ประโยคภาษาจีน- 冰岛人多数没有姓只有名和父名称呼和显示都是使用名父名的形式中文句子 (506135) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bīng dǎo rén 冰岛人（ duō shù 多数） méi yǒu 没有 xìng 姓， zhǐ yǒu 只有 míng 名 hé 和 fù 父 míng 名， chēng hu 称呼 hé 和 xiǎn shì 显示 dōu 都 shì 是 shǐ yòng 使用 míng 名 + fù 父 míng 名 de 的 xíng shì 形式。
Icelanders (mostly) have no surnames, only given-names and patronymics, and use given+patronymic for both sorting and display.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
méi wèn tí 没问题。 wǒ men 我们 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 tú shū 图书 wén xiàn 文献。
méi wèn tí 没问题， wǒ xǐ huān 我喜欢 chū chāi 出差 lǚ xíng 旅行。 xiè xie 谢谢 nín 您 gěi 给 wǒ 我 zhè cì 这次 miàn shì 面试 jī huì 机会。
qí 其 hàn yì 汉译 wèi 为： “ nǐ 你 zhè xiē 这些 lián xī 怜惜 diàn hù 佃户 de huà 的话， dōu 都 shì 是 māo kū lǎo shǔ 猫哭老鼠。 ”
qí 其 shēn shēn 深深 yùn hán 蕴涵 zhe 着 yǐ xià 以下 sān 三 zhòng 种 lǐ niàn 理念： zì yóu 自由 lǐ niàn 理念、 wú zuì tuī dìng 无罪推定、 quán lì 权利 bǎo zhàng 保障。
nǐ 你 qù guò 去过 nǎ r 哪儿？ wǒ men 我们 cái 才 cóng 从 fú jí ní yà 弗吉尼亚 fēi lái 飞来。
bīng dǎo 冰岛 wèi yú 位于 dà xī yáng 大西洋 zhōng bù 中部 de 的 jǐ 脊 shàng 上， shì 是 yà ōu dà lù 亚欧大陆 hé 和 běi měi 北美 bǎn kuài 板块 de 的 jiāo jiè 交界 huó dòng 活动 chù 处。
zhè wèi 这位 míng jiào 名叫 Kosztor Sandorne 、 bèi 被 xiōng yá lì 匈牙利 méi tǐ 媒体 xì 戏 chēng wéi 称为 “ fēi xíng 飞行 dà dào 大盗 ” de 的 nǚ 女 guàn tōu 惯偷 zài 在 xī běi 西北 xiǎo zhèn 小镇 Komarom rù shì 入室 dào qiè 盗窃 shí 时 bèi 被 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕。
lì qīng 沥青 shì 是 yì zhǒng 一种 gāo 高 nián dù 粘度、 hēi sè 黑色、 nián chóu 粘稠 hùn hé 混合 de 的 yǒu jī 有机 yè tǐ 液体， wán quán 完全 róng yú 溶于 èr liú huà tàn 二硫化碳 hé 和 zhǔ yào 主要 shì 是 gāo dù 高度 nóng suō 浓缩 duō huán 多环 fāng tīng 芳烃 zǔ chéng 组成。
qí 其 fù mǔ 父母 zài 在 hūn yīn 婚姻 shàng 上 de 的 bēi huān lí hé 悲欢离合 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 kě pà 可怕、 rě rén zhù mù 惹人注目 de 的 nán kān 难堪 zhī hòu 之后， yě xǔ 也许 zhè 这 zhèng shì 正是 huáng shì 皇室 jiā zú 家族 suǒ 所 xū yào 需要 de 的、 lái 来 chóng xiàn 重现 qí 其 huáng shì 皇室 míng qì 名气 de 的 zhēn bǎo 珍宝。
nǐ 你 yòu 又 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 wú qíng wú yì 无情无义 de 的 rén 人， zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ men 我们 xiōng dì 兄弟 nà ge 那个 bù zhī dào 不知道？
