DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò
不过
,
wǒ
我
xiǎng qi lai
想起来
le
了
,
nǐ men
你们
yǒu
有
gè rén
个人
qù guò
去过
,
tā
他
kě yǐ
可以
dài lù
带路
。
But, now that I remember, one of you has already been there, and can show the way.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
bú guò
不过
,
wǒ
我
shì
是
xìng yùn
幸运
de
的
,
zhèng dāng
正当
wǒ
我
zǒu tóu wú lù
走投无路
zhī
之
shí
时
,
cóng
从
tiān biān
天边
chū xiàn
出现
yí gè
一个
qí mǎ
骑马
de
的
rén
人
xiàng
向
wǒ
我
qí lái
骑来
。
bú guò
不过
,
wǒ
我
yǒu zhǒng
有种
gǎn jué
感觉
,
jué de
觉得
nǐ de
你的
qíng kuàng
情况
bú shi
不是
“
tiāo féi jiǎn shòu
挑肥拣瘦
”
,
jǐn jǐn
仅仅
shì
是
“
shèn zhòng qí shì
慎重其事
”
。
lìng rén
令人
gèng
更
shòu
受
gǔ wǔ
鼓舞
de
的
shì
是
,
zài
在
2010
nián
年
jí
及
qí hòu
其后
jǐ nián
几年
,
hái
还
jiāng
将
chóu jiàn
筹建
gèng duō
更多
de
的
xiàng mù
项目
。
lìng rén
令人
xīn wèi
欣慰
de
的
shì
是
,
yīng guó
英国
bèi
被
jī yā
羁押
de
的
wèi chéng nián rén
未成年人
shù mù
数目
sì hū
似乎
zhèng zài
正在
zhú jiàn
逐渐
jiàng dī
降低
。
1997
zhì
至
2007
nián qī
年期
jiān
间
,
yǐ jīng
已经
jiàng dī
降低
le
了
jìn
近
20%
。
měi lián chǔ
美联储
shàng zhōu
上周
àn shì
暗示
kě néng
可能
jìn yí bù
进一步
fàng kuān
放宽
měi guó
美国
huò bì zhèng cè
货币政策
,
yǐ
以
zhī chēng
支撑
chí zhì
迟滞
de
的
jīng jì
经济
,
yǐn fā
引发
měi yuán
美元
zāo
遭
dà jǔ
大举
pāo shòu
抛售
.
“
jīng shén wén míng
精神文明
”
biǎo míng
表明
bù píng děng
不平等
qīn shí
侵蚀
le
了
shè huì
社会
xìn rèn
信任
hé
和
shè qū
社区
shēng huó
生活
,
fǔ shí
腐蚀
le
了
zhěng gè
整个
shè huì
社会
。
bú guò
不过
,
wǒ
我
xiāng xìn
相信
,
wēi jī
危机
huì
会
guò qù
过去
dé
得
bǐ
比
wǒ men
我们
xiǎng xiàng
想象
děi yào
得要
kuài
快
,
jiù
就
xiàng
像
fēi diǎn
非典
,
gǎn jué
感觉
yǐ jīng
已经
huǎng ruò gé shì
恍若隔世
。
jū
据
méi tǐ bào dào
媒体报道
,
kā lā lā
喀拉拉
bāng zhèng fǔ
邦政府
zhōu yī
周一
biǎo shì
表示
,
zhè xiē
这些
cái bǎo
财宝
réng rán
仍然
guī
归
zhè
这
zuò
座
sì miào
寺庙
suǒ yǒu
所有
。
lìng rén
令人
jǔ sàng
沮丧
de
的
xiàn shí
现实
shì
是
,
jí shǐ
即使
mǎ dé lǐ
马德里
bú huì
不会
xiàn rù
陷入
Ōu yuán qū
欧元区
jīn róng wēi jī
金融危机
de
的
liè huǒ
烈火
zhōng
中
,
yě
也
réng
仍
xū yào
需要
miàn lín
面临
cháng jiǔ
长久
ér
而
huǎn màn
缓慢
de
的
jīng jì
经济
xiū fù
修复
guò chéng
过程
。
měi lián chǔ
美联储
huó
和
yín háng yè
银行业
cóng lái
