ประโยคภาษาจีน- 这位年轻的摩托车传令兵在战争中受到了表彰中文句子 (507229) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 mó tuō chē 摩托车 chuán lìng bīng 传令兵 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 shòu dào 受到 le 了 biǎo zhāng 表彰。
The young motorcycle messenger was mentioned in dispatches during the war.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 xíng zhèng 行政 zhǔ guǎn 主管 xīn cháo péng pài 心潮澎湃 wú yǐ 无以 yán biǎo 言表， zhǐ shì 只是 jìng jìng 静静 de 地 kàn zhe 看着 hái zi 孩子 tuī 推 zhe 着 tā 他 zuò zài 坐在 lún yǐ 轮椅 shàng 上 de 的 gē ge 哥哥 yán zhe 沿着 rén xíng dào 人行道 zǒu 走 huí jiā 回家。
hé nán shěng 河南省 lín zhōu shì 林州市 - Ān yáng xiàn 安阳县 shì 是 wǒ guó 我国 zhù míng 著名 de 的 shí guǎn ái 食管癌 gāo fā qū 高发区， shí guǎn ái 食管癌 yán zhòng 严重 de 地 wēi hài 危害 zhe 着 dāng dì jū mín 当地居民 de 的 shēng mìng 生命 yǔ 与 jiàn kāng 健康。
hé nán shěng 河南省 pú yáng shì 濮阳市 shí huà 石化 lù 路 xī duàn 西段 guō lú 锅炉 róng qì 容器 yā lì 压力 jiǎn yàn suǒ 检验所 jiā zhǔ yuàn 家属院 běi lóu 北楼 yī 一 dān yuán 单元 …
nǐ 你 kě bú shì 可不是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 zhè yàng 这样 xiǎng 想 de 的 rén 人， dàn shì 但是 chāo guò 超过 bàn shù 半数 de 的 měi guó rén 美国人 què 却 méi 没 yǒu yòng 有用 diào 掉 tā men de 他们的 quán bù 全部 jià qī 假期， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 jīn nián 今年 bǐ 比 qù nián 去年 gèng 更 xū yào 需要 xiū jià 休假。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 yú nòng 愚弄 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， huò 或 yǒng yuǎn 永远 yú nòng 愚弄 yí bù fèn 一部分 rén 人， dàn 但 nǐ 你 jué duì 绝对 bù kě néng 不可能 yǒng yuǎn 永远 yú nòng 愚弄 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人。
qí 其 jié lùn 结论 bù jǐn 不仅 shì yòng 适用 yú 于 gāng xìng 刚性 zhī chéng 支承， ér qiě 而且 shì yòng 适用 yú 于 tán xìng 弹性 zhī chéng 支承 hé 和 yǒu 有 zhī zuò 支座 chén xiàn 沉陷 de 的 qíng kuàng 情况。
jué 决 méi xiǎng dào 没想到 lǎo tóu zi 老头子 huì 会 zhè me 这么 jiān jué 坚决， zhè me 这么 dú là 毒辣， bǎ 把 cái chǎn 财产 dōu 都 biàn chéng 变成 xiàn qián 现钱， tōu tōu 偷偷 de 的 cáng 藏 qǐ 起 qù 去！
zhè wèi 这位 yǐng xīng 影星 lì yòng 利用 tā 他 de 的 tū rán 突然 zǒu hóng 走红， qiān dìng 签订 le 了 jǐ 几 bù 部 diàn shì jù 电视剧 de 的 hé tong 合同。
hé nán 河南 yù jù 豫剧 shì 是 “ chàng niàn 唱念 zuò 做 dǎ 打 ” bìng zhòng 并重 de 的、 jù yǒu 具有 duō yuán 多元 tè zhēng 特征 de 的 xì jù 戏剧 yīn yuè 音乐。
qí 其 chán mián fěi cè 缠绵悱恻、 qī qīng 凄清 wǎn yuē 婉约 de 的 xì nì 细腻 bǐ diào 笔调， wú xū 无须 bǐ zhě 笔者 zhuì yán 赘言， dú zhě 读者 zì 自 kě 可 wán wèi 玩味。
