ประโยคภาษาจีน- 决定一旦作出我们的生活就会围绕我们所作的选择而展开谱写出一篇篇故事我认为这是一个很有用的比喻中文句子 (507056) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jué dìng 决定 yí dàn 一旦 zuò chū 作出， wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 jiù 就 huì 会 wéi rào 围绕 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 作 de 的 xuǎn zé 选择 ér 而 zhǎn kāi 展开， pǔ xiě 谱写 chū 出 yī 一 piān piān 篇篇 gù shì 故事 ─ ─ wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu yòng 有用 de 的 bǐ yù 比喻。
Once we reach a decision, our lives then shape themselves around the choices that we make. Those choices then write a story – and that is a metaphor I have found useful.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jué dìng 决定 rén men 人们 xíng wéi 行为 de 的 bú shi 不是 tā men de 他们的 jī yīn 基因 ér shì 而是 tā men 他们 suǒ 所 chù 处 de 的 shè huì 社会 rú hé 如何 jiāo 教 tā men 他们 xíng dòng 行动。
jué dìng 决定 nǐ 你 xī wàng 希望 nǐ de 你的 gōng sī 公司 rú hé 如何 bèi 被 rèn zhī 认知 bìng 并 zhǐ 只 fā bù 发布 nà xiē 那些 néng 能 huán yuán 还原 zhèng què 正确 miàn mào 面貌 de 的 xìn xī 信息。
jué dìng 决定 gòng tóng nǔ lì 共同努力， wèi 为 wèi lái 未来 jǐ ge yuè 几个月 de 的 shuāng biān 双边 gāo céng 高层 jiāo liú 交流 zuò 做 zhōu mì 周密 de 的 zhǔn bèi 准备。
hé nán 河南 yǒu 有 bāo kuò 包括 píng dǐng shān 平顶山， yì mǎ 义马 hé 和 jiāo zuò 焦作 zài nèi 在内 de 的 jǐ ge 几个 zhòng yào 重要 de 的 chǎn 产 méi 煤 zhōng xīn 中心。
hé nán 河南 huá xiàn 滑县 yǒu 有 “ yù běi 豫北 liáng cāng 粮仓 ” zhī chēng 之称， yōu zhì 优质 xiǎo mài 小麦 chǎn liàng 产量 hěn 很 gāo 高， yǒu 有 shí pǐn jiā gōng 食品加工、 fǎng zhī yìn rǎn 纺织印染 děng 等 jiǔ dà 九大 zhī zhù chǎn yè 支柱产业。
qí 其 jiē guǒ 结果 shì 是 cháo xiǎn 朝鲜 zī jīn 资金 zhuō jīn jiàn zhǒu 捉襟见肘， zuì jìn 最近 jǐ 几 zhōu 周 sù zhū 诉诸 yú 于 yì xiē 一些 xiǎo dǎ xiǎo nào 小打小闹 de 的 cè lüè 策略， bǐ rú 比如 zhēn duì 针对 zhù 驻 píng rǎng 平壤 de 的 wài jiāo 外交 rén yuán 人员 tí gāo 提高 fáng zū 房租 bìng 并 shōu qǔ 收取 xīn 新 de 的 fèi yòng 费用。
nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 tián 填 zài 在 shàng mian 上面， jiāo 交 shàng lái 上来 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 wáng zǐ 王子 shēng chēng 声称 yǒu quán 有权 huò dé 获得 wáng wèi 王位， cóng ér 从而 fā dòng 发动 le 了 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争。
jué dìng 决定 nín 您 xiǎng yào 想要 bǎ 把 zhè xiē 这些 jì shù qì 计数器 yìng yòng 应用 yú 于 nǎ xiē 哪些 shí lì 实例（ rú guǒ 如果 hé shì 合适 de huà 的话）。
qí 其 jiē guǒ 结果 shì 是， qù nián 去年 tā men 他们 zhēn zi 榛子 de 的 jià gé 价格 shì 是 lì nián 历年 zuì gāo 最高 de 的。
