ประโยคภาษาจีน- 其编纂者们大多崇信佛教其所述人物多与佛教关系密切甚或直接为佛教僧侣中文句子 (507283) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí 其 biān zuǎn zhě 编纂者 men 们 dà duō 大多 chóng xìn 崇信 fó jiào 佛教， qí suǒ 其所 shù 述 rén wù 人物， duō 多 yǔ 与 fó jiào 佛教 guān xì mì qiè 关系密切， shèn huò 甚或 zhí jiē 直接 wèi 为 fó jiào 佛教 sēng lǚ 僧侣。
Most authors believed in Buddhism, and the characters they created had close relationships with Buddhism or were even Buddhist monks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jué xīn 决心 bì miǎn 避免 lì shǐ 历史 chóng yǎn 重演， tā men 他们 zài 在 yì xiē 一些 chéng xù xìng 程序性 wèn tí 问题 shàng 上， kè yì 刻意 yǔ 与 dāng nián 当年 kè lín dùn 克林顿 de 的 zuò fǎ 做法 bèi dào ér chí 背道而驰。
jué míng zǐ 决明子 chá 茶： zhōng yào 中药 jué míng zǐ 决明子 jù yǒu 具有 jiàng 降 xuè yā 血压、 jiàng xuè zhī 降血脂、 qīng 清 gān 肝 míng mù 明目 děng 等 gōng xiào 功效。
jué cè 决策 diǎn 点 jí lián 级联 yǔn xǔ 允许 guǎn lǐ yuán 管理员 dìng yì 定义 gōng zuò 工作 bāo 包 tè xìng 特性、 wén dàng 文档 / wén jiàn jiā 文件夹 xìng zhì 性质 hé 和 gōng zuò liú 工作流 biàn liàng 变量 de 的 fù zá 复杂 zǔ hé 组合。
zhè wèi 这位 qiáng lì 强力 shā shǒu 杀手 kāi chǎng 开场 dì yī 第一 fēn zhōng 分钟 jiù 就 dòng chuān 洞穿 le 了 zhǔ duì 主队 de 的 dà mén 大门， xià bàn cháng 下半场 de 的 jìn qiú 进球 bāng zhù 帮助 kè duì 客队 cóng 从 pǔ lái dé 普莱德 gōng yuán 公园 dài zǒu 带走 sān fēn 三分。
hé nán shěng 河南省 zhèng zhōu shì 郑州市 guǎn chéng huí zú qū 管城回族区 dōng 东 nián yè 年夜 jiē 街 248 hào yuàn 号院 1 hào lóu 号楼 1 dān wèi 单位 4 hào 号 No 。
hé nán 河南 zhèng zhōu 郑州 de 的 yī 一 suǒ 所 zhōng xué 中学 nèi 内， kǎo shēng 考生 men 们 zài 在 kǎo qián 考前 “ xiù 秀 ” zì jǐ 自己 de 的 zhǔn kǎo zhèng 准考证。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhuān zhù 专注 yú 于 shí shàng 时尚 de 的 mǒu 某 yì fāng miàn 一方面 huò zhě 或者 fāng fāng miàn miàn 方方面面。
qí 其 fān yì 翻译 xuǎn cái 选材， jīng lì 经历 le 了 cóng 从 biǎo xiàn 表现 gōng lì xìng 功利性 de 的 zhèng zhì 政治 wén běn 文本 dào 到 zhuī qiú 追求 rén xìng 人性 de 的 yì shù 艺术 wén běn 文本 de 的 zhuǎn biàn 转变。 qí 其 fān yì 翻译 fēng gé 风格 zé 则 zhuó zhòng 着重 biǎo xiàn 表现 zài 在 tā 他 shàn yòng 善用 jiù 旧 tǐ gé 体格 lǜ shī 律诗 lái 来 biǎo dá 表达 yì wén 译文。
jué yì 决议 zhòng dì 中的 qí tā 其它 tiáo kuǎn 条款 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 dòng jié 冻结 kǎ zhā fēi 卡扎菲 hè 和 qí 其 jiā shǔ 家属 de 的 cái chǎn 财产， jìn zhǐ 禁止 xiàng 向 lì bǐ yà 利比亚 jìng nèi 境内 yùn sòng 运送 wǔ qì 武器， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 wǔ qì 武器 hè 和 rén yuán 人员 dà liàng 大量 yǒng rù 涌入 lì bǐ yà 利比亚 jìng nèi 境内。
zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 bù gāi 不该 zài 在 bái gōng 白宫 hé 和 guó huì 国会 de 的 mì shì 密室 zhōng 中 yǔ 与 jì dé lì yì zhě 既得利益者 tán pàn 谈判， ér 而 yīng gāi 应该 xiàng 向 měi guó rén mín 美国人民 tí chū 提出 yí gè 一个 lián guàn 连贯 de 的 jì huà 计划。
hé kǒu 河口 bīn hǎi 滨海 shī dì 湿地 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 hǎi lù 海陆 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用 dì dài 地带， shì 是 yí gè 一个 duō gōng néng 多功能 de 的 fù zá 复杂 shēng tài xì tǒng 生态系统， jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 shēng tài 生态 jià zhí 价值 hé 和 zī yuán 资源 qián lì 潜力。
kuàng qiě 况且 … … jiù 就 suàn shì 算是 yǐ qián 以前， yě 也 bú guò 不过 shì 是 yì shí 一时 zuò xì 做戏 bà le 罢了。
zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 yáng yáng dé yì 洋洋得意 de 地 xuān chēng 宣称， zhè 这 pī 批 fēi jī 飞机 shì cóng 是从 “ xiāng gé lǐ lā 香格里拉 ” qǐ fēi 起飞 de 的， ér 而 “ xiāng gé lǐ lā 香格里拉 ” shì 是 yí gè 一个 xū gòu 虚构 de 的 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 shān zhōng 山中 de 的 shì wài táo yuán 世外桃源。
nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi 买 gòu wù kǎ 购物卡， rú guǒ 如果 nǐ 你 mǎi 买 le 了 gòu wù kǎ 购物卡， zuì hǎo 最好 shì 是 yǐng yìn 影印 gòu wù kǎ 购物卡 de 的 xù liè hào 序列号 yǐ miǎn 以免 shōu lǐ 收礼 rén 人 nòng diū 弄丢 le 了 tā 它。
qí 其 bǔ chōng 补充 dào 道， wèi lái 未来 lián méng 联盟 jiāng 将 wèi 为 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 dǎ zào 打造 tè shū 特殊 de 的 lǚ yóu tuán 旅游团 dǎ bāo 打包 chǎn pǐn 产品、 jiǔ diàn 酒店、 zū chē 租车、 yóu lún 邮轮、 jī piào yù dìng 机票预订 yǐ jí 以及 duō guó 多国 zǔ hé 组合 de 的 yà zhōu 亚洲 dù jià 度假 zhī lǚ 之旅 chǎn pǐn 产品。
nǐ 你 kě yǐ 可以 qīn wěn 亲吻 nǐ de 你的 xīn niáng 新娘！
kuàng qiě 况且， rú guǒ 如果 qiú yuán 球员 zài 在 guó jì 国际 sài chǎng 赛场 shàng 上 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好 ér 而 yòu 又 shēn jià 身价 shàng zhǎng 上涨 de huà 的话， jù lè bù 俱乐部 jiù 就 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益。
hé shuǐ 河水 cóng 从 Ā bā lā 阿巴拉 qì 契 kē lā wān 科拉湾 liú xiàng 流向 dà hǎi 大海， zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 shuǐ yù 水域 zhōng 中 mǔ lì 牡蛎 zhèng 正 shēng huó 生活 dé 得 yǒu zī yǒu wèi 有滋有味， dāng rán 当然 hái 还 shǎo bù liǎo 少不了 gé 蛤 bàng 蚌。
zhè wèi 这位 jiào shì 教士 bèi 被 qǐng 请 dào 到 gāi 该 dà jiào táng 大教堂 dān rèn 担任 yǒu 有 fèng 俸 shèng zhí 圣职。
qí 其 háo huá 豪华 shē chǐ 奢侈 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 jīng jì fā zhǎn 经济发展 shuǐ píng 水平， qí 其 pū zhāng làng fèi 铺张浪费 dào liǎo 到了 wàng wéi 妄为 hú nào 胡闹 de 的 chéng dù 程度， cǐ fēng 此风 jué 绝 bù kě 不可 cháng 长。
lěng níng 冷凝 jiāng 将 qì tǐ 气体 huò 或 zhēng qì 蒸汽 zhuǎn huà 转化 chéng 成 yè tǐ 液体 de 的 guò chéng 过程
