ประโยคภาษาจีน- 这位教授意气风发努力攀登科学技术的新高峰中文句子 (507790) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 jiào shòu 教授 yì qì fēng fā 意气风发， nǔ lì 努力 pān dēng 攀登 kē xué jì shù 科学技术 de 的 xīn 新 gāo fēng 高峰。
The professor on his own mettle strives to scale new heights in science and technology.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 jiào shòu 教授 de 的 jiǎng kè 讲课 chāo guò 超过 le 了 tīng zhòng 听众 de 的 jiē shòu 接受 néng lì 能力。
zhè wèi 这位 jiào liàn 教练 yǐ 以 lán qiú 篮球 gāo 高 dé fēn 得分 jì shù 技术 wén míng 闻名， quán 全 duì 对 xī wàng 希望 tā 他 néng 能 niǔ zhuǎn 扭转 ní kè sī 尼克斯 qī gè 七个 sài jì 赛季 lián bài 连败 de 的 chéng jì 成绩。
qí 其 jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 èr qiān èr bǎi 二千二百 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史， yī jiǔ liù wǔ nián 一九六五年 shǒu cì 首次 chū tǔ 出土 yú 于 hú běi shěng 湖北省 jīng zhōu shì 荆州市。
qí 其 yuǎn chù 远处 shì 是 fó xiāng gé 佛香阁， bàn yǒu 伴有 fù céng 复层 de 的 wū dǐng 屋顶， shēng qǐ 升起 zài 在 xià gōng 夏宫 de 的 cháng mìng 长命 shān qiū 山丘 zuò wéi 作为 bèi jǐng 背景。
hé liú 河流 cóng 从 zhè ge 这个 sān jiǎo zhōu 三角洲 liú rù 流入 kǎ lā hā lǐ 卡拉哈里 shā mò 沙漠 de 的 yí gè 一个 pén dì 盆地， xíng chéng 形成 zòng héng jiāo cuò 纵横交错 de 的 xián shuǐ hú 咸水湖、 hé dào 河道 jí 及 dǎo yǔ 岛屿， zài 在 nà li 那里， yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， jí shǐ 即使 zài 在 jí wéi 极为 gān zào 干燥 de 的 jì jié 季节， cǎo mù 草木 yī rán 依然 fēng mào 丰茂。
nǐ 你 kě yǐ 可以 rèn yì 任意 xuǎn zé 选择 zuì 最 shì hé 适合 zì jǐ 自己 de 的 jiǎn lì 简历 mú bǎn 模板， yǐ 以 xī yǐn 吸引 nǐ de 你的 qián zài 潜在 gù zhǔ 雇主， bìng 并 yáng cháng bì duǎn 扬长避短。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 qián miàn 前面 de 的 jīn shǔ 金属 tiáo 条 jiāng 将 tā men 他们 hàn 焊 zài yì qǐ 在一起， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 dìng wèi 定位 hǎo 好 diàn chí 电池 hé 盒 lǐ miàn 里面 de 的 diàn chí 电池 dān yuán 单元 de 的 jīn shǔ 金属 tiáo 条。
lěng zhàn 冷战 shì cóng 是从 yī 一 pī 批 gāo líng zhě 高龄者 zài 在 diàn tái 电台 fā biǎo 发表 qì shì xiōng xiōng 气势汹汹 de 的 jiǎng huà 讲话 de 的 nián dài 年代 kāi shǐ 开始， zuì hòu 最后 yǐ 以 fù yǒu 富有 mèi lì 魅力、 chōng mǎn 充满 nián qīng 年轻 shēng jī 生机 de 的 rén men 人们 dēng shàng 登上 diàn shì 电视 píng mù 屏幕 gào zhōng 告终。
