ประโยคภาษาจีน- 你卷起的那重帘幕是用书和夜的画笔绘出了无数的花样中文句子 (505911) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 juǎn qǐ 卷起 de 的 nà 那 zhòng 重 lián mù 帘幕， shì 是 yòng shū 用书 hé 和 yè 夜 de 的 huà bǐ 画笔， huì 绘 chū 出 le 了 wú shù 无数 de 的 huā yàng 花样。
This screen that thou hast raised is painted with innumerable figures with the brush of the night and the day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
féng yǒng 冯永 shuō 说 yǒu 有 dù qí fēng 杜琪峰 hé huáng 和黄 zhēn zhēn 真真 zhè yàng 这样 de 的 dǎo yǎn 导演 lǐng xián 领衔 xiāng gǎng 香港 yǐng shì 影视 jiāng huì 将会 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 qū shì 趋势， “ tā men 他们 shǎo 少 le 了 làng màn 浪漫 huàn xiǎng 幻想， ér 而 tàn suǒ 探索 gèng duō 更多 nèi xīn shì jiè 内心世界 hé 和 nèi zài měi 内在美。
féng chēng 冯称 zhěng gè 整个 gù gōng bó wù yuàn 故宫博物院 jiāng 将 bèi 被 jiǎn chá 检查 lái 来 què dìng 确定 shì fǒu 是否 yǒu 有 qí tā 其他 cáng pǐn 藏品 diū shī 丢失。
bīng 冰、 xuě 雪、 dòng yǔ 冻雨 bù jǐn 不仅 shǐ 使 jiāo tōng 交通 tān huàn 瘫痪， hái 还 qiē duàn 切断 le 了 zhōng guó 中国 18 gè 个 shěng fèn 省份 de 的 diàn lì 电力 gōng yìng 供应。
zhè wèi 这位 nán fāng 南方 wáng hòu 王后 zài 在 yī 一 dà qún 大群 suí cóng 随从 nǚ shì 女士、 shì nǚ 侍女、 qí shì 骑士 de 的 yōng cù 拥簇 xià 下， quán 蜷 zài 在 bái yòu 白鼬 pí 皮 dǒu peng 斗篷 lǐ 里， xū ruò 虚弱 ér 而 cāng bái 苍白， dòng 冻 dé 得 suō chéng yì tuán 缩成一团。
méi cuò 没错， xīn 新 gōng zuò huì 工作会 jiāo chū 交出 xīn 新 de 的 dá juàn 答卷。
méi cuò 没错， biǎo gé 表格。 Ào bā mǎ 奥巴马 yào 要 hé fǎ 合法 de 的 qiāng xiè 枪械 jīng xiāo shāng 经销商 tián xiě 填写 yì zhāng 一张 biǎo gé 表格 - - zhǐ yào 只要 yǒu rén 有人 gòu mǎi 购买 le 了 yī 一 zhī 支 yǐ shàng 以上 de 的 cháng 长 gān 杆 qiāng 枪。
qí cì 其次， jiàn yú 鉴于 xiāo huǐ 销毁 hé wǔ qì 核武器 yǔ 与 quán rén lèi 全人类 lì hài yōu guān 利害攸关， jīn tiān 今天 de 的 qīng nián rén 青年人 zài 在 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhōng 中 bù jǐn 不仅 yīng jiāng 应将 zì jǐ 自己 shì wéi 视为 yī guó 一国 gōng mín 公民， ér qiě 而且 yīng jiāng 应将 zì jǐ 自己 shì wéi 视为 yí gè 一个 quán qiú 全球 shè qū 社区 de 的 yī 一 yuán 员。
bīng lěng 冰冷 de 的 shì jiè 世界 cóng 从 jiǎng 桨 shàng 上 yáo 摇 luò 落。
nǐ 你 qù 去 gào su 告诉 hā ná 哈拿 ní yǎ 尼雅 shuō 说， yē hé huá 耶和华 rú 如 cǐ shuō 此说， nǐ 你 zhé duàn 折断 mù 木 è 轭， què 却 huàn 换 le 了 tiě 铁 è 轭。
