ประโยคภาษาจีน- 这位曾使全世界发出笑声的人自己却饱含辛酸中文句子 (508073) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 céng shǐ 曾使 quán shì jiè 全世界 fā chū 发出 xiào shēng 笑声 de 的 rén 人 zì jǐ 自己 què 却 bǎo hán 饱含 xīn suān 辛酸。
The person who full of feel sad has made all the world laugh.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 zēng zǔ mǔ 曾祖母 hái 还 rè zhōng 热衷 yú rēng 于扔 tiě bǐng 铁饼 hé 和 zhì 掷 biāo qiāng 标枪， tā 她 rèn wéi 认为 qí tā de 其他的 tuì xiū 退休 lǎo rén 老人 yīng gāi 应该 xiàng 向 tā 她 xué xí 学习。
zhè wèi 这位 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 yú fū 渔夫 yù yán 预言 jīn wǎn 今晚 zhī qián 之前 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 de 的 hǎi miàn 海面 jiù 就 huì 会 píng fú 平伏。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò chéng 做成 xiǎo 小 xiàn bǐng 馅饼， zhǔ 煮 pái gǔ 排骨， huò zhě 或者 bǎ 把 tā men 他们 zhǔ 煮 chéng lì 成例 rú chūn 如春 juǎn zhuàng 卷状 de 的 ròu tiáo 肉条。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàng 像 yuē hàn xùn 约翰逊 jiào shòu 教授 jiàn yì 建议 de 的 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说： “ tài yang 太阳 dāng kōng 当空 zhào 照， tiān kōng 天空 yòu 又 lán yòu liàng 蓝又亮。
hé gǔ 河谷 de 的 wài miàn 外面， zài 在 hàn jì 旱季 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里， suǒ yǒu 所有 jǐng sè 景色 dōu 都 bèi 被 kǎo 烤 gàn 干 le 了。
lěng 冷 děng lí zǐ tǐ 等离子体 liáo fǎ 疗法 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 yào pǐn 药品 wǎng wǎng 往往 dài lái 带来 de 的 tǎo yàn 讨厌 de 的 fù zuò yòng 副作用， ér qiě 而且 lí zǐ 离子 huǒ jù 火炬 kě yǐ 可以 wú 无 chā bié 差别 xiāo miè 消灭 xì jūn 细菌 — — bù guǎn 不管 tā 它 duì 对 kàng shēng sù 抗生素 shì fǒu 是否 miǎn yì 免疫。
lěng zhá juǎn 冷轧卷 jìn rù 进入 rè dù xīn 热镀锌 chē jiān 车间 hòu zhì 后置 yú dài 于待 chǔ lǐ 处理 wèi zhi 位置， rán hòu 然后 tōng guò 通过 shàng juǎn 上卷 xiǎo chē 小车 sòng 送 zhì 至 kāi juàn 开卷 jī 机。
qí 其 duì yǒu 队友 lēi bù lǎng 勒布朗 • zhān mǔ sī 詹姆斯 yě 也 zài 在 shàng xià bàn cháng 上下半场 bǐ sài 比赛 mò wěi 末尾 xī yǐn lì 吸引力 guān zhòng 观众 de 的 yǎn qiú 眼球， zài 在 tā 他 zhú jiàn 逐渐 dàn chū 淡出 bǐ sài 比赛 zhī qián 之前， tā 他 dé dào 得到 17 fēn 分， bāo kuò 包括 yí gè 一个 sān 三 shuāng 双， yǐ jí 以及 10 gè 个 lán bǎn 篮板。
zhè wèi 这位 lái zì 来自 gòng hé dǎng 共和党 de 的 zhōu zhǎng 州长 tí yì 提议， zhōng zhǐ 终止 dà bù fen 大部分 gōng zhí 公职 rén yuán 人员 gōng zī 工资 wèn tí 问题 yǐ wài 以外 de 的 jí tǐ 集体 tán pàn 谈判 quán 权。
lěng jìng 冷静 nài fán 耐烦 de 的 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 wēi miào 微妙 wèn tí 问题 shì 是 dǒng shì 懂事 lǐ 理 de 的。