bīng chuān 冰川 piāo lì 漂砾 de 的 xíng chéng 形成 nián dài 年代 tōng cháng 通常 nán yǐ 难以 zhí jiē 直接 cè dìng 测定， bìng qiě 并且 piāo lì 漂砾 xíng chéng 形成 yǐ hòu 以后 shì fǒu 是否 bèi 被 zài cì 再次 bān yùn 搬运 huò zhě 或者 yí dòng 移动 guò 过， gèng shì 更是 wú fǎ 无法 zhī dào 知道。
cāng zhōu 沧州 gǎng 港 jiàn chéng 建成 tóu chǎn 投产 yǐ lái 以来， qí 其 kāi chǎng 开敞 shì 式 háng dào 航道 zài 在 dà fēng 大风 zuò yòng 作用 xià 下 cháng cháng 常常 fā shēng 发生 yán zhòng 严重 de 的 zhòu 骤 yū 淤 xiàn xiàng 现象。
bīng 冰 fú tǒng 浮筒 de 的 cè dìng 测定 shù jù 数据 biǎo míng 表明， zuì jìn jǐ nián 最近几年 hǎi bīng 海冰 dǐ bù 底部 de 的 róng jiě 融解 què shí 确实 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长。
qí 其 tè diǎn 特点 shì 是 zào jià 造价 chéng běn 成本 dī 低， cún liàng 存量 dà 大， jiǔ 酒 hào 耗 shǎo 少， lì yú 利于 jiǔ 酒 de 的 shú huà 熟化， fáng 防 shèn lòu 渗漏 xìng néng 性能 qiáng 强， shì yú 适于 cháng qī 长期 zhù cún 贮存。
tuó jiāng 沱江 fàn zhōu 泛舟， fèng huáng gǔ chéng 凤凰古城 de 的 mǔ qīn hé 母亲河， fàn zhōu 泛舟 qí jiān 其间， qīng shān 青山 dào yǐng 倒影， mù dǔ 目睹 liǎng àn 两岸 gǔ pǔ 古朴 de 的 diào jiǎo lóu 吊脚楼， yì zhǒng 一种 huí guī 回归 zì rán 自然 de 的 gǎn jué 感觉 yóu rán ér shēng 油然而生。
bīng 冰 chuāng huā 窗花， měi lì 美丽 de 的 huā 花， nǐ 你 kàn 看 tā 她 zǒng shì 总是 nà yàng 那样 dàn rán 淡然 tuō sú 脱俗， yóu rú 犹如 yù 玉 zhuó 琢， yín zhuāng sù guǒ 银装素裹， qiān zī bǎi tài 千姿百态， piāo yì 飘逸 sǎ tuō 洒脱。
zhè wèi 这位 wài jiāo guān 外交官 xiǎn rán 显然 shì 是 bǎi fā bǎi zhòng 百发百中， suǒ yǒu 所有 qī 七 gè zi 个子 tán 弹 zhǎo dào 找到 le 了 yìn jì 印记， shā hài 杀害 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 zhuī bīng 追兵。
qí 其 bìng yīn 病因 shì 是 gǔ suǐ 骨髓 zhōng 中 yì cháng 异常 de 的 xuè jiāng 血浆 xì bāo 细胞 dà liàng 大量 zēng zhí 增殖 hé 和 jī lěi 积累， jìn ér 进而 pò huài 破坏 gǔ gé 骨骼 hé 和 shēn tǐ 身体 qí tā 其他 zǔ zhī 组织， zuì hòu 最后 cuī huǐ 摧毁 zhěng gè 整个 miǎn yì xì tǒng 免疫系统。
nǐ 你 shòu xǐ 受洗 le 了 méi yǒu 没有？
qí 其 mù dì 目的 yì fāng miàn 一方面 shì 是 wèi le 为了 huī fù 恢复 yǐ jīng 已经 zhōng duàn 中断 de 的 rú jiā 儒家 dào tǒng 道统， lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 wèi le 为了 wéi hù 维护 táng 唐 wáng cháo 王朝 de 的 tǒng yī 统一。
nǐ 你 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 tā men 他们 è sǐ 饿死。
qí 其 mó sǔn 磨损 jī lǐ 机理 wèi 为 lí 犁 xiāo 削 hé 和 jiāo biàn 交变 yìng lì 应力 zuò yòng 作用 xià 下 pí láo 疲劳 bō luò 剥落。
nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 shēn tǐ 身体 hé 和 xīn líng 心灵。