zhè wèi 这位 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 lǜ shī 律师 céng 曾 zài 在 kè lín dùn 克林顿 shòu 受 kòng gào 控告 qī jiān 期间 wèi 为 qí 其 biàn hù 辩护， rán ér 然而 zài qián 在前 guó wù yuàn 国务院 dān rèn 担任 guān zhí 官职 shí chéng 时成 le 了 dì yī 第一 pī 批 tóng 同 kè lín dùn 克林顿 yì jiā 一家 jué liè 决裂 zhuǎn ér 转而 quán lì 全力 zhī chí 支持 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhòng yào 重要 rén wù 人物 zhī yī 之一。
qí 其 zhèng fù 正负 wù chā 误差 de 的 fú dù 幅度 wèi 为 3 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
bīng 冰 qiáng 墙 tiǎo zhàn 挑战 le 了 zài 在 Ā ěr bó tǎ shěng 阿尔伯塔省 de 的 bān fū 班夫 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 lǐ 里 de 的 dēng shān zhě 登山者。
zhè wèi 这位 kě lián 可怜 de 的 lǎo wēng 老翁 kuài 快 yūn dǎo 晕倒 le 了， ràng 让 tā 他 zuò xia 坐下 lái 来 chī 吃 xiē 些 dōng xi 东西。
méi wèn tí 没问题 — — fú lán kè 弗兰克 · mǎ dīng 马丁（ sī tǎn sēn 斯坦森 suǒ 所 shì 饰 jué sè 角色） qīng sōng 轻松 gǎo diān 搞掂。
nǐ 你 qù 去 jiě quàn 解劝 jǐ 几 jù 句， jiào 叫 tā 他 bié 别 shēng qì 生气 le 了。
zhè wèi 这位 míng jiào 名叫斯坦• méng luó 蒙罗 dā 搭 de 的 “ jiàn zhù shī 建筑师 ” zhuān zhí 专职 dā jiàn 搭建 gè zhǒng 各种 jiàn zhù 建筑， rú 如 dà běn zhōng 大本钟、 lún dūn 伦敦 tǎ qiáo 塔桥 yǐ jí 以及 fàn dì gāng chéng 梵蒂冈城 guó 国 děng 等， tā 他 dā jiàn 搭建 zhè xiē 这些 jiàn zhù yòng 建筑用 diào 掉 de 的 jiāo shuǐ 胶水 dá 达 170 duō 多 shēng 升。
qí 其 fù mǔ 父母 zài 在 hūn yīn 婚姻 shàng 上 de 的 bēi huān lí hé 悲欢离合 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 kě pà 可怕、 rě rén zhù mù 惹人注目 de 的 nán kān 难堪 zhī hòu 之后， yě xǔ 也许 zhè 这 zhèng shì 正是 huáng shì 皇室 jiā zú 家族 suǒ 所 xū yào 需要 de 的、 lái 来 chóng xiàn 重现 qí 其 huáng shì 皇室 míng qì 名气 de 的 zhēn bǎo 珍宝。
bīng chuān 冰川 jiù shì 就是 zài 在 lù dì 陆地 biǎo miàn 表面 huǎn màn 缓慢 yí dòng 移动 de 的 jù dà 巨大 bīng kuài 冰块， tā 它 diāo kè 雕刻 chū 出 měi lún měi huàn 美轮美奂 de 的 jǐng guān 景观。
cāng hǎi sāng tián 沧海桑田 wù shì rén fēi 物是人非 rú fēng 如风 liú zhuǎn 流转 rú yún 如云 biàn huàn 变换 huǎng rú 恍如 xīn 心 zhī 之 guǐ jì 轨迹 yǒng wú xiū zhǐ 永无休止 bù zhī 不知 jiāng huì 将会 tíng 停 zhù 驻 hé fāng 何方 …
qí 其 tè diǎn 特点 bāo kuò 包括 yìng mù 硬木 dì bǎn 地板， huáng guān 皇冠 shì 式 tiān huā 天花 xiàn pàn 线板， zì 自 dìng 订 bù liào 布料 hè 和 āo jìn 凹进 shì 式 zhào míng 照明。
hé 河 shàng 上 yǒu 有 yī zuò 一座 pò làn bù kān 破烂不堪 de 的、 gǔ lǎo 古老 de 的、 huī sè 灰色 de 的 xiǎo shí qiáo 小石桥。
nǐ 你 fā shāo 发烧 le 了？ nǐ 你 zuì hǎo 最好 shàng chuáng 上床 qù 去 fā 发 yī 一 fā hàn 发汗。
hé běi 河北 rèn qiū shì 任丘市 jīng chéng 精诚 yìng zhì gě jīn 硬质合金 gāng qiú 钢球 mó jù chǎng 模具厂， zhuān zhù 专注 yìng zhì gě jīn 硬质合金、 jīn gāng shí 金刚石 mú jù 模具 de 的 shēng chǎn zhì zào 生产制造、 wèi 为 yòng hù 用户 tí gōng 提供 yōu zhì 优质 gāo xiào 高效 mú jù 模具。
