 huá xuě 滑雪 liū bīng 溜冰。
qí cì 其次， zhuó zhòng 着重 duì 对 liǔ zhōu shì 柳州市 jū zhù 居住 yòng de 用地 de 的 kōng jiān 空间 bù jú 布局 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 quán miàn 全面 fēn xī 分析 hé 和 yán jiū 研究。
zhè wèi 这位 qián 前 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 dà fǎ guān 大法官 shuō 说， yǒu guān 有关 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， quán shì jiè 全世界 zhǐ yǒu 只有 bàn shù 半数 zāo shòu 遭受 jiā tíng bào lì 家庭暴力 de 的 fù nǚ 妇女 néng 能 zài 在 běn guó 本国 fǎ lǜ 法律 tǐ xì 体系 zhōng 中 dé dào 得到 bāng zhù 帮助。
nǐ 你 jiā 加 yú 于 pú rén 仆人 de 的 zūn róng 尊荣， wǒ 我 hái yǒu 还有 hé yán kě 何言可 shuō 说 ne 呢。 yīn wèi 因为 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ de 你的 pú rén 仆人。
méi cuò 没错， jǐ 几 nián qián 年前 xià tiān 夏天， wǒ 我 céng jīng 曾经 zài 在 zhè lǐ 这里 bǐ 比 guò 过 sài 赛 [ zhǐ 指 de 的 shì zài 是在 wò dá 沃达 kāng 康 jǐn biāo sài 锦标赛 shàng 上 hé 和 màn lián duì 曼联队 de 的 jiào liàng 较量 ] ， gǎn jué 感觉 hái 还 bú cuò 不错。
qí cì 其次， yào 要 tí gāo 提高 jiào 窖 ní 泥 zhì liàng 质量。
zhè wèi 这位 yī shēng 医生 bǎ 把 yì shēng 一生 xiàn gěi 献给 le 了 dāng dì 当地 de 的 qióng kǔ 穷苦 rén 人。
qí cì 其次， lùn wén 论文 duì 对 suǒ 所 hé chéng 合成 shuǐ xìng 水性 UV jù ān zhǐ 聚氨酯 bǐng xī suān zhǐ 丙烯酸酯 zài 在 pí gé 皮革 tú shì jì 涂饰剂 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
féng jié 冯洁， yuán 原《 zhōng guó jīng jì 中国经济 dǎo bào 导报》 jì zhě 记者， xiàn rèn 现任 zhí 职 yú 于《 nán fāng zhōu mò 南方周末》。
méi cuò 没错， měi gè 每个 jiā tíng 家庭 de 的 lì shǐ 历史 shàng dū 上都 yǒu 有 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件 fā shēng 发生， qìng jia 亲家 jiàn miàn 见面 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一， jué dìng 决定 tǎo yàn 讨厌 nǐ 你 qìng jia 亲家 de 的 nà 那 yī kè 一刻， shì 是 qí zhōng 其中 zhī 之 èr 二。
bīng 冰 bīng 冰： wǒ yào 我要 ràng 让 lā dēng 拉登 dāng 当 wǒ de 我的 qiāng 枪 bǎ zi 靶子， ràng 让 wǒ 我 liàn 练 qiāng fǎ 枪法， zhí dào 直到 bǎi fā bǎi zhòng 百发百中 qiāng 枪 qiāng 枪 shí 十 huán 环 wèi 为 xiū 休。
zhè wèi 这位 fā yán rén 发言人 shuō 说， gōng sī 公司 mài 卖 le 了 dà yuē 大约 2600 gè 个 dòng 冻 chūn juǎn 春卷 gěi 给 gè jiā 各家 shāng diàn 商店， jǐn guǎn 尽管 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 guò qī 过期 jiāng jìn 将近 bàn nián 半年。