qí 其 zhòng zhí 种植 jì jié 季节 yǔ 与 qí tā 其他 zuò wù 作物 bìng bù 并不 chōng tū 冲突， ér qiě 而且 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 xū yào 需要 guàn gài 灌溉 liǎng cì 两次， zhè yàng 这样 zài 在 xiǎo 小 kuài 块 tǔ di 土地 shàng 上 de 的 nóng mín 农民 bù xū yào 不需要 duō shao 多少 shuǐ 水 jiù 就 néng gòu 能够 zhòng zhí 种植 le 了。
chōng làng 冲浪 de 的 jī běn 基本 shè bèi 设备 xiāng duì 相对 lái shuō 来说 hái shi 还是 kě yǐ 可以 mǎi dé qǐ 买得起 de 的， yí dàn 一旦 chōng làng 冲浪 shǒu 手 mǎi hǎo 买好 le 了 bì bèi 必备 de 的 gōng jù 工具， děng dài 等待 de 的 jiù shì 就是 nà xiē 那些 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪 le 了。
nǐ 你 zhǐ néng 只能 duǒ 躲 zài 在 cè suǒ 厕所 lǐ 里 ràng 让 ěr gēn qīng jìng 耳根清净 yí xià 一下。
qí 其 jié gòu 结构 bāo kuò 包括 dǐng gài 顶盖、 fēng shàn 风扇、 yòu chóng dēng 诱虫灯 guǎn 管、 lián jiē 连接 gān 杆 hé 和 wǎng dài 网袋。
jué bù néng 决不能 yǒu yì shí 有意识 de 地 mó fǎng 模仿， ér 儿 yě 也 bú yào 不要 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 mó fǎng zhě 模仿者 dān xīn 担心； yǔ qí 与其 kōng tóu 空头 xīn xiàn 欣羡 bù 不 rú xià 如下 yī fān 一番 kǔ xīn 苦心。
zhè wèi 这位 zuǒ piě zi 左撇子 de 的 cháng rén 长人 yù jì 预计 huì 会 zài 在 xià yī cháng 下一场 duì lěi 对垒 gōng lù 公鹿 de 的 shǒu fā 首发 míng dān 名单 nèi 内。
qí 其 jiē guǒ 结果 shì 是 rén men 人们 quán shén guàn zhù 全神贯注 yú 于 qī líng bā suì 七零八碎 de 的 xìn xī 信息 ér 而 hěn shǎo 很少 qù 去 zhù yì 注意 gèng dà 更大 de 的 wèn tí 问题 hé 和 quán jú 全局。

ประโยคภาษาจีน
méi wèn tí 没问题。 wǒ men 我们 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 tú shū 图书 wén xiàn 文献。
méi wèn tí 没问题， wǒ xǐ huān 我喜欢 chū chāi 出差 lǚ xíng 旅行。 xiè xie 谢谢 nín 您 gěi 给 wǒ 我 zhè cì 这次 miàn shì 面试 jī huì 机会。
qí 其 hàn yì 汉译 wèi 为： “ nǐ 你 zhè xiē 这些 lián xī 怜惜 diàn hù 佃户 de huà 的话， dōu 都 shì 是 māo kū lǎo shǔ 猫哭老鼠。 ”
qí 其 shēn shēn 深深 yùn hán 蕴涵 zhe 着 yǐ xià 以下 sān 三 zhòng 种 lǐ niàn 理念： zì yóu 自由 lǐ niàn 理念、 wú zuì tuī dìng 无罪推定、 quán lì 权利 bǎo zhàng 保障。
nǐ 你 qù guò 去过 nǎ r 哪儿？ wǒ men 我们 cái 才 cóng 从 fú jí ní yà 弗吉尼亚 fēi lái 飞来。
bīng dǎo 冰岛 wèi yú 位于 dà xī yáng 大西洋 zhōng bù 中部 de 的 jǐ 脊 shàng 上， shì 是 yà ōu dà lù 亚欧大陆 hé 和 běi měi 北美 bǎn kuài 板块 de 的 jiāo jiè 交界 huó dòng 活动 chù 处。
zhè wèi 这位 míng jiào 名叫 Kosztor Sandorne 、 bèi 被 xiōng yá lì 匈牙利 méi tǐ 媒体 xì 戏 chēng wéi 称为 “ fēi xíng 飞行 dà dào 大盗 ” de 的 nǚ 女 guàn tōu 惯偷 zài 在 xī běi 西北 xiǎo zhèn 小镇 Komarom rù shì 入室 dào qiè 盗窃 shí 时 bèi 被 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕。