qí 其 yùn yíng 运营 de 的 bào zhǐ 报纸 bāo kuò 包括 wèi yú 位于 kāng niè dí gé 康涅狄格 de 的 hā tè fú dé 哈特福德 bào 报， jí 及 fèi chéng 费城 shì jiāo 市郊 de 的 zhū duō 诸多 bào zhǐ 报纸。
lěng què 冷却 róng 镕 róng 融 jīn shǔ 金属（ jìng tài 静态 xià 下） huò dé 获得 lǐ xiǎng 理想 de 的 gù tài 固态 lì dù 粒度。
qí 其 zhòng yào 重要 rèn wu 任务 shì 是：（ yī 一） dìng qī 定期 jǔ xíng 举行 sòng shǐ 宋史 zuò tán huì 座谈会， yǐ 已 jǔ xíng 举行 yī bǎi 一百 sì shí 四十 wǔ cì 五次；
lěng nuǎn 冷暖 kōng tiáo 空调 zhì rè 制热 shí 时， zì dòng 自动 tiào 跳 dào 到 chú shuāng 除霜 yī dàng 一档 shì 是 shǔ yú 属于 zhèng cháng 正常 de 的 xiàn xiàng 现象， bìng 并 bú shì 不是 gù zhàng 故障。
hé 河 de 的 zuǒ àn 左岸 shì 是 É luó sī 俄罗斯。
qí jiān 其间， tā 他 zhǐ shì 指示 jiù biàn 就便 qián wǎng 前往 dāng dì 当地 de 的 hàn bǎo 汉堡 wài mài 外卖 lián suǒ diàn 连锁店， yǐ biàn 以便 pāi shè 拍摄 “ tā 他 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 pǔ tōng rén 普通人 ” de 的 lù xiàng 录像 piàn duàn 片段。
lěng 冷 luó sòng tāng 罗宋汤 zài 在 dé 德 jì 系 yóu tài rén 犹太人 de 的 pēng rèn 烹饪 chuán tǒng 传统 zhōng 中 jiào 较 cháng jiàn 常见。
zhè wèi 这位 lái zì 来自 pǔ léi sī dùn 普雷斯顿 lán kǎ 兰卡 jùn 郡 de 的 42 suì 岁 nǚ shì 女士， yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 huà xué 化学 bó shì 博士 xué wèi 学位， xiāng xìn 相信 tā 她 5 yuè fèn 月份 chū shēng 出生 de 的 hái zi 孩子 — — wēi 威 lù 露 lǔ sī 鲁斯， shì 是 shòu yùn 受孕 xīng xiàng xué 星相学 de 的 jiē guǒ 结果。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chū zhěn zǐ 出疹子 hé 和 xiàn tǐ 腺体 zhǒng zhàng 肿胀。

ประโยคภาษาจีน
jué xīn 决心 bì miǎn 避免 lì shǐ 历史 chóng yǎn 重演， tā men 他们 zài 在 yì xiē 一些 chéng xù xìng 程序性 wèn tí 问题 shàng 上， kè yì 刻意 yǔ 与 dāng nián 当年 kè lín dùn 克林顿 de 的 zuò fǎ 做法 bèi dào ér chí 背道而驰。
jué míng zǐ 决明子 chá 茶： zhōng yào 中药 jué míng zǐ 决明子 jù yǒu 具有 jiàng 降 xuè yā 血压、 jiàng xuè zhī 降血脂、 qīng 清 gān 肝 míng mù 明目 děng 等 gōng xiào 功效。
jué cè 决策 diǎn 点 jí lián 级联 yǔn xǔ 允许 guǎn lǐ yuán 管理员 dìng yì 定义 gōng zuò 工作 bāo 包 tè xìng 特性、 wén dàng 文档 / wén jiàn jiā 文件夹 xìng zhì 性质 hé 和 gōng zuò liú 工作流 biàn liàng 变量 de 的 fù zá 复杂 zǔ hé 组合。
zhè wèi 这位 qiáng lì 强力 shā shǒu 杀手 kāi chǎng 开场 dì yī 第一 fēn zhōng 分钟 jiù 就 dòng chuān 洞穿 le 了 zhǔ duì 主队 de 的 dà mén 大门， xià bàn cháng 下半场 de 的 jìn qiú 进球 bāng zhù 帮助 kè duì 客队 cóng 从 pǔ lái dé 普莱德 gōng yuán 公园 dài zǒu 带走 sān fēn 三分。
hé nán shěng 河南省 zhèng zhōu shì 郑州市 guǎn chéng huí zú qū 管城回族区 dōng 东 nián yè 年夜 jiē 街 248 hào yuàn 号院 1 hào lóu 号楼 1 dān wèi 单位 4 hào 号 No 。
