ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
qí 其 lì fǎ 立法 sī xiǎng 思想 zhǐ zài 旨在 yǐ 以 jiào wéi 较为 fēng hòu 丰厚 de 的 lǐn 廪 lù 禄 qiě 且 fǔ yǐ 辅以 zhòng diǎn 重典 de 的 shuāng chóng 双重 zuò yòng 作用 xià 下 jiǎn shǎo 减少 nǎi zhì 乃至 dù jué 杜绝 sòng cháo 宋朝 lì yuán 吏员 zài 在 zhí xíng 执行 gōng wù 公务 guò chéng 过程 zhōng 中 tān zāng 贪赃 xíng wéi 行为 de 的 fā shēng 发生 |
| The legislative intention was to reduce, even eradicate the officials′ corruption by means of a dual deal-fat salary and severe punishment. |