从来
dōu
都
bú shi
不是
jiě jué
解决
tōng huò péng zhàng
通货膨胀
wèn tí
问题
de
的
shǒu duàn
手段
;
xiāng fǎn
相反
,
tā men
它们
cái
才
shì
是
wèn tí
问题
de
的
yí bù fèn
一部分
。
“
hóng chóu gǔ
红筹股
”
zhè
这
yī
一
gài niàn
概念
dàn shēng
诞生
yú
于
90
nián dài
年代
chū qī
初期
de
的
xiāng gǎng
香港
gǔ piào shì chǎng
股票市场
。
jū
据
guān fāng
官方
xīn wén
新闻
méi tǐ bào dào
媒体报道
pán gǔ
盘古
dà shà
大厦
jiù shì
就是
zài
在
tā
他
rèn zhí qī jiān
任职期间
chóu jiàn
筹建
de
的
Ào yùn
奥运
xiāng guān
相关
shè shī
设施
。
“
hóng lián
红莲
”
shāng biāo
商标
yǐ huò dé
已获得
guó jiā shāng biāo jú
国家商标局
zhù cè
注册
。
bú guò
不过
,
tóu zī
投资
bǐ tè bì
比特币
fēng xiǎn
风险
jí
极
gāo
高
,
nǐ
你
bù zhī dào
不知道
shéi
谁
zài
在
jīng yíng
经营
huì duì
汇兑
yè wù
业务
,
nǐ
你
yě
也
bù néng
不能
què bǎo
确保
zhè xiē
这些
rén
人
bú huì
不会
bái ná
白拿
le
了
nǐ de
你的
qián
钱
zhī hòu
之后
yì zǒu liǎo zhī
一走了之
。
jū
据
bā jī sī tǎn zhèng fǔ
巴基斯坦政府
hè
和
měi guó dà shǐ guǎn
美国大使馆
bào gào
报告
,
yǒu
有
92
zuò
座
qiáo liáng
桥梁
bèi
被
chōng kuǎ
冲垮
,
200
duō tiáo
多条
zhǔ yào
主要
gōng lù
公路
bèi
被
chōng
冲
huài
坏
。
“
zhōng jí
终极
de
的
”
yī
一
cí
词
shǔ
属
xī là yǔ
希腊语
,
yuán yú
源于
yà lǐ shì duō dé
亚里士多德
,
cháng
常
bèi
被
rén
人
wù rèn wèi
误认为
shì
是
“
kuài lè
快乐
”
—
—
zhè
这
yě xǔ
也许
jiù shì
就是
wèi shén me
为什么
huì
会
zào chéng
造成
duì
对
kuài lè
快乐
de
的
lǐ jiě
理解
wù qū
误区
le
了
。
jū
据
shì chǎng
市场
huì lǜ
汇率
,
guǎng dōng
广东
yī
一
shěng
省
de
的
jīng jì
经济
zǒng liàng
总量
xiāng dāng yú
相当于
yìn dù ní xī yà
印度尼西亚
,
ér
而
jiāng sū shěng
江苏省
yǔ
与
shān dōng shěng
山东省
de
的
chū kǒu liáng
出口量
dōu
都
chāo chū
超出
ruì shì
瑞士
。
lìng
令
tā
他
jīng yà
惊讶
de
的
shì
是
,
yǒu rén
有人
gěi
给
tā
他
sòng lái
送来
yī
一
tái dà
台大
cǎi diàn
彩电
,
bìng
并
fù
附
le
了
yì zhāng
一张
zhǐ tiáo
纸条
,
shàng mian
上面
xiě
写
zhe
着
:
“
fēi cháng gǎn xiè
非常感谢
nǐ
你
nà tiān
那天
wǎn shang
晚上
zài
在
gāo sù gōng lù
高速公路
páng
旁
bāng zhù
帮助
wǒ
我
。
měi lián shè
美联社
de
的
mín yì diào chá
民意调查
xiǎn shì
显示
zhǐ yǒu
只有
41%
de
的
shòu fǎng zhě
受访者
rèn wéi
认为
Ào bā mǎ
奥巴马
zài
在
jīng jì wèn tí
经济问题
shàng jiāo
上交
le
了
fèn
份
lìng rén mǎn yì
令人满意
de
的
dá juàn
答卷
。
“
gěi
给
nǐ de
你的
jī jī
鸡鸡
pāi
拍
zhāng xiào
张肖
xiàng
像
,
rán hòu
然后
tiē
贴
zài
在
nǐ
你