qí 其 shì yí 适宜 de 的 péi yǎng jī 培养基 zǔ 组 chéng wéi 成为： 2 % pú tao táng 葡萄糖、 0 5% dàn bái dòng 蛋白胨 jí 及 shǎo liàng 少量 jīn shǔ 金属 yán 盐 hé 和 ān jī suān 氨基酸。
hé liú 河流 yǐn 引 nǐ 你 ér xià 而下 zhī 之 shí 时， nǐ 你 huì 会 jīng guò 经过 kāi kuò 开阔 de 的 píng yuán 平原 hé 和 mào mì 茂密 de 的 cóng lín 丛林 shān gǔ 山谷。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 lèi 类， zǔ jiàn 组件， huò 或 zǐ xì tǒng 子系统。
lěng nuǎn 冷暖 kōng tiáo 空调 zhì rè 制热 shí 时， zì dòng 自动 tiào 跳 dào 到 chú shuāng 除霜 yī dàng 一档 shì 是 shǔ yú 属于 zhèng cháng 正常 de 的 xiàn xiàng 现象， bìng 并 bú shì 不是 gù zhàng 故障。
zhè wèi 这位 míng xīng 明星， céng jīng 曾经 bèi 被 tí míng 提名 jīn zhōng jiǎng 金钟奖 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 nǚ yǎn yuán 女演员， tóng yàng 同样， tā 她 yǔ 与 lǐ wēi 李威 hé 和 zhōu yú mín 周渝民 de 的 liàn qíng 恋情 yě 也 wèi 为 zhòng rén 众人 suǒ zhī 所知。
hé shā 河砂 huá dòng 滑动 céng 层 zài 在 qì zhù 砌筑 shí 时， yào 要 suí 随 qì 砌 suí 随 pū 铺， jìn zhǐ 禁止 dà miàn jī 大面积 yù xiān 预先 pū fàng 铺放。
lěng 冷 liáo fǎ 疗法 yì zhǒng 一种 zài 在 yī liáo 医疗 zhōng 中 jú bù 局部 huò 或 quán bù 全部 shǐ yòng 使用 dī wēn 低温 de 的 fāng fǎ 方法
zhè wèi 这位 céng jīng 曾经 de 的 yì wàn 亿万 jù shāng 巨商 wèi 为 ní jiā lā guā 尼加拉瓜 dāng 当 guò 过 “ tè bié 特别 dà shǐ 大使 ” ， zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 dāng 当 guò 过 jīng jì 经济 gù wèn 顾问， hái 还 céng 曾 duǎn zàn 短暂 dāng 当 guò 过 yī 一 duàn 段 màn chéng 曼城 zú qiú 足球 jù lè bù 俱乐部 de 的 lǎo bǎn 老板。
hé tún 河豚 yú 鱼 yǒu 有 hé tún dú sù 河豚毒素。
qí jiān 其间， měng gǔ 蒙古 jūn 军、 tàn mǎ 探马 chì jūn 赤军、 hàn jūn 汉军 yǔ 与 shì wèi 侍卫 qīn 亲 jūn 军 děng 等 zhū zhòng 诸种 jūn duì 军队 jīng guò 经过 gè gè 各个 shí qī 时期 de 的 bù tóng 不同 zǔ hé 组合， zài 在 hé dōng 河东 shān xī 山西 de 的 zhèn 镇 shù 戍 huó dòng 活动 zhōng 中 fēn bié 分别 fā 发 huī chū 挥出 gè zì 各自 zuò yòng 作用。
lěng yǔ 冷雨 fēn fēi 纷飞， liú 留 bú zhù 不住 nǐ 你 lí qù 离去 jiǎo bù 脚步， zhuǎn shēn 转身， wǒ 我 xiào 笑 de 的 sī xīn liè fèi 撕心裂肺。