bīng 冰 qū 区 háng xíng 航行 tuō chuán 拖船 ” niè wǎ hé 涅瓦河 qián shào 前哨 “ shì zài 是在 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 shè jì 设计 hé 和 jiàn zào 建造 de 的。
zhè wèi 这位 sī jī 司机 hěn 很 shēng qì 生气， lì kè 立刻 cóng 从 chē lǐ 车里 tiào 跳 chū lái 出来， zhuā zhù 抓住 zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩， bǎ 把 tā 他 tuī 推 dào 到 yī 一 liàng 辆 tíng 停 zài 在 páng biān 旁边 de 的 chē shàng 车上。 hǎn dào 喊道： “ zěn me huí shì 怎么回事？ nǐ 你 shì 是 shéi 谁？ ”
qí 其 làng fèi 浪费 de 的 néng liàng 能量 wèi 为 bǎ 把 quán rì 全日 shēng huó 生活 yòng shuǐ liáng 用水量 yáng shēng 扬升 dào 到 xiāo huǒ shuān 消火栓 xū yào 需要 yā lì 压力 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng 功。
zhè wèi 这位 tīng zhòng 听众 lǎo rén 老人 jiù 就 rú yī 如一 kē 颗 làn shú 烂熟 de 的 Ā fāng suǒ 阿方索 máng guǒ 芒果 - - - qí 其 pí xìng 脾性 zhōng 中 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 jiān suān 尖酸 wèi dao 味道， yì 亦 wú 无 bàn diǎn 半点 cū lǔ 粗鲁。 tā 他 qīn qiè 亲切 de 的 liǎn shàng 脸上， hú xū 胡须 guā 刮 de hěn 得很 gān jìng 干净， méi yǒu 没有 yī sī 一丝 zhē yǎn 遮掩。
nǐ 你 cān jiā 参加 guò 过 nǎ xiē 哪些 zhèng shì 正式 de 的 hàn yǔ 汉语 xué xí 学习 kè chéng 课程？
cāng zhōu 沧州 gǎng 港 jiàn chéng 建成 tóu chǎn 投产 yǐ lái 以来， qí 其 kāi chǎng 开敞 shì 式 háng dào 航道 zài 在 dà fēng 大风 zuò yòng 作用 xià 下 cháng cháng 常常 fā shēng 发生 yán zhòng 严重 de 的 zhòu 骤 yū 淤 xiàn xiàng 现象。
qí 其 tè diǎn 特点 shì 是 chéng shú qī 成熟期 cháng 长、 fù yǒu 富有 chún hòu 醇厚 guǒ xiāng 果香、 yán sè 颜色 yòu rén 诱人、 dān níng suān 单宁酸 hán liàng 含量 dī 低 hé 和 chéng shú 成熟 shí 时 de 的 gāo 高 zì rán 自然 suān dù 酸度。
bīng qiú duì 冰球队 2011 nián 年 2 yuè 月 8 - 9 hào 号 zài 在 cháng róng 长荣 hú 湖 cān jiā 参加 le 了 dì yī jiè 第一届 chéng rén 成人 bīng qiú 冰球 yāo qǐng sài 邀请赛。
zhè wèi 这位 tiān zhǔ jiào 天主教 jiào shì 教士 hū yù 呼吁 yē sū jī dū 耶稣基督 zhì yù 治愈 suǒ yǒu 所有 shòu shāng 受伤 de 的 rén 人， bìng qiě 并且 jǐ yǔ 给予 cān jiā 参加 jí huì 集会 de 的 rén 人 xiàng 向 fēi zhèng yì 非正义 tiǎo zhàn 挑战 de 的 lì liang 力量。
nǐ 你 fā jué 发觉 zhè 这 liǎng gè 两个 jiā tíng 家庭 yǎn xià 眼下 dōu 都 zài 在 pín kùn xiàn 贫困线 shàng 上 zhēng zhá 挣扎， dàn 但 yí gè 一个 zài 在 měi guó 美国 yí gè 一个 zài 在 kè luó dì yà 克罗地亚。
qí 其 mù dì 目的 shì 是 bǎ 把 jiě fàng jūn 解放军 zhuǎn biàn 转变 chéng wéi 成为 yī 一 zhī 支 jīng jiǎn 精简 de 的 yǒu 有 zhàn dòu lì 战斗力 de 的 jūn duì 军队。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子