lín jū
邻居
de
的
qián mén
前门
,
qiāo
敲
yí xià
一下
mén
门
hòu
后
gǎn jǐn
赶紧
pǎo
跑
。
”
wǒ
我
jiàn yì
建议
dào
道
,
zhè
这
yīng gāi
应该
hěn
很
zhōng kǎ
中卡
ěr dùn
尔顿
de
的
xīn yì
心意
。
měi mào
美貌
huì
会
diāo xiè
凋谢
,
dàn
但
měi dé
美德
bú huì
不会
。
jū
据
dāng dì
当地
méi tǐ
媒体
bào dǎo
报导
,
kòu ěr
寇尔
zài
在
2003
nián
年
2
yuè
月
rù yù
入狱
shí
时
tǐ zhòng
体重
yuē
约
70
gōng jīn
公斤
(
167
bàng
磅
)
,
dàn
但
tā
他
zài
在
zuì jìn
最近
yí cì
一次
liáng tǐ zhòng
量体重
shí
时
yǐ jīng
已经
jié shí
节食
dào
到
56
gōng jīn
公斤
。
měi
美
xuě
雪
zì xiǎo
自小
shì
是
gè
个
gū ér
孤儿
,
wèi le
为了
zhuàn qián
赚钱
hú
餬
kǒu
口
zuò qǐ
做起
jiǎn
捡
gǔ
骨
gōng zuò
工作
,
shí jiān
时间
yī
一
jiǔ
久
jìng
竟
chéng le
成了
lǎo
老
gū pó
姑婆
。
jū
据
dāng dì
当地
méi tǐ bào dào
媒体报道
,
hé nán
河南
xīn cài xiàn
新蔡县
yǒu
有
yī
一
zhǐ
只
shēn cán zhì jiān
身残志坚
、
dào lì
倒立
xíng zǒu
行走
de
的
zhū
猪
,
bèi
被
chēng wéi
称为
“
zhū
猪
jiān qiáng
坚强
”
。
gāo yáng
羔羊
de
的
dà tuǐ
大腿
shì
是
bǒ
跛
de
的
。
bú guò
不过
,
mù xīng
木星
yě
也
bìng fēi
并非
duì
对
dì qiú
地球
méi yǒu
没有
yǐng xiǎng
影响
。
suī rán
虽然
tā
它
bù
不
néng gòu
能够
bǎ
把
dì qiú
地球
cóng
从
wéi rào
围绕
tài yang
太阳
xuán zhuǎn
旋转
de
的
guǐ dào
轨道
shàng
上
lā chū
拉出
lái
来
,
dàn shì
但是
tā
它
duì
对
dì qiú
地球
de
的
yǐn lì
引力
yě
也
chǎn shēng
产生
le
了
xiāng dāng
相当
dà
大
de
的
zuò yòng
作用
。
jū
据
dāng shí
当时
zài chǎng
在场
de
的
rén
人
miáo shù
描述
,
zài
在
nà
那
dòng qíng
动情
de
的
shí kè
时刻
,
huá shèng dùn
华盛顿
yì shí
一时
yǔ sè
语塞
,
tā
他
jǔ qǐ
举起
jiǔ bēi
酒杯
shuō
说
:
“
wǒ
我
yǐ
以
mǎn qiāng
满腔
de
的
ài
爱
yǔ
与
gǎn jī
感激
,
xiàn zài
现在
xiàng
向
gè wèi
各位
gào bié
告别
”
。
“
lǎo zǐ
老子
jiù
就
dāng
当
nǐ
你
tòu míng
透明
,
shí xiàng
识相
jiù
就
ràng lù
让路
。
yào bù rán
要不然
děng yí xià
等一下
nǐ
你
jiù
就
mǎn dì zhǎo yá
满地找牙
。
”
péng you
朋友
de
的
liǎn shàng
脸上
guà
挂
qǐ
起
le
了
lěng lěng
冷冷
de
的
wēi xiào
微笑
dào
道
。
“
lǎo hǔ
老虎
shì
是
yì zhǒng
一种
sǎn xíng
伞形
wù zhǒng
物种
,
”
zuǒ
佐
lì kè
利克
bǔ chōng
补充
dào
道
。
jù xī
据悉
,
2007
nián
年
12
yuè
月
,
jǐng fāng
警方
jū bǔ
拘捕
le
了
zhè
这
12
rén
人
bìng
并
fā xiàn
发现
,
guò qù
过去
de
的
liǎng
两
nián
年
,
zhè
这
12
rén
人
huǒ tóng
伙同
guó jì
国际
shé tóu
蛇头
,
chéng gōng
成功
jiāng
将
13
míng
名
tōu dù kè
偷渡客
yùn sòng
运送
chū guó
出国
。