qí 其 lǐng tǔ 领土 zhú jiàn 逐渐 kuò dà 扩大 , yán shēn 延伸 zhì 至 wū lā ěr shān mài 乌拉尔山脉 nán duān 南端 hé 和 lǐ hǎi 里海 , bìng 并 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 wáng cháo 王朝 guó jiā 国家
zhè wèi 这位 mó tè 模特 zhǎn shì 展示 de 的 shì 是 yòng 用 80 gè 个 yáng cōng 洋葱 hé 和 wō jù 莴苣 tóu 头 zuò chéng 做成 de 的 xiàng liàn 项鍊 shì pǐn 饰品。
hé mǎ 河马 zhǐ yǒu 只有 zài 在 zì wèi 自卫 shí 时 cái 才 huì 会 shā rén 杀人。
zhè wèi 这位 mǔ qīn 母亲 gào su 告诉 tā 她 cōng ming 聪明 de 的 xiǎo nǚ ér 小女儿， jǐn guǎn 尽管 tā 她 shǐ yòng 使用 yì zhī 义肢 zhī chēng 支撑 shēn tǐ 身体， tā 她 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 zuò 做 shēng mìng 生命 zhōng 中 xiǎng 想 zuò 做 de 的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
nǐ 你 kě yǐ 可以 mài chū 卖出 tā men 他们 lái 来 wèi 为 nǐ de 你的 jù lè bù 俱乐部 gǎi jìn 改进 shè shī 设施 huò 或 gòu mǎi 购买 xīn 新 de 的 miáo zi 苗子 huàn qǔ 换取 zī jīn 资金。
zhè wèi 这位 mǔ qīn 母亲 hái shuō 还说， zì cóng 自从 bān shàng 班上 yǒu 有 gè 个 tóng xué 同学 zuò 做 le 了 xià hé 下颌 zhěng róng 整容 shǒu shù 手术， tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 jiù 就 yì zhí 一直 qiú 求 tā 她， zuì zhōng 最终 tā 她 zuò chū 做出 le 了 ràng bù 让步。
yóu jià 油价 zǒu dī 走低 dāng rán 当然 shì 是 rén men 人们 xǐ wén lè jiàn 喜闻乐见 de 的 zhuǎn biàn 转变 . zhè 这 yǐ jīng 已经 tí zhèn 提振 le 了 měi guó 美国 xiāo fèi zhě 消费者 xìn xīn 信心 , bìng 并 huǎn jiě 缓解 le 了 gōng sī 公司 yíng lì 盈利 jǐn zhāng 紧张 de 的 qíng kuàng 情况 .
jù tǐ qíng kuàng 具体情况， wǒ men 我们 lái 来 lián xiàn 连线 běn tái 本台 zhù 驻 hán guó 韩国 jì zhě 记者 zhāng líng 张玲。
yóu mǔ yè yán 油母页岩 zhā 渣（ huī 灰） shì 是 yóu mǔ yè yán 油母页岩 gàn 干 liū 熘 huò 或 rán shāo 燃烧 hòu pái 后排 chū 出 de 的 fèi zhā 废渣， rú guǒ 如果 bù hé lǐ 不合理 lì yòng 利用 zé 则 huì 会 jǐ zhàn 挤占 dà liàng 大量 tǔ dì 土地， duì 对 huán jìng 环境 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响。
jù tǐ lái shuō 具体来说， tā 它 xiǎn xiàn 显现 chū 出 liáng hǎo 良好 de 的 shì tóu 势头， 50 tiān 天 jūn xiàn 均线 chéng 呈 shàng shēng qū shì 上升趋势， ér qiě 而且 jiāo yì liáng 交易量 bú cuò 不错。
zhǔn bèi 准备 wán 完 zhī hòu 之后 wǒ 我 xiǎng 想 téng chū 腾出 shuāng shǒu 双手 bǎ 把 guàn zi 罐子 xǐ 洗 yí xià 一下 hǎo 好 huí shōu 回收 lì yòng 利用， jiē guǒ 结果 xiǎng 想 dōu 都 méi 没 xiǎng 想 jiù 就 bǎ 把 gěi 给 māo 猫 māo 猫 men 们 bàn fàn 拌饭 yòng 用 de 的 sháo zi 勺子 diāo 叼 zài 在 le 了 zuǐ lǐ 嘴里。

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 jiào shòu 教授 de 的 jiǎng kè 讲课 chāo guò 超过 le 了 tīng zhòng 听众 de 的 jiē shòu 接受 néng lì 能力。
zhè wèi 这位 jiào liàn 教练 yǐ 以 lán qiú 篮球 gāo 高 dé fēn 得分 jì shù 技术 wén míng 闻名， quán 全 duì 对 xī wàng 希望 tā 他 néng 能 niǔ zhuǎn 扭转 ní kè sī 尼克斯 qī gè 七个 sài jì 赛季 lián bài 连败 de 的 chéng jì 成绩。
qí 其 jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 èr qiān èr bǎi 二千二百 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史， yī jiǔ liù wǔ nián 一九六五年 shǒu cì 首次 chū tǔ 出土 yú 于 hú běi shěng 湖北省 jīng zhōu shì 荆州市。
qí 其 yuǎn chù 远处 shì 是 fó xiāng gé 佛香阁， bàn yǒu 伴有 fù céng 复层 de 的 wū dǐng 屋顶， shēng qǐ 升起 zài 在 xià gōng 夏宫 de 的 cháng mìng 长命 shān qiū 山丘 zuò wéi 作为 bèi jǐng 背景。
hé liú 河流 cóng 从 zhè ge 这个 sān jiǎo zhōu 三角洲 liú rù 流入 kǎ lā hā lǐ 卡拉哈里 shā mò 沙漠 de 的 yí gè 一个 pén dì 盆地， xíng chéng 形成 zòng héng jiāo cuò 纵横交错 de 的 xián shuǐ hú 咸水湖、 hé dào 河道 jí 及 dǎo yǔ 岛屿， zài 在 nà li 那里， yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， jí shǐ 即使 zài 在 jí wéi 极为 gān zào 干燥 de 的 jì jié 季节， cǎo mù 草木 yī rán 依然 fēng mào 丰茂。
nǐ 你 kě yǐ 可以 rèn yì 任意 xuǎn zé 选择 zuì 最 shì hé 适合 zì jǐ 自己 de 的 jiǎn lì 简历 mú bǎn 模板， yǐ 以 xī yǐn 吸引 nǐ de 你的 qián zài 潜在 gù zhǔ 雇主， bìng 并 yáng cháng bì duǎn 扬长避短。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 qián miàn 前面 de 的 jīn shǔ 金属 tiáo 条 jiāng 将 tā men 他们 hàn 焊 zài yì qǐ 在一起， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 dìng wèi 定位 hǎo 好 diàn chí 电池 hé 盒 lǐ miàn 里面 de 的 diàn chí 电池 dān yuán 单元 de 的 jīn shǔ 金属 tiáo 条。
lěng zhàn 冷战 shì cóng 是从 yī 一 pī 批 gāo líng zhě 高龄者 zài 在 diàn tái 电台 fā biǎo 发表 qì shì xiōng xiōng 气势汹汹 de 的 jiǎng huà 讲话 de 的 nián dài 年代 kāi shǐ 开始， zuì hòu 最后 yǐ 以 fù yǒu 富有 mèi lì 魅力、 chōng mǎn 充满 nián qīng 年轻 shēng jī 生机 de 的 rén men 人们 dēng shàng 登上 diàn shì 电视 píng mù 屏幕 gào zhōng 告终。
qí 其 shì yí 适宜 de 的 péi yǎng jī 培养基 zǔ 组 chéng wéi 成为： 2 % pú tao táng 葡萄糖、 0 5% dàn bái dòng 蛋白胨 jí 及 shǎo liàng 少量 jīn shǔ 金属 yán 盐 hé 和 ān jī suān 氨基酸。
hé liú 河流 yǐn 引 nǐ 你 ér xià 而下 zhī 之 shí 时， nǐ 你 huì 会 jīng guò 经过 kāi kuò 开阔 de 的 píng yuán 平原 hé 和 mào mì 茂密 de 的 cóng lín 丛林 shān gǔ 山谷。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 lèi 类， zǔ jiàn 组件， huò 或 zǐ xì tǒng 子系统。
lěng nuǎn 冷暖 kōng tiáo 空调 zhì rè 制热 shí 时， zì dòng 自动 tiào 跳 dào 到 chú shuāng 除霜 yī dàng 一档 shì 是 shǔ yú 属于 zhèng cháng 正常 de 的 xiàn xiàng 现象， bìng 并 bú shì 不是 gù zhàng 故障。
zhè wèi 这位 míng xīng 明星， céng jīng 曾经 bèi 被 tí míng 提名 jīn zhōng jiǎng 金钟奖 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 nǚ yǎn yuán 女演员， tóng yàng 同样， tā 她 yǔ 与 lǐ wēi 李威 hé 和 zhōu yú mín 周渝民 de 的 liàn qíng 恋情 yě 也 wèi 为 zhòng rén 众人 suǒ zhī 所知。
hé shā 河砂 huá dòng 滑动 céng 层 zài 在 qì zhù 砌筑 shí 时， yào 要 suí 随 qì 砌 suí 随 pū 铺， jìn zhǐ 禁止 dà miàn jī 大面积 yù xiān 预先 pū fàng 铺放。
lěng 冷 liáo fǎ 疗法 yì zhǒng 一种 zài 在 yī liáo 医疗 zhōng 中 jú bù 局部 huò 或 quán bù 全部 shǐ yòng 使用 dī wēn 低温 de 的 fāng fǎ 方法
zhè wèi 这位 céng jīng 曾经 de 的 yì wàn 亿万 jù shāng 巨商 wèi 为 ní jiā lā guā 尼加拉瓜 dāng 当 guò 过 “ tè bié 特别 dà shǐ 大使 ” ， zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 dāng 当 guò 过 jīng jì 经济 gù wèn 顾问， hái 还 céng 曾 duǎn zàn 短暂 dāng 当 guò 过 yī 一 duàn 段 màn chéng 曼城 zú qiú 足球 jù lè bù 俱乐部 de 的 lǎo bǎn 老板。
hé tún 河豚 yú 鱼 yǒu 有 hé tún dú sù 河豚毒素。
qí jiān 其间， měng gǔ 蒙古 jūn 军、 tàn mǎ 探马 chì jūn 赤军、 hàn jūn 汉军 yǔ 与 shì wèi 侍卫 qīn 亲 jūn 军 děng 等 zhū zhòng 诸种 jūn duì 军队 jīng guò 经过 gè gè 各个 shí qī 时期 de 的 bù tóng 不同 zǔ hé 组合， zài 在 hé dōng 河东 shān xī 山西 de 的 zhèn 镇 shù 戍 huó dòng 活动 zhōng 中 fēn bié 分别 fā 发 huī chū 挥出 gè zì 各自 zuò yòng 作用。
lěng yǔ 冷雨 fēn fēi 纷飞， liú 留 bú zhù 不住 nǐ 你 lí qù 离去 jiǎo bù 脚步， zhuǎn shēn 转身， wǒ 我 xiào 笑 de 的 sī xīn liè fèi 撕心裂肺。
qí 其 lǐng tǔ 领土 zhú jiàn 逐渐 kuò dà 扩大 , yán shēn 延伸 zhì 至 wū lā ěr shān mài 乌拉尔山脉 nán duān 南端 hé 和 lǐ hǎi 里海 , bìng 并 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 wáng cháo 王朝 guó jiā 国家
zhè wèi 这位 mó tè 模特 zhǎn shì 展示 de 的 shì 是 yòng 用 80 gè 个 yáng cōng 洋葱 hé 和 wō jù 莴苣 tóu 头 zuò chéng 做成 de 的 xiàng liàn 项鍊 shì pǐn 饰品。
hé mǎ 河马 zhǐ yǒu 只有 zài 在 zì wèi 自卫 shí 时 cái 才 huì 会 shā rén 杀人。
zhè wèi 这位 mǔ qīn 母亲 gào su 告诉 tā 她 cōng ming 聪明 de 的 xiǎo nǚ ér 小女儿， jǐn guǎn 尽管 tā 她 shǐ yòng 使用 yì zhī 义肢 zhī chēng 支撑 shēn tǐ 身体， tā 她 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 zuò 做 shēng mìng 生命 zhōng 中 xiǎng 想 zuò 做 de 的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
nǐ 你 kě yǐ 可以 mài chū 卖出 tā men 他们 lái 来 wèi 为 nǐ de 你的 jù lè bù 俱乐部 gǎi jìn 改进 shè shī 设施 huò 或 gòu mǎi 购买 xīn 新 de 的 miáo zi 苗子 huàn qǔ 换取 zī jīn 资金。
zhè wèi 这位 mǔ qīn 母亲 hái shuō 还说， zì cóng 自从 bān shàng 班上 yǒu 有 gè 个 tóng xué 同学 zuò 做 le 了 xià hé 下颌 zhěng róng 整容 shǒu shù 手术， tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 jiù 就 yì zhí 一直 qiú 求 tā 她， zuì zhōng 最终 tā 她 zuò chū 做出 le 了 ràng bù 让步。
yóu jià 油价 zǒu dī 走低 dāng rán 当然 shì 是 rén men 人们 xǐ wén lè jiàn 喜闻乐见 de 的 zhuǎn biàn 转变 . zhè 这 yǐ jīng 已经 tí zhèn 提振 le 了 měi guó 美国 xiāo fèi zhě 消费者 xìn xīn 信心 , bìng 并 huǎn jiě 缓解 le 了 gōng sī 公司 yíng lì 盈利 jǐn zhāng 紧张 de 的 qíng kuàng 情况 .
jù tǐ qíng kuàng 具体情况， wǒ men 我们 lái 来 lián xiàn 连线 běn tái 本台 zhù 驻 hán guó 韩国 jì zhě 记者 zhāng líng 张玲。
yóu mǔ yè yán 油母页岩 zhā 渣（ huī 灰） shì 是 yóu mǔ yè yán 油母页岩 gàn 干 liū 熘 huò 或 rán shāo 燃烧 hòu pái 后排 chū 出 de 的 fèi zhā 废渣， rú guǒ 如果 bù hé lǐ 不合理 lì yòng 利用 zé 则 huì 会 jǐ zhàn 挤占 dà liàng 大量 tǔ dì 土地， duì 对 huán jìng 环境 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响。
jù tǐ lái shuō 具体来说， tā 它 xiǎn xiàn 显现 chū 出 liáng hǎo 良好 de 的 shì tóu 势头， 50 tiān 天 jūn xiàn 均线 chéng 呈 shàng shēng qū shì 上升趋势， ér qiě 而且 jiāo yì liáng 交易量 bú cuò 不错。
zhǔn bèi 准备 wán 完 zhī hòu 之后 wǒ 我 xiǎng 想 téng chū 腾出 shuāng shǒu 双手 bǎ 把 guàn zi 罐子 xǐ 洗 yí xià 一下 hǎo 好 huí shōu 回收 lì yòng 利用， jiē guǒ 结果 xiǎng 想 dōu 都 méi 没 xiǎng 想 jiù 就 bǎ 把 gěi 给 māo 猫 māo 猫 men 们 bàn fàn 拌饭 yòng 用 de 的 sháo zi 勺子 diāo 叼 zài 在 le 了 zuǐ lǐ 嘴里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子