jué dìng 决定 pī zhǔn 批准 de 的， zhōng guó bǎo jiān huì 中国保监会 yīng dāng 应当 jiāng 将 pī zhǔn 批准 jué dìng 决定 zài 在 bǎo jiān huì 保监会 wén gào 文告 huò zhě 或者 wǎng zhàn 网站 shàng 上 xiàng 向 shè huì 社会 gōng bù 公布；
zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 shè shǒu 射手 yě 也 céng jīng 曾经 zuò wéi 作为 tì bǔ 替补， wèi 为 Ā sēn nà 阿森纳 yù bèi duì 预备队 chū sài 出赛 yī 一 chǎng 场。
hé nán shěng 河南省 xíng yáng shì 荥阳市 ruì fēng 瑞丰 nóng yè 农业 jī xiè chǎng 机械厂 shì 是 guó nèi 国内 shēng chǎn 生产 fān zhuǎn 翻转 lí 犁 zhuān yè 专业 chǎng jiā 厂家 zhī yī 之一。
qí 其 huì huà 绘画 guǎng fàn 广泛 xī shōu 吸收 gǔ diǎn 古典 yì shù 艺术、 yìn xiàng zhǔ yì 印象主义、 yě shòu 野兽 zhǔ yì 主义 yì shù 艺术 de 的 yíng yǎng 营养， bìng 并 jiā yǐ 加以 xiāo huà 消化， tóng shí 同时 yòu 又 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 měi shù 美术 hé 和 mín jiān yì shù 民间艺术。
zhè wèi 这位 yǐng xīng 影星 dǐ dá 抵达 gāi chéng 该城 shì 市 de 的 xiāo xi 消息 yī chuán 一传 kāi 开， dà pī 大批 de 的 qǐng jiǎn 请柬 xuě piàn 雪片 shì de 似的 xiàng 向 tā 她 fēi lái 飞来。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 yī sè 一色， zǔ hé 组合 qǐ lai 起来 yǒu diǎn 有点 huò 或 zǒu 走 yī 一 duàn 段 chōng mǎn 充满 chuī 吹 huì 缋 cái yuán 财源。
jué suàn 决算 bù 不 lòu 漏 xiàng 项， rú hé 如何 de 的 zài 在 gōng chéng liáng 工程量、 qǔ 取 fèi 费、 zǐ mù 子目 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 kòng zhì 控制 zuì wéi 最为 guān jiàn 关键。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chéng 乘 de xià tiě 地下铁 dào nà lǐ 到那里。
qí 其 zhì sǐ 致死 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， wèi 为 xīn zàng bìng 心脏病 fā 发 huò 或 nǎo zhòng fēng 脑中风。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chéng zhe 乘着 yóu 由 chuán gōng 船工 jià yù 驾驭 de 的 píng dǐ 平底 chuán 船 bìng 并 zuò zài 坐在 róu ruǎn 柔软 de 的 kào diàn 靠垫 shàng 上 yóu lǎn 游览 lǜ sè 绿色 de 的 yùn hé 运河。
qí 其 biǎo yì wén zì 表意文字 de 的 xìng zhì 性质 jué dìng 决定 le 了 shuǐ wén 水文 cháng jiàn 常见 zì 字 zhōng 中 bì rán 必然 huì 会 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 fù zá 复杂 de 的 yì tǐ 异体 xiàn xiàng 现象， duì 对 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的 yán jiū 研究 shì 是 shuǐ wén 水文 wén zì xué 文字学 yán jiū 研究 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 yǒu guān 有关 “ fú huà wù 氟化物 de 的 wēi xiǎn 危险 ” hé 和 wèi shén me 为什么 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 bù 不 yīng gāi 应该 nèi fú 内服。
qí 其 yán lùn 言论 shì fǒu 是否 huì 会 lìng 令 zhōu yī 周一 de 的 shì kuàng 市况 chū xiàn 出现 dà 大 zhǎng 涨 hái yào 还要 shì mù yǐ dài 拭目以待 . bā fēi tè 巴菲特 shì 是 cháng xiàn 长线 tóu zī rén 投资人 , tā 他 wǎng wǎng 往往 shì 是 bǔ dé 卜得 xiān jī 先机 .