hé dào 河道 tiáo zhěng 调整 tè diǎn 特点 wèi 为 chí xù 持续 chōng shuā 冲刷 shí qī 时期 zhǔ cáo 主槽、 zhōng shuǐ 中水 hé cáo 河槽 de 的 hé 河 kuān 宽、 miàn jī 面积 dōu 都 míng xiǎn 明显 zēng dà 增大， chí xù 持续 yū jī 淤积 shí qī 时期 zé 则 jiǎn xiǎo 减小。
nǐ 你 kě yǐ 可以 píng lán 凭栏 yuǎn tiào 远眺， fàng fēi 放飞 xīn xù 心绪， fán zá 繁杂 de 的 fēn 纷 chén 尘 pāo què 抛却 jiǔ xiāo 九霄。
zhè wèi 这位 xiào zhǎng 校长 hěn 很 qiān xū 谦虚。
qí 其 yú 馀 de 的 jī 基 liè 列 de 地 hé 和 bā 巴 shān 珊 quán 全 de 地， jiù shì 就是 è 噩 wáng 王 de 的 guó 国， wǒ 我 gěi 给 le 了 mǎ ná xī 玛拿西 bàn 半 zhī pài 支派。 yà 亚 ěr 珥 gē bó 歌伯 quán 全 de 地 nǎi shì 乃是 bā 巴 shān 珊 quán 全 de 地。
lì 沵 néng gòu 能够 míng bai 明白 ma 吗。 É 涐 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 jí 亼。
zhè wèi 这位 duàn 段 xiōng dì 兄弟 lái dào 来到 pǔ ěr 普洱 shě xià 舍下， tīng shuō 听说 wǒ 我 zhèng yào 正要 dào 到 wú liáng shān 无量山 lái 来， biàn 便 gēn zhe 跟着 tóng lái 同来， shuō dào 说道 wú liáng shān 无量山 shān shuǐ 山水 qīng yōu 清幽， yào 要 lái 来 shǎng wán 赏玩 fēng jǐng 风景。
jù tǐ 具体 yǐ 以 chóng qìng 重庆 qián jiāng 黔江 dì qū 地区 de 的 fā zhǎn 发展 wéi lì 为例， wǒ men 我们 zǒng jié 总结 chū 出 xī bù 西部 mín zú 民族 dì qū 地区 jiāo yù gǎi gé 教育改革 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 liǎng 两 dà 大 cuò shī 措施 shì 是 rén cái péi yǎng 人才培养 hé 和 shè huì fú wù 社会服务；
fèi shí 沸石 dǎo xiàng 导向 jì 剂 chén huà 陈化 fǎn yìng 反应 de 的 kòng zhì 控制 bù zhòu 步骤 shì 是 dī 低 jù 聚 tài 态 guī 硅 lǚ 铝 suān gēn 酸根 lí zǐ 离子 zhī jiān 之间 huò 或 dī 低 jù 聚 tài 态 guī 硅 lǚ 铝 suān gēn 酸根 lí zǐ 离子 yǔ 与 dī 低 jù 聚 tài 态 guī suān gēn 硅酸根 lí zǐ 离子 zhī jiān 之间 de 的 dìng xiàng 定向 jù hé 聚合 fǎn yìng 反应。
zhè wèi 这位 fǎ guó rén 法国人 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 fǒu rèn 否认 suǒ yǒu 所有 zhuǎn huì 转会 chuán wén 传闻， dāng 当 tā 他 zài 在 zhōu èr 周二 xià wǔ 下午 miàn duì 面对 méi tǐ 媒体 tí chū 提出 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shí 时， yī rán 依然 duì yú 对于 tā 他 de 的 dǎ suàn 打算 yǔ yān bù xiáng 语焉不详。
yóu jià 油价 jū gāo bú xià 居高不下 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 měi yuán 美元 pí ruǎn 疲软。
zhè wèi 这位 chún pǔ 淳朴 de 的 chú shī 厨师 biǎo dá 表达 gǎn qíng 感情 de 的 wéi yī 唯一 fāng shì 方式 jǐn 仅 xiàn yú 限于 gǔ lì 鼓励 hái zi men 孩子们 “ duō 多 chī 吃 ” 。
nǐ 你 kě yǐ 可以 tóng 同 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去 huò shì 或是 dāi 呆 zài jiā 在家 zhōng 中， xī tīng zūn biàn 悉听尊便。