nǐ 你 shòu 受 zào 造 shì 是 wèi le 为了 wán chéng 完成 shǐ mìng 使命。
qí 其 mù dì 目的 shì 是 bāng zhù suǒ yǒu 帮助所有 de 的 ér tóng 儿童 zài 在 sān 三 nián jí 年级 mò 末 kě yǐ 可以 yuè dú 阅读 gāi 该 nián jí 年级 yǐ jí 以及 yǐ shàng 以上 shuǐ píng 水平 de 的 nèi róng 内容。
zhè wèi 这位 nǎi mā 奶妈 shuō 说， tā 她 qǐ lai 起来 le 了， yǎn jié máo 眼睫毛 dōu 都 bèi 被 lèi shuǐ 泪水 zhān shī 沾湿 le 了。
hé běi shěng gōng Ān tīng 河北省公安厅 jí 及 zhāng jiā kǒu shì 张家口市 gōng ān jú 公安局 huò xī 获悉 hòu 后， xùn sù 迅速 zhǎn kāi 展开 xíng dòng 行动 jiāng 将 hú gāng 胡刚 zhuā huò 抓获 guī àn 归案。
zhè wèi 这位 xué zhě 学者 duì 对 rèn 任 hé shì 何事 wù 物 dōu 都 yǒu 有 yī fān 一番 jí 极 shēn 深 de 的 jiàn jiě 见解， wú lùn 无论 shén me 什么 huà tí 话题 tā 他 dōu 都 néng 能 kǒu ruò xuán hé 口若悬河 shuō 说 shàng yī 上一 dà duàn 大段。
chōng làng 冲浪 de 的 jī běn 基本 shè bèi 设备 xiāng duì 相对 lái shuō 来说 hái shi 还是 kě yǐ 可以 mǎi dé qǐ 买得起 de 的， yí dàn 一旦 chōng làng 冲浪 shǒu 手 mǎi hǎo 买好 le 了 bì bèi 必备 de 的 gōng jù 工具， děng dài 等待 de 的 jiù shì 就是 nà xiē 那些 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪 le 了。
nǐ 你 zhǐ yào 只要 gào su 告诉 tā men 他们 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 bèi 被 rén 人 jìn gōng 进攻， qiǎn zé 谴责 suí jìng zhǔ yì 绥靖主义 fèn zi 份子 bù 不 ài guó 爱国， zhì 置 guó 国 yú xiǎn 于险。

ประโยคภาษาจีน
féng yǒng 冯永 shuō 说 yǒu 有 dù qí fēng 杜琪峰 hé huáng 和黄 zhēn zhēn 真真 zhè yàng 这样 de 的 dǎo yǎn 导演 lǐng xián 领衔 xiāng gǎng 香港 yǐng shì 影视 jiāng huì 将会 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 qū shì 趋势， “ tā men 他们 shǎo 少 le 了 làng màn 浪漫 huàn xiǎng 幻想， ér 而 tàn suǒ 探索 gèng duō 更多 nèi xīn shì jiè 内心世界 hé 和 nèi zài měi 内在美。
féng chēng 冯称 zhěng gè 整个 gù gōng bó wù yuàn 故宫博物院 jiāng 将 bèi 被 jiǎn chá 检查 lái 来 què dìng 确定 shì fǒu 是否 yǒu 有 qí tā 其他 cáng pǐn 藏品 diū shī 丢失。
bīng 冰、 xuě 雪、 dòng yǔ 冻雨 bù jǐn 不仅 shǐ 使 jiāo tōng 交通 tān huàn 瘫痪， hái 还 qiē duàn 切断 le 了 zhōng guó 中国 18 gè 个 shěng fèn 省份 de 的 diàn lì 电力 gōng yìng 供应。
zhè wèi 这位 nán fāng 南方 wáng hòu 王后 zài 在 yī 一 dà qún 大群 suí cóng 随从 nǚ shì 女士、 shì nǚ 侍女、 qí shì 骑士 de 的 yōng cù 拥簇 xià 下， quán 蜷 zài 在 bái yòu 白鼬 pí 皮 dǒu peng 斗篷 lǐ 里， xū ruò 虚弱 ér 而 cāng bái 苍白， dòng 冻 dé 得 suō chéng yì tuán 缩成一团。
méi cuò 没错， xīn 新 gōng zuò huì 工作会 jiāo chū 交出 xīn 新 de 的 dá juàn 答卷。