lì qīng 沥青 shì 是 yì zhǒng 一种 gāo 高 nián dù 粘度、 hēi sè 黑色、 nián chóu 粘稠 hùn hé 混合 de 的 yǒu jī 有机 yè tǐ 液体， wán quán 完全 róng yú 溶于 èr liú huà tàn 二硫化碳 hé 和 zhǔ yào 主要 shì 是 gāo dù 高度 nóng suō 浓缩 duō huán 多环 fāng tīng 芳烃 zǔ chéng 组成。
qí 其 fù mǔ 父母 zài 在 hūn yīn 婚姻 shàng 上 de 的 bēi huān lí hé 悲欢离合 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 kě pà 可怕、 rě rén zhù mù 惹人注目 de 的 nán kān 难堪 zhī hòu 之后， yě xǔ 也许 zhè 这 zhèng shì 正是 huáng shì 皇室 jiā zú 家族 suǒ 所 xū yào 需要 de 的、 lái 来 chóng xiàn 重现 qí 其 huáng shì 皇室 míng qì 名气 de 的 zhēn bǎo 珍宝。
nǐ 你 yòu 又 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 wú qíng wú yì 无情无义 de 的 rén 人， zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ men 我们 xiōng dì 兄弟 nà ge 那个 bù zhī dào 不知道？
bīng chuān 冰川 piāo lì 漂砾 de 的 xíng chéng 形成 nián dài 年代 tōng cháng 通常 nán yǐ 难以 zhí jiē 直接 cè dìng 测定， bìng qiě 并且 piāo lì 漂砾 xíng chéng 形成 yǐ hòu 以后 shì fǒu 是否 bèi 被 zài cì 再次 bān yùn 搬运 huò zhě 或者 yí dòng 移动 guò 过， gèng shì 更是 wú fǎ 无法 zhī dào 知道。
cāng zhōu 沧州 gǎng 港 jiàn chéng 建成 tóu chǎn 投产 yǐ lái 以来， qí 其 kāi chǎng 开敞 shì 式 háng dào 航道 zài 在 dà fēng 大风 zuò yòng 作用 xià 下 cháng cháng 常常 fā shēng 发生 yán zhòng 严重 de 的 zhòu 骤 yū 淤 xiàn xiàng 现象。
bīng 冰 fú tǒng 浮筒 de 的 cè dìng 测定 shù jù 数据 biǎo míng 表明， zuì jìn jǐ nián 最近几年 hǎi bīng 海冰 dǐ bù 底部 de 的 róng jiě 融解 què shí 确实 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长。
qí 其 tè diǎn 特点 shì 是 zào jià 造价 chéng běn 成本 dī 低， cún liàng 存量 dà 大， jiǔ 酒 hào 耗 shǎo 少， lì yú 利于 jiǔ 酒 de 的 shú huà 熟化， fáng 防 shèn lòu 渗漏 xìng néng 性能 qiáng 强， shì yú 适于 cháng qī 长期 zhù cún 贮存。
tuó jiāng 沱江 fàn zhōu 泛舟， fèng huáng gǔ chéng 凤凰古城 de 的 mǔ qīn hé 母亲河， fàn zhōu 泛舟 qí jiān 其间， qīng shān 青山 dào yǐng 倒影， mù dǔ 目睹 liǎng àn 两岸 gǔ pǔ 古朴 de 的 diào jiǎo lóu 吊脚楼， yì zhǒng 一种 huí guī 回归 zì rán 自然 de 的 gǎn jué 感觉 yóu rán ér shēng 油然而生。
bīng 冰 chuāng huā 窗花， měi lì 美丽 de 的 huā 花， nǐ 你 kàn 看 tā 她 zǒng shì 总是 nà yàng 那样 dàn rán 淡然 tuō sú 脱俗， yóu rú 犹如 yù 玉 zhuó 琢， yín zhuāng sù guǒ 银装素裹， qiān zī bǎi tài 千姿百态， piāo yì 飘逸 sǎ tuō 洒脱。
zhè wèi 这位 wài jiāo guān 外交官 xiǎn rán 显然 shì 是 bǎi fā bǎi zhòng 百发百中， suǒ yǒu 所有 qī 七 gè zi 个子 tán 弹 zhǎo dào 找到 le 了 yìn jì 印记， shā hài 杀害 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 zhuī bīng 追兵。