jué cè zhě 决策者 jiāng 将 shǐ yòng 使用 gāi de 该地 tú cè 图册 bāng zhù 帮助 tā men 他们 jiàn lì 建立 zài 在 tè dìng 特定 dì qū 地区 jiǎn pín 减贫 de 的 zuì hǎo 最好 zhèng cè 政策。
zhè wèi 这位 dé guó 德国 shè yǐng jiā 摄影家 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 bǎ 把 sǐ wáng 死亡 yǐn nì 隐匿 zài 在 shì xiàn 视线 zhī wài 之外 hěn 很 qí guài 奇怪， ér qiě 而且 bù 不 yīng gāi 应该 zhè me 这么 zuò 做。
hé kǒu 河口 chén jī 沉积 le 了 yū ní 淤泥。
qí 其 zhì 至 rì 日 zhī hòu 之后， céng 曾 dān rèn 担任 táng zhāo tí sì 唐招提寺 zhù chí 住持， cān yù 参与 le 了 yào shī 药师 rú lái 如来 lì xiàng 立像 de 的 jiàn zào 建造。 mù qián 目前 zài 在 yào shī 药师 rú lái 如来 lì xiàng 立像 de 的 shǒu zhǎng 手掌 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 sān 三 méi 枚 tóng qián 铜钱。
zhè wèi 这位 yì dà lì rén 意大利人 suǒ 所 zuò 做 de 的 dōu 都 shì 是 tā 他 de 的 qián bèi 前辈 jiào liàn 教练 yǐ jīng 已经 zuò 做 guò 过 de 的 shì 事， zài 在 kè chǎng 客场 zuò 做 zhàn shí 战时 dōu 都 qīng xiàng yú 倾向于 jǐn shèn 谨慎。
kuàng qiě 况且 tè gōng 特工 men 们 xiàn zài 现在 yòu 又 yǒu 有 shì fēi 是非 chán shēn 缠身： wài guó 外国 qíng bào 情报 jī gòu 机构 yán xíng 严刑 bī gòng 逼供 huò qǔ 获取 xìn xī 信息 shì fǒu 是否 yě 也 yǒu 有 tā men de 他们的 hǎo chu 好处？
hé dī 河堤 chū xiǎn 出险， quán cūn 全村 de 的 rén 人 dōu 都 gǎn 赶 qù 去 qiǎng xiū 抢修。
zhè wèi 这位 hù shi 护士 zǒng shì 总是 yǐ 以 ǎi rán 蔼然 kě qīn 可亲 de 的 tài du 态度 duì dài 对待 shāng bìng yuán 伤病员。
qí 其 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 bú shi 不是 kào 靠 áng guì 昂贵 de 的 xī yào 西药， ér shì 而是 kào 靠 jiǎn shǎo 减少 fēi zhōu 非洲 de 的 pín kùn 贫困。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 wǒ 我 yǐ qián 以前 xiě 写 de 的 wén zhāng 文章 lǐ 里 kàn dào 看到 chéng shì 城市 shì 是 rú hé 如何 yǒu 有 qiáng dà 强大 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的： bǐ rú 比如 shēng huó 生活 zài 在 mǐ lán 米兰 de 的 dá fēn qí 达芬奇。
qí 其 shī zuò 诗作 jūn 均 chéng 呈 bìng tài 病态， tā 他 zài 在 9 · 11 shì jiàn 事件 liǎng 两 nián hòu 年后 xiě jiù 写就 yù qī 预期 qí 其 guī xī 归西 zhī 之 suǒ 所 de 的 yī 一 shǒu shī 首诗 yě bú lì wài 也不例外。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 nà li 那里 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 gōng jù 工具 lái 来 shōu jí 收集 hé 和 gēn zōng 跟踪 měi rì 每日 gōng zuò 工作 jìn zhǎn 进展 hé 和 gōu tōng 沟通 shù jù 数据， bìng 并 shí xiàn 实现 dào 到 dì sì jí 第四级 de 的 zhuǎn biàn 转变。