méi cuò 没错， biǎo gé 表格。 Ào bā mǎ 奥巴马 yào 要 hé fǎ 合法 de 的 qiāng xiè 枪械 jīng xiāo shāng 经销商 tián xiě 填写 yì zhāng 一张 biǎo gé 表格 - - zhǐ yào 只要 yǒu rén 有人 gòu mǎi 购买 le 了 yī 一 zhī 支 yǐ shàng 以上 de 的 cháng 长 gān 杆 qiāng 枪。
qí cì 其次， jiàn yú 鉴于 xiāo huǐ 销毁 hé wǔ qì 核武器 yǔ 与 quán rén lèi 全人类 lì hài yōu guān 利害攸关， jīn tiān 今天 de 的 qīng nián rén 青年人 zài 在 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhōng 中 bù jǐn 不仅 yīng jiāng 应将 zì jǐ 自己 shì wéi 视为 yī guó 一国 gōng mín 公民， ér qiě 而且 yīng jiāng 应将 zì jǐ 自己 shì wéi 视为 yí gè 一个 quán qiú 全球 shè qū 社区 de 的 yī 一 yuán 员。
bīng lěng 冰冷 de 的 shì jiè 世界 cóng 从 jiǎng 桨 shàng 上 yáo 摇 luò 落。
nǐ 你 qù 去 gào su 告诉 hā ná 哈拿 ní yǎ 尼雅 shuō 说， yē hé huá 耶和华 rú 如 cǐ shuō 此说， nǐ 你 zhé duàn 折断 mù 木 è 轭， què 却 huàn 换 le 了 tiě 铁 è 轭。
zhè wèi 这位 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 lǜ shī 律师 céng 曾 zài 在 kè lín dùn 克林顿 shòu 受 kòng gào 控告 qī jiān 期间 wèi 为 qí 其 biàn hù 辩护， rán ér 然而 zài qián 在前 guó wù yuàn 国务院 dān rèn 担任 guān zhí 官职 shí chéng 时成 le 了 dì yī 第一 pī 批 tóng 同 kè lín dùn 克林顿 yì jiā 一家 jué liè 决裂 zhuǎn ér 转而 quán lì 全力 zhī chí 支持 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhòng yào 重要 rén wù 人物 zhī yī 之一。
qí 其 zhèng fù 正负 wù chā 误差 de 的 fú dù 幅度 wèi 为 3 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
bīng 冰 qiáng 墙 tiǎo zhàn 挑战 le 了 zài 在 Ā ěr bó tǎ shěng 阿尔伯塔省 de 的 bān fū 班夫 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 lǐ 里 de 的 dēng shān zhě 登山者。
zhè wèi 这位 kě lián 可怜 de 的 lǎo wēng 老翁 kuài 快 yūn dǎo 晕倒 le 了， ràng 让 tā 他 zuò xia 坐下 lái 来 chī 吃 xiē 些 dōng xi 东西。
méi wèn tí 没问题 — — fú lán kè 弗兰克 · mǎ dīng 马丁（ sī tǎn sēn 斯坦森 suǒ 所 shì 饰 jué sè 角色） qīng sōng 轻松 gǎo diān 搞掂。
nǐ 你 qù 去 jiě quàn 解劝 jǐ 几 jù 句， jiào 叫 tā 他 bié 别 shēng qì 生气 le 了。
zhè wèi 这位 míng jiào 名叫斯坦• méng luó 蒙罗 dā 搭 de 的 “ jiàn zhù shī 建筑师 ” zhuān zhí 专职 dā jiàn 搭建 gè zhǒng 各种 jiàn zhù 建筑， rú 如 dà běn zhōng 大本钟、 lún dūn 伦敦 tǎ qiáo 塔桥 yǐ jí 以及 fàn dì gāng chéng 梵蒂冈城 guó 国 děng 等， tā 他 dā jiàn 搭建 zhè xiē 这些 jiàn zhù yòng 建筑用 diào 掉 de 的 jiāo shuǐ 胶水 dá 达 170 duō 多 shēng 升。
qí 其 fù mǔ 父母 zài 在 hūn yīn 婚姻 shàng 上 de 的 bēi huān lí hé 悲欢离合 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 kě pà 可怕、 rě rén zhù mù 惹人注目 de 的 nán kān 难堪 zhī hòu 之后， yě xǔ 也许 zhè 这 zhèng shì 正是 huáng shì 皇室 jiā zú 家族 suǒ 所 xū yào 需要 de 的、 lái 来 chóng xiàn 重现 qí 其 huáng shì 皇室 míng qì 名气 de 的 zhēn bǎo 珍宝。