zhè wèi 这位 jiào yuán 教员 zǒng shì 总是 wèi 为 zhè yàng 这样 nà yàng de 那样的 shì 事 zé bèi 责备 xué sheng 学生 men 们。
hé shuǐ 河水 yì 溢 guò 过 liǎng àn 两岸。
zhè wèi 这位 jiào shòu 教授 liǎo jiě 了解 dāng dài 当代 měi guó 美国 de 的 wén xué 文学 dòng xiàng 动向。
nǐ 你 kě yǐ 可以 fǎng zhào 仿照 yē sū 耶稣 de 的 qí dǎo 祈祷， shuō 说： “ bà ba 爸爸， zài 在 wǒ 我 lí kāi 离开 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zhī qián 之前， bāng 帮 wǒ 我 shòu yǔ 授予 shàng dì 上帝 de 的 zhēn dì 真谛 gěi 给 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 ba 吧。
qí 其 féng 逢 xiǎo 小 cuò 挫 zhé 辄 qūn xún 逡巡 ér 而 fǎn 返 zhě 者， máng máng 茫茫 qiān 千 zài 载 zhī jiān 之间 bù kě 不可 jì shù 计数， ér 而 liú 留 qí míng 其名 zhě 者 wèi 未 zhī 之 yǒu 有 yě 也！
lěng zhàn 冷战 jié shù 结束 hòu 后， gèn 亘 rán 然 yóu yú 由于 yì xiē 一些 yuán xiān 原先 zài 在 lěng zhàn 冷战 yǎn 掩 gài xià 盖下 de 的 lǐng tǔ 领土、 zōng jiào 宗教、 mín zú 民族 děng 等 máo dùn 矛盾 tū chū 突出 qǐ lai 起来， shǐ 使 mǒu xiē 某些 dì qū 地区 dòng dàng bù Ān 动荡不安， shèn zhì 甚至 fā shēng 发生 liú xuè 流血 chōng tū 冲突；
hé 河 lán dé 蓝德 xiān sheng 先生 bù jú 布局 yán jǐn 严谨、 jī fēng 机锋 chù chù 处处 de 的 xíng wén 行文 xiǎn shì 显示， zhēn shí 真实 de 的 zōng jiào 宗教 qíng huái 情怀 hé 和 quǎn rú 犬儒 de 的 wēi quán 威权 zhèng zhì 政治 rú hé 如何 wēi miào 微妙 de 地 jiāo zhī 交织 róng hé 融合。

ประโยคภาษาจีน
jué dìng 决定 rén men 人们 xíng wéi 行为 de 的 bú shi 不是 tā men de 他们的 jī yīn 基因 ér shì 而是 tā men 他们 suǒ 所 chù 处 de 的 shè huì 社会 rú hé 如何 jiāo 教 tā men 他们 xíng dòng 行动。
jué dìng 决定 nǐ 你 xī wàng 希望 nǐ de 你的 gōng sī 公司 rú hé 如何 bèi 被 rèn zhī 认知 bìng 并 zhǐ 只 fā bù 发布 nà xiē 那些 néng 能 huán yuán 还原 zhèng què 正确 miàn mào 面貌 de 的 xìn xī 信息。
jué dìng 决定 gòng tóng nǔ lì 共同努力， wèi 为 wèi lái 未来 jǐ ge yuè 几个月 de 的 shuāng biān 双边 gāo céng 高层 jiāo liú 交流 zuò 做 zhōu mì 周密 de 的 zhǔn bèi 准备。
hé nán 河南 yǒu 有 bāo kuò 包括 píng dǐng shān 平顶山， yì mǎ 义马 hé 和 jiāo zuò 焦作 zài nèi 在内 de 的 jǐ ge 几个 zhòng yào 重要 de 的 chǎn 产 méi 煤 zhōng xīn 中心。
hé nán 河南 huá xiàn 滑县 yǒu 有 “ yù běi 豫北 liáng cāng 粮仓 ” zhī chēng 之称， yōu zhì 优质 xiǎo mài 小麦 chǎn liàng 产量 hěn 很 gāo 高， yǒu 有 shí pǐn jiā gōng 食品加工、 fǎng zhī yìn rǎn 纺织印染 děng 等 jiǔ dà 九大 zhī zhù chǎn yè 支柱产业。
qí 其 jiē guǒ 结果 shì 是 cháo xiǎn 朝鲜 zī jīn 资金 zhuō jīn jiàn zhǒu 捉襟见肘， zuì jìn 最近 jǐ 几 zhōu 周 sù zhū 诉诸 yú 于 yì xiē 一些 xiǎo dǎ xiǎo nào 小打小闹 de 的 cè lüè 策略， bǐ rú 比如 zhēn duì 针对 zhù 驻 píng rǎng 平壤 de 的 wài jiāo 外交 rén yuán 人员 tí gāo 提高 fáng zū 房租 bìng 并 shōu qǔ 收取 xīn 新 de 的 fèi yòng 费用。
nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 tián 填 zài 在 shàng mian 上面， jiāo 交 shàng lái 上来 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 wáng zǐ 王子 shēng chēng 声称 yǒu quán 有权 huò dé 获得 wáng wèi 王位， cóng ér 从而 fā dòng 发动 le 了 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争。
jué dìng 决定 nín 您 xiǎng yào 想要 bǎ 把 zhè xiē 这些 jì shù qì 计数器 yìng yòng 应用 yú 于 nǎ xiē 哪些 shí lì 实例（ rú guǒ 如果 hé shì 合适 de huà 的话）。
qí 其 jiē guǒ 结果 shì 是， qù nián 去年 tā men 他们 zhēn zi 榛子 de 的 jià gé 价格 shì 是 lì nián 历年 zuì gāo 最高 de 的。
jué dìng 决定 pī zhǔn 批准 de 的， zhōng guó bǎo jiān huì 中国保监会 yīng dāng 应当 jiāng 将 pī zhǔn 批准 jué dìng 决定 zài 在 bǎo jiān huì 保监会 wén gào 文告 huò zhě 或者 wǎng zhàn 网站 shàng 上 xiàng 向 shè huì 社会 gōng bù 公布；
zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 shè shǒu 射手 yě 也 céng jīng 曾经 zuò wéi 作为 tì bǔ 替补， wèi 为 Ā sēn nà 阿森纳 yù bèi duì 预备队 chū sài 出赛 yī 一 chǎng 场。
hé nán shěng 河南省 xíng yáng shì 荥阳市 ruì fēng 瑞丰 nóng yè 农业 jī xiè chǎng 机械厂 shì 是 guó nèi 国内 shēng chǎn 生产 fān zhuǎn 翻转 lí 犁 zhuān yè 专业 chǎng jiā 厂家 zhī yī 之一。
qí 其 huì huà 绘画 guǎng fàn 广泛 xī shōu 吸收 gǔ diǎn 古典 yì shù 艺术、 yìn xiàng zhǔ yì 印象主义、 yě shòu 野兽 zhǔ yì 主义 yì shù 艺术 de 的 yíng yǎng 营养， bìng 并 jiā yǐ 加以 xiāo huà 消化， tóng shí 同时 yòu 又 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 měi shù 美术 hé 和 mín jiān yì shù 民间艺术。
zhè wèi 这位 yǐng xīng 影星 dǐ dá 抵达 gāi chéng 该城 shì 市 de 的 xiāo xi 消息 yī chuán 一传 kāi 开， dà pī 大批 de 的 qǐng jiǎn 请柬 xuě piàn 雪片 shì de 似的 xiàng 向 tā 她 fēi lái 飞来。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 yī sè 一色， zǔ hé 组合 qǐ lai 起来 yǒu diǎn 有点 huò 或 zǒu 走 yī 一 duàn 段 chōng mǎn 充满 chuī 吹 huì 缋 cái yuán 财源。
jué suàn 决算 bù 不 lòu 漏 xiàng 项， rú hé 如何 de 的 zài 在 gōng chéng liáng 工程量、 qǔ 取 fèi 费、 zǐ mù 子目 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 kòng zhì 控制 zuì wéi 最为 guān jiàn 关键。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chéng 乘 de xià tiě 地下铁 dào nà lǐ 到那里。