hé nán 河南 zhèng zhōu 郑州 de 的 yī 一 suǒ 所 zhōng xué 中学 nèi 内， kǎo shēng 考生 men 们 zài 在 kǎo qián 考前 “ xiù 秀 ” zì jǐ 自己 de 的 zhǔn kǎo zhèng 准考证。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhuān zhù 专注 yú 于 shí shàng 时尚 de 的 mǒu 某 yì fāng miàn 一方面 huò zhě 或者 fāng fāng miàn miàn 方方面面。
qí 其 fān yì 翻译 xuǎn cái 选材， jīng lì 经历 le 了 cóng 从 biǎo xiàn 表现 gōng lì xìng 功利性 de 的 zhèng zhì 政治 wén běn 文本 dào 到 zhuī qiú 追求 rén xìng 人性 de 的 yì shù 艺术 wén běn 文本 de 的 zhuǎn biàn 转变。 qí 其 fān yì 翻译 fēng gé 风格 zé 则 zhuó zhòng 着重 biǎo xiàn 表现 zài 在 tā 他 shàn yòng 善用 jiù 旧 tǐ gé 体格 lǜ shī 律诗 lái 来 biǎo dá 表达 yì wén 译文。
jué yì 决议 zhòng dì 中的 qí tā 其它 tiáo kuǎn 条款 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 dòng jié 冻结 kǎ zhā fēi 卡扎菲 hè 和 qí 其 jiā shǔ 家属 de 的 cái chǎn 财产， jìn zhǐ 禁止 xiàng 向 lì bǐ yà 利比亚 jìng nèi 境内 yùn sòng 运送 wǔ qì 武器， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 wǔ qì 武器 hè 和 rén yuán 人员 dà liàng 大量 yǒng rù 涌入 lì bǐ yà 利比亚 jìng nèi 境内。
zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 bù gāi 不该 zài 在 bái gōng 白宫 hé 和 guó huì 国会 de 的 mì shì 密室 zhōng 中 yǔ 与 jì dé lì yì zhě 既得利益者 tán pàn 谈判， ér 而 yīng gāi 应该 xiàng 向 měi guó rén mín 美国人民 tí chū 提出 yí gè 一个 lián guàn 连贯 de 的 jì huà 计划。
hé kǒu 河口 bīn hǎi 滨海 shī dì 湿地 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 hǎi lù 海陆 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用 dì dài 地带， shì 是 yí gè 一个 duō gōng néng 多功能 de 的 fù zá 复杂 shēng tài xì tǒng 生态系统， jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 shēng tài 生态 jià zhí 价值 hé 和 zī yuán 资源 qián lì 潜力。
kuàng qiě 况且 … … jiù 就 suàn shì 算是 yǐ qián 以前， yě 也 bú guò 不过 shì 是 yì shí 一时 zuò xì 做戏 bà le 罢了。
zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 yáng yáng dé yì 洋洋得意 de 地 xuān chēng 宣称， zhè 这 pī 批 fēi jī 飞机 shì cóng 是从 “ xiāng gé lǐ lā 香格里拉 ” qǐ fēi 起飞 de 的， ér 而 “ xiāng gé lǐ lā 香格里拉 ” shì 是 yí gè 一个 xū gòu 虚构 de 的 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 shān zhōng 山中 de 的 shì wài táo yuán 世外桃源。
nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi 买 gòu wù kǎ 购物卡， rú guǒ 如果 nǐ 你 mǎi 买 le 了 gòu wù kǎ 购物卡， zuì hǎo 最好 shì 是 yǐng yìn 影印 gòu wù kǎ 购物卡 de 的 xù liè hào 序列号 yǐ miǎn 以免 shōu lǐ 收礼 rén 人 nòng diū 弄丢 le 了 tā 它。
qí 其 bǔ chōng 补充 dào 道， wèi lái 未来 lián méng 联盟 jiāng 将 wèi 为 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 dǎ zào 打造 tè shū 特殊 de 的 lǚ yóu tuán 旅游团 dǎ bāo 打包 chǎn pǐn 产品、 jiǔ diàn 酒店、 zū chē 租车、 yóu lún 邮轮、 jī piào yù dìng 机票预订 yǐ jí 以及 duō guó 多国 zǔ hé 组合 de 的 yà zhōu 亚洲 dù jià 度假 zhī lǚ 之旅 chǎn pǐn 产品。