zhè wèi 这位 fù qīn 父亲 kàn jiàn 看见 le 了 xuè 血 bìng 并 xún wèn 询问 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿。 zhī dào 知道 zhēn xiàng 真相 zhī hòu 之后 tā 他 chōng xiàng 冲向 nà ge 那个 lā jī tǒng 垃圾桶， nà li 那里 què 却 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yī 一 jù 具 yīng ér 婴儿 de 的 shī tǐ 尸体 le 了。
zhǔn bèi hǎo le 准备好了。 dàn 但 wǒ 我 zhēn 真 huái yí 怀疑 nà li 那里 shì bu shì 是不是 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 xuě 雪 kě yǐ 可以 huá xuě 滑雪。
zhǔn bèi 准备 hǎo 好： bái jiǔ 白酒 1500 kēi 克 xiān 鲜 méi guī 玫瑰 300 kēi 克（ gàn 干 méi guī 玫瑰 500 kēi 克） yí gè 一个 táo cí 陶瓷 guàn zi 罐子（ huò 或 bō li 玻璃 guàn 罐） zuò fǎ 做法： jiā rù 加入 bái jiǔ 白酒 hè 和 méi guī huā 玫瑰花 pào zhì 泡制 30 tiān 天（ bō li 玻璃 guàn 罐 yào 要 mì fēng 密封！
yóu zhá 油炸 de 的 hé 和 zhǔ 煮 de 的 jī dàn 鸡蛋 shì 是 tōng guò 通过 mó xíng 模型 cháng 肠 tài 肽 chǎn pǐn 产品 lái 来 héng liáng 衡量。
zhǔn bèi 准备 fàn cài 饭菜 de shí hòu 的时候， tā 她 ǒu ěr 偶尔 yě 也 huì 会 shuō 说 zhe 着 fāng yán 方言 quàn 劝 kè 客 rén men 人们 duō 多 chī 吃 cài 菜 — — tā 她 zài yòng 在用 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 jǐn 尽 zhe 着 zuì dà 最大 de 的 néng lì 能力 bāng chèn 帮衬 zhe 着 ér zi 儿子 hé 和 ér xí 儿媳。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wǔ jīn diàn 五金店 gòu mǎi 购买 yí tào 一套 zhuān yè 专业 de 的 kāi suǒ 开锁 gōng jù 工具。
yóu cài zǐ 油菜籽 yóu cài 油菜 lèi 类 zhí wù 植物 de 的 guǒ shí 果实
jù bèi 具备 zhè xiē 这些 xiān jué tiáo jiàn 先决条件 zhī hòu 之后， gòu jiàn 构建 guò chéng 过程 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行。

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 zēng zǔ mǔ 曾祖母 hái 还 rè zhōng 热衷 yú rēng 于扔 tiě bǐng 铁饼 hé 和 zhì 掷 biāo qiāng 标枪， tā 她 rèn wéi 认为 qí tā de 其他的 tuì xiū 退休 lǎo rén 老人 yīng gāi 应该 xiàng 向 tā 她 xué xí 学习。
zhè wèi 这位 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 yú fū 渔夫 yù yán 预言 jīn wǎn 今晚 zhī qián 之前 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 de 的 hǎi miàn 海面 jiù 就 huì 会 píng fú 平伏。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò chéng 做成 xiǎo 小 xiàn bǐng 馅饼， zhǔ 煮 pái gǔ 排骨， huò zhě 或者 bǎ 把 tā men 他们 zhǔ 煮 chéng lì 成例 rú chūn 如春 juǎn zhuàng 卷状 de 的 ròu tiáo 肉条。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàng 像 yuē hàn xùn 约翰逊 jiào shòu 教授 jiàn yì 建议 de 的 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说： “ tài yang 太阳 dāng kōng 当空 zhào 照， tiān kōng 天空 yòu 又 lán yòu liàng 蓝又亮。
hé gǔ 河谷 de 的 wài miàn 外面， zài 在 hàn jì 旱季 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里， suǒ yǒu 所有 jǐng sè 景色 dōu 都 bèi 被 kǎo 烤 gàn 干 le 了。