bīng chuān 冰川 jiù shì 就是 zài 在 lù dì 陆地 biǎo miàn 表面 huǎn màn 缓慢 yí dòng 移动 de 的 jù dà 巨大 bīng kuài 冰块， tā 它 diāo kè 雕刻 chū 出 měi lún měi huàn 美轮美奂 de 的 jǐng guān 景观。
cāng hǎi sāng tián 沧海桑田 wù shì rén fēi 物是人非 rú fēng 如风 liú zhuǎn 流转 rú yún 如云 biàn huàn 变换 huǎng rú 恍如 xīn 心 zhī 之 guǐ jì 轨迹 yǒng wú xiū zhǐ 永无休止 bù zhī 不知 jiāng huì 将会 tíng 停 zhù 驻 hé fāng 何方 …
qí 其 tè diǎn 特点 bāo kuò 包括 yìng mù 硬木 dì bǎn 地板， huáng guān 皇冠 shì 式 tiān huā 天花 xiàn pàn 线板， zì 自 dìng 订 bù liào 布料 hè 和 āo jìn 凹进 shì 式 zhào míng 照明。
hé 河 shàng 上 yǒu 有 yī zuò 一座 pò làn bù kān 破烂不堪 de 的、 gǔ lǎo 古老 de 的、 huī sè 灰色 de 的 xiǎo shí qiáo 小石桥。
nǐ 你 fā shāo 发烧 le 了？ nǐ 你 zuì hǎo 最好 shàng chuáng 上床 qù 去 fā 发 yī 一 fā hàn 发汗。
hé běi 河北 rèn qiū shì 任丘市 jīng chéng 精诚 yìng zhì gě jīn 硬质合金 gāng qiú 钢球 mó jù chǎng 模具厂， zhuān zhù 专注 yìng zhì gě jīn 硬质合金、 jīn gāng shí 金刚石 mú jù 模具 de 的 shēng chǎn zhì zào 生产制造、 wèi 为 yòng hù 用户 tí gōng 提供 yōu zhì 优质 gāo xiào 高效 mú jù 模具。
nǐ 你 shòu 受 zào 造 shì 是 wèi le 为了 wán chéng 完成 shǐ mìng 使命。
qí 其 mù dì 目的 shì 是 bāng zhù suǒ yǒu 帮助所有 de 的 ér tóng 儿童 zài 在 sān 三 nián jí 年级 mò 末 kě yǐ 可以 yuè dú 阅读 gāi 该 nián jí 年级 yǐ jí 以及 yǐ shàng 以上 shuǐ píng 水平 de 的 nèi róng 内容。
zhè wèi 这位 nǎi mā 奶妈 shuō 说， tā 她 qǐ lai 起来 le 了， yǎn jié máo 眼睫毛 dōu 都 bèi 被 lèi shuǐ 泪水 zhān shī 沾湿 le 了。
hé běi shěng gōng Ān tīng 河北省公安厅 jí 及 zhāng jiā kǒu shì 张家口市 gōng ān jú 公安局 huò xī 获悉 hòu 后， xùn sù 迅速 zhǎn kāi 展开 xíng dòng 行动 jiāng 将 hú gāng 胡刚 zhuā huò 抓获 guī àn 归案。
zhè wèi 这位 xué zhě 学者 duì 对 rèn 任 hé shì 何事 wù 物 dōu 都 yǒu 有 yī fān 一番 jí 极 shēn 深 de 的 jiàn jiě 见解， wú lùn 无论 shén me 什么 huà tí 话题 tā 他 dōu 都 néng 能 kǒu ruò xuán hé 口若悬河 shuō 说 shàng yī 上一 dà duàn 大段。
chōng làng 冲浪 de 的 jī běn 基本 shè bèi 设备 xiāng duì 相对 lái shuō 来说 hái shi 还是 kě yǐ 可以 mǎi dé qǐ 买得起 de 的， yí dàn 一旦 chōng làng 冲浪 shǒu 手 mǎi hǎo 买好 le 了 bì bèi 必备 de 的 gōng jù 工具， děng dài 等待 de 的 jiù shì 就是 nà xiē 那些 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪 le 了。
nǐ 你 zhǐ yào 只要 gào su 告诉 tā men 他们 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 bèi 被 rén 人 jìn gōng 进攻， qiǎn zé 谴责 suí jìng zhǔ yì 绥靖主义 fèn zi 份子 bù 不 ài guó 爱国， zhì 置 guó 国 yú xiǎn 于险。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子