qí 其 qǐ yīn 起因 shì 是 zhī fáng 脂肪 fēn jiě 分解 chǎn wù 产物 yóu yú 由于 xì jūn 细菌 méi 酶 de 的 zuò yòng 作用 huò 或 pí zhī xiàn 皮脂腺 fēn mì wù 分泌物 de 的 zhū liú 潴留 ér 而 shèn rù 渗入 zhōu wéi 周围 zǔ zhī 组织， bìng 并 cóng ér 从而 yǐn fā 引发 le 了 ròu yá zhǒng 肉芽肿 xìng 性 yán zhèng 炎症 fǎn yìng 反应。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 qián miàn 前面 de 的 jīn shǔ 金属 tiáo 条 jiāng 将 tā men 他们 hàn 焊 zài yì qǐ 在一起， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 dìng wèi 定位 hǎo 好 diàn chí 电池 hé 盒 lǐ miàn 里面 de 的 diàn chí 电池 dān yuán 单元 de 的 jīn shǔ 金属 tiáo 条。
qí 其 jiǔ sè 酒色 chéng 呈 hǔ pò sè 琥珀色， kǒu wèi 口味 zhōng 中 bù mǎn 布满 mí rén 迷人 de 的 yān xūn 烟熏 wèi 味， hùn hé 混合 le 了 xīn xiān 新鲜 de 的 shuǐ guǒ 水果 wèi 味 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 guǒ zi 果子 wèi 味， qí zhōng 其中 hái 还 kě yǐ 可以 pǐn cháng 品尝 chū 出 nóng yù 浓郁 de 的 xiāng cǎo 香草 wèi 味。
lěng zhàn 冷战 jié shù 结束 hòu 后， tài píng yáng 太平洋 zài 在 shí jì shàng 实际上 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 měi guó 美国 de 的 nèi hú 内湖。
hé 河 de 的 nà bian 那边 chuán lái 传来 hé shuǐ 河水 bō 啵 lā 啦 de 的 shēng yīn 声音。
zhè wèi 这位 shì 是 jīn 金 jùn xiù 俊秀， nǐ men 你们 zhī qián 之前 jiàn guò 见过， jì de 记得 ba 吧？
lěng ruò bīng shuāng 冷若冰霜 de 的 jiē dài 接待 xiǎo jie 小姐 gèng 更 lìng rén 令人 yì xìng 意兴 lán 阑 shān 姗。
lěng yǔ 冷雨 fēn fēi 纷飞， liú 留 bú zhù 不住 nǐ 你 lí qù 离去 jiǎo bù 脚步， zhuǎn shēn 转身， wǒ 我 xiào 笑 de 的 sī xīn liè fèi 撕心裂肺。

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 xíng zhèng 行政 zhǔ guǎn 主管 xīn cháo péng pài 心潮澎湃 wú yǐ 无以 yán biǎo 言表， zhǐ shì 只是 jìng jìng 静静 de 地 kàn zhe 看着 hái zi 孩子 tuī 推 zhe 着 tā 他 zuò zài 坐在 lún yǐ 轮椅 shàng 上 de 的 gē ge 哥哥 yán zhe 沿着 rén xíng dào 人行道 zǒu 走 huí jiā 回家。
hé nán shěng 河南省 lín zhōu shì 林州市 - Ān yáng xiàn 安阳县 shì 是 wǒ guó 我国 zhù míng 著名 de 的 shí guǎn ái 食管癌 gāo fā qū 高发区， shí guǎn ái 食管癌 yán zhòng 严重 de 地 wēi hài 危害 zhe 着 dāng dì jū mín 当地居民 de 的 shēng mìng 生命 yǔ 与 jiàn kāng 健康。
hé nán shěng 河南省 pú yáng shì 濮阳市 shí huà 石化 lù 路 xī duàn 西段 guō lú 锅炉 róng qì 容器 yā lì 压力 jiǎn yàn suǒ 检验所 jiā zhǔ yuàn 家属院 běi lóu 北楼 yī 一 dān yuán 单元 …
nǐ 你 kě bú shì 可不是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 zhè yàng 这样 xiǎng 想 de 的 rén 人， dàn shì 但是 chāo guò 超过 bàn shù 半数 de 的 měi guó rén 美国人 què 却 méi 没 yǒu yòng 有用 diào 掉 tā men de 他们的 quán bù 全部 jià qī 假期， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 jīn nián 今年 bǐ 比 qù nián 去年 gèng 更 xū yào 需要 xiū jià 休假。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 yú nòng 愚弄 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， huò 或 yǒng yuǎn 永远 yú nòng 愚弄 yí bù fèn 一部分 rén 人， dàn 但 nǐ 你 jué duì 绝对 bù kě néng 不可能 yǒng yuǎn 永远 yú nòng 愚弄 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人。