qí 其 bìng yīn 病因 shì 是 gǔ suǐ 骨髓 zhōng 中 yì cháng 异常 de 的 xuè jiāng 血浆 xì bāo 细胞 dà liàng 大量 zēng zhí 增殖 hé 和 jī lěi 积累， jìn ér 进而 pò huài 破坏 gǔ gé 骨骼 hé 和 shēn tǐ 身体 qí tā 其他 zǔ zhī 组织， zuì hòu 最后 cuī huǐ 摧毁 zhěng gè 整个 miǎn yì xì tǒng 免疫系统。
nǐ 你 shòu xǐ 受洗 le 了 méi yǒu 没有？
qí 其 mù dì 目的 yì fāng miàn 一方面 shì 是 wèi le 为了 huī fù 恢复 yǐ jīng 已经 zhōng duàn 中断 de 的 rú jiā 儒家 dào tǒng 道统， lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 wèi le 为了 wéi hù 维护 táng 唐 wáng cháo 王朝 de 的 tǒng yī 统一。
nǐ 你 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 tā men 他们 è sǐ 饿死。
qí 其 mó sǔn 磨损 jī lǐ 机理 wèi 为 lí 犁 xiāo 削 hé 和 jiāo biàn 交变 yìng lì 应力 zuò yòng 作用 xià 下 pí láo 疲劳 bō luò 剥落。
nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 shēn tǐ 身体 hé 和 xīn líng 心灵。
qí 其 zhòng zhí 种植 jì jié 季节 yǔ 与 qí tā 其他 zuò wù 作物 bìng bù 并不 chōng tū 冲突， ér qiě 而且 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 xū yào 需要 guàn gài 灌溉 liǎng cì 两次， zhè yàng 这样 zài 在 xiǎo 小 kuài 块 tǔ di 土地 shàng 上 de 的 nóng mín 农民 bù xū yào 不需要 duō shao 多少 shuǐ 水 jiù 就 néng gòu 能够 zhòng zhí 种植 le 了。
chōng làng 冲浪 de 的 jī běn 基本 shè bèi 设备 xiāng duì 相对 lái shuō 来说 hái shi 还是 kě yǐ 可以 mǎi dé qǐ 买得起 de 的， yí dàn 一旦 chōng làng 冲浪 shǒu 手 mǎi hǎo 买好 le 了 bì bèi 必备 de 的 gōng jù 工具， děng dài 等待 de 的 jiù shì 就是 nà xiē 那些 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪 le 了。
nǐ 你 zhǐ néng 只能 duǒ 躲 zài 在 cè suǒ 厕所 lǐ 里 ràng 让 ěr gēn qīng jìng 耳根清净 yí xià 一下。
qí 其 jié gòu 结构 bāo kuò 包括 dǐng gài 顶盖、 fēng shàn 风扇、 yòu chóng dēng 诱虫灯 guǎn 管、 lián jiē 连接 gān 杆 hé 和 wǎng dài 网袋。
jué bù néng 决不能 yǒu yì shí 有意识 de 地 mó fǎng 模仿， ér 儿 yě 也 bú yào 不要 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 mó fǎng zhě 模仿者 dān xīn 担心； yǔ qí 与其 kōng tóu 空头 xīn xiàn 欣羡 bù 不 rú xià 如下 yī fān 一番 kǔ xīn 苦心。
zhè wèi 这位 zuǒ piě zi 左撇子 de 的 cháng rén 长人 yù jì 预计 huì 会 zài 在 xià yī cháng 下一场 duì lěi 对垒 gōng lù 公鹿 de 的 shǒu fā 首发 míng dān 名单 nèi 内。
qí 其 jiē guǒ 结果 shì 是 rén men 人们 quán shén guàn zhù 全神贯注 yú 于 qī líng bā suì 七零八碎 de 的 xìn xī 信息 ér 而 hěn shǎo 很少 qù 去 zhù yì 注意 gèng dà 更大 de 的 wèn tí 问题 hé 和 quán jú 全局。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子