qí 其 zhì sǐ 致死 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， wèi 为 xīn zàng bìng 心脏病 fā 发 huò 或 nǎo zhòng fēng 脑中风。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chéng zhe 乘着 yóu 由 chuán gōng 船工 jià yù 驾驭 de 的 píng dǐ 平底 chuán 船 bìng 并 zuò zài 坐在 róu ruǎn 柔软 de 的 kào diàn 靠垫 shàng 上 yóu lǎn 游览 lǜ sè 绿色 de 的 yùn hé 运河。
qí 其 biǎo yì wén zì 表意文字 de 的 xìng zhì 性质 jué dìng 决定 le 了 shuǐ wén 水文 cháng jiàn 常见 zì 字 zhōng 中 bì rán 必然 huì 会 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 fù zá 复杂 de 的 yì tǐ 异体 xiàn xiàng 现象， duì 对 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的 yán jiū 研究 shì 是 shuǐ wén 水文 wén zì xué 文字学 yán jiū 研究 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 yǒu guān 有关 “ fú huà wù 氟化物 de 的 wēi xiǎn 危险 ” hé 和 wèi shén me 为什么 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 bù 不 yīng gāi 应该 nèi fú 内服。
qí 其 yán lùn 言论 shì fǒu 是否 huì 会 lìng 令 zhōu yī 周一 de 的 shì kuàng 市况 chū xiàn 出现 dà 大 zhǎng 涨 hái yào 还要 shì mù yǐ dài 拭目以待 . bā fēi tè 巴菲特 shì 是 cháng xiàn 长线 tóu zī rén 投资人 , tā 他 wǎng wǎng 往往 shì 是 bǔ dé 卜得 xiān jī 先机 .
zhè wèi 这位 jiào yuán 教员 zǒng shì 总是 wèi 为 zhè yàng 这样 nà yàng de 那样的 shì 事 zé bèi 责备 xué sheng 学生 men 们。
hé shuǐ 河水 yì 溢 guò 过 liǎng àn 两岸。
zhè wèi 这位 jiào shòu 教授 liǎo jiě 了解 dāng dài 当代 měi guó 美国 de 的 wén xué 文学 dòng xiàng 动向。
nǐ 你 kě yǐ 可以 fǎng zhào 仿照 yē sū 耶稣 de 的 qí dǎo 祈祷， shuō 说： “ bà ba 爸爸， zài 在 wǒ 我 lí kāi 离开 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zhī qián 之前， bāng 帮 wǒ 我 shòu yǔ 授予 shàng dì 上帝 de 的 zhēn dì 真谛 gěi 给 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 ba 吧。
qí 其 féng 逢 xiǎo 小 cuò 挫 zhé 辄 qūn xún 逡巡 ér 而 fǎn 返 zhě 者， máng máng 茫茫 qiān 千 zài 载 zhī jiān 之间 bù kě 不可 jì shù 计数， ér 而 liú 留 qí míng 其名 zhě 者 wèi 未 zhī 之 yǒu 有 yě 也！
lěng zhàn 冷战 jié shù 结束 hòu 后， gèn 亘 rán 然 yóu yú 由于 yì xiē 一些 yuán xiān 原先 zài 在 lěng zhàn 冷战 yǎn 掩 gài xià 盖下 de 的 lǐng tǔ 领土、 zōng jiào 宗教、 mín zú 民族 děng 等 máo dùn 矛盾 tū chū 突出 qǐ lai 起来， shǐ 使 mǒu xiē 某些 dì qū 地区 dòng dàng bù Ān 动荡不安， shèn zhì 甚至 fā shēng 发生 liú xuè 流血 chōng tū 冲突；
hé 河 lán dé 蓝德 xiān sheng 先生 bù jú 布局 yán jǐn 严谨、 jī fēng 机锋 chù chù 处处 de 的 xíng wén 行文 xiǎn shì 显示， zhēn shí 真实 de 的 zōng jiào 宗教 qíng huái 情怀 hé 和 quǎn rú 犬儒 de 的 wēi quán 威权 zhèng zhì 政治 rú hé 如何 wēi miào 微妙 de 地 jiāo zhī 交织 róng hé 融合。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子