nǐ 你 kě yǐ 可以 qīn wěn 亲吻 nǐ de 你的 xīn niáng 新娘！
kuàng qiě 况且， rú guǒ 如果 qiú yuán 球员 zài 在 guó jì 国际 sài chǎng 赛场 shàng 上 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好 ér 而 yòu 又 shēn jià 身价 shàng zhǎng 上涨 de huà 的话， jù lè bù 俱乐部 jiù 就 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益。
hé shuǐ 河水 cóng 从 Ā bā lā 阿巴拉 qì 契 kē lā wān 科拉湾 liú xiàng 流向 dà hǎi 大海， zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 shuǐ yù 水域 zhōng 中 mǔ lì 牡蛎 zhèng 正 shēng huó 生活 dé 得 yǒu zī yǒu wèi 有滋有味， dāng rán 当然 hái 还 shǎo bù liǎo 少不了 gé 蛤 bàng 蚌。
zhè wèi 这位 jiào shì 教士 bèi 被 qǐng 请 dào 到 gāi 该 dà jiào táng 大教堂 dān rèn 担任 yǒu 有 fèng 俸 shèng zhí 圣职。
qí 其 háo huá 豪华 shē chǐ 奢侈 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 jīng jì fā zhǎn 经济发展 shuǐ píng 水平， qí 其 pū zhāng làng fèi 铺张浪费 dào liǎo 到了 wàng wéi 妄为 hú nào 胡闹 de 的 chéng dù 程度， cǐ fēng 此风 jué 绝 bù kě 不可 cháng 长。
lěng níng 冷凝 jiāng 将 qì tǐ 气体 huò 或 zhēng qì 蒸汽 zhuǎn huà 转化 chéng 成 yè tǐ 液体 de 的 guò chéng 过程
qí 其 yùn yíng 运营 de 的 bào zhǐ 报纸 bāo kuò 包括 wèi yú 位于 kāng niè dí gé 康涅狄格 de 的 hā tè fú dé 哈特福德 bào 报， jí 及 fèi chéng 费城 shì jiāo 市郊 de 的 zhū duō 诸多 bào zhǐ 报纸。
lěng què 冷却 róng 镕 róng 融 jīn shǔ 金属（ jìng tài 静态 xià 下） huò dé 获得 lǐ xiǎng 理想 de 的 gù tài 固态 lì dù 粒度。
qí 其 zhòng yào 重要 rèn wu 任务 shì 是：（ yī 一） dìng qī 定期 jǔ xíng 举行 sòng shǐ 宋史 zuò tán huì 座谈会， yǐ 已 jǔ xíng 举行 yī bǎi 一百 sì shí 四十 wǔ cì 五次；
lěng nuǎn 冷暖 kōng tiáo 空调 zhì rè 制热 shí 时， zì dòng 自动 tiào 跳 dào 到 chú shuāng 除霜 yī dàng 一档 shì 是 shǔ yú 属于 zhèng cháng 正常 de 的 xiàn xiàng 现象， bìng 并 bú shì 不是 gù zhàng 故障。
hé 河 de 的 zuǒ àn 左岸 shì 是 É luó sī 俄罗斯。
qí jiān 其间， tā 他 zhǐ shì 指示 jiù biàn 就便 qián wǎng 前往 dāng dì 当地 de 的 hàn bǎo 汉堡 wài mài 外卖 lián suǒ diàn 连锁店， yǐ biàn 以便 pāi shè 拍摄 “ tā 他 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 pǔ tōng rén 普通人 ” de 的 lù xiàng 录像 piàn duàn 片段。
lěng 冷 luó sòng tāng 罗宋汤 zài 在 dé 德 jì 系 yóu tài rén 犹太人 de 的 pēng rèn 烹饪 chuán tǒng 传统 zhōng 中 jiào 较 cháng jiàn 常见。
zhè wèi 这位 lái zì 来自 pǔ léi sī dùn 普雷斯顿 lán kǎ 兰卡 jùn 郡 de 的 42 suì 岁 nǚ shì 女士， yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 huà xué 化学 bó shì 博士 xué wèi 学位， xiāng xìn 相信 tā 她 5 yuè fèn 月份 chū shēng 出生 de 的 hái zi 孩子 — — wēi 威 lù 露 lǔ sī 鲁斯， shì 是 shòu yùn 受孕 xīng xiàng xué 星相学 de 的 jiē guǒ 结果。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chū zhěn zǐ 出疹子 hé 和 xiàn tǐ 腺体 zhǒng zhàng 肿胀。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子