qí 其 jié lùn 结论 bù jǐn 不仅 shì yòng 适用 yú 于 gāng xìng 刚性 zhī chéng 支承， ér qiě 而且 shì yòng 适用 yú 于 tán xìng 弹性 zhī chéng 支承 hé 和 yǒu 有 zhī zuò 支座 chén xiàn 沉陷 de 的 qíng kuàng 情况。
jué 决 méi xiǎng dào 没想到 lǎo tóu zi 老头子 huì 会 zhè me 这么 jiān jué 坚决， zhè me 这么 dú là 毒辣， bǎ 把 cái chǎn 财产 dōu 都 biàn chéng 变成 xiàn qián 现钱， tōu tōu 偷偷 de 的 cáng 藏 qǐ 起 qù 去！
zhè wèi 这位 yǐng xīng 影星 lì yòng 利用 tā 他 de 的 tū rán 突然 zǒu hóng 走红， qiān dìng 签订 le 了 jǐ 几 bù 部 diàn shì jù 电视剧 de 的 hé tong 合同。
hé nán 河南 yù jù 豫剧 shì 是 “ chàng niàn 唱念 zuò 做 dǎ 打 ” bìng zhòng 并重 de 的、 jù yǒu 具有 duō yuán 多元 tè zhēng 特征 de 的 xì jù 戏剧 yīn yuè 音乐。
qí 其 chán mián fěi cè 缠绵悱恻、 qī qīng 凄清 wǎn yuē 婉约 de 的 xì nì 细腻 bǐ diào 笔调， wú xū 无须 bǐ zhě 笔者 zhuì yán 赘言， dú zhě 读者 zì 自 kě 可 wán wèi 玩味。
jué cè zhě 决策者 jiāng 将 shǐ yòng 使用 gāi de 该地 tú cè 图册 bāng zhù 帮助 tā men 他们 jiàn lì 建立 zài 在 tè dìng 特定 dì qū 地区 jiǎn pín 减贫 de 的 zuì hǎo 最好 zhèng cè 政策。
zhè wèi 这位 dé guó 德国 shè yǐng jiā 摄影家 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 bǎ 把 sǐ wáng 死亡 yǐn nì 隐匿 zài 在 shì xiàn 视线 zhī wài 之外 hěn 很 qí guài 奇怪， ér qiě 而且 bù 不 yīng gāi 应该 zhè me 这么 zuò 做。
hé kǒu 河口 chén jī 沉积 le 了 yū ní 淤泥。
qí 其 zhì 至 rì 日 zhī hòu 之后， céng 曾 dān rèn 担任 táng zhāo tí sì 唐招提寺 zhù chí 住持， cān yù 参与 le 了 yào shī 药师 rú lái 如来 lì xiàng 立像 de 的 jiàn zào 建造。 mù qián 目前 zài 在 yào shī 药师 rú lái 如来 lì xiàng 立像 de 的 shǒu zhǎng 手掌 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 sān 三 méi 枚 tóng qián 铜钱。
zhè wèi 这位 yì dà lì rén 意大利人 suǒ 所 zuò 做 de 的 dōu 都 shì 是 tā 他 de 的 qián bèi 前辈 jiào liàn 教练 yǐ jīng 已经 zuò 做 guò 过 de 的 shì 事， zài 在 kè chǎng 客场 zuò 做 zhàn shí 战时 dōu 都 qīng xiàng yú 倾向于 jǐn shèn 谨慎。
kuàng qiě 况且 tè gōng 特工 men 们 xiàn zài 现在 yòu 又 yǒu 有 shì fēi 是非 chán shēn 缠身： wài guó 外国 qíng bào 情报 jī gòu 机构 yán xíng 严刑 bī gòng 逼供 huò qǔ 获取 xìn xī 信息 shì fǒu 是否 yě 也 yǒu 有 tā men de 他们的 hǎo chu 好处？
hé dī 河堤 chū xiǎn 出险， quán cūn 全村 de 的 rén 人 dōu 都 gǎn 赶 qù 去 qiǎng xiū 抢修。
zhè wèi 这位 hù shi 护士 zǒng shì 总是 yǐ 以 ǎi rán 蔼然 kě qīn 可亲 de 的 tài du 态度 duì dài 对待 shāng bìng yuán 伤病员。
qí 其 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 bú shi 不是 kào 靠 áng guì 昂贵 de 的 xī yào 西药， ér shì 而是 kào 靠 jiǎn shǎo 减少 fēi zhōu 非洲 de 的 pín kùn 贫困。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 wǒ 我 yǐ qián 以前 xiě 写 de 的 wén zhāng 文章 lǐ 里 kàn dào 看到 chéng shì 城市 shì 是 rú hé 如何 yǒu 有 qiáng dà 强大 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的： bǐ rú 比如 shēng huó 生活 zài 在 mǐ lán 米兰 de 的 dá fēn qí 达芬奇。
qí 其 shī zuò 诗作 jūn 均 chéng 呈 bìng tài 病态， tā 他 zài 在 9 · 11 shì jiàn 事件 liǎng 两 nián hòu 年后 xiě jiù 写就 yù qī 预期 qí 其 guī xī 归西 zhī 之 suǒ 所 de 的 yī 一 shǒu shī 首诗 yě bú lì wài 也不例外。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 nà li 那里 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 gōng jù 工具 lái 来 shōu jí 收集 hé 和 gēn zōng 跟踪 měi rì 每日 gōng zuò 工作 jìn zhǎn 进展 hé 和 gōu tōng 沟通 shù jù 数据， bìng 并 shí xiàn 实现 dào 到 dì sì jí 第四级 de 的 zhuǎn biàn 转变。
qí 其 qǐ yīn 起因 shì 是 zhī fáng 脂肪 fēn jiě 分解 chǎn wù 产物 yóu yú 由于 xì jūn 细菌 méi 酶 de 的 zuò yòng 作用 huò 或 pí zhī xiàn 皮脂腺 fēn mì wù 分泌物 de 的 zhū liú 潴留 ér 而 shèn rù 渗入 zhōu wéi 周围 zǔ zhī 组织， bìng 并 cóng ér 从而 yǐn fā 引发 le 了 ròu yá zhǒng 肉芽肿 xìng 性 yán zhèng 炎症 fǎn yìng 反应。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 qián miàn 前面 de 的 jīn shǔ 金属 tiáo 条 jiāng 将 tā men 他们 hàn 焊 zài yì qǐ 在一起， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 dìng wèi 定位 hǎo 好 diàn chí 电池 hé 盒 lǐ miàn 里面 de 的 diàn chí 电池 dān yuán 单元 de 的 jīn shǔ 金属 tiáo 条。
qí 其 jiǔ sè 酒色 chéng 呈 hǔ pò sè 琥珀色， kǒu wèi 口味 zhōng 中 bù mǎn 布满 mí rén 迷人 de 的 yān xūn 烟熏 wèi 味， hùn hé 混合 le 了 xīn xiān 新鲜 de 的 shuǐ guǒ 水果 wèi 味 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 guǒ zi 果子 wèi 味， qí zhōng 其中 hái 还 kě yǐ 可以 pǐn cháng 品尝 chū 出 nóng yù 浓郁 de 的 xiāng cǎo 香草 wèi 味。
lěng zhàn 冷战 jié shù 结束 hòu 后， tài píng yáng 太平洋 zài 在 shí jì shàng 实际上 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 měi guó 美国 de 的 nèi hú 内湖。
hé 河 de 的 nà bian 那边 chuán lái 传来 hé shuǐ 河水 bō 啵 lā 啦 de 的 shēng yīn 声音。
zhè wèi 这位 shì 是 jīn 金 jùn xiù 俊秀， nǐ men 你们 zhī qián 之前 jiàn guò 见过， jì de 记得 ba 吧？
lěng ruò bīng shuāng 冷若冰霜 de 的 jiē dài 接待 xiǎo jie 小姐 gèng 更 lìng rén 令人 yì xìng 意兴 lán 阑 shān 姗。
lěng yǔ 冷雨 fēn fēi 纷飞， liú 留 bú zhù 不住 nǐ 你 lí qù 离去 jiǎo bù 脚步， zhuǎn shēn 转身， wǒ 我 xiào 笑 de 的 sī xīn liè fèi 撕心裂肺。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子