lěng 冷 děng lí zǐ tǐ 等离子体 liáo fǎ 疗法 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 yào pǐn 药品 wǎng wǎng 往往 dài lái 带来 de 的 tǎo yàn 讨厌 de 的 fù zuò yòng 副作用， ér qiě 而且 lí zǐ 离子 huǒ jù 火炬 kě yǐ 可以 wú 无 chā bié 差别 xiāo miè 消灭 xì jūn 细菌 — — bù guǎn 不管 tā 它 duì 对 kàng shēng sù 抗生素 shì fǒu 是否 miǎn yì 免疫。
lěng zhá juǎn 冷轧卷 jìn rù 进入 rè dù xīn 热镀锌 chē jiān 车间 hòu zhì 后置 yú dài 于待 chǔ lǐ 处理 wèi zhi 位置， rán hòu 然后 tōng guò 通过 shàng juǎn 上卷 xiǎo chē 小车 sòng 送 zhì 至 kāi juàn 开卷 jī 机。
qí 其 duì yǒu 队友 lēi bù lǎng 勒布朗 • zhān mǔ sī 詹姆斯 yě 也 zài 在 shàng xià bàn cháng 上下半场 bǐ sài 比赛 mò wěi 末尾 xī yǐn lì 吸引力 guān zhòng 观众 de 的 yǎn qiú 眼球， zài 在 tā 他 zhú jiàn 逐渐 dàn chū 淡出 bǐ sài 比赛 zhī qián 之前， tā 他 dé dào 得到 17 fēn 分， bāo kuò 包括 yí gè 一个 sān 三 shuāng 双， yǐ jí 以及 10 gè 个 lán bǎn 篮板。
zhè wèi 这位 lái zì 来自 gòng hé dǎng 共和党 de 的 zhōu zhǎng 州长 tí yì 提议， zhōng zhǐ 终止 dà bù fen 大部分 gōng zhí 公职 rén yuán 人员 gōng zī 工资 wèn tí 问题 yǐ wài 以外 de 的 jí tǐ 集体 tán pàn 谈判 quán 权。
lěng jìng 冷静 nài fán 耐烦 de 的 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 wēi miào 微妙 wèn tí 问题 shì 是 dǒng shì 懂事 lǐ 理 de 的。
hé dào 河道 tiáo zhěng 调整 tè diǎn 特点 wèi 为 chí xù 持续 chōng shuā 冲刷 shí qī 时期 zhǔ cáo 主槽、 zhōng shuǐ 中水 hé cáo 河槽 de 的 hé 河 kuān 宽、 miàn jī 面积 dōu 都 míng xiǎn 明显 zēng dà 增大， chí xù 持续 yū jī 淤积 shí qī 时期 zé 则 jiǎn xiǎo 减小。
nǐ 你 kě yǐ 可以 píng lán 凭栏 yuǎn tiào 远眺， fàng fēi 放飞 xīn xù 心绪， fán zá 繁杂 de 的 fēn 纷 chén 尘 pāo què 抛却 jiǔ xiāo 九霄。
zhè wèi 这位 xiào zhǎng 校长 hěn 很 qiān xū 谦虚。
qí 其 yú 馀 de 的 jī 基 liè 列 de 地 hé 和 bā 巴 shān 珊 quán 全 de 地， jiù shì 就是 è 噩 wáng 王 de 的 guó 国， wǒ 我 gěi 给 le 了 mǎ ná xī 玛拿西 bàn 半 zhī pài 支派。 yà 亚 ěr 珥 gē bó 歌伯 quán 全 de 地 nǎi shì 乃是 bā 巴 shān 珊 quán 全 de 地。
lì 沵 néng gòu 能够 míng bai 明白 ma 吗。 É 涐 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 jí 亼。
zhè wèi 这位 duàn 段 xiōng dì 兄弟 lái dào 来到 pǔ ěr 普洱 shě xià 舍下， tīng shuō 听说 wǒ 我 zhèng yào 正要 dào 到 wú liáng shān 无量山 lái 来， biàn 便 gēn zhe 跟着 tóng lái 同来， shuō dào 说道 wú liáng shān 无量山 shān shuǐ 山水 qīng yōu 清幽， yào 要 lái 来 shǎng wán 赏玩 fēng jǐng 风景。
jù tǐ 具体 yǐ 以 chóng qìng 重庆 qián jiāng 黔江 dì qū 地区 de 的 fā zhǎn 发展 wéi lì 为例， wǒ men 我们 zǒng jié 总结 chū 出 xī bù 西部 mín zú 民族 dì qū 地区 jiāo yù gǎi gé 教育改革 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 liǎng 两 dà 大 cuò shī 措施 shì 是 rén cái péi yǎng 人才培养 hé 和 shè huì fú wù 社会服务；
fèi shí 沸石 dǎo xiàng 导向 jì 剂 chén huà 陈化 fǎn yìng 反应 de 的 kòng zhì 控制 bù zhòu 步骤 shì 是 dī 低 jù 聚 tài 态 guī 硅 lǚ 铝 suān gēn 酸根 lí zǐ 离子 zhī jiān 之间 huò 或 dī 低 jù 聚 tài 态 guī 硅 lǚ 铝 suān gēn 酸根 lí zǐ 离子 yǔ 与 dī 低 jù 聚 tài 态 guī suān gēn 硅酸根 lí zǐ 离子 zhī jiān 之间 de 的 dìng xiàng 定向 jù hé 聚合 fǎn yìng 反应。
zhè wèi 这位 fǎ guó rén 法国人 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 fǒu rèn 否认 suǒ yǒu 所有 zhuǎn huì 转会 chuán wén 传闻， dāng 当 tā 他 zài 在 zhōu èr 周二 xià wǔ 下午 miàn duì 面对 méi tǐ 媒体 tí chū 提出 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shí 时， yī rán 依然 duì yú 对于 tā 他 de 的 dǎ suàn 打算 yǔ yān bù xiáng 语焉不详。
yóu jià 油价 jū gāo bú xià 居高不下 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 měi yuán 美元 pí ruǎn 疲软。
zhè wèi 这位 chún pǔ 淳朴 de 的 chú shī 厨师 biǎo dá 表达 gǎn qíng 感情 de 的 wéi yī 唯一 fāng shì 方式 jǐn 仅 xiàn yú 限于 gǔ lì 鼓励 hái zi men 孩子们 “ duō 多 chī 吃 ” 。
nǐ 你 kě yǐ 可以 tóng 同 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去 huò shì 或是 dāi 呆 zài jiā 在家 zhōng 中， xī tīng zūn biàn 悉听尊便。
zhè wèi 这位 fù qīn 父亲 kàn jiàn 看见 le 了 xuè 血 bìng 并 xún wèn 询问 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿。 zhī dào 知道 zhēn xiàng 真相 zhī hòu 之后 tā 他 chōng xiàng 冲向 nà ge 那个 lā jī tǒng 垃圾桶， nà li 那里 què 却 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yī 一 jù 具 yīng ér 婴儿 de 的 shī tǐ 尸体 le 了。
zhǔn bèi hǎo le 准备好了。 dàn 但 wǒ 我 zhēn 真 huái yí 怀疑 nà li 那里 shì bu shì 是不是 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 xuě 雪 kě yǐ 可以 huá xuě 滑雪。
zhǔn bèi 准备 hǎo 好： bái jiǔ 白酒 1500 kēi 克 xiān 鲜 méi guī 玫瑰 300 kēi 克（ gàn 干 méi guī 玫瑰 500 kēi 克） yí gè 一个 táo cí 陶瓷 guàn zi 罐子（ huò 或 bō li 玻璃 guàn 罐） zuò fǎ 做法： jiā rù 加入 bái jiǔ 白酒 hè 和 méi guī huā 玫瑰花 pào zhì 泡制 30 tiān 天（ bō li 玻璃 guàn 罐 yào 要 mì fēng 密封！
yóu zhá 油炸 de 的 hé 和 zhǔ 煮 de 的 jī dàn 鸡蛋 shì 是 tōng guò 通过 mó xíng 模型 cháng 肠 tài 肽 chǎn pǐn 产品 lái 来 héng liáng 衡量。
zhǔn bèi 准备 fàn cài 饭菜 de shí hòu 的时候， tā 她 ǒu ěr 偶尔 yě 也 huì 会 shuō 说 zhe 着 fāng yán 方言 quàn 劝 kè 客 rén men 人们 duō 多 chī 吃 cài 菜 — — tā 她 zài yòng 在用 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 jǐn 尽 zhe 着 zuì dà 最大 de 的 néng lì 能力 bāng chèn 帮衬 zhe 着 ér zi 儿子 hé 和 ér xí 儿媳。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wǔ jīn diàn 五金店 gòu mǎi 购买 yí tào 一套 zhuān yè 专业 de 的 kāi suǒ 开锁 gōng jù 工具。
yóu cài zǐ 油菜籽 yóu cài 油菜 lèi 类 zhí wù 植物 de 的 guǒ shí 果实
jù bèi 具备 zhè xiē 这些 xiān jué tiáo jiàn 先决条件 zhī hòu 之后， gòu jiàn 构建 guò